LE RICHELIEU EN

(Traduit de l'anglais d'Abraham Ryan, prêtre.)

Salut ! sol parsemé de fécondes ruines, Où les vivants témoins d'héroïques efforts, Marchent d'un pas moins lourd près des cendres des

[morts, Où, perçant à travers d'automnales bruines, L'aurore d'un jour pur, Soleil de Liberté, Yerse ses chauds rayons sur la postérité.

FRAGMENTS. 3<fô