IV. — Nouvelle-Zélande

The industrial conciliation and arbitration Act.

Loi du 3i août 1894 sur la conciliation et l'arbitrage obligatoire.

Loi du 18 octobre 1890. Amendment Act no 3o.

Loi du 12 octobre 1896. Amendment Act no 57.

Loi de 1898. Amendment Act no 40.

Loi du 21 octobre 1899-1900. (Compilation Act no 5i.)

Loi du 7 novembre 1901. Amendment Act no 37. Bulletin de l'Office intern. du travail, t. I, 1902, p. 278.

Lois du 4 septembre 1903 et du 27 septembre 1903. Amendment Act.

Bulletin de l'Office intern. du travail, 1904, t. III, p. 3o5,

Loi du 20 novembre 1903.

Bulletin de l'Office intern. du travail, 1903, t. II, p. 410.

Loi du 8 novembre 1903. Amendment Act no 53. Bulletin de l'Office intern. du travail, 1905, t. IV, p. 410.

Loi du 27 octobre 1900. Compilation Act no 32.

Loi du 3i octobre 1905. Amendment Act no 56.

Loi du 29 octobre 1906. Amendment Act no 40.

An Act to consolidate certain enactements of the gênerai Assembly relating to the settlement of industrial disputes by conciliation and arbitration. 1908, no 82.

Loi no 82 de 1908, consolidant certaines dispositions légales

prises par l'assemblée générale, concernant le règlement des conflits industriels par voie de conciliation ou d'arbitrage.

Bulletin de l'Office intern. du travail, 1908, t. VU, p. 35o. Industrial conciliation and arbitration amendment. 16 octobre 1908, no 289.

An Act to amend the conciliation and arbitration. Act 1908. 3 décembre 1910, i Géo. V, 1910, no 68. Bulletin de l'Offce intern. du travail, 191 1, p. 08.