En note : « Supprimé
neront avec eux leurs parents, leurs amis de même fortune qu'eux ; et au lieu que depuis dix ans nos soldats, en plus forte partie ramassés dans la lie du peuple, ne tiennent à rien, n'ont ny facultés ny patrie, cause unique des désertions continuelles et journalières, au lieu que suivant ce nouveau plan, nos armées seroient composées de soldats citoyens qui auront des mœurs, et dont la bravoure, naturelle aux François, seroit encore excitée par le patriotismo.
Article 8^ Régler la marine d'après les mêmes principes.