‹ Vertrauliche Briefe des Freiherrn von Thugut, Österr. Ministers des ÄussernChapitre 13 sur 109 · CCXXVIII · texte numérisé non relu

CCXXVIII

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 8 janvier 1798.

.... L'on me dit que le peuple de Vionne a paru applaudir an juste supplice de Hebenstteit,'*') l'on me dit aussi qu'il y a plusieurs de ses complices qui sent condamnés à des détentions de cinq et dix ans, mais qu'il y a un nommé Wohtein, Haunovrien en Brnnswicois, qui sera renvoyé dans son paye; j'ignore son affaire et n'ai nulle idée de ce qui peut être de jnstioe à son ^ard, mais pour ce qui t^iarde la politique il me semble bien dangereux de l&oher de pareilles gens dans l'Empire après les avoir maltraita, et qui, surtout s'ils sont dee gens d'esprit, comme l'on prétend que Wolstein l'est, ne cessent point d'ameuter tout contre nons par leurs discours et écrits envenimés, et dont la rage sert à merveille les Frawicne qui ont trouvé le secret de nous faire détester en Allemagne et ailleurs, malgré lee saorifices immenses et la loyauté reconnue de S. H. De petites inadvertances ont quelquefois de très fâofaeusee suites, et je crois qu'à tous égards il aurait bien mienx valu, qn'un homme comme Wolstein, qui après tout doit toujours avoir été plus ou moins coupable, puisque on le bannit des États de l'empereur, eût été détenu sous bonne et sûre garde au moins jusqu'à la paix et jusqu'à ce que la crise actuelle fût passée. ... Je prie V. E. de lire la lettre particulière ci-jointe de Schliok que je rei^is dans le moment; en la parcourant je me suis frotté les yeux et j'ai cm avoir la berlue. Est-il possible qu'il existe en Europe un homme, à qui il paisse tomber dans l'esprit d'évacuer gratuitement Mayence, sans être en démence ou sans être d'aocord avec les ennemis de S. K. ? Serait-il juste que la maison d'Autriche, dont la grandeur a ooûté tant de soins aux glorieux ancêtres de 8. U., soit sacrifiée de gaieté de coeur à des égards pour des gens comme Seckeudorff? Ce sont des gens qui lui ressemblent, qui depuis deux ans nous ont conduits au bord du précipice, et nous sommes perdus sans ressource, si S. U. ne daigne y porter remède sans aucun

D.q.tizecbvGoOglc

THUGUT ÂK COLLOREDO.

Ce 8 janvier 1795.

J'ose prier V. E. de mettre aux pieds de 8. U. la lettre d-joiate dn duo Eugène de Wiirttemberg, qui eet, je crois, nae lettre de remerctment ponr les grâces accordées au prince Alexandre son fils; je crois qu'il n'a pas etô encore répondu à aucune des lettres que le duc Eugène a adressées à S. H. à ce sujet. J'ose rappeler aussi à V. E. ce que le comte Louis de Cobenzl a mandé en dernier lieu relatirement à une lettre que la grande duchesse a écrite à S. M., et sur laquelle elle a marqué quelque sensibilité de ne pas avoir encore reçu de réponse. Je joins id nn projet de réponse à la lettre du prince héréditaire de Parme que j'ai l'honnenr de renvoyer en même tempe à V. E. Le style de cette lettre m'a paru si IeBl« et si peu conforme au respect qoe le prince doit à 8. H., que je croirais qu'il serait à tous ^ards à propos que 8. U., an lieu de prendre la peine de lui écrire de main propre, se bornât à signer seulement la lettre de chancellerie que j'ai fait préparer et qu'alors je ferais parvenir au prince à Uadrid par le canal dn comte de Kageneck.

Je commence à beaucoup douter de l'authenticité de la nouvelle de Landau, car si elle était fondée, il me semble qu'il serait impossible qu'on n'en eût déjà rei;u den relations ciroonsfanciées par la voie de PhilippsbuTg et de Mannheim, beaucoup plus courte certainement que celle de Bâio, Je prie V. E. d'agréer mes très humbles remerdments d'avoir bien voulu faire usage de l'idée relative à mon frère. *^) Je suis profondément touché de la bonté de 8. U. d'avoir dmgné s'arrêter & des considérations qui me regardent personnellement. Je conviens qu'arec le grand nombre de ceux qui ne m'aiment point rien n'est plus juste que de penser que l'exécution de l'idée en question aurait servi de nouvel aliment à leur malveillance; mais il n'est pas moins vrai que, si ces messieurs auraient voulu être un seul moment équitables et réflediir sur ce qui s'est fait dans tons les pays dn monde et dans tons les temps, ils n'auraient pas pu trouver bien indiscret, que dans une place, comme l'est celle où la bonté de S. M. a daigné m'élever, j'eusse proposé pour nn frère un avancement qui après plus de vingt ans de service devait lui procurer une augmentation d'appointements de mille florins. Ils auraient été encore plus injustes de gloser sur les rapports de service, ob j'aurais été mis avec mon frère. D'abord il serut bien triste qu'avec la confiance dans les grandes affwree, inhéreute, j'ose le dire, à la place dont H. H. a daigné m'honorer, il eût pn paraître y

iTK. 171

avoir de rinooDTenient à an rapport qoeleonque avec moi. Mais il est de pluB de fait, que ce rapport de vieux papiers qui aurait exista entre nous cat si peu actif, que pendant dix-huit mois, que Schmidt a été sous ma direction, je ne l'ai tu qu'une seule et unique fois.

Je n'ai tait mention de tout ceci que pour ma propre juBtiAoation et ponr faire connaître les raisons, qui m'ont pu induire à pensor que je ne proposais pas une idoe tout-à-Êtit absurde et inadmissible ; j'avoue d'ailleurs, tonte réflexion ftùte, qu'il vant mieux que cetto idée n'ait pas eu de suite, me réservant d'implorer eu temps et lieu les bontés do 8. U- ponr mon frère d'une antre manière quelconque

TtlUGUT AN COLLOEEDO.

Ce « janvier 1798.

J'ai l'honneur de renvoyer ci-joint à V. K. la lettre de Mr. Augeard, eu lui présentant mes très humbles remerciments de cette communication. Je présume que V, E. n'est pas trop disposée à y répondre. Selon mon faible avis, V. E. trouverùt pent-étre à propos de faire faire verbalement par Mr. le comte son fils des compliments à Augeard, en lui faisant marquer qu'elle serait toujours aise dans les occasions qu'il voulût faire part à V. £. des choses qui viendraient à sa connaissance, mais qu'elle lui recommandait la plus grande discrétion et un silence absolu sur les différents faits et idées contenues dans ses lettres, puisque nonobstant que l'empereur n'y ait pris aucune part d'autorisation ou autrement, et nonobstant que d'ulleiirs ces idées ne s'accordaient guère avec les principes de sa politique, lui, Augeard, cependant sentirait aisément lui-mcme, que des malintentionnés pourraient faire un usage nuisible an service de S. U. de pareilles idées, si de façon ou d'autre elles transpiraient. Je crois cotte précaution indispensable, d'autant plus que l'indiecrétioD de ce bavard d'Augeard me &it trembler, et Dieu sait tout ce qn'il peut déjà avoir débité d'extravagances an Markgrave de Bade et à l'cv^ue de Spire; sans compter qn'il ne peut y avoir rien do plus dangereux que de mêler de pareilles affaires l'Archiduc Charles, si jeune et tel que nous le connaissons, lequel sans doute ne peut pas avoir rien de pins pressé que d'en parler au moins au duo Albert et à l'archiduchesse, et ceux-là à Seckendorff, et ce dernier à tous les Saxons et peut-être à tons les Prussiens. Je laisse à penser à V. £. la sensation qne ferait en Angleterre le soupçon d'une négociation avec l« Fram^s et d'une négociation ayant ponr but prochain ou éloigné d'abandonner les Paye-Bas à la France, projet par lequel l'Angleterre croirait sa propre existence compromise, et qui, s'il pouvait £trc admis.

îoot^ le

devrait jnsqn'aa moment de son éxecution rester Toilé du «ecret le pliu impénétrable. ....

THUGUT AN DIETEICHSTEIN,") (NikolBborger Archiw.) Vienne, ce 13 janvier 1795.

Hr. le comte. Je saisis le premier moment que j'ai pu trouver pour avoir l'honneur de tous remercier des différentes pièces qne voob m'avei transmises le 29 Ûa mois passé. J'ai lu avec grand plaisir celle que TOUS aveu appelée votre essai, et j'applaudis de grand coeur à la justeene des raisonnements qui y sont contenus. Quant à l'homme qui désire du sel, sa demande pourrait ne pas être absolument inadmissible, s'il était possible d'en tirer quelque utilité réelle ; mais l'on dit que le caractère personnel et tes sentiments connns de oet homme ne sont nullement favorables k une pareille espérance; il serait donc nécessure d'examiner avant tout, à quel genre de serrioe l'on pourrait avec quelque probabilité s'attendre de sa part; tous m'obligerez infiniment, Hr. le comte, de me communiquer vos idéee sur cet objet. Si dans l'interralle il reventùt à la chai^, je crois que, sans lui rien promettre et sans prendre aucun engagement, il serait toutefois inutile de lui ôter tonte espérance. L'objet ne laissant paa que d'être assez important, il devrait sentir de lui-même qu'il serait dans le cas de provoquer notre oondesoendanœ par des marquée effeotÎTes de bonne volonté de sa part ; mais il faudrait mettre à de semblables insinuations une grande mesure de circonspection, tu le peu de confiance que mérite le personnage, et attendu l'abus qu'on pourrait en faire en nous accusant de tenter des moyens de corruption. Je m'en remets bien volontiers à votre sagesse connue sur les précautions nécessaires pour éviter l'inoon- Ténient que je Tiens de vous indiquer, si l'occasion se préBentait de donner quelque suite à cette aifaire- Je recevrai toujours avec le plus grand plaisir les communications que vous Tondrez bien me faire. Je m'empresse, Kr. le comte, de tous renouTeler l'assurance etc.

ccxxxn.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 15 janvier 1765.

Le banquier Frank ayant fait repartir pour Londres le courrier, qu'il aTait reçu de Boyd il y a quelques jours, j'ai profité de l'occasion pour adresser au comte de Starhemberg la dépêche ci-jointe que je m'empresse de soumettre à V. Ë. ; elle ne contient rien de bien neuf et n'a pu rien contenir de fort décisif jusqu'à l'entier édainùssement de cette affaire très fâcheuse; mais j'ose prier V. £. de vouloir bien

im. 173

la paroonrir, pour qu'elle soit an fût de tout oe qui s'est pass^ relatiTement à cet objet. Le oheralier Eden a reçu un courrier aujourd'hui ; ea me mettant dans la matinée de samedi aprèa-demain aux pieds de S. H., j'aurai Itiouneur de rendre en même temps compte à V. E. du r^ultat des entretiens que j'aurai eus aveo £deu. L'ambassadeur de Russie m'a remis la lettre ci-jointe du maréchal de Suworov à l'adresse

de S. U.

Page 1