CV -29 juillet 17D

J'ai l'honneur de transmettre ci-joint n V. B. : I" le projet d'un P. S. disant partie de la première dépf'che à Hr. le maréchal de Clerfayt, et dont j'ai eu l'honneur de mettre le projet vendredi aux pieds de 8. M.; S" une annexe ou fieîinge alléguée dans la dite dépèche, contenant l'élat des généraux etc. à l'armée du haut. Rhin ; 3" un projet de la dépêche à joindre à la déclaration relative à la princesse fille de Louis XVI."'). 8i ces différentes pièces étaient honorées de la souveraine approhation de S. M., il dépendrait de V. E. de faire partir l'cspédition, lorsqu'elle le jngcnùt à propos, par l'officier qu'on se propose d'envoyer au maréchal de Clerfayt. J'ai l'honneur de renvoyer ici à V. E. le rapport de Mr. le prince de CoUoredo en y joignant un projet de la n'isolution qui selon mon faible avis pourrait y ctre donnée, en y ajoutant peut-être, ai S. M. le jugeait à propos, ((uelqnes mots de consolation encore pour le vice -chancelier et son frère, en disant que dans la crise des circonstances ocloclles la confiance de S. M. lui ferait désirer que ]>' comte Wenzcl aoit rendu au plus tôt en Moravie. Dans le fond le rnpport du vieo - chancelier est une de cea chicanes ordinaires pour contrarier, car, après tout, outre tous ces généraux particuliers, qui commandent les contingents des différents princes, i! reste encore, pour le peu de troupes de l'Empire qu'il y a, qTintrc lieutenants -généraux de l'Empire au moin». Je suis convaincu que, si Mr. le prince de Collorcdo n'y travaille paa lui-même sous main, il n'y aura aucune réclamation, et s'il y en avait couire toute attente, il y aurait alors rocuuïion de

LAlOgIc

&iTe le prince Ferdinand de Wuritemberg ou le comte de Warienaleben Feldzeiigmeisfer de l'Empire, qui tous lee denx le désirent ardemment. Je Euis au déaeepoir du refus de Mr. le comte Stampach; '"*) il appartiendra à I4 sageese de S. H. de trouver un autre biais pour arranget len choses, car il me semble que le changement relatif à la chanoeUerie des Pays-Bas est iadîa pensable et ne peat plus ae différer.

Je prie T. Ë. d'agréer l'hommage de mon respectneax dévouement.

Thcout.

F. S. Je présume que Mr. de Hayer aura montré à S. M. et n V. E. la tabatière préparée pour le chevalier Eden comme présent relatif à la convention da i mai ; il m'a promis de me l'apporter oee joarB-ci, et j'attendrai alors les ordres do S. M. par V. E. pour la remettre aa ministre anglais.

THUOUT AK COLLOEEDO.

Ce 30 juUlet tT9S.

J'ai l'honneur de renvoyer ici à V, E. le dernier rapport de Ur. le baron Devins que S. M. a en la souveraine bont^ de me faire communiquer; j'ai cru devoir faire part à V. £. d'une lettre sons la même date que j'ai reçue aujourd'hui de ce général. Comme 8. M. m'a paru d'ailleurs dans l'intention de faire repartir au plus t6t le lieutenantcolonel Marquetti, qui sans doute aéra plus utile à l'année qu'ici, je préeome que S. H. fera répondre par la même occasion aux différents rapports du général; miùs je ne vois pas que pour le moment il puisse y avoir autre chose à lui écrire que de lui témoigner la eatisfeotîon de S. M. de l'exactitude de ses relations et le plaisir qu'elle a en d'apprendre, que la flotille anglaise dont il avait désiré la coopération avait à la fin paru à Vado ; que S. M. désirait toujours, qu'il eût dans Hes opérations toute l'énergie et toute l'accélération que les circonstances permettraient, pour ne pas laisser aux Français le temps de se remettre entièrement de la première impression qu'auraient faite nos succès, et pour se renforcer au point de rendre désormais nos progrès infiniment plus difficiles etc. Je crains toujours que notre Devins ne se soit déjà blousé un peu, et qu'il ne trouve pas aisément le moyen de réparer les premiers moments perdus, et perdus probablement par cette .maudite envie de rançonner les Oônois et de guerroyer avec eux dans on moment, oii certainement cette pensée ne peut pas être admise. Je conviens aussi que le retard de la flotille anglaise a rendu sa besogne plus difficile; mais pourquoi, étant entré dès le 14 dans la rivière de Qènes, pourquoi ne pas en prévenir l'amiral Hotham le même jour? car

..Caio^^Ic

iTM. 249

d'après U&rqnetti it eet de fait qu'on n'a éoiit aux Anglais la première fois que le 26. Quoi qa'il en soit, il est inutile de revenir sur le pass^, et Dien fasse que nouB oontinuiona an moins de âiire pea à peu des pn^T^ quelconques en Italie, et que nous ne eoyona pas peut-être rcchassés de la rivière, ce qui cependant, selon Marquetti, l'on ne Kknrait craindre en ancune manière

CCCXLIII.

THUOUT AN DIETHICHSTEIN.

(Nikolsbnrger Archiv.) Vienne, ce 31 juillet 1795,

Kr. le comte! S. U. étant dans l'intention de se servir de votre zèle pour une commission dont j'aurai l'honneur de vous faire oonnaitre plus parti ouUèrement la nature et l'objet, il est nécessaire que vous vous rendiez à Vienne. En vous mettant en route le plus tôt possible, il conviendra, Ht. le comte, que vous donniez pour motif de votre voyage quelque affaire domestique ou tel autre prétexte qui vis-à-vis dn public vous paraîtra plausible. Je présume qu'en confiant à Mr. le maréchal de Clerfayt ce que je viens d'avoir l'honneur de vous mander ici, vous n'aurez point de difSculté d'en obtenir la permission que vous lui demanderez pour vous éloigner pendant quelque temps de l'armée. J'attends avec impatience d'avoir le plaisir de voue renouveler de bouche l'assurance de la considération très distinguée avec laquelle j'ai l'honneur etc.

THUOUT AN COLLOREDO.

Ce 2 août 179G.

J'ai l'honneur de transmettre ici à V. E.:

1° deux lettrée de l'électeur de Saxe à S. U. qui m'ont ôt4 remisée par le comte de Sohoenfeld, et qui sont des réponses aux lettres de notification sur le décès de S. A, R. l'archiduc palatin;

2" des dépêches du comte de Lehrbach, du prince de Keuss et du chargé d'affaires à Hambourg Hofer. La dépêche de Beuss eet assez remarquable et indique toujours qu'à Berlin l'on est nullement à son aise, qu'on s'agite en t«uB sens pour nous faire tomber encore dans quelque piège, tel que la belle proposition d'une entrevue du comte Haugwitz avec moi, pour accréditer et confirmer le bruit d'une prétendue intelligence secrète entre les deux cours et pour exciter la jalousie de la Russie et nous imputer par la suite Dieu sait quels propos et ouvertures. La lettre de Hofer contient la bonne nouvelle, qu'il est arrivé à Hambourg pour compte de l'emprunt anglais environ quatre millions en argent à la disposition du directoire;

D.q.tizecbvGoOglc

B" copie d'une dépêche au oomt« de Starhemberg partie aujourd'hui par un courrier anglais, ainsi que de celles qui d'après les ordres de S. M. ont été adieceées au prince de Beuas relativement à la communication de notre convention avec ta Russie.

Je rende b V. E. mille grâces trcs humbles d'avoir bien voulu me faire part de sa conversation avec Ur. le prince de Colloredo sur la paix d'Espagne ; je crains comme lui, que les Pruesiens ne cherchent à la faire sonner fort haut dans l'Empire, et qu'elle n'y fasse impiessioci BUT quelques-uns de nos trembleurs germanique» ; mais pour tout \f rente je suis fort éloigne de partager les frayeurs du prince vice-chancelier, et je regarde la sottise des Espagnols comme assez indifférente.

J'ai été bien surpris de la mort de Lohr "'■') que j'avais vu peu de jouis auparavant. C'est une place que Lehrbach a cherchée autrefois, et si S. H. u'a pas fait de choix ou pris d'engagement, 11 serait peutêtre bien à désirer, qu'elle lui fût réservée pour l'exercer après lee affaires de la pacification de l'Empire terminées; car avec cette inquiétude insupportable de Lehrbach, avec ces indiscrétions continuelles de son amour propre, avec ces brouillonneries étemelles malgré toutes les promesses faites a son entrée dans la chancellerie, il est en vétité très à craindre qu'il n'y donne lieu à de très grands inoonvénienta. ....

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 4 août 179&.

J'ai lu avec attention la pièce que V. E. a marquée aujourd'hui ; c'est une nouvelle preuve, combien l'on est à l'affût du moindre indice et combien l'on abuse du moindre mot de confiance de la part de 8. H. Je ne doute pas que Castell' Alfer ne Boit presse de faire confidence de sa découverte à Luochesini, et tout projet connu des Prussiens est certainement transmis aux Français avec ciilcrite, pour qu'ils s'y préparent avant l'exécution. L'ami au conseil de guerre est visiblement Ferraris bavard par nature, Piemontais de nai<isance, ayant son frère au service du roi de Sardaigne et par conséquent par tous les endroits, fait pour être le confident, de tous les ministres de Turin

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 9 août 1795.

J'ai l'honneur d'envoyer ici a V. E. deux dépêches à Mr. le oomtt' de Cobenzl en supplément à ootles déjà transmises aux pieds de S. M. et qui sont parties par le courrier d 'avant-hier. J'y joins une dépêchi' reçue de ïir. le comte de Cobenzl le même jour du départ du o

iT» 251

et à laquelle ee rapporte ea partie une de celles ci-dessus que je lui ai adressées par cette i>coasion. Je suis ravi du peu de durée de l'iucommoditc de V, E, ; je n'ai absolument pas été informti de son indisposition : cette ignorance m'a e&avé de l'inquiétude dans le tempe, mais ne m'en fait pas ressentir moins de joie du parfait et prompt rétablissement de V. E. — I] y a de mauvaises nouvelles do l'iiit^îrieur de lu France : les émigrés débarqués eu Bretagne ont été, h ce qu'on assure, totalement défaits dans la baie de Quibcron. Quelque iooheux que soit cet événemeut, je serais bien peu alarmé par la chose en elle-mfime, mais les Prussiens s'en serviront encore pour chercher à tourner les tèlea dans l'Empire, et ce qui m'inquiète encore infiniment d'avantage, c'est la crainte que les Anglais ne cherchent à imputer ce revers à l'inactivité de Mr. de Clerfayt, et que la Russie ne participe à ces reproches, d'autant que V, E. verra par la lettre de Cobenzl, combien l'impératrice paraissait personnellement engonée de cette descente sur la

cote de France

CCCXLVIL THUGUT AN COLLOREDO

Ce 11 août 1795.

J'ai fait d'abord dans la chancellerie faire dos recherches relatives à la lettre qu'on dit avoir été donnée au marquis Litta à son premier voyage à Félersboui^. Far les deux pièces que j'ai l'honneuT de transmettre d-joint à V. E., il ne conete autre ohose par la première, sinon qu'il a rei;n une lettre do la chanoellerie à Ur. le oomte de Cobenzl, comme j'ai proposé de lui en donner une dans l'occasion pré' sente. La seconde pièce est une dépêche du comte Cohenzl, dans laquelle, en rendant compte de l'arrivée du marquis Lifta à Fétersbourg, il dit qu'il a été admis à l'audience de l'impératrice sans faire mention de quelque lettre qu'il lui aurait remise de la part de 8. M. Il eet vrai que le silence de Mr. de Cobcnzl n'exclut pas totalement la possibilité que l'empereur Joseph ne lui eût donné nue lettre pour l'impératrice, mais je dois observer encore que l'objet du premier voyage du marquis Litla a été entièrement différent: marquis Litia y allait alors pour servir l'impératrice confre les Turcs, et alors il était naturel que l'empereur Joseph, écrivant habituellement à l'impératrice, saisit cotte occasion pour lui dire qu'il était charmé de lui présenter un de ses sujets du Milanais, qu'il espérait qui lui rendrait avec zèle de bons services ; mais le cas de son présent voyage est différent, puisque actuellement il j va pour y suivre des discussions rulalives aux biens de l'ordre de Malte sous la domination de la Busaie, où quelque tournure qu'on donnât

/.oogle

à la lettre, elle paTsiBserût toujours d'avoir l'air d'nae Borl« d'intérêt que S. M. prendrait an fond de la nÙBaion du marqnia Litta, ce qui tonjonrs, selon mon opinion, gênerait plus on moins et ne ser^t pas trop agréable en Russie. It y a quelque temps que le prince Czartorisky, n l'oocasion de ses terres séquestrées, a sollicité une lettre pour l'ïmpéralrice, et quoique ce flit un objet de plus d'un million, Doncemant un général au service actuel de 8, M., elle ne lut a pas été accordée. Le ficre du marquis Litta loi-même, nonce actuel à Varsovie, va se rendre incessamment en Buseie pour les affaires de la religion; l'exemple de son frère l'enoouragerait peut-Ëtre à demander également une lettre; la oour de Rome ne demanderait pas mieux sans doute, et cependant je crois qu'il eerait difficile de condescendre à de telles sollicitatiouB d'aprèe le principe adopté entre les cours de ne pas se mêler dans leurs affaires respectives intérieures. Enfin je craindrais toujours que la chose ne fQt trouvée en Russie pins ou moins déplacée et déplaisante; au reste c'eet sans doute à S. M. qui est le ni^tre à décider.

Je prends la liberté de joindre ici une dépêche de Lehrbach ; V. E. y trouvera une lettre de l'électeur de Cologne, oii S. A. R. parle de la possibilité de mettre les troupes de son contingent sous lee ordres du général prussien priuce de Hoheulohe. Il n'y a certainement point d'observation à faire sur cette intention royale de monseigneur l'archiducl ....

CCCXLVm.

THUQUT AN COLLOEEDO.

Ce IS août 17B6.

.... Je ne suis ^ère en état de fournir les éclaircissements que 8. H. l'impératrice daigne demander sur la requête ci-jointe de la marquise Feroni ; cett« dame désire la permission d'accepter du grandm^tre de Halte une croix de dévotion, comme l'on en accorde souvent aux femmes, et de porter la dite croix de Halt« conjointement avec celte de la croix éloilée. Il s't^it de savoir, si les statuts de l'ordre admettent la compatibilité de la croix de Ualte avec la croix étoilée, et si S. M. l'impératrice en sa qualité de grande-mai tresse a déjk dans d'autres occasions accordé des dispenses à cet égard. Il y a un secrétaire de l'ordre, je crois même que le trésorier intime de Hayer a une charge qui y est relative ; il y a aussi des archives de l'ordre, et c'est là qu'on pourra trouver, si en d'autres temps de partillcs permissions ont été accordées. Il semble que Mme. de Feroni ne demande que la permission de pouvoir accepter la croix de Malte .accettore", et que cette croix lui a été déjà offerte ou qu'elle eet sûre d'avance de l'obtenir.

im 253

Je supplie V. E. de perler la dépêche oi-jointe de Cobenzl aux pieds de S. H. que V. E. a déjà lue en grande partie hier; notre comte de Cobenzl a certainement des talents très distingnéa, mais l'on ne peut pas se dissimuler qu'il ne soit un peu plus russe qu'il ne faudrait, et que sa prédilection n'égare souvent sa manière de voir, sans qu'il s'en aper^oiTe.

J'y joins ici dee dépêchée de Btarhemberg arrivées aujourd'hui par un courrier anglais, mais qui a beaucoup tardé en ront«, ayant été à l'armée de Ur. le maréchal de Clerfayt et au corps de Ht. le prince de Coudé. J'observerai qu'an départ du courrier do Londres Ur. le comte de Starhemberg n'avait pas encore reçu lee dernières instructions qui Ini ont été envoyées concernant nos justes plaintes contre le ministère d'Hannovre, iustruotious qui de façon ou d'autre doivent nous procurer une réponse cat^orique sur ce point, d'après laquelle S. M. sera dans le cas de se déterminer de son o6té, comme elle le ji^ra conforme à sa hante sageEse. J'ajoute encore une dépêche de Ludolf qui concerne l'affaire dee offices demandés au Danemarc relativement aux ouvertures à faire à la convention sur la fameuse nt^ociation de la paix de l'Empire

THUGIÎT AN COLLOBEDO.

Ce 14 août 1T9G.

.... J'ose prier V. E. de Mre vérifier, si le dernier rapport de Ht. le baron Devins adressé à S. U. n'a pas été encore rendu an cabinet: ce rapport est du 3 de ce mois; S. U. a daigné m'en parler aujourd'hui, et je crois l'avoir rapporté à V. E. dès mardi dernier; si je me trompais, je ferais de oouvellee recherches, et je me flatte de le trouver infailliblement, s'il était resté chez moi. Je suie surpris de n'avoir pas reçu de lettre do Ur. le prince de fieuss, qui aurait dû m'annoncer aujourd'hui la réception de mes dernières dépêches relatives à l'affaire de Pologne. Je sens qu'il aura été surprie d'une commission inattcndae, mais cela ne le dispensait pas d'écrire, et je suis d'autant plus fâché de son silence qu'avec un homme aussi faible l'on ne peut jamais s'empêcher de craindre qu'il ne fasse qnolqne sottise

THUGUT AN COLLOBEDO.

Ce 16 août 1795.

Je m'empresse de transmettre aux picda de S. U. la dépêche ci-jointe de Ur. le prince de Itenss, par laquelle il rend compte de la manière dont il s'est acquitte de la communication de notre oonvention sur lee affairée de Pologne- Les premiers aperçus me semblent plutôt favorables; mus je crois que 8. U. jugera dans sa sageese, qu'il est de

.îoogic

la dernière importance de ae paa encore parler de nos espëraooes, pour ne pas augmenter la résistance du roi et la répugnance qu'il doit avoir naturellement d'avaler la pilule. Bien n'est pins révoltant que de voir que Haogwitz s'était âatté Ae nons pouvoir présenter une seconde foix le même lenrre de l'écfaange de la Bavière, après s'en être servi déjà pour noQS abuser si cruellement, et nous devons certainement nonn savoir-bon gré d'avoir refuse toute proposition de pourparlers séparé:, dans lesquels Ion nous aurait imputé mille ofaosee propres à nous brouiller entièrement avec nos alliés et à nous avilir dans l'Europe

TRUGUT AN COLLOREDO.

Ce 19 «ont 1796.

Je supplie V. E. de vouloir bien porter aux pieds de S. U. lei< dépêches ci-jointes de Mr. le comte de Slarhemberg arrivées par courrier. Il &udra attendre l'effet des promesses qui lui ont été faites relativement & la réponse dUannovre; jusqu'ici l'on n'aper^it pas encore aucun changement dans la conduite d'Ompteda à Batisbonne; il faut supposer que les instructions, qu'on se proposa de lui envoyer, ne loi sont pas encore parvenues.

J'ai l'honneur de soumettre ici à V. B. un projet do réponse à la dernière dépêche du maréchal de Clerfajt que je renvoie également ci-joint. Je ne sais, s'il aura entièrement l'approbation de V. E., mais je lui avouerai que j'ai ctn qu'il serait bon de ne pas lui mâcher les paroles; car à la fin il n'est pas compatible avec la dignité de S. M. de se voir sans cesse menacée de démission, surtout de la part de quelqu'un comme Ur. de Clcrfayt, qui est trop heureux que la souveraine indulgence de S. M. veuille bien ne pas lui témoigner son juste mécontentement du tort irréparable que ses vacillations ont &ît aux affaires '^'0- V, E. verra encore dans les dépêches do Starhemberg, que le roi d'Angleterre lui-môme est bien aitw do tirer prétexte de cette inoonoevable conduite qu'a tenue le maréchal ; au surplus, je m'en rapporte au jugement de V, E. et je lui jure avec véritii, que non seulement je verrai sans peine, mais avec reconnaissance les changements qu'elle fera à mon projet ou qu'elle proposera è S. M.

Il y a déjà longl«mps que 8. M. m'a autorisé de permettre à Mr. 1o prince de Condé, qu'il pourrait prendre parmi les prisonnier? français en Hongrie et ailleurs ceux dont il croirait pouvoir se servir pour le complètement de son corps; le prince vient en conscquenci' d'envoyer ici deux officiera pour cette commission. Lo conseil de guerrr vient de m'adresser une note, dans laquelle à travers le verbiage oc-

im 265

coutume j'entrevois, qu'après s'être autrefois lamenta longtemps d'être chargé et embarrasse de ses prisonniers lançais et de l'aident qu'ils coûtent, il ne serait gnère ëloignc de foire actuellement quelque difficulté, sous prétexte que ces prisonniers nous serviront tantit pour l'échange de nos prisonniers en France. Cest encore une de ces difficultés sans fondement dont lé conseil de guerre a tant de plaisir d'allonger ses paperasses; car il est certain que nous avons plus de prisonniers chez nous, que Les Français n'en ont à nous en France, — où selon ce que m'a répété encore hier Salis, il n'en re8t« pas tant qn'on avait cru, — beaucoup s'étant rançonnée d'euz-mômes, et un grand nombre étant passés en Vendée chez Charette. Il est vrai qu'il y a les garnisons de Valencicnuee et de Luzenibonrg, mus rien ne preaae d'échanger ceux-là, d'autant qu'ils sont déjà actuellement employés sur la frontière de la Prusse, et que nous avions de plus à faire des compensations avec les onze mille hommes qui se sont paiement engagés à ne pas servit contre nous, lorsque nous avons pris Valenciennes. Enfin la chose ayant été formellement promise d'ordre de 8. M. au prince de Condé d'abord et en dernier lieu aux Anglais, l'on ne peut plus y faire des difficultés, mois pour abréger les élcrnelles et insupportables écrivailleries avec le conseil de guerre, je supplie V, E. d'obtenir de la souveraine bonté de S. U. de &ire adresser le plus tôt possible à Mr. le maréchal de Wallis un billet pour lui dire, que 8. M. a accordé à Mr. le prince de Condé la permission de prendre, pour augmenter son corps, parmi les prisonniers français ooux qu'il croirait par leur conversion et par leur retour aux bons principes propres à pouvoir s'en servir, et qui voudront s'eng^er chez lui, et que pour ce qui oonocrne les détails de CCI objet le conseil de guerre n'avait qu'à se concerter avec la chancellerie d'État

THUOUT AN rOLLOREDO.

Ce 21 août 1795.

Je m'empresse d'avoir l'honneur de transmettre à V. Ë. les dépêches arrivées anjourd'hui de Pétersboui^ et de Berlin en la priant de les porter aux pieds' de 8. U.; c'est un f&cheux embarras que cet engouement de l'impératrice de Russie pour les princes français'^')

THUGUT AN COLLOKEDO,

Ce 21 Boilt 179S.

J'ai l'honneur de transmettre ci-joint à V. £. le rapport du baron de Summerau que S. M. a daigné me confier: j'avais toujours ouï dire

Cîoogle

qne Summeraa était un boa homme et un bon Berviteor de S. M., mais j'avoue que je trouve bien peu d'esprit et de sens dans sa dépêche. Ceet une étrange prétention que celle que 8. M. détermine les grandes mesures de aa politique et de aes opérationa militaires d'après les oonvenanoes de la présidence de Fribourg, et qu'elle mette Mr. de Summerau dans la confidence de ses projets, pour qu'il puisée juger et dire son avis, si ces projets peuvent s'accorder avec le« intérêts dee habitants du Brisgau. Mois mou Dieu! qu'est-oe que c'est donc qne oe petit coin du BriBgau vis-à-yis du reste de la monarchie! Et si l'empereur voulait demander sucoessivemeut les chefs de ses provinces, sans doute bien autrement considérables, sur ce qu'il a à faire, oii en serait S, H.? Certes, en d'antres temps, où l'on était comme de raison fort rigonrenz sur l'observance exacte du respect ot des égards dûs à l'autorité souveraine, une telle dépêche aurait été bien mal reçue; mais comme Snmmerau est un bon homme et qui sans doute n'y entend pas malice, la bouté et l'indutgenoe de S. U. pourrait selon mon foible avis y faire pent-être répondre: , qu'elle savait gré au baron de Summerau de son zèle, qu'elle aimait ses fidèles snjeta du Brisgau, qu'elle ne perdrait jamais les intérôla de leur bien-être de vue, et qu'elle aurait soin de les concilier toujours, autant que possible, avec ce que les circonstances et la situation générale des affaires de la monarchie pourr^ent

THUOUT AN DIETKICH8TEIN.

(NikolBbni^r Archiv). Ce 28 août 1795.

Je ne veux pas vous donner plus de peine, Mr. le oomte, que

vous n'en avez déjà prise aujourd'hui ; il ne me reste qu'à vous exhorter

de suivre l'avis de Mr. le comte de CoUoredo et de rendre oompt« à

8, M. avec exactitude et franchise de tont ce que vous avez vu. ''■'*). . . .

THUGUT AN COLLOKEDO

Ce sa août 179&.

J'ai l'honneur de renvoyer ci-joint à V. Ë. le rapport du conseil de guerre que 8. M. a daigné me faire confier. C'est le conseil de guerre qui lui-même a fait et conclu avec l'évêque de Wilrzbouig la couTeotion relative à ses troupes; c'est donc au conseil de guerre à savoir, si la demande des officiers Wiirzbourgeols pour la continuation de leurs rations et fournitures est fondée sur les engagements pris avec l'évêque, en quel cas il me semble que l'on ne peut se dispenser d'y satisfiùre, d'autant plus que la même chose a été déjà observée à leur

im. 257

ëgard dans l'année 1790 à Laxembom-g, à ce que le conBelt de guerre assure. Selon ma faible opinion la résolution de S. M, pourrait être à peu près ; „AuB der mit dem Filreten Ton Wiirzbui^ zu seiner Zeit geselilossenen CoaTention musa Btch ergeben, iu wie weit das Ansuchen der wurzbui^sohen Offîziere wegen Beibehaltung des unentgeit lichen Kebenrationa- Oenuasea gegriindet iat, in welchem Fall dann solohe auf die namliohe Art, wie ehedem zn Luxemburg gesohehen bt-, zu behaudeln waren."

Quant au rapport du général Wurmoer, c'est sans doul« une habitude insnpportabte que celle que nos généraux ont prise l'un d'après l'exemple des antres, de ne présenter à S. M. sans cesse que des jérémia' den ; cependant l'on peut, il me semble, excuser à de certains égards les plaînt« de Wurmser. Il est de fait que 8. M. dès le commenoemeut de la prénente campagne a ordonné au conaeil de guerre, qu'un train d'artillerie pourme de manitiona euftisantes soit toujours tenu prêt pour le cas d'un sii^e ; il est de fait que S. M. depuis plus de deux mois a enjoint au maréchal de Clerfayt de réunir vers le haut Bhin tout ce qui pourra Être nécessaire, et notamment d'artillerie pour une expédition dans la haute Alsace; or il conste irréfrayablcment par le rapport d'Unterberger — qui est un homme entendu et solide et dont le rapport d'ailleurs est fondé non sur des raisonnements, mais sur des choses de fait — qu'il n'y a ni artillerie ni munition pour prendre une bicoque; que Hr. de Clerfayt selon les principes connus de sa pusillanimité a pris sur l'artillerie destinée aux sièges, pour entasser canon snr canon à Uayence et à Uannheim, c'est-à-dire dans des forteresses qu'il n'y a jamius eu nn certain degré de probabilité do voir assi^er, et que Mr. de Kolowrat refuse de fournir les munitions dont il a également rempli les mêmes fortoresses que personne n'attaquera, et qu'il dit a Unterbei^r qu'il n'a qu'à en chercher où bon lui semblera. Ce qui recuite de plus clair de tout cela, c'est que toute la partie militaire, qu'on a tant Tantée il y a quelque temps, se trouve dans un tel désordre et désoigantsatton totale, qu'elle n'est plus bonne à faire la guerre, ni pour l'attaque des ennemis, ni pour la défense des États de S. M,, et qne nous serions perdus, ai nos ennemis connaissaient toute l'étendue du mol et te pitoyable état, oii la monarchie est réduite h cet égard.

Quant à l'article des approvisionnemenls, il faut espérer que les rapports ciroonstancirâ que Mr. de Laïanzky se propose de faire à S. M. éclairciront toutes choses, et que l'étrange obscurité qui a jusqu'ici couvert cette partie disparaîtra finalement. Je supplie V. E. de m'obtenii» de la suprême bonté de S. M. la permission de remettre moi-même Iv rapport de Mr. de Warmser aux pieds de S. M. mardi prochain.

T. VlTanst. VartnaUchtBrlcfe ThDgiil'A. 11 -, ,

. Cooglc

Je me flatte qu'il ne aern plu» qneRtion de l'envoi du gcncral Salie, qui en vérité aunùt de très graada inconvénients et pourrait avoir nue influence très £&chease aur âes affaires de la plus grande impor* tance, sans avoir le moindre objet d'utilité

cccLvr.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 30 août 1795.

Comme l'objet qui concerne l'artillerie de Wnnuser parait pntwanl, mon foible avis serait que R. M. pourrait daigner faire odroHAer au pràident de guerre un billet à peu près dans le sens da projet ci-joint. Je pense qn'il serait inutile de nommer les personnes qui ont porté les plaintes, parce que cela ne ferait qu'irriter encore la malveillance et les chicane» du conseil de guerre contre Wurmser et la défaveur du directoire général de l'artillerie contre TJntcrberger, qui eei certainement ce qn'ils ont de plus fort au corps de l'artillerie, mais qui a toujours éprouvé de la part du directoire général une espèce de peifécntion, parce qu'il n'avait pas jusqu'à un certain point la protection du père MafFoi.'*') Dans la saison oîi nous sommes et avec ce nouvel incident de l'artillerie il y a bien peu d'espérance, que de toute cette expédition de Wurmser il puisse résulter désormais grando chose ; mais il faut agir en manière quelconque, non parce que nous ponvons nous attendre désormais à de grands succès, mais pour calmer tant soit peu le cri naivorsel, s'élevant de toute part contre nous. Nous avons déjà passé les trois quarts de la campagne, toujours sous le prétexte que nous sommée près à achever nos préparatifs, à rassembler nos coquilles: que diront lee alliés, s'ils apprennent qu'au point, où il fallait altoqner, il s'est trouvé qu'on n'avait pas songé aux armes; qu'il n'y a pas d'arme*? Cest une véritable dérision qu'on a de la peine à croire int'me en

voyant ïee choses

THUGUT AN COLLOREDO

Ce lor gpptomliro 1796.

J'ai reçu aujourd'hui une lettre do Mr. le baron Devins que j'ose prier V. E. de vouloir bien porter aux pieds de 8. M., quoique j'aie lien de croire par la fin de sa lettre, qu'il a lui-même écrit à 8. U., et probablement les mCmes <dioses. Je ne comprends rien & tout ce que le général dit d'un projet de diversion par la Savoie, car ai en «[lAlie des diversioun étaient peut-ftre faisables par différente autres endroits, une diversion du côté do la Savoie, vu l'avancement de la saison, est déaormus impossible. Je ne conçois pas non plus, comment

Mr. le comte de Clerfayt pourrait avoir suggéré cette idée à Mr. Wikham, car oe ne poarrait absolameat être que par malice, daas l'espérance que, donnant dans un tel projet, l'on détacherait des troupes pour l'Italie de l'armée du haut lUiin, et qu'en affaiblissant ainsi Wurmser, ses succès deviendraient encore pins impTobables. Je n'aime pas non plue que le général Devins dise, qu'il va à la fin attaquer les ennemis et employer la force pour les chasser de la Bivière; car si les localités permettent une telle opération, poarqnoi ne pas l'avoir faite il y a long temps? pourquoi attendre que l'ennemi se soit renforcé, et qae l'arrivée proohaÎQO des troupes qui sont encore destinées à le joindre rende nos reven plus dangereux, si l'entreprise par hazard édionatt? Je crains toujours que le temps perdu pour cette chimérique idée de Savonne n'ait par la suite encore quelque mauTaise conséquence.

Je joins loi le rapport du baron Devins en date du 18 août que 8. H. a daigné nLe faire confier aujourd'hui; je crois fermement qu'une descente ou nue démonstration de descente en Provence aurait pu être d'une grande utilité, mais il est certainement déraisonnable d'imaginer qno l'amiral Hotham, qui sans doute n'a point de troupes de terre sur son escadre, aurait pu se charger d'une descente par ses propres foroee. J'ai plus d'nne fois prié Ur. le baron Devins à son départ d'Italie de se sonvenir dans l'oooasion, que les Anglais par leur traités étaient en droit de demander à la cour de Naples six mille hommes qui auraient pu servir à un pareil objet; c'est à Naples aussi qu'il fallait solliciter des chaloupes oanonuièree et autres bâtiments légers, dont on se plaint sans cesse d'avoir un si grand besoin pour intercepter les vivres ; mais pour œt effet il faudrait s'entendre avec les Anglais et arranger ces sortes de choses-là sur les lieux. Comment s'imaginer que tout cela doive ou puisse s'arranger d'ici dans l'éloignement et avec l'énorme distance des lieux? Halfaenrensement l'on ne voit au fond partout que peu de véritable intérêt et de lèle actif pour le bien de la chose, et chacun prétend que tos alouettes, comme on dit, lui tembent tentes r&ties dans le bec ....

CCCLV1II.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 3 septembre 1796.

J'ai l'honneur de renvoyer ci-joint la dép&^e de Ur. le maréchal de Gler&yt que B. M, a daigné me faire confier; je présume que 8. U. jugera qu'il n'y a guère de réponse à y faire. V. E. a prévu sans doute que je ne pourrais qu'être consterné de ce qu'elle me dit de son projet de voyage. Elle connut mon opinion à cet égard, dans laquelle rien

Coogic

certainement ne saurait me faire Tarier. Je lai avonend arec tout le dévouement que V, K me connaît pour sa personne, qu'à sa plaoe je n'aurais jamais osé me permettre l'idée de m'éloigner de la personne de S. U. et des affaires à une époque , où dans un moment plus peut être gâté, qu'en trois ans l'on ne saurait réparer. Elle sentira aussi que rien ne peut être plus décourageant que de tels incidents inattendns ponr quelqu'un, qui comme moi est déjà accablé de plus de travail que ses forces physiques ne sauraient supporter. Quoiqu'il en aoit, je suis sûr que V. E. aura balancé et balancera encore dans ea sagesse les înoonvénients d'un côté, et de l'autre l'utibté qui pourrait résulter de son

voyage, et je ne saurais qne me résigner à ea propre décision

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 29 septembre 1795.

J'ai bien vivement désiré le retour de V, E., et je me suis plaint encore ce malin de ce que, le terme de 15 jours étant passé, nous n'en avions pn» encore de nouvelle. Dieu soit loué que V. E. nous est enfin rendue en bonne santé ! Les nouvelles qu'elle a trouvées itâ, sans doute ue sont pus bonnes, mais V, E. se souviendra qu'il y a longtemps que tout le monde a dû prévoir, que ce ridicule système défensif ne saurait qu'aboutir à des revers; que t'onnemi parviendrait de toute nécesaité a forcer cet absurde cordon dans quelqu'une de ses parties, et qu'alors toute l'armée perdrait la t£te, et qu'éparpillé par teat sans aucun noyeau solide de réunion et de consistance l'on s'enAiirait de toutes parts. £n attendant notre situation est terrible, plus critique qu'elle n'a jamais été, et si S. M. ne daigne pas prendre la ferme r^lution de se faire obéir, de s'armer de constance et de diriger désormais tout dans Le même esprit et dans les mêmes vues, nous serons bientôt perdus à ne nous en relever jamais ; mais si 8. U. daigne dans sa sagesse prendre les partis convenables, j'espère qu'il ne sera pas impoeùbte de trouver des resBOurces, quelque chose que puisse arriver, et que tant bien que mal nous nous en tirerons toujours. Je suie charmé que le projet de dépêche au comte de Clerfayt ait été honoré de l'approbation souveraine et expédié. Je travaillerai sans délai à un projet de réponse aux derniers rapports de Ur. de Wurmser. L'ambassadeur de Russie m'a tenu teute cetf« soirée jusqu'à ce moment, c'est-à-dire jusqu'à onze heures ; il a re<^ un courrier de sa cour et m'a remis plusieurs pièces que j'aurai l'honneur de porter aux pieds de S. M. J'attends un courrier do Cobenzl parti en même temps de Félersbourg, mais qui ayant fait un détour n'arrivera probablement que demain. L'afiaire de Pologne

ITM. 261

éiait en bon train, et sans lea nouveaux revers militaires il n'est pas doatenx qae te tout n'eût été terminé incessamment d'une manière au nLoiiu très supportable, Bîeu sait ce qu'il en arrivera actuellement, car comment nous flutterons-nous d'en imposer à la Pmsse pour achever encore le peu qui reste à ùâie, quand on nous voit dans l'embarras, où nous sommes rejatés? quand on voit nos arméee fuire partout sans oser seulement regarder l'ennemi en £ace ? — J'ai l'honneur d'envoyer cî-joint les ia(«rceptes d'hier et d'aujourd'hui, la reste suivra demain dans nu gros paquet. V. E. trouvera dans un paquet séparé, noué avec un ruban, quelques pièces des plus remarquables que je la prie de lire avec attention ; elle y observera, combien les Prussiens avouaient eux-mêmes la situation infiniment embarrassante, oii notre conduite les avait réduits; il fallait de nouveaux malheurs comme ceux actuels et d'auNsi pitoyables fautes militaires, pour leur donner encore des chances heureuses et

probablement gain de cause

Je prie V. £. de supplier S. M. avec instance de ne parler à qui qae ce soit de l'état do la négociation sur les affaires polonaises ; ce point est d'une grande importance.

THUOUT AN DIETRICHSTEIN.

(Nikoliburger Arehïv.) Vienne, ce 16 septembre 1T95.

Mr. le comte ! Je ne puis avoir l'honneur de vous écrire que deux mate pour vous remercier bien vivement de vos nouvelles tr^s intéronsantes. Je suis consl«rné d'une lettre que je viens de recevoir de Uunic dans laquelle il est prétendu que Mannheim aurait été livré à l'ennemi: j'aime à douter de l'authenticité d'un aussi funeste avis; si malheureusement le fait se vérifiait, je vous prie de me dire, quelle est l'opinion de UMrs. de Bellegarde, de Turpin etc. sur ce qu'il y aurait à faire dans une aussi f&oheuse position. Je souhaiterais bieu comme vous que Hr. le maréchal Clerfayt voulût donner sa confiaoce à Mr. de Lauer, qui oertainement lui donnerait d'excellents conseils. Si tout le mal à l'armée du bas Bbiu provenait du colonel Oomez, je vous confierai entre nous que nous y verrions bientôt un changement favorable.'^*) Je ne vous laisserai pas ignorer, qu'il cet survenu des circonstances qui ne sont pas favorables dans ce moment à une mission quelconque à Vérone; en attendant que le temps en arrive, je serais charmé que votre sauté vous permit de rester au quartier général on dans le voisinage de l'armée. T&obez, je vous en prie, de vous concilier la confiance de Mrde Wurmser; je me flatte que vous y réussirez d'autant plus que je sais, que vous partagez mes sentiments pour ce brave, loyal et zélé

/.oot^lc

servitent de 8. M. ÉoriTez-moi le pins Boavent, qae vona ponnes. Voua pouvez yooe imaginer, avec quelle impatience j'attends des nouvelles de la eittiation des choses. Je ne tous parlerai pas de oe qu'on dit à Vienne dans ce moment-ci ; tous connaissez assez le local, pour qu'il soit superda de vous entretenir des clameurs de la pusillanimitd. Vons me rendez, je me flatte, asseiz de justice pour être sûr, que je ne partage pas le dëseepoir de bien des gens, quoique je ne méconnaisse pas Umt oe que la eitualion actuelle a d'afÛigeanL À Dien, mon cher comte! Recevez, je voua on prie, l'assurance de tous les Beutiments que je vous ai voua et avec lesquels j'ai l'honneur d'être etc.

THUGXrr AN COLLOEEDO.

Ce 26 septembre 1795.

Je prie V. Ë. d'agréer mes très humbles remercîments de tout ce qu'elle a eu la bonté de me mander aujourd'hui; ce serait un nouvel incident bien fâcheux que celui dont le bruit se répand relativement à Uannheim; je crains que V. E. et 8. H. même n'aient bien des assauts à soutenir demain; je ne croirai la nouvelle que le plus tard qu'il me sera possible; en attendant il ne servirait de tien de se désespérer: il faudrait s'appliquer à la recherche des remèdes

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 28 septembre 1T9S.

J'ai l'honneur de renvoyer ci-joint à V. E. le rapport de Mr. le comte do Wurmser ; tout est sans doute possible, mais j'ai toujours bien de la peine à croire une irruption par la Suisse, et je ma flatte comme V, E., que les inquiétudes qu'on veut donner à notre bon Wurmaer ne se vérifieront point.

Je rends mille grâces très humbles à V. Ë. de la communication de la lettre de Trauttmansdorft ; pout-étre aurait-il mieux valu de supprimer la chaucullerie en même temps que le gonverncment des Paya-Bas • 8. M. certainement y aurait beaucoup gagné, parce que ces traitements et peneiona d'une générosité excessive, accordées n tous les employés de l'ancien gouvernement, n'auraient probablement pas eu lieu; mais encore vaut-il mieux tard que jaraaiii. Je ne vois pas les inconvénients que son tendre soin pour les intérêts de S. M, peut lui faire envisager dans cette suppreRaion, car enlîn le public, ameuta par tous ces esprits inquiets que nous connaissons, raisonnera toujours à tort et à travers, et quant à l'impression que cela poumùt taire en Angleterre et qui senle pourrait mériter quelque considération, je m'en charge. 81 le profit

im. 263

qui ea reviendrait aux financée de S. M. n'était paa conaidérable, ce geiait déjà un grand aranlt^ que de diminuer de plu« en plus les occasions de tons ces ëternela tripotages, dans lesquels Ur. de Trauttmansdorff nommément avait tant de plaisir do mêler le nom de S. IS.., et dont Basumowsky a dcplorû encore ce soir avec moi l'étrange scandale qo'on en voit à Vienne. Sa deuiande personnelle est à tout égard trop abenrde pour revenir 4 en faire mention. Je me flatte que S. M., dans la résolution digne de sa sagesse do ne jamais se départir de ses résolutions, pour couper court, ne recevra pas le nouveau cahier do remontrancoB qu'il se propose do présenter mercredi prochain, et qu'elle se débarrassera une bonne fois d'nu homme qui ne cherchait qu'à abuser des occasions de Ini faire sonvent sa conr

Je suppose que d'après la réponse donnée par V. K à Mr. de Trauttmansdorff S. U. daignera bientôt faire donner les ordres pour la remise des papiers etc.

CCCLXIIl.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce '20 septembre 1796.

.... Bans ce même moment le comte Diotrichstoin m'écrit un billet pour me prévenir de son arrivée de la part do Ur. le comte de Wurmser; je snis dans la plus grande impatience de le voir et de l'entendre. Il me dit simplement que l'état des choses du câté de Cterfayt est déplorable; mais qu'à l'armée de Wurmser l'on no croit pas dn tout, qne l'on ne puisse y trouver remède,

cccLxrv.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 30 Keptembre 1795.

J'ai l'honneur do soumettre ci-joint aux obsorvations de V. K la principalo dépccho pour Ur. le comte Cobenzl avec le P. S. y appartenant. J'y ajouterai demain copie de quelques autres dépêches qui n'ont pas pu encore être copiée»; en cas que V. E. ne trouve rien à remarquer et que par conséquent elle ne donne de ses ordres, je ferai partir l'expédition à dix heures de ce soir. Je joins ici une lettre du baron Dumihique que je prie V. E. de lire arec quelque attention, surtout ce qu'il me communique de son correi^pciidaut : il est sans exemple que jamais une cour ait été troinée daus la boue et accablée de mépris, comme nous nous y trouvons exposés. Non, il est impossible que ce que nous voyons arriver ne soit pas l'effet de la trahison et d'une conspiration dangereuse contre l'État en faveur do l'ennemi! Je m'imagine que V. £. aura pria les ordres de S. U. pour le» courriers et estafetta

LÎOOt^lc

qui arriveraient de L'annde, cor les (^oses eont dtuiB nue crise, qu'il pourrait survenir t«l cvénement, où des retards pourraient être de

quelque conséquence

Je m'empresse de faire à V. E. mes très humbles remerdments d'avoir bien voulu me faire port au plus tôt de l'agréable nouvelle de QuosdanoTich.'''^) Si l'on en avait agi de même à l'atmée de Clerfeyt, il est bien certain qu'il n'existerait plus de Français en deçà du Rhin; mais il est évident que nous y sommes trahis et rendus de manière on d'autre; car il n'y a que la trahison qui puisse expliquer ce qui arrive:

— la bctise seule ne saurait faire d'aussi absurdes fautes

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 6 octobre 1T9S.

Quoique il soit vraisemblable, comme V. £. en a fait la remarque hier, que MKrs. les comtes de Clerfayt et de Wurmser se seront arranges de façon ou d'autre avant l'arrivée de nouveaux ordres de S. U., je crois cependant qu'il sera toujours bon que S. M. daigne répondre au plus tôt à leurs derniers rapporte; je joins donc ici un projet de dépêche à Mr. le maréchal de Clerfayt que je prie V. E. de porter aux pieds de S. M., et en cas de sa souveraine approbation je pense que V. E. croira utile de le faire partir au plus tôt par la voie de quelque officier envoyé en courrier par le conseil de guerre.'^'') Le comte Dietrichstein est préparé de sou côté à repartir demïùn à l'armée de Wurmaer, et j'aurai l'honneur de transmettre ce soir à V, E. un projet de dépêche pour ce général.

J'ai oublié hier de rendre compte à S. M, et à V. E. que Reichlin a reçu une lettre de l'électeur à S. M. en excuses sur l'affaire de Kannheim. Les lettres de Seilern annoncent aujourd'hui que le comte de Tattent>ach, grand -chambellan de l'électeur, était parti pour Vienne. Je présume que V. E. pensera comme moi, qu'il est de la dignité de S. 1£. et de convenance à tous égards de l«nir- ferme, et qu'il faudra par conséquent commencer d'abord par laisser passer une dixaiue de jours avant de recevoir les lettres de l'électeur ou d'admettre ces

messieurs à l'audtence

CCCLXVII.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 9 octobre ITQfi. En lisant les volumineux papiers ci-joints que S. M. a daigné me faire confier, V. E., je crois, jugera comme moi que, supposé que

..Caio^^Ic

s. U. soit dans le cas d'y donner quelque nSeolution sur les différents rapports des finances, elle pourra probablement se réduira aux points suivants: ,âne personne n'ignore que la paix serait très désirable, et qu'il est certainement très inutile de cumuler dee arguments pour prouver oe point; mois que 8. U. se rôserre et no peut que se réserver à elle-même la déoision de la question, si la paix est faisable? Qu'en attendant, dans tous les cas et quelle que pût être son opinion & cet égard, il est toujours d'une nécessité indispensable et absolue de se préparer à tout événement et de faire les fonds pour les dépenses de tonte la campagne prochaine. Qu'en oonséqnenoe ce que S. H. doit demander aux différents départements c'est:

1" de faire un aperçu, un calcul approximatif, autant que possible, du montant total des dépenses de ta campagne ptocbaîne et de chercher à réunir les avis sur ce point, vu qu'il parait qu'il se trouve une différence de pas moins de vingt millions entre l'estimation du comte de Eolowrat et celle du comte LasEanzky;

2" d'examiner et approfondir jusqu'à la conourrenoe de quello somme nous pouvons nous procurer des fonds par nos propres ressources, en y employant celles de différente espèce qu'offre la monarchie?

3" de déterminer par conséquent la somme qu'il ne sera nullement, possible d'obtenir par nos propres moyens, et dont il faudrait ainsi se pourvoir par d'autres voies extraordinaires."

S. M. m'a &it l'honneur de me parler d'un projet du comte Laianzky pour la création d'un papier hypothèque sur la ferme du tabac et qu'on pourrait porter jusqu'à trente millions ; selon mon faible avis ce serait ce projet dont il senùt très important de discuter et d'approfondir la possibilité; je n'en connais pas les détails et j'ignore s'ils sont connus de V. E

CCCLXVIII.

J'ose prier V. Ë. de vouloir bien porter aux pieds de S. H. le petit rapport ci-joint, qui concerne la commission dont je désire de charger Limpens '^') et dont j'ai déjà eu l'honneur d'entretenir V. E.; il est, à oe qui me semble, temps de mettre la main à L'ouvrage et de commencer à débrouiller ce chaos dee afiaires du gouvernement et de la chancellerie des Pays-Bas. ....

D.q.tizecbvGoOglc

THUOUT AN COLLOREDO.

Ce 16 octobre 1796.

Le prince Noaaau a demandé au prince de Rosenberg une audience auprès do S. M. et il va l'avoir demain; je supplie V, E, de rappeler ik S. M. que Nassau ne fait d'autre métier que celui d'espion de Lucoheaini ; je viens de savoir ce soir, que c'est lui qui a fourni le canevas d'une certaine pièce secrète dont j'aurai l'honneur d'entretenir V, E. demain: j'ose donc prier V, E. do supplier S. M. de n'entrer absolument en rien avec No»<au, vu que non seulement toutes ses paroles seront rendues à Lucchcaini, mais falsifiées même et travesties Dieu sait

comment

THUGUT AN COLLOREUO.

Ce 18 octobre 179S.

J'ai l'honneur de renvoyer ci-joint à V. E. le« deux rapports de Mr. le comte de Wurmser que 8. M. a daigné me faire confier; je ne crois pas que noua soyons encore si près des nouvelles d'une action décisive, et je pense qu'elle pourra bien tarder encore quelques jourc. 3Ir. le comte de Clerfayt, devant passer le Uein à Seeligenstadt d'abord, avait encore quelques marches à faite pour joindre l'armée ennemie : ensuite l'on anra manoeuvre une couple de jours ; enfin il me semble qu'on n'aura rien précipité, et je me flatte que les derniers ordres de S. H. à Wurmser seront arrivés à temps, ce que je déure l>eauooup, car il est impossible d'avoir désormais la moindre confiance dans un général qui a perdu la tête aussi oomplctemeut et aussi mal-à-propos que Clerfayt l'a fait dans ces derniers tempe.

8. M. a daigné m'envoyer aujourd'hui la lettre ci-jointe do l'électeur palatin; je dois observer qu'elle n'est relative qu'à l'accélération de la paix de l'Empire, et je suis par conséquent d'opinion que l'intention de S. a. sera de la faire remettre à la chancellerie do l'Empire. Le désarmement des Palatins ainsi que tout oe qui est relatif aux discussions sur la reddition de Mannheim, sur ce qui s'eet pa^é entre les troupes autrichiennes commandées par Wurmser et lee troupes palatines et la mission de Tattenbach etc. regardent sans doute principalement la chancellerie d'Etat, mais l'objet do la dernière lettre concerne la pacification de l'Empire, et il n'y est fait mention de la reddition de Mannheim que par occasion et dans ses rapporte avec la prétendue nécessité d'une prompt* pacification pour le corps germanique

D.q.tizecbvGoOglc

tm. 267

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 18 octobre 179G.

J'étais à table, quand j'ai reçu le billet de V. Ë., et j'cù été BBisi de la joie inopinée qu'il m'a canede, que non eeulement j'en ai perdu l'appétit (ce dont certainement je ne ma plains pas), mais que j'ai même oublié qu'il convenait que je renvoyasse lo rapport de Mr. le comt« de Clerfayt. Je m'acquitte ici de ce devoir en renonvelant & V. E. mes plus vifs remeroîmenta et actious de grâces d'aToir bien voulu ne pas me laisser ignorer longtemps une aussi bonne noQTelle. Que Dieu en soit loué et que sa bont^ veuille bien combler notre bon excellent maître de tous les auooèe qui sont dûs à la justice de sa oanae et à ses intentions toujours irréprochables! Qu'on juge à présent de ce que Mr. de Clerfayt aurait pu faire , s'il avait d'abord marché à l'ennemi, au lien de s'enfuîre bontensement en lui abandonnant magasins et dépôts! Qu'on juge de cett« force irrésistible, de oe nombre incaloolable de l'armée fi-an^se qui à la première approche de notre armée, de moitié moins forte qu'elle n'était lors du passage de l'ennemi prôe de Dusseldorff, ne voit plus d'antre ressource que de gagner au pied! Du reste il &udra voir les suites; elles devraient sans doute ôtre très heureuses, et je veux bien en être fermement persuadé, car il ne conviendrait certainement pas de troubler notre juste joie du moment actuel par des doutes sur l'avenir. ....

CCCLXXII.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 21 octobre 1790.

J'ai l'honneur de transmettre ci-joint à V. E, les dépêches du comte de Cobenzl en la priant de les porter aux pieds de 8. M. Cest une chose bien fâcheuse que cet engouement do l'impératrice pour sa manière de voir les affaires de France; il eu résultera pour nous encore bien des embarras et bien du chagrin, et il est triste d'avoir à faire à de pareils alliés, quand on n'est pas en posture de repousser ferme des prétentions déraisonnables.

Je rends mille grâces à V. E. de la communication dos deux derniers numéros de Uallet du Pan. Je suis surpris du long silence du maréchal do Clerfayt ot j'attends avec bien de l'impatience la nouvelle do la délivrance d'Ehrenbreitstein

D.q.tizecbvGoOgle

cccLxxm.

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce !2 otohre 1796.

J'ai rhonnear de transmettre ci-joiut à V. £. le» denûèra dépédLe» de Begelmann qui ne contiennent rien de partionlièrement intéressant. J'y joins oe que la poste d'aujourd'hui m'a apporté de la part de Ur. le oomto de Lehrbaoh, qui est un correapondant dont nn anutenr de lecture certainement ne saurait se plcûndre

cccLSxrv.

Cs 23 octobre 1798.

J'ai l'honneur de tiausmettre ci-joiut à Y. E. une dépêche de

Mr. le prince de Beuss arrivée aujourd'hui. J'y joina ce que la poste

d'aujourd'hui m'a apporté de la part de Mr. le comte de Lehrbach,

qu'on ne peut certainement pas taxer de ne paa aimer les écritures

■CCCLXXV.

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 24 octobre 1795.

Pour ne pas interrompre et ennuyer V. E. tous les jours, je n'ai pas osé me présenter diez elle aujourd'hui ; j'ai porté à S. M. une longue lettre du oomte de Dietrichsteîn que j'ai reçue par un exprès quia fait grande dUîgenoe, puisqu'il est arrivé de Francfort le i*"' jour. J'en ai appris qu'Ehrenbreitatoiu eet réellement débloqué, que nos troupes oocupeat Uontabaur, et que les Français sont cocupéa à repasser efiFectivcmeut le Khiu à Neuwied. J'ai oublié de prévenir S. M. que ces fûts sont consignés dans une lettre, que Mr. le Maréchal do Clerfayt avait écrite à Dietrichstein et dout la copie est jointe an rapport de ce dernier. Je fais cette remarque, parce que S. H. pourrait être surprise, qu'il n'esl pas fait mention de ces importantes nouvelles dans le rapport même de Dietrichstein, quoique volumineux, et qui dans le fond n'eet qu'un recueil de tout ce qu'il a vu et entendu et qu'il éorivut sur le champ sane s'astreindre à aucun ordre ni méthode. '^^) ....