‹ Vertrauliche Briefe des Freiherrn von Thugut, Österr. Ministers des ÄussernChapitre 7 sur 109 · LUI · texte numérisé non relu

LUI

THUGUT AN COIXOEEDO.

Ce 21 septembre 1793.

J'ai l'honneur d'envoyer à V. E. une autre dépêche de Lehrbach oontenaut aussi une lettre de Ferroris ; ce paquet, étant arrivé par la poste, est antérieur aux dépêches que j'ai déjà en l'honneur de remettre a V. E. et qui ont été apportées par estafette.

Je joins ici encore une lettre du prince de Waldeck ; il résulte de la lecture de tontes ces piccee que les affaires au quartier général de Frasse étaient fort embrouillées et nos négociateurs dans nne grande

/.oogle

^ ITM.

dësnnion, et qu'il semble qu'A cet égard la mÎBsion de Ifr. de FerrariB

a fait du bien

THUOUT AN COLLOREDO.

Ce 26 septembre 1793.

J'ai l'honneur de transmettre ci-joint à V. E. une lettre à l'adresse de S. M.; cette lettre eet de l'avanturière oonnuo qui ose prendre la qualittS de comt««ge de Falkenstein "), et c'est le comt« de Seilem qui me l'a tranamiee de Ratisbonnne.

La seconde pièce eet une dépêche du oomte Louia de Cobenzl arrivée par la poste d'aujourd'hui.

J'ose prier auEei V, E. de Touloir bien poTt«r aux pieda de S. H. mon trèe humble rapport ci-joiut, conoemant la dignité de comte à accorder à Mr. de Zawadowsky et par suite à Ur. de Markow '^).

Il suffirait que 8. U. daîgu&t y apposer sou placet, pour que je sois en état d'annoncer sans plus long délai à Zawodovsky préalablement la gr&oe que 8. H. lui accorde. Quant au billet à faire passer à Mr. le prince de Colloredo, je supplierais V. K d'en différer l'expédition, jusqu'à ce que j'aie l'honneur d'entretenir V. E. de bouche ; la raison en eet qu'on me dit que le comte Louis de Cobenzl a aussi écrit à Mr. le prince de Colloredo sur ce qui regarde Zawadowsky, de sorte qu'il serait à craindre qu'il ne prît de l'humeur, si la résolution formelle de 8. M. était prise, sans qu'il y entrevint en manière quelconque. Pour éviter pareil inconvénient, je serais d'avis, sauf l'approbation de V. E., de proposer de ma part a Mr. le prince de Colloredo de lui faire le Vortrag, sur lequel S. M. marquerait sa décision finale, et il me suffirait d'avoir on attendant le placet souverain, pour ne plus retarder ma rcpoDBe à Cobenzl, que Rasumowsky ^^) d'ailleurs sollicite d'une manière prenante et que je pourrai faire partir encore par la poste d'aujourd'hui.

Je suis ohanué des snocès de Beaulieu ^*), à qui le prince de Cobonrg et sa clique cherchent chicane tant qu'ils peuvent, et qu'ib voudraient accuser de ne pas avoir soutenu Iss Hollandais. Je sais depuis loi^;t«mp8 que tous ces lantemeurs du quartier général détestent Beaulieu uniquement, parce que c'est un homme détermine, toujours d'avis d'entreprendre, et dont lee opinions par conséquent contrastent trop avec ceux qui trouvent tout difficile et prennent pour toutus choses des mesures si savantes, qu'après dix années de guerre l'on se trouve an même point à peu près, d'oh l'on était parti

D.q.tizecbvGoOglc

THUOUT AN COLLOREDO.

Ce 26 septembre 1793.

.... J'ai l'honneur de lui renvoyer ci -joint le rapport du prinoe de Saze-Cobonrg en date du 16, ainsi que le Vortrog de Ur. le prince de CoUoredo; je croie qu'il n'y a aucune observation à faire eur ce dernier qui me pandt très sage et bien tu. Selon ma faible opinion donc, la r^lution de S. H. pourrait ae bomei à dire qu'elle approuve l'avis du prinoe CoUoredo, et que son intention eet qu'en oonséquenœ de œ qu'il a proposé, réponse soit donnée an plénipotentiaire du markgrave de Bade. Le petit César m'a bien affadi le coeur aujourd'hui par ses ridicules oomplimenta et son long verbiage; le ton de la Prusse paraît plus radoud et pins honnête, mais sa conduite n'en est pas moins toujours infiniment insidieuse. Le petit Céaar doit présenter demain à 8. U. une lettre du roi, mais comme Mr. le prinoe de Eosemberg*') a fixé aon audience entre onze heures et midi, j'aurai le temps de le prévenir et j'aurai l'honneur d'entretenir V. E. préalablement du sujet

de cette lettre

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 38 septembre 1793,

J'ai l'honneur de transmettre ci-joint à V, E. nu rapport de Lehrbach qui à eoa ordinaire contient quelque peu de bonnes ofaoses à travers de beaucoup de bavardage

Il faut attendre la réponse de la Prusse que nous ne pouvons pas tarder de recevoir, et dont V. E. a déjà vu t'avant-goût dans des pièces que j'ai trouvé marquées d'elle. Avant d'en savoir le contenu dans toute son étendue et d'avoir examiné mûrement les mesures qu'elle peut exiger, je ne crois pas qu'il soit possible que S. U. détermine te jour de son départ; il faut savoir aussi, si 3. U. désire on ne désire pas d'avoir nue entrevue avec le roi, et alors il faut calculer et combiner en conséquence le voyage de 8. M. avec le départ probable du roi de l'armée ; enfin dans tons les cas il me parait impossible que S. M. pense à partir avant le 15 ou le 20. Je dois k cette occasion ne pas laisser ignorer à V. E. que César est venu aujourd'hui la gueule enfarinée me demander, s'il étut vrai que S. M. était dans l'intention de se mettre en route pour tes Pays-Bas mercredi prochain, en quel cas il écrirait au roi, pour qu'on puisse arranger une entrevue entre les deux sonverains.

Je prévois que ce moment de crise nous donnera encore bien du travail, mais mon parti est pris de ne pas perdre courage. Main f^

îdogic

besoin que mon oourage aoit. fioat«nti par la oousolation que je retire des bontés de Y. E

Lvn.

THUGUT AN COLLOKEDO.

Ce 80 Reptenibre 1793 J'ai l'honneur de transmettre ci'joint à V. Ë. une lettre de Lehrbach et nue antre dn comt« Ferraris qui me sont parrennee toutes les deux par la poste d'aujourd'hui ; nos bons alliés recommencent & lanterner et cherchent à gagner du tempe, afin qu'il nous en reste d'autant moins pour poursuivre noe suocèe, en cas que l'attaque des lignes réussisse. Dieu fasse qu'ils u'ëlèveat de uouTelles dif&oultés sur l'attaque même, et qu'ils ne finissent par dire qu'elle eet impraticable: c'est en vérité une race infernale que ces bons alliés

Lvin.

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 30 teptembre 1T9S.

J'ai l'honneoi d'envoyer à V. E, la dépêche de Mr. le comte de Lehrbach que noue attendions et qui enfin est arrivée aujourd'hui par estafette. Sans doat« la conduite des Prusaiens est le comble de la perfidie, leur note est un tissu des plus impudents mensonges, mais jusqu'ici, du moins, je n'en prévois encore grand mal pour nous, pourvu

qu'on force les lignes

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 6 octobre ITQS.

J'id l'honneur de renvoyer ci-joint à V. E. le rapport du prince de Saxe-Cobourg. Mon faible avis serait qu'il suffirait que S. M. y répliquât en deux meta: qu'elle approuvait la réponse du prinoe de Cobourg au statthoader d'Hollande, que 8. H. supposait que le prince de Cobourg aurait communiqué au oomte deUercyles deux lettres écrites de part et d'autre, S. M. désirant que le prince de Cobourg prit l'avis et l'opinion du comte de Mercy sur tons les objets politiques, comme l'était l'insinuation faite par le atatthouder sur les indemnités, auxquelles les états généraux prétendent. La seconde liasse est le rapport dn conseil des guerres sur les meonres à prendre relativement à la surveillance du gaspillage à l'armée : je suis bien d'aooord avec les autres messieurs, que l'envoi d'un commissaire on antre subalterne ne remédierait dans ce moment à rien; je crois donc qu'on peut sans hésiter adoptar le projet de résolution de Mr. le maréchal de Laoy; je penseraie seulement qu'à la place de dire: Kana es

im. 47

Too dem Antrage der Àbschickung einea besonderen IndiTÎdnamB ablcoinmeii, il vaudrait mienx: bo kann es mittletweile dabei oder bei gesagten Vetfugungen sein Verbleib«D haben, — car quaDd S. U. sera elle-même aux Faya-Bae, il &ndra bien de tonte n^oeasité revenir enr cet article et j envoyer les individus qu'on croira les pîna propres à prévenir le retour des abus et à rétablir l'ordre dans l'économie. Je prie V. E. de porter anx pieds de S. M. la lettre ci-jointe de Lehrbaeh, Ce que V. E. a prévu, est arrivé: l'attaque des lignes paraît être allée k vau-l'eau; le roi de Pruaae regagne son repaire; adieu et bon voy^e, pourvu qu'on puisse empêcher qu'il n'en résulte d'antre mauvaise suite de cette retraite. J'ajoute encore une dépêche du comte de Starhemberg ; l'idée des Anglais, de demander au roi de Prusse lee Beoours stipulés dans leur alliance, me par^t bonne; car si l'on pouvait obliger le roi de Prusse à noua fournir, aussi qu'aux Angifûs et Hollandais, oe qu'il nous doit à chacun en conformilé de ses traités, il serait obligé d'y ajouter encore aux troupes aotuelloment employées contre la France, au lieu d'en diminuer le nombre. J'ai été désolé de ne pas avoir en le bonheur d'entretenir V. E.; je m'étiùs proposé de lui rendre compte SUT divers objets; j'attends avec impatience que la semaine prochaine puisse mieux me dédommager et me mettre plus à portée de profiter de ses bontÀ qui ibnt toute ma consolation

Ce 7 octobre 1Î98.

V. Ë. m'a comblé de joie en m'apprenant son prochain retour en ville. Je me flatte que le petit mouvement de malaise qu'elle a ressenti bîer n'aura point de suite, et je ne serai tranquille que lorsque j'aurai reçu de sou parfait rétablissement les nouvelles satisfaisantes que j'attends avec impatience.

Je joins ici une lettre du comte de Wurmser dont la communication n'eet que pour plue grande exactitude, parce que je ne doute pas que le contenu n'en ait pas été déjà porté à la connaissance de V. E., parce que j'u vu ce soir par une pièce, dont m'a fait part Ur. le maréchal do Wallis, que lee mêmes choses absolument ont été écrites an conseil des guerres, Wurmser parait toujours se flatter que l'entreprise contre les lignes aura encore lieu; de la manière dont les Prussiens se sont démasqués, j'en doute beaucoup; je ne suis pas même tranquille sur la manière dont en cas de retraite l'on se retirera de la situation, où l'on se trouve; au surplus ce moment décide la question sur l' utilité

.oogle

on tes moonTënients da m^ange de nos troupea et de celui de nos opérations arec 1m Pmsaîens, sans lequel cependant il y avait tant de gens qui prétendaient que rien de bon ne senùt faisable. Le danger, anquel est exposé le Bri^an par la violente attaque des Français, prouve en même temps, combien le projet contre Saarlonis, prot^é par les Prussiens et le prinoe de Cobourg, aurait été përillem : jusqu'à présent ou a tant de peine k défendre le passage du Rhin , — que n'aurait-ce pas été, si toutes nos forces s'étùent portées sur la Saar? et comment dans cet éloignement aurait-on empêché que l'ennemi n'entr&t une seconde fois en Allemagne comme l'année dernière et nous obligeât encore à employer la meilleure partie de la campagne prochaine uniquement à l'en recliassor? — ce qui aurait pu convenir peut-être à ceux

qui craignent sans cesse les succès des armes de S. M

THUaUT AN COLLOEEDO.

Ce 9 octobre 1798.

Ayant l'honneur de renvoyer ci-joint k V. E. le rapport du oonseii de ^erre relatif k la demande du chevalier de Baxe ^^), mon foible avis e«t qne, 6. M. ayant accordé au duc de Riidielieu et quelques antres de faire la campagne à l'armée de Cobourg, la même permission ne peut guère être refusée au chevalier de Saxe; je croirais donc, que la résolution de S. M. sur le rapport du maréchal de Wallis pourrait être conçue dans le sens suivant: que 8. If., par un égard particulier pour la demande de l'électeur de Trêves et du prince Xavier de Saxe, oonsent à ce qu'il soit fait une exception à la règle, en admettant le chevalier de Saxe à son armëe des Pays-Bas en qualité de volontaire; qu'il lui soit fourni des magasins et le nombre des rations compétant au grade de colonel; qu'au surplus le conseil de guerre doit observer au prinoe de Baxe-Cobourg la nécessité d'éviter le«i inoonvénients qu'eDtndneraieat la trop grande multiplication des volontaires à l'armée, et qu'en conséquence il sera à propos, que le prince de Saxe-Coboui^ cherche à décliner toutes les demandes de ce genre qui ponrraient lui être adressées ultérieurement.

La lettre oi-jointe du comte Louis de Cobenzl vient à l'appui de la circonspection et réserve à prescrire au prince de Saxe-Cobouig, puisqu'elle contient nue instance assez pressante de l'impératrice de Russie, pour que le généra] major Korsakoff puisse se rendre comme volontaire à l'armée des Pays-Bas ; comme il n'est guère faisable de refuser la demande de l'impératrice de Russie qui met de l'amour propre à ces sort«i de choses, je supplie V. E. de soumetti-e à S. il., si elle ne

dwgnerait pas foire adresser bq marëchal de Wallia on billet qni porterait; que, par oocdeecendanoe poar le désir de l'impératrice de Rnme, S. U. permettait an général major russe de Eorssakoff de venir en qnaliti de Tolontaiie à l'armée des Paye-Bas, et qu'en conséquence le conseil antique de guerre ait à informer le prince de 8axe-Coboui^

de cette résolution de S. M

THUGUT AN COLLOEEDO.

Je btiis charmé que V. K. se porte mieux aujourd'hui, mais je ne saurais lui cacher, combien j'ai été consterné de quelques expressions de la fin de son billet. Au nom de Dieu, qu'elle rejette bien loin toute idée de découragement, qui inflnerait snr tous, et très positivement sur moi ! Je la prie d'être fermement persuadée, que ce que j'ai l'honneur de lui dire plusieurs fois à cet égard, bien loin d'être un Tain propos de conversation, est dans la plus exacte vérité le sentiment intime de mon coeur, et les faits le pronveraient h V. E., si malheureusement le

cas arrivait

THUOUT AN COLLOKEDO.

Ce 10 octobre 179S.

Ceet une nécessité bien dure, bien déplorable que celle, oîi 8. If. parait se trouver de sonscrire aux propositions des états de Brabant, mais tes circonstances paraissent en faire une loi. Mon faible avis serait donc que la résolution pourrait être rédigée de la manière suivante :

,Je veux bien me prêter encore au nouveau sacrifice que les .circonstances paraissent exiger de ma condescendance et de ma bonté; ,je consens donc qne le gouvernement général des Pays-Bas soit autorisé .en mon nom d'accepter l'acte d'accord qui fait l'objet de votre rapport, .mais je vous charge de veiller avec la plus grande attention, pour .empêcher qu'à l'avenir aucune atteinte ne aoit portée à ma dignité .et à mon autorité léjptjme, mon intention étant qn'on s'occupe de la ^recherche de tous les moyens qne peuvent fournir la justice et ta .fermeté pour ramener mes états et sujets du Brabant au respect et à ,1a soumission que les lois leur prescrivent envers leur souverain." ....

THUGUT AN COLLOKEDO.

Ce 12 octobre 1798.

Je supplie V. E. de vouloir bien porier aux pieds de S. V. les deux pièces ci -jointes dont ta fremière est une déclaration que l'Angleterre T. TlTSSftl. TartniUcht Brlafe TbsfvC*. 4

. .oogic

fle propose de publier, et la seconde un projet de déclaration de notre part avec les ohangements que parussent exiger les oiroonstances et des considérations particulières à S. M., en se tenant pour le reste antant que possible au sens de la déclaration anglaise. Ce projet que je soumets aux lumières de V. E. Mra communiqué à Londres, si S. U. dtùgne l'approuver. ....

.... J'ù appris avec plaisir par le conseil de guerre la capture de Drouet, de ce scélérat qui a arrêté feu le roi de France dans sa fuite k Varennes ^'^ ; je ne doute pas que S. M. dans sa sagesse ne trouve convenable d'ordonner qu'il soit gardé avec le plus grand soin et transporté àEnffsteio ou dans tel autre endroit, où l'on eoit bien sûr qu'il ne puisse échapper. ....

THUGUT AN COLLORBDO.

Ce U octobre 1T9S.

Je supplie V. E. de porter aux pieds de S. T£. les quatre lettres de S. A. £. '^), celle du 15 j comprise, ainsi que deux lettres du baron Devins que S. M. a daigné me confier. Je joine une lettre de l'électeur de Trêves à l'adresse de S. M. que le baron Duminiqne m'a transmise par la poste d'aujourd'hui. Les bonnes nouvelles que V. E. me donne de ea sauté me comblent de joie; je suis impatient d'en recevoir demain moi-même d'également favorables. Il était bien digue du zèle de V, £. pour le bien des intérêts de S. M. de contribuer à procurer des marques de satisfaction à nos braves généraux qui se sont si bien distingués dans la dernière occasion

THUGUT AN COLLOBEDO.

Cb 16 octobre 179S.

S. K. a agréé mes très humbles représentations relativement & Dronet; j'ose donc prier V. E. d'avoir la bonté de rappeler cet objet, pour que les ordres soient expédiés le plua-t&t que &ire se pourra, afin que Drouet soit conduit bous la garde la plus stricte et la pins étroite et sous la responsabilité de ceux à qui sa personne sera oonâée, à Luxembourg, et de I& à sa destination ultérieure, mais que l'éclat de le mettre aux fers soit évité comme inutile, s'il en est tempe encore.

J'ai eu aussi l'honneur de parler à 8. U. de l'affaire des paysans français: la chose en elle-même serait sans doute utile, mais je crois que le plus essentiel est d'approfondir le plus ou moins de confiance qn'on peut mettre dans la sinoérité des sentiments de ces gens; je

pense donc parfaitement comme V. E. qne le prince de Cobourg devrait principalement s'entendre avec le comte de Mercy sur les moyens d'éclaiioir la sinc^TÎté de ces transfuges, ainsi que but les meeutee à prendre, pour se précaution ner en tout cas contre les etFets de leun maiiTtdses intentions, s'ils en avaient. ....

Lxvn.

THUOUT AN DIETRICH8TEIN.

(Nikolibnrger Arohiv.) Vienne, ce 26 octobre 1798.

Uonaienr le comte! Si je n'ai pas répondu exactement aux lettres que vous m'avex fait l'honneur de m'adresser, je vous prie d'être persuade qne je n'en ai pas été moins sensible aux marqnes de votre souvenir et de votre amitié; je suis on ne peut plus reconnaissant des notions et observations intéressantes dont vons avez bien roula me faire part, et j'en ai tonjotura tait l'osage que vous avez désiré. Vous imaginerez lùsémeut, Ur. le comte, le juste déplaisir qu'on ressent ici de l'aventure de Haubeuge ^*) ; je crois que 8. U. souhaitera beaucoup que les plus grands efforts soient fûts pour réparer l'échec qu'a reçu la gloire de ses armes, et qu'en rénnissant autant de forces que possible l'on i^erohe l'ennemi, et qn'on t£che, s'il est possible, d'en venir avec lui à une action décisive; vous verrez mieux sur les lieux ce qui se fera pont seconder les intentions de S. U . Vous aurez entendu parler d'un certain projet de voyage; s'il s'exécute, je n'ai pas besoin de vous dire, combien je ■enùs charmé qu'il me procurât l'honneur de vous embrasser et de Tons renouveler moi-même les sentiments que je vous ai voués. En attendant je vous prie de garder pour vous seul tout oe que je viens d'avoir l'honneur de vous marquer. J'û l'honneur d'être avec la considération la plus distii^née etc.

Lxvni.

THUGUT AH COLLOEEDO.

Dans ce même moment je viens de recevoir par Hr. de Trauttmansdorff la lettre <ù-jointe de Hr. le comte de Uercy qui annonce la mort de la reine de France ; quoique je ne doute pas que cette affligeante nouvelle ne soit déjà parvenue à S. H. par d'autres voies, je n'en crois pas moins devoir m'en remettre à V. E., si elle ne juge pas à propos de porter la lettre de Ht. de Heroy à ses pieds.

Je me flatte que oe que Ur. le comte de Hercy dit encore sur le danger de la dispersion de l'armée, est exagéré et une de ces plaintes étcmellee de oes messieurs qui déplorent sans cesse les maux, ■ans indiquer jamus aucun moyen d'y remédier

..Cooglc

THUQUT AN COLLOEEDO.

Ce 4 novembre 179S, Je anpplie de porter aux piede de H. M. la dépêche ci-jointe dn comte de Starhemberg ; elle semble assez propre It calmer nt» inquiétudes sur les intentions des Anglais relativement à Bunkerque; l'explication de lord Orenville n'est à la vérité pas h tous ^rda aussi précise qu'elle devrait l'Être pour prévenir toutes les difïioult«B dans l'avenir, mais l'on y voit dèe à présent les moyens de régler cet objet d'une manière fixe et satisfaisante

THUGUT AN COLLOKEDO.

Ce 7 Dovembre 1793.

.... Le chevalier Eden a reçu un nouveau courrier de Londres avec les prières les plus instantes relativement aux qnatre bataillons àa Uilanaia. Lord Uulgrave, qui est arrivé de Toulon k Londres, y a répandu l'alarme, et le ministère anglais craint d'être culbuté par l'opposition, si Tonlon «tut repris par tes eauB-onlottes. Les instances qu'Eden tkit sont pressantes au-delà de toute expression, et je suie dans un grand embarras à imaginer ce qu'on pourrait proposer et soumettre à la décision souveraine de S. H. J'y emploierai la joumëe de demain, et comme c'est d'ailleurs encore un jour de la toison, je présume que S. M. ne verra point de monde, et par conséquent je ne me présenterai pas demain à ses pieds. Ce qu'il y a de très filcheux pour moi , c'est que toutes ces ohoaee viennent continuellement & In traverse au milieu de l'expédition à laquelle il est instant que je travaille pour Fétersbourg. Je demande instamment à T. E. la ooneervalion de ses bontés: elles sont bien propres à m'enoourager

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 10 novembre 1793.

J'ai l'honneur de renvoyer à V. E. les deux pièces ci-jointes que S. U. a daigné me confier aujourd'hui, et que je vous supplie de vouloir bien remettre à ses pieds.

S'il s'agissait de faire l'analyse du rapport dn prince de Saxe- Coboui^ et de la note du prince de Hohenlche, il serait aisé de prouver jusqu'à l'évidence la futilité de leurs raisonnemenls.

Le prince de Cobcui^ dit, que c'est faute d'argent que les opérations n'ont pas le succès qu'il serait à désirer, mais ce n'est pas sans doute le manque d'argent qui en dernier lieu contre Jonrdan a pu eng^er

àt s'enfoir et de lever le siège de Uaubeuge après avoir ea tout l'avantage dans le combat. D'aiUenn si l'aimée se trouvait effectivement en défaut da côté des foads, le reproche n'en saurait retomber quo sur ceux qui négligent de maintenir l'économie, l'orâre dans la comptabilité, et qui s'entêtent à ne vouloir s'entourer que de gens déjà notés par d'inculpations prëoédentes de dilapidation et de gaspillage. Selon le prince de Uotkenlohe il est d'une diiSculté pteeque insurmontable de joindre l'ennemi en corps considérable: maie on ne peut pas disconvenir que dans la dernière affaire auprès de Maubeuge on ne l'ait eu joint, — pourquoi donc ne pas attendre les renforts qui dans la nuit arrivaient de tontes parta, et qui aumient mie l'armée en 4tat de poursuivre les avantages que la valeur des troupes avait déjà remporté»!

Le prince de Hoheulohe prétend aussi qu'on ne doit pas attaquer l'ennemi au milieu de ses forl«resses; mais d'un autre côté il est démontré, que ce n'est que des batailles gagnées qui, en ôtant aux garnisons l'espoir d'être secourues, puissent faciliter la prise des forteresses. Si donc l'on ne peut combattre l'ennemi que lorsqu'on est m^tre des forteresses, et qu'on ne puisse prendre les forteiessee qu'après avoir battu l'ennemi, autant vaut-il dire tout simplement que les Français sont inexpugnables, au moins du côté des Pays-Bas.

L'on ne peut pas avancer, à ce qu'assure le prince de Hoheulohe, dans ces vilains chemins des Pays-Bas, et l'on ne doit pas trop latiguer les troupes.

Quant k la difficulté des chemins, c'est un prétexte employé d'habitude et de souvenir du temps de la guerre de Turquie, oii effectivement il avait quelque chose de plausible dans les déserts de la Servie et de la Valachie; mais les Pays-Bas sont un dos pays les mieux pourvus de belles routes, de bonnes cbausnées ; les i^emins de terre et de traverse y sont sans doute mauvais dans des temps de pluie, mais ils le sont également dans tous les pays connus; il faudrait doue en conolure qu'il n'est nulle port possible de faire la guerre au mois de novembre. Et Dumouriez donc, t'année dernière, n'a-t-il pas tenu la campagne eu nous chassant, battant et poursuivant partout jusqu'à la fin de jaovier?

Dire qu'il ne faut pas fatiguer les troupes, est à mon avis un allument plus étrange encore, puisque c'est précisément pour sauver à l'armée les fatigues meurtrières du fort de l'hiver, que S. U. a désiré qu'on en vint encore avant la fin de la campagne à une action décidve qni, eo imposant à l'ennemi et en le dispersant, proour&t aux troupes la r«poi néoeaaaire pour se refaire; pendant que dans l'état actuel des

(dioeee il wt bien à cnindre qu'elles ne jouiioat pas de beaucoup de trouquillité et que durant tout l'IÙTer ellee BoufiUront infiniment.

An Burploa j'obseirerai i<à, 1" que le rapport du prince de Cobourg ne répond qu'au premier billet de S. U., et qu'il semble qu'il n'avait pas encore reqn le second parti par estafette, 2** qu'après s'être attaché à prouver invinciblement quon ne devait pas marcher vers l'ennemi, . le prince de Hohenlohe finit cependant par annoncer qu'on s'avancerait sur l'ennemi, et que les diapoaitionfl étaient faites, pour que les mouvements de l'année nécessaires à cet effet eussent lien le 6 on le 7,

L'ennemi se trouvant entre Guise et Avesnes en se prolongeant par des corps détachés jusque vers Beaumont, et Hr. de Cler&yt et de Beaulieu en se portant vers Beaumont et vers Ualines devant menacer sa droite, pendant que le prince de Cobourg fera la même opération vers sa gauche, j'imagine qu'il en résultera peut-être que l'ennemi sera obligé de quitter sa position et de s'éloigner un peu, sauf à revenir trois ou quatre jours après, maïs je doute que tout ceci ait d'autres suites bien décisives.

Du reste, oomme tout oe qui a dd se faire doit déjà se trouver fait depuis le 6 et le 7, et que de plus tout ce que S. H. pourrait ordonner encore, arriverait déjà désormais trop tard et ne ferait jamaja changer b œs messieurs de système, je pense que 8. M. jugera que le rapport du prince de Cobou^ du 2 n'exige point de réponse, et qu'il &udra attendre ce qu'ils transmettront sur le résultat de l'expédition à laquelle ils se sont déterminés et sur leurs projets ultérieuis en réponse au billet explicatif de S. M. parti par estafette.

Cest dans ce moment que le conseil de guerre me communique l'expédition qu'il a reçue aujourd'hui; j'y trouve oopie du billet de 8. H. et de la réponse du prince de Cobourg, ce qui me par^t de la port du prince de Cîobonig contre toutee les règles, parce que si S. H. avait voulu faire passer ses ordres par le conseil de guerre, cette voie ne lui était oertainement pas inconnue, et que ne l'ayant pas fut, il ne convient pas au prince de Cobonig de faire part à qui que oe soit de sa correspondance partionlière avec B. U. : je suis bien sûr que du temps de l'empereur Joseph un général d'armée, qui en aurait usé de même avec sa oorrespondance particulière avec l'empereur, aurait été mal reçu

Je ne sus, si le conseil de guerre a fait on Vortrag sur l'expédition qnll a reçue; je m'imagine que S. IL jugera à propos de l'acquitter par un simple: Dient sur Wissensohaft.

THDQUT AN COLLOKEDO.

Ce H novembre 1793, S. U. a daigné me faire connaître en dernier lieu, qu'elle était informée que le baron Gleiclien *") avait le dessein de faire un voyage à Vienne aussi bien que dans d'autres parties des étato héréditaires, et que, ses intentions et ses principes étant suspects, S. H. désirait qu'on cherchât à le détourner de ce projet de voyage. J'ai écrit sur le champ an comte de Seilem et au baron HUgol, et j'ai l'honneur de joindre ici lee réponses que j'en ai re^es sur cet objet, fin suppliant V. K- de vouloir bien en rendre compte à 8. M., elle daignera ji^r dans sa sagesse, s'il est k propos de faire &ire au prince de Liechtenstein l'insinuation que le comte de Seîlern propose

Lxxni.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 11 novembre 1793.

J'apprends que S. U. a fixé le jour de demain au ministre de Pologne pour une audience qn'il a demandée, afin de remettre et notifier le trùté d'alliance nouvellement conclu avec la Russie. Four qne le langage de S. U. soit oonsëquent à ce qu'elle m'a ordonné, il y a déjà quelque temps, de dire à l'ambassadeur de Russie sur ce même objet, je présume que 8. U. jugera i propos de répondre à la notification de Woyna qu'elle pense: que le nouveau traité d'alliance avec la Russie procurera à la Pologne repos, tranquillité et sûreté pour l'avenir; que par conséquent 8. M. reçoit avec satisfaction la communication du traité comme une marque d'attention du roi et de la république de Pologne.

Je n'ai pas besoin d'observer que le nouveau trtùté d'alliance n'a rien à faire avec les deux traités de cession avec la Buseio et la Prusse, et qu'ainsi, en évitant toute mention des traités de cession et en ne pas prononçant son sentiment à cet égard ni pour ni contre, 8. H. daigne se borner à faire oonnattre son approbation quant au traité d'alliance, en assurant qu'elle en a appris la conclusion avec plaisir et qu'elle le regarde comme conforme au bien-être de la Pologne dans l'état actuel des choses.

Je supplie V. E. de soumettre ces idées à S. U. pour le cas, oîi Woyna se présenterait demain avant moi à ses pieds

D.q.tizecbvGoOglc

THUGUT AN COLI.OHEDO.

Ce 13 novembre 1793.

J'ai l'honneur de renvoyer d-joint à V. E. lee pièces que S. M. a daigné me faire confier, excepta la lettre du duo d'York, que j'ai gardée pour soumettre à S. U. demain nu projet de réponse.

S'il est vrai que le duc d'York a marqué le désir que le major Crawfurd fît une entrée accompagnée de poetillons, mon faible avis serait qu'on ne saurait guère hésiter de lui en donner 20 ou 24, d'autant plne que l'on sait que le roi d'Angleterre est excessivement attaché à tout ce qui est propre à relever l'éclat des actions de eon fils; mais en ce cas-là je crois que, pour ne pas faire tes choses à demi, il faudrait ordonner en même temps au oonseil de guerre de publier un beau Ëztrablatt, où, en donnant te plne d'éloges que possible à la valeur du duc d'York et aux troupes anglaises et hanovriennes, l'on attribuerait l'évacuation de la Flandre et nommément l'affaire de Marohiennes uniquement à la sagesse des dispositions faites par le duc d'York et aux ordres donnés par S. A. R.

Le major Crawfurd vient de sortir de chez moi, et j'u causé près d'une heure avec lui ; it parle d'après l'opinion générale de l'armée anglaise, qoi est qu'il faut absolument des gens plus entreprenants et plus actifs que ceux qni mènent actuellement les opérations dans les Pays-Bas, qu'avec plus d'énergie et plus de hardiesse l'on viendra k bout de tout, mais qu'en continuant dans le système suivi jusqu'ici nous nous épuiserions inutilement et nous courrions tout droit h notre ruine.

Si l'on voulait faire les choses magnifiquement, je crois qu'on pourrait donner au major Crawfurd quelque bijou, une montre on une tabatière garnie du chiffre de l'empereur ; mais en ce cas-là il faudrait y mettre indispensablement la valeur de huit cents on mille ducats, sans quoi avec une nation comme les Anglais il vaudrait mieux se borner simplement à des expressions obligeantes et flatteuses

Je viens d'avoir une longue conversation avec le chevalier Eden; je l'ai pressenti snr la possibilité d'une entrée du major Crawfurd aveo des postillons; Eden croit que, comme l'évacuation de la Flandre n'a pas été accompagnée d'aucun fait extraordinaire, et que l'affaire de Harchiennes, seul événement mémorable, est déjà connue depuis plusieurs

jours, l'entrée tardive de Cravfurd ferait parler d'une manière pen agréable ; il croit ces motifs ei évidente, qu'iU entraîneraient sans peine la conviction du duc d'York, si même il avait été d'un btû ooutraire ; je trouve que le chevalier Eden a parfùtâment r^son, et je u'anraia jamaie opiné pour l'entrée, si je n'avais cru qne le duo d'York la désire abeolumeiit, mais avec le peu de oonSauoe, qn'on pent mettre dans tout ce qni s'écrit de l'armée des Pays-Bas, il est très poesible que tout ce qn'on mande du duo d'York à cet égard est un conte inventé pour Dieu sait quelles fins. Si par hasard l'ordre pour l'entrée n'est pas encore passé an conseil de guerre, il dépendra de la décision de 3. M. de le suspendre et de le retenir, mws le bulletin ou Extrablatt n'en paraîtrait pan moina. Le chevalier Ëden m'a aussi beaucoup parlé de la bienveillance toute particulière du duc d'York pour le major Craw^id, et il m'a dît que cet offîoier serait comblé de joie, et que le duc certainement en aurait lui-même la plus grande reconnaissanoe, s'il était possible que S. M. daignât lui donner la petite croix de Marie Thérèse; il ajoute que cet ofUcîer est d'une bravoure singulière et s'est signalé dans toutes le» occasions depuis le commencement de la campagne et toujours sous les yeux du duo; qu'une telle faveur d'ailleurs ferait la plus grande sensation dans toute l'armée anglaise. Je ne lui ai pas dissimulé lee diMcult*^ qu'une telle idée pourrait avoir, et je les sens toutes; cependant l'on ne peut pas disconvenir: qu'il est d'un grand intérêt pour le service de S. M. de se captiver l'attachement du dnc, pour lequel il est connu que le roi son père a une prédilection marquée; qne rien n'eot plus utile que d'amalgamer les deux armées autrichiennes et anglaises autant que possible; qu'il est honorable pour l'ordre de Marie Thérèse de le voir recherché avec tant d'ardeur; que tontes les autres coure prodiguent leurs décorations pour se faire des partisans parmi les étrangers et s'en trouvent bien; qu'il serfùt désagréable de voir refroidir le zèle du duc d'York, joequ'iiâ vraiement admirable, et qu'enfin lorsqu'il s'agit d'intérêts majentv, il semble qu'on est trop heureux d'y pouvoir contribuer plus ou moins par un petit bout de ruban. Je remarquerai de plus que cette marque de bonté de 8. M. ferait sans donte un meilleur effet que le don d'un bijou, d'une montre etc. auquel j'avais d'abord pensé : il est sous-entendu que Crawfnrd comme étranger ne jouirait pas de la pension attachée k la croix et à coup sûr n'y ferait point de prétention- Il dépendra de V. E. de soumettre ces observations à 8. M. Je la prie de m'excuser, si j'ai abusé de ses moments par plnsienn billets l'un à la suite de l'antre; je finis en lui renouvelant etc.

.Coogic

THUaUT AN COLLOBEDO.

Ce 16 DOTombre 1798.

J'û l'honneur de transmetlre ii V. E. ci-joint une lettre dn prince de Waldeok que j'ai reçue aujourd'hui après avoir été passablement retardée pat la poste, à ce qu'il paraît en conâdéraDt sa date. Cette lettre, fonmigaant nne idée de la situation de uos affairée en Alsaœ d'après l'aperçu d'un homme qui, comme Watdeck, ne manque pas du talent nécessaire pour bien voir, j'ose prier V. E. de vouloir bien la porter aux pieds de S. H

THUGUT AH COLLOEEDO.

Ce 17 novembre 119S.

8. U. m'ayant ordonné de mettre par écrit en deux mots œ que j'ai eu l'honneur de lui représenter relativement à l'armement des paysans dans le Brisgau, j'ai l'honneur de soumettre ci-joint à V. E. nn projet de billet k Ur. le maréchal de Wallis dont copie pourrait être communiquée au directoire, pour que de son c6të il fasse parvenir see ordres an bâton de Snmmeraw

Lxxvra.

THUOUT AN COLLOREDO.

Ce 19 uoTembre 1793.

J'û oublié de dire aujourd'hui à V. E. que beaucoup de personnes se sont déjà annoncées pour continuer a recevoir le Honiteur et les autres papiers français. J'ose observer que, pour peu qu'on fasse 'des exceptions, la défense à laquelle S. U. parait décidée "cra sans aucun fruit, parce que, la première permission une fois accordée, il sera très difficile d'en refuser d'antres sans faire crier le monde. D'ailleurs ceux qui recevront ces papiers les prêteront infailliblement à leurs amis et oonnaiesanoee, et après que les maîtres les auront lus, lee valets en feront une eepèoe de trafic qui leur sera profitable, parce que ohacun en achètera sous main, ne f&t-ce qu'à cause de la défense: d'ailleurs dès que l'on saura que ces papiers circulent parmi des personnes du pays, il est de toute impossibilité d'empêcher l'office de la poste de les délivrer également à tout le corps diplomatique indistinctement, après quoi viendront encore les conseillers du conseil aulique de l'Empire qui jouissent dee même prérogatives, au moyen de quoi le Uoniteur sera à peu près tout aussi répandu et lu avec pins d'avidité qu'auparavant. Si 8. H. persiste à maintenir la défense , et qu'on désire qu'elle ait de l'effet, je pense que l'unique moyen serait de rendre la

prohibition abeoliuneiit générale, aans anoune exoeption qaeloonqne; 8. M-. ferait en môme tempa donner l'ordre à la poète d'envoyer quatre, cinq on six ezempltùres au cabinet, qui de I^ seraient distribnés aux perBonnee que S. M. croirait utile ou néwBeaire de faire tenir an fil de ce qui se passe en France, et à qui l'on enjoindrait le secret, et qni répondraient de la non-oommunioation

THUGUT AN COLLOHEDO.

Ce SO novembre 1T&3.

Je rends mille giâoes à V. E. de la nouvelle de la priae du fort Louis ") que j'ignorais encore. Je me flatte que V. Ë. est contente de nobe brave Wurmeer à qui l'envie et la jalousie s'acharnent tant de vouloir ôter les moyens d'être actif; en comparant la conduite de Wonnser avec la niuse torpeur de l'armée de Cobourg, et en mettant le siège de fort Louis à c£te des sièges étemels des Pays-Bas, il est d'autant plus aieé de s'apercevoir de ce que peuvent la valeur et l'énergie. Si l'armée des Paye- Bus avait été conduite par d'antres hommes, avec la niasse des moyens qu'on avait à sa disposition, oii n'en serions-nous pas à l'heure qu'il cet? Je suis vraiment dans une grande joie, et je suis bien sûr que le coeur patriotique de V. E. la

partage

Ce 20 (2*?) novembre 1793.

rai re^'u aujourd'hui la dépêche ci -jointe du comte Louis de CobensI ; je supplie V. Ë. de la porter aux pieds de S. M. ; le contenu m'en panùt assez satisfaisant, car quoiqu'an fond l'on ne puisse pas non plus mettre une confiance sans bornes dans la loyauté de la Russie, il semble cependant qu'elle ne laisse pas que de travailler le roi de Prusse à notre avantage, de l'embarrasser, de lui donner do la SDJétion et de diminuer les effets de ses perfides intentions

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 26 novembre 1793.

Le prince de Starfaemberg vient de m'avertir que le dno de Polignac *'^ lui &ieait la demande de loi procurer une audience de 8. M. pour des affaires qu'il dit pressantes. Le duc de Polignac ne m'en a pas prévenu, mais comme il n'est pas regardé ici comme faisant partie dn corps diplomatique, il n'est à la rigueur tenu à lîen vis-à-vis

r , C.OOgk

de la dumoellerie d'état; j'imagine du resta que l'objet de son audienoe eet relatif à ce qu'écrit le comte Louis de Starhembei^ toucluuit le voyage du comte d'Artois À la Vendée. Dieu sait quelles autres idées bizarres peuvent encore avoir eufautées ces tôtes de linotte de Hamm. Je pense que le prince de Starhemberg fixera l'audience de Folignac à vendredi. J'ai oublié de dire, qu'il a aussi des lettres de Monsieur et do Mr. le comte d'ArtcÎB b remettre; je prie V, E. de vouloir bien soumettre à S. M., si elle ne jugera pas à propos de dire simplement au duo de Folignac : qu'elle prendra en considération oe qu'il lui a exposé, d'autant plus que ces Français sont si disposés & tirer des inductions de tout et à prétendre toujours qu'on leur a fait des promesses. D'ailleurs l'on ne pourra répondre à tout ce qui regarde l'idée de se transporter dans la Vendée et d'autres semblables projeta qu'après avoir entendu tout ce qu'Ëden est chargé de dire de la part de sa

oour

Le ministre d'Angleterre, ayant reçu un courrier de Londres, m'a remis deux dépêches du comte de Starhembei^ qui étaient arrivées dans son paquet, et que j'ai l'honneur d'envoyer ci-joint à V. E. avec prière de vouloir bien les porter aux pieds de S. K.

Le contenu des dépfches me parmt satisfaisant à l'exception des sollicitations sur les quatre bataillons, sur lesquels Trevor, en leur cachant les véritables circonstances, semble leur avoir échauffé la tête : mais je me flatte que tout ce qu'on a d(!Jà écrit et qu'on écrira encore les tranquillisera sur cet objet sans grande difficulté. Du reste le comte de Starhemt>erg vient de faire une terrible otourderie qui livra son chiffre aux Anglais: il avait envoyé par la poste ordinaire un F. 8. chiffré; aujourd'hui il en fait passer en clair par un courrier anglais une copie qu'il annonce lui-même être littérale de ce que deux jours auparavant il avait écrit en chiffre, sans réfléchir que, les deux paquets ayant dii être ouverts, il fournissait lui-même le déchiffrement de son P. S. précédent, et que par là il faisait un cadeau bien agréable aux déchiffreurs anglais; il faudra donc penser à le pourvoir an plus-tôt d'un nouveau chiffre, et cette bévue me prouve de plus en plus qu'il ne suMt pas d'avoir de l'esprit, mais qu'il faut encore de la réflexion et de la tête

D.q.tizecbvGoOglc

im 61

LSXXni.

THUGDT AN COLLOREDO.

Ce l" décombre 1T9S.

J'ai l'honneur de transmettre ci-joint à V. E. une dëpécbe du comte Louis de Cobenzl arrivée aujourd'hui, et que je la supplie de vouloir bien porter aux pieds de 8. H. J'ajoute deus projels de lettre, l'une en réponse k une lettre autographe du duc de Parme, et l'autre en T^onse à une lettre de chancellerie de S. À. B. le grand duo de ToMane. 8i 8. H. les honore de son approbation eonveraine, et si elle daigne me tes renvoyer, dès que l'nne des deux lettres sera Ajrit» et l'autre signée, je lee acheminerais à leur destination.

Le Tortueux Luochesini est arrivé aujourd'hui et est venu me voir ce matin : ce sont tes intentions les plus purée, la loyauté la plue intacte, raffeotion la plue tendre! ....

THUaUT AN COLLOREDO.

Ce 4 décembre 1793.

Je supplie V. E. de vouloir bien porter aux pieds de B. U. les deux dépêches ci-jointes, arrivées aujourd'hui de Pétersbonrg et de Londre<>; la première parait satisfeisante en oe qu'elle renouvelle l'assurance que la Russie se charge de contenir le roi de Prusse pendant la durée de la guerre, pour qu'au moins il ne puisse pas tourner contre nous et nous faire la loi peut-être à la paix par des menaces et dee démonstrations hostiles

THUGUT AN COLLOHEDO.

Co 4 décembre 1793.

Le conseil de guerre vient de me communiquer le rapport de ]£r. le maréchal prince de Cobourg sur l'affure des secours à faire passer aux royalistes de Bretagne et de la Vendée. Je supplie Y. Ë. d'appuyer les représentations que j'ai déjà pris la liberté de faire à S. M. sur cet objet, d'autant plus impartantes que la diversion qu'opère- BOnt les royalistes peut en effet influer de la manière ta plus utile sur nos succès dans la campagne ainsi que sur la sûreté de nos quartiers d'hiver, pour peu que l'expédition en Bretagne puisse être accélérée; il est possible que de cette manière un petit détachement de notre armée fasse plus d'effet en Bretagne pour le bien général qn'nn nombre infiniment supérieur n'en ferait aux Pays-Bas.

Je crois donc selon mon faible avis, que la résolution de B. M pourrait être que, vu l'importance des motifs mûrement dlaoutà

..Cîoot^le

et examinés avec le comte Mcrcy, et tu la dÎHlanoe dea lieux qui ne permettait pae de demander et d'attendre des ordres, S. If. approuvait les dispositions faites par le prince de Cobourg pour les seoouiB à envoyer en Bretagne ; qu'elle approuvait en conséquenoe la destination des 500 hnssards, des 150 chasseurs, ainsi que de l'artillerie et autres effets et munitions de guerre, avec les offloiers, bas-of&ciets et autres individus du oorps de l'artillerie, que le prinoe de Cobonrg se proposait d'y faire passer) qno quant au reste S. H. s'en tenait à ses derniers ordres en date du (?) , principalement en ce qui oonoeme les officiers émigrés ; qne son intention par conséquent n'était point d'en prendre à sa solde ou à son service et de s'engager à leur payer des gages et des appointements ; qu'on pourrait permettre aux émigrés qui se prrâen («raient, et dont les principes et l'attA^ement pour la royauté et la monarchie aéraient bien connus, de profiter de l'embarquement des tranxporte pour leur passage, mus qu'il n'y aurait rien au-delà à leur foui-nit, et que dès qu'ils seraient arrivés en Bretagne, ce serait aux chefn des insurgents à pourvoir à leur entretien et subsistance, comme pour le reste de leur armée.

Il me semble qu'on ne peut pas trop lier les nuûns au prinoe de Cobourg pour la partie de la dépense, autrement ses faiseurs ne OMseront jamais d'écraser les finances de 8. W. par toutes sortes de frais inutiles, uniquement pour faire plaisir su tiers et au quart. Ce qne coûte à S. H. l'entretien de tout« cette troupaille constitutionnelle, venue chez nous avec Bumouriez, en est un exemple frappant. Je ne sais, si S. M. a daigné honorer de son approbation le projet de billet à Hr. le prince de CoUoredo relativement au cas possible du raesemblemeut d'une année de l'£mpire. ....

Lxxxvr.

THUOUT AN COLLOKEDO.

Ce 9 décember 1793.

J'ignore, oii H r. le maréchal de Laoy a pris que Mr. le prinoe de Saxe-Cobourg avait eu ordre d'exiger du duc de Bmnawiok , qu'une partie de l'armée prussiene on le contingent prussien soit mis sous le commandement de Mr. le comte de Wunnser. Je supplie V. E. de relire ce que S. M. a mandé à Mr. le prinoe de Cobourg à cette occasion, et elle verra qu'il devait simplement faire insinuer au duo de Brunswick par Mr. de Wartensleben de la manière la plus amicale que, comme le contingent prussien faisait partie de l'armée sous les ordres du duo, lui, prinoe do Cobourg, ne saurait s'empêcher de désirer qu'un corpe proportionné pût rester avec le corps de

Wurmeer et prendre dee quartiers d'hiver en Alsace, c'est-à-dire reeter, comme il l'avait été jusqu'alors, ih portée de Wnrmeer pour I'appu]/er et saue qu'il fCkt question d'être sous ses ordres. Je ne sais pas, si Mr. le prince de Cobourg et Hr. de Wartensleben ont agi dans ce seos-là; mais dans le sens oootraire, ce serait nue preuve seulement que par un motif quelconque ils ont très mal exécuté œ que S. U. leur avait preacrit

Quant aux autres contingente de l'Empire qui auraient pa se trouver à l'armée de Brunswick, lir. le maréchal de Lacy ne peut pas disconvenir que Ur. le prince de Cobourg n'eût été en droit de demander BU dnc de les envoyer à Wurmser, ni qu'il n'ait été de la sagesse et de la prévoyance de S. H. de souhaiter que le corps de Wnrmser en fût renforcé. Dans la confosion, où sont les choson, le conseil de guerre et Ifr. le comte de Ferraris ignoraient également, s'il y avait encore ou s'il n'y avait plus de contingenta de l'Empire auprès du dnc de Brunswick ; et dans le doute l'ordre donné par S. M. était conforme à la prudence; mais il est par trop étrange que Mr. le prince de Cobourg, feldmaréohal commandant en chef les troupes et contingents de l'Empire, n'ait pas sous sa main un état de répartition des troupes qui sont sous ses ordres, ce qui l'aurait retenu de faire au duc de Brunswick la demande ridicule d'envoyer à Wurmser les antres contingents de l'Empire qui étaient auprès de lui, pendant qu'en jetant un coup d'oeil sur l'état de répartition il devait y voir, qu'excepté les Saxons il n'y avait plus d'autres contingents de l'Empire auprès du dnc

Heureusement, quelques soient les bévues et les inexactitudes dont ces meesieurs aient embrouillé les cboses, il n'y a pas le moindre petit mal ; car il serait trop extraordinaire de supposer avec Mr. le maréchal de Lacy, qu'on ait jamais eepéré qu'à la première demande du prince de Cobourg le duo de Brunswick mettrait une partie de son armée sons les ordree de Hr. de Wurmser, pas même les Saxons. V. E. daignera se souvenir de oe que je lui en ai dit dans le temps: cette démaiche n'a été faite qu'uniquement pour embarrasser les Prussiens dans un moment, où ils menaçaient de s'en aller, pour leur &ire entrevoir d'avance que nous aurions de très bonnes et solides raisons à fùre valoir en tont cas. L'Angleterre et la Knssie ayant été auscitéee à crier de leur côté, V. E. voit que tontes œe réclamations réunies ne laissent pas que de donner de la sujétion aux Prussiens et les obligent à filer doux, au moins peur l'instant. Mr. le maréchal de Lacy ne peut donc pas être affligé de ce qui s'est fait, à moins qu'on ne îùt scandalisé

/.oogle

qa'on ait osé entraTer les Pniasienfl, autant qne poeaible, dans leur plan de défeotion et dans le dessein qu'ils avùent annoncé de se retirer.

Au surplus, il n'jr a sans dente qu'à laisser reposer la chose pour le moment ; le report du prinoe de Cobourg n'exige aucune réponse : je ne sais pas, s'il y a un Vortrag du conseil de guerre sur oet objet; s'il y en avait, mon faible avis serait qu'il n'y pourrait avoir d'autre résolution de S. î£. que; Dient zur Wiesenaoliaft. La confiance que j'ai dans les bontés de V. E. me permet de lui fùre connaître encore à cette occasion la profonde affliction, oii je suis de la manipulation usuelle dans les affaires : il ne résulte ni ne peut résulter de tant de circulations et de renvoie, sinon qu'une partie des servitenn de S. U. qu'elle daigne employer passe sa vie à imaginer des chicanes et des oavillations, et que l'antre moitié est néceesitée de passer sa vie à les réfuter. Le temps le pins précienx qui devrait être consacré à l'expédition de la besogne s'écoule an milieu de tous ces combats, la machine ne va pas et n'ira point, et dee objets qui ne devraient pas prendre une heure traînent des mois enljers. Je suis bien trompé, si la concertation de demain n'en fournira pas un nouvel exemple. Je snpplie V. E. de r^arder avec indulgence oee lamentations échappées à mon zèle et que j'ose confier à ses hontes. ....

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 18 déceinbr.> 1793.

Mr. le maréchal de Lacy m'a écrit aujourd'hui pour me communiquer une lettre qu'il avait reçue de Dumouriez avec un mémoire relatif à la guerre et à ses opérations contre la France. Dumouriez demande la permiesion de venir à Vienne pour se justifier, et Ht. le maréchal m'a demandé, quels étaient les faits dont il était accusé. J'ai répondu en général que beaucoup de faits étaient imputés k Dumouries qui par son esprit inquiet et remuant était un homme fort dangereux, et qui s'était toujours occupé à semer la zizanie parmi lee alliés, malgré tout le tripoUge de Boinsard, Dittmar, Benner etc. Je ne sauKÛs croire que Ur. le maréchal veuille s'intéresser pour obtenir à Dumouriez la permission d'exécuter son projet de se rendre à Vienne; il serait superflu de £iire ici l'énnmération de mille et un inconvénients qu'aurait une pareille idée; en attendant je m'en rapporte k la bonté de V. E. d'en prévenir B. U., si elle le juge néceestdre. Le marquis de Brème sort de chez moi, où il était venu m'annonoer que le roi son maître l'avait destiné à être son ambassadt.'ur en Espagne ; je suis bien eùr

qn'il dira rage oonbe nous à Madrid, miÛB je pense qn'il est toujoura bon qne nons en soyons d^bonaasés ici ; en attendant l'on voit toujours que les boîiib de son A. R. de Uilan ont produit leur effet

Lxxxvin.

THUGUT AN COLLOHBDO.

Ce 16 dicembre 1793.

Le colonel Simbeohen *^ pourra partir demain, aossitfit qu'il aura reçu lee instruotionB qne le conseil de guerre en conformité des ordres •ouvertùns de S. M. doit lui donner. Ur. de Simbsohen m'a représenté la uéceeeité d'une avance en ai^nt, et œU me pandt juste et indispensable, d'autant plus qn'il sera obligé à des frtùs extraordinaires pour sa oorreepondanoe de Toulon; l'on est obligé d'envoyer dee felouques à Gènes ou à LiToume, des exprès, et beaucoup d'autres dépensée. Il dépendra de la décision souTeraine de 8. U. de lui fournir un Verlagsgeld, qni selon mon faible avis pourrait être de cinq cents ducats dont il rendrait compte ; mais en ce cas S. U. ferait expédier l'ordre au conseil de guerre ou à la caisse nuiverselle, de payer cette somme au colonel de Bimbsohen immédiatement, pour ne pas retarder son voyage. Si S. U. l'ordonnait, cette avance pourrait également être ^te par la eusse de la chancellerie d'État pour abréger («us les détails, et elle serait ensuite par ordre de S. M. remboursée à la caisse de la chancellerie sous le titre de dépense secrète. ....

THUOUT AS COLLOBEDO.

Ce 18 décembre 1793.

Quant au principe: qu'il est impossible qne S. M. porte plus loin sa bonté et son indulgence envers les états de Brabant, et qu'elle nuirait à sa dignité et à son autorité, en continuant de céder à toutes leurs prëteatione injustes et déraisonnables, mon faible avis est entièrement conforme à oelui de Ur. le comte de Trauttmansdorff.

Le point, sur lequel il me reste quelques doutes, c^est le plus ou moins d'accélération de la prestation du serment de Van Velde**) devant le gouvernement général.

Si un retard à oet ^ard n'entndne pas d'inconvénient, je ne sab, si l'on ne pourrait laisser toute l'a&ire eu suspens jusqu'à l'arrivée de S. H. aux Pays-Bas, et jusqu'à ce qu'elle eût pu examiner sur les lieux Is question dans toutes ses circonstances et oonséqnencee probables.

Hais s'il existe dee considérations qui peuvent foire regarder un délai vltérieui comme préjudiciable, je oioirûs qu'il se faudrait pas

T. Virtioi VtrtnaliA* Bilaft Thiiil'i.

-..Caioi^Ic

héHÎt«T à faire prêter à Tan Velde son serment derant le gODTemement, car au fond je ne voie pas qu'il poisse en r^lter des suites oapables de donner de grandes inquiétudes et auxquelles il fût difficile de remédier.

Je m'en Tais de ee pas allez le prince de Colloredo pour j assister à la première oonféreuoe avec Luoc^esinl. Je finis en priant V. £. d'agréer eto.

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce !8 décembre 1793.

La not« oi-jointe ainsi que le P. B. font partie de la dépêche k Lehrbacb. On les a oubliés dans le paquet de oe matin, et quoique ces pièces l'une et l'autre ne soient pas fort eesentiellea, j'û oru devoir les soumettre à V. E. pour mieux compléter la oliose. Je joins ici encore un second F. S. que j'ai cm devoir adresser à Lehrbacli pour le mieux mettre dans l'Mpnt de nos intentions, tu que, comme je l'ai avoué hier à V. E. avec franchise, il y aurait bien à redire à la dépêche à Lehrbach, où les idées sont nn peu embrouillées. Dans oe même instant l'on me remet le paquet de V. E. Je suis su désespoir, si T. E. a cru que l'expédition à Cobenzl pressait an point de ne pas pouvoir la lire à sa commodité; une heure de plus ou de moins ne doit pas faire de différence. Au surplus ces mêmes dépêches sont aux ordres de V. £. ponr nn autre moment de loisir. Puisque la dépêche de Lehrbach est déjà entre les mains de S. H., je pense qu'il serait superflu de &tiguer ultérieurement sa haute attention par les pièces que je viens d'avoir l'honnetr d'envoyer à Y. E.; je la supplie donc de vouloir bien les lire pour elle et pour la connaissance de l'ensemble

pour V. E

THCOUT AN COLLOREDO.

Ce 31 décembre 1793.

Je serai dans le cas de passer toute ma journée à la ohanoellerie pour cher^ei à avancer un peu mon travail. Je la supplie donc de recevoir ià mes voeux les plus ardents à l'occasion de la nouvelle année. V. E. sait, oombien mon bonheur tient à la coutinoatioa de ses bontés pour moi; je ferai tons mes efforts à m'en rendre digne par le fidèle et respectueux dévouement dont je m'empresse de lui renouveler l'hommage. Thvout.

Je crois que 6. M. jugera peut-être à propos, ponr ne pas mortifier les Anglais, de ne pas parler de la nouvelle qu'on débite sur Toulon *'), avant que la chose ne soit mieux éclaircie.

/.oogic

THUGUT AN COLLOBEDO.

Ce a janvier 17M.

Le marquis LuocheBJni vient cle me haranguer à perte d'haleine flui l'ntilit^ et la aéœeâté dont d'après une dépêche, qu'il dit avoir reqne du duc de Brunewick, il serait que Ur. de Wurmaer restât sur la rive gauche da Rhin. Si, comme je le suppose, la lettre de S. If. an comte de Wnrmser n'eet pas partie, mon faible avis serait qu'il n'y aurait pas d'inconvénient d'ajouter un F. S. à peu prèe dans le sens suivant: .Le marquis Luocheeiai vient de iaire les plus pres- , sautes représentations, d'après une dépêche qu'il a reçue du duc de .Brunswick, sur l'utilité et la nécessité dont il croit qu'il serait pour ,Ia cause commune, que vous puissiez prendre nne bonne position sur ,1a rive gaucihe du Rhin et vous y soutenir. Je désire donc que, si ,Ie passage n'est pas encore effectué, vons preniez encore en mûre .considération avec le duo de Brunswick tout ce qni a rapport à l'état .actuel dee choses et aox circonstances dans lesquelles se trouvent les .deux armées alliées: et si cela était faisable, sans exposer .votre armée et la cause commune à de grands inoon- .véniente, je souhaiterais que vous pussiez éviter de repasser le Bhin, .en concertant avec le duo de Brunswick les mesures nécessaires, pour .s'assurer de l'assistance loyale et des secours que les années alliées .auraient à se prêter afin de s'appuyer mutuellement dans les positions .qu'on jugerait à propos de prendre." ....

XCIU.

THUGUT AH COLLOREDO

Ce 8 janvier 17M.

.... Je prie V. E. de porter aux pieds de 8. H. l'expédition oi-jointe qne je viens de recevoir par estafette, et dans laquelle se trouvent comprises une lettre pour S. U., deux lettrée pour 8. If. l'impératrice de la part de LL. AA. BR. de Toscane et une lettre que je crois de Veigel pour V. E.

Je ne doute que 8. A. B. n'ait fait mention dans sa lettre à ft. It. de l'étrange nouvelle, quoique jusqu'ici peu éolaircie, qu'on prétend avoir eue à Livourne, de l'événement inattendu qu'on dit. avoir eu lien à Toulon et qui, s'il se vérifie, est bien fait ponr exciter toute l'attention de 8. U.

8'il est vrai qse l'armée conventionnelle sous les ordres de Carteaox sous Toulon ait été assez nombreuse ponr forcer une place défendue par une garnison d'au moins vingt mille hommes de troupes

".oogle

réglées, si l'on considère d'un autre e&ié l'animoeité des OénoiB contre tontee les ooura ooaHBées, leur penchant k ooTrir leur terriloite aux Français, l'état de faiblesse et d'épuisement, où se trouve réduit le roi de Sardaigne, l'audace et l'ardeur des Francis k poursuivre leur pointe : l'on ne peut pas se diesimnler qne l'Italie peut être exposée aux plus grands dangem, que l'armée entière de Cartcanx, grosBie pat le nombre de brigands que les succès et l'espoir da pillage attireront, peut se porter vers l'Italie, y tenter une irruption qui dévasterait tout, et dont les suites seraient incalculables.

H est de toute impossibilité d'avoir encore une opinion rar les mesurée à prendre, car il faut avant tout connaître les faite dans toua leurs détails; il faut examiner, quel parU l'on pourra tirer des escadres oombinéee et dee troupes des différent«s nations qui ont él^ en garnison à Toulon, et dont il est à espérer qu'une partie au moins aooourra à la défense de l'Italie. Nos quatre bataillons hongrois ne sont pas encore partis, et les quatre bataillons qui sont en marche vers le Tirol renfbrceront heureusement d'autant nos troupes en Lombardiei enfin, — de foçon ou d'autre, j'espère qu'on trouvera du remède au mal; mais il faut sans doute qu'avant tout le fait soit vérifié, et que toutes les circonstances soient connues.

En attendant, en réfléchissant sur oe nouveau sujet d'inquiétude si imprévue, V. £. sent aisément, que selon mes faibles InmièrM je ne pois que me confirmer dans l'opinion, qu'il est de toute imposûbilité que S. M> fixe un jour pour son départ, ni qu'elle se flatte de pouvoir partir le 19 janvier. V. E. sait, quel a été toujours mon sentiment sur ce voyage aux Pays-Bas; je n'ai pas ohangé d'avis et je regarderai toujours ce voyage non seulement comme utile, maie comme indispensable; ce n'est pas moi qui ai souhfûté qu'il fiit différé, je voudrais que nous fttseions déjà à Bruxelles: la fiunlit^ de nous entendre avec Londrce serait très avantageuse dans Ira tàrconstances présentes; mais oe voyage, qui serait k désirer qui f&t déjh fait, — il rat selon mon avis impossible de l'entreprendre dans ce moment Les malheurs arrivés sur le Bhin, la force que dm malheurs fournissent à la perfidie prussienne menacent l'Allemagne des plus grands dangers; il faut de toute nécessité que l'aSiaire de l'armée de l'Empire soit réglée, pour nous procurer qnelqne probabilité d'obtenir le contingent prussien ; de l'antre o6të la Lombardie, tonte l'Italie court risque d'être bouleversée, ravagée, envahie! Comment 6. H. poumit-elle se résoudre à quitter Vienne, avant d'avoir pourvu à la sûreté de l'Allemage? à la sûreté de l'Italie? Comment dans une telle crise, oii chaque

instant pent attirer la néoeasitë de prendre dee rëeolutionB dont le retard peut avoir les plus fôchenses oonseqœQOas, — comment dons une (elle orise 8. H. pourrait-elle se déterminer à suspendre tout le coure des affaires peudant une vingtaine de jours ? Car il est clair que pendant le Toyage, oii S. U. ne serait à portée, ni dee papien, ni dee édainùssements nécesHaires sur lee circonstances, il serait bien difficile que sa sagesse pût se décider sur des objets les plus importants en Goonaiseanœ de cause. Et ne serait-il pas à craindre que dans une pareille situation dee choses la seule annonoe d'un voyage, dont aucun motif apparent ne paraîtrait nà3e8eiter l'accélération, ne fit sur tontes lee cours de l'Europe l'impression la plus nuisible à la gloire de S. U.? À Dieu ne plaiee que je me permette jamais une pensée qui pût taire soupçonner S. U. d'indécision : la fermeté doit sans doute être une des pins solides eepétanoes de la monarchie; mais la prudence doit faire tout subordonner aux circonstances. D'ailleurs S. M. ne s'exposeraitelle plue que jamais au soupçon d'indécision, si elle publiait actuellement un voyage que certainement il ne serait pas en son pouvoir d'effectuer le qninze janvier sans risquer lee plue funestes suites. Je reviens à dire qne le voyage certainement doit avoir lieu, que lee intéréte lee plue eaaentiele l'exigent, mue que selon mon faible avis il eet de tonte împosBÎlnlJté d'y penser dans le moment actuel.

An surplus S. U. sans doute eet notre souverain, notre maître, nous sommes faits pour obéir à see ordres, quels qu'ils soient; mais il est de notre devoir et nous serions indignes de see bontés, si nous ne Ini expononi avec une reepectueuse firaDchise la vérité fùueî qno tous les dangers et tous tee inconvénients *")

THUGUT AN COLLOREDO

Ce i janvier 1794.

.... Selon mes faibles lumières le projet de Hr. le comte de Bottenban *') relativement à la forme à donner k la oontributiou pour la guerre semble mériter & tous égards l'approbation sonveraine de S. It., et lee ^péditione projetées en conséquence me paraissent entièrement analognes aux vues que la sagesse de S. M. se propose. L'unique regret que j'éprouve vient de la résolution annoncée de fondre le service d'or et le rcete de la vaisselle de la cour; je craindnùs toujours qnll n'en résultât une impression peu avantageuse auprès des entrée oonrs qui noue croiront an bout de toutes nos ressourcée, — et heurausenent nous n'en sommée pas U encore! D'ailleurs le proverbe dit, qu'il eet bon de garder une poire pour la soif. Je penae de plus que c'est

.oot^lc

une mauvaise économie: la façon de ces sortes d'onTragee est ooùtoose, et comme il faut indiepensablement du lustre et de l'éclat pour les grandes cours, il faudra to^joun après la paix refaire à peu près les mêmes dioeee, et toute la valear de l'ancienne façon sera totalement perdue. An surplus c'est à la sagesse de 3. It. à décider, et nous ne pouTous qu'admirer le magnanime d4Tonement de S. 1£. pour le bien de ses états dans l'intention même du généreux sacrifice qu'elle offire

de s'imposer

THUGUT AJf COLLOEEDO.

Ce 7 janvier 1794.

.... Les bontés dont V. £. m'honore m'encouragent à lui oonâer l'effroi qne m'ont cansé les dispositions que 8. U. m'a fait entrevoir aujourd'hui, à faire de nouveaux changements relativement aux opérations et autres affaires militaires, en rappelant à leur direction Hr. le maréchal de Laoy*^) en totalité ou en partie. Je ne rappelerai pas ici oe que tout le monde oonnait du peu d'espérance que donnerait pour la conduite d'une guerre comme la guerre actuelle un général dont les principes défensifs d'ioactivité ont passé en proverbe: je ne rappelerai pas qne les campagnes, où Mr. le maréchal a eu l'influence prépondérante, comme celle de la petite guerre de Bavière et oelle de 1788, ont été autant d'époques de ruine pour la monarchie qui ont amené et préparé la décadence, où elle est prête à tomber aujourd'hui. Je ne demanderai pas, comment Hr. le maréchal de Lacy, entrant dans toutes 1m miuatiee, prescrivant, comme nous l'avons va, l'ordre de marche à tenir par l'escorte des députés prisonniers à Koniggr&tz, — comment Kr. le maréchal conduira de Vienne la guerre dans un pays dont les localités, au moins pour ce qui concerne les provinces belgiques, lui sont parfaitement inconnues. Mais ce que je me permettrai de relever, c'est l'impression qui résulterait de voir de nouvelles marques de la confiance de l'empereur être la récompense du soin d'exciter, d'enhardir les clameurs prussiennes, de voir s'accréditer l'opinion qu'il n'y a qu'à crier, à blâmer, à entraver oe qui se fait, pour se taixe craindre et pour feroer la mûu à S. H.

Il est évident que, si l'empereur rendait à Mr. le maréchal de Lacy son ancienne prépondérance dans la conduite des opérations, son goût connu, sa reconnaisBance pour des prôneure qui lui avaient rendu un service aussi utile, son esprit de contradiction à l'c^rd du passé, feraient nécessairement renfùtre bientôt un nouveau système de liaisons et de dépendence plus étroite que jamais avec les Prussiens. Or c

im. 7,

oe syatème B'sooordemit~il aveo ta détenniDatioD que U sagesse de S. M. pBmisaait avoir adoptée: de nous en tenir principalement ma. Anglais pour lee opérations de la guerre? Serait il prudent d'exciter leur jalousie, de lee d^oùtex pour nous jeter de nouTcau entre lee bras des Prussiens ? Une triste expérience, une longue série de faits les plus désastreux ne snfBaent-ils pas encore pour nous prouver, que les Prussiens sont nos ennemis les plus cruels — et n'ont ni ne peuvent avoir d'autre but que d'achever de nous perdre?

Je me flatte que V. E. sent comme moi que les Prussiens savent bien œ qu'ils fbnt: ils louent ïr. le prinoe de Cobourg, ils exaltent Hr. le maréchal de Laojr, parce qu'ils savent qoe Mr. le prinoe de Cobourg, au moins abandonné à loi-méme, est parfaitement nul, qu'il est entré on ne peut pas mieux dans leurs vues, puisque c'est son inactivité anx Pa^-Bas qui, permettant aux Français de dégarnit le nord pour se jeter da coté du Rhin et sur la Vendée, a chassé Wnrmser de l'Alsace et détruira bientôt les royalistes, notre principale esftéranoe. Et quoi de plus désirable pour la Prusse, que de voir Ur. le maréchal de Laoy à la tête de la conduite des opérations avec ses systèmes défensiis, avec ses petits paquefe, avec la certitude que donne l'exemple de toutes les guerres passées, où il a eu quelque iufluence, qu'à la fin nous n'avions d'autre &uit qu'un faueste épuisement et la perte de toute considération sans aucune oonqaéte! De bonne foi, lee Prussiens désireraient-ils Ur. le maréchal de Looy, s'ils ne le regardaient comme l'homme propre à remplir tous leuia voeux ? Est-ce aux Prussiens, aux ennemis de S. U. les plus acharnés et lee plus perfides, à présider an choix de ses généraux?

Il n'y a que trois ou quatre jours qu'il m'a paru que R. U. avait définitivement décidé qu'on devait chercher à ouvrir la campagne du oAté des Pays-Bas au mois de mars, et que le colonel l£ack avec Mr. le prinoe de Cobourg et Ifr. le comte de Meroy devaient déterminer les Anglais à fixer un plan avec nous. Or comment combiner ces résolutions avec l'idée de remettre la conduite des opérations à faire en conséquence à Mr. le maréchal de Lacy? qui par goût, par néoessité changerait tout, bouleverserait tout, ne fût-oe que pour soutenir son dire: que tout ce qui avait été fait sans lui ne valait rien; — qui, implacable dans sa rancune et dans ses vengeances, ne s'occuperait que d'écraser tout ce qui lui avait été contraire, de remplir toutes les places pu ses créatures, par les partisans de sa clique, et qui, lorsque i la fin de la guerre, après bien de savantes manoeuvres, nous nous trouverions ruinés sans avoir nen acquis, serait quitte de toute

LÎoogIc

TeepoDsabilit^, en s'ëcriant avec le prince vioe-chanoelier de l'Empire: qne oe n'4tait pas aa faute, parce qne tout avût été gAt^ dès le oommenoement.

Ne serait-il pas baattooup plus simple, beaucoup plus uatnrel, qne B. M., en arrivant aux Pays-Bas, choisit parmi tons ses officiers gàiéranx de son armée celui dont lea talents et les lumières lui inspirer^ent le plus de oon£anoe, — qui connaîtrait à fonds l'ennemi qu'il a dëjà oombattu et les circonstances locales d'un pays, oh il aurait déjà fait la guerre, — et qu'ensuite S. H. se servit principalement des avis et des conaeils du même faomme principalement en tout oe qui regarde les opëraticns militaires? Il n'y a rien de plus pernicieux que de perpétnels changements et cette contrariété d'influences qui entravent tout, qui font naître dans l'intérienr même plus d'obstacles an bien qne lee afTaires extërienres, lesqnelles d'aillenrs ne sont d^à que trop aooablantes.

Je dëpoee ces réflexions dans le sein de V. E. ; ellee sont pot» elle seule; je la supplie de lee peser et dans l'occasion de foire usage de celles qui tnj paraîtront fondées. Je la supplie aussi de me renvoyer le billet, ou de m'assurer qu'elle l'a brûlé, pour qu'il no puisse jamais être égaré: je n'ai déjà que trop d'ennemis; je n'avais que des amis, quand je suis entré dans ma place actuelle. Aucune considération ne m'empâchera jamais de parler conformément à ma conviction et à oe qne je croirai du devoir de ma fidélité, mais il est inutile d'augmenter le nombre de mes ennemis et d'aigrir de pins en plus ceux qui me détestent.

Pont-être vois-je trop noir, mais mes inquiétudes me sont dictées par ma persuasion intime. Dieu nous préserve de quelque revers inopiné bien essentiel, de quelque oirconstanoe bien diffidie: an milieu de tant de combats, de ocnfliU et d'opposition inl^rieuree tout tomberait dans un chaos inextricable. J'ai pris la liberté oe matin encore de représenter aux pieds de S. U. que selon mon peu de lumières je croyais de toute impossibilité qu'elle quittât Vienne, sans avoir simplifié et solidement établi la marche des affaires, et surtout sans avoir bien fait connaître qne son intention inébranlable était, d'être elle seule le nudtre, et qu'elle ne permettra jamais qne qui que ce soit s'écarte impunément

du respect et de la soumission dûee k ses volontés

THUGUT AN COLLOBEDO.

Ce 7 janvier 1794.

Je soumets aux lumières de V. £. le projet suivant de résolution de la part de 8. U. sur le Vortrag ci-joint dn département des Pays-Bas:

.Vos obMTTationa sur le projet des états me panÙBsent fondera à planeurs égards; oependant aa point, oii Ira ohosea se tronrent d^à portées, il Bondt difficile d'en revenir ni d'éviter l'expédition de la dépêche confiimatiTe que le gouyemement général propose ; Mettemich ponrrait encore essayer, li la Bomms, dont mee finances seules doÎTent profiter sans partage avec lea états, peut être portée au delà d'un million, par exemple à 1,500 mille florins. Au aurplns tous devei recommander an gouTemement général de s'abstenir en d'autres oooa- •ions pareîllee, d'anticiper enr la décision des affaires par dn démarohra précipitées, avant d'avoir demandé mes ordres et avant d'être instruit de mes volontés.* ....

THUGUT AH COLLOKEDO.

Ce IS janvier 1794.

Je m'empresse d'avoir l'honneur de renvoyer k T. E, la première des trois piioee que 8. H. m'a &it la grâce de me &ire confier anjonrd'hai ; mon fitible avis est entièrement d'aooord avec celui de Mr. Ifl prince de CoUoredo à l'égard du décret de commission *^ à la diète de Batisbonne. Je crois comme lui qu'il est essentiel d'en presser l'expédition sans retard, et qu'il n'en pent résulter que de bons

efi'ets

THUQUT AN COLLOREDO.

Ce le janvier 1T94.

Un courrier de Ur. le comte de Lehtboeh m'a apporté œ soir la dépêche que j'u l'honneur de transmettre ci-jointe à V. E., en la priant de vonloir bien la porter aux pieds de 8. U.; peut-être me ttompé-je, m^e je crains que la proposition contenue dans le protocole de conférence de Lehrbaoh, d'appeler l'Empire à contribution, ne rencontre

encore de l'opposition de la part de Mr. le prince de Colloredo

THUQUT AN COLLOREDO.

Ce SI janvier 1T94.

Selon mon peu de lumières la résolution de S. M. sur le rapport dn oonseil de guerre V 107 ponrrait se réduire aux termra snivanl«: ,I« oonseil de guerre s'entendra avec la chancellerie de l'Empire ,et avec la chancellerie d'État sur les réquisitions et représentations à .faire en mou nom, pour que l'électenr palatin ne fasse aucune diffl- , culte ponr l'admission d'un plus grand nombre de mes troupes dans .Manoheim, et ponr que le commandement de la garnison et de la

.C~,oog[e

74 lîH-

pUce BoH conféré à an de mee généraux ; en même tempe le conseil ,de guerre enjoindra au feldzeugmeiater Browne, de h rendre aana aucun délai ultérieur au corps d'armée dont je lui tû confié le commandement, afin d'y examiner anr les lieux et déterminer, eu prenant l'avis du général Laner, tontes lee dispoeitiona et mesures pour la meilleure défense de Mannlieim et pour mettre cette place à l'abri d'nu bombardement, si cela est possible. Le feldzeugmeister Browne, par des communications amicales avec le duo de Bmnswiok ou tel , autre qui commandera en chef l'année prussiene, n'aura pas de peine à lui faire reconnaître également la néceesité d'occuper Uannheim principalement par mes troupes et d'en faire remettre le commandement à un de mes généraux, et la cbanoellerie de l'Empire et celle d'État donneront des instructions su comte de Lehrbaeh pour préyenir confidentiellement la cour de Berlin dee démar<d)es qu'on fait à Munich, afin de la disposer à y conformer son langage, en cas que „cela soit jugé utile ou nécessaire'''').*

Je ne saurais m'empédier d'être affligé des variations qui ont eu lieu encore relativement k Wurmaer. Le premier ordre, donné immédiatement par S, U. et expédié du cabinet, lui enio^;nlùt de se rendre à Vienne, en luseont le commandement au pins anmen lieutenant général, et cette dispoeition pouvait d'autant moins avoir aucune mauvaise suite, que le commandement serait tombé à Waldeck en sa qualité de pins ancien lieutenant général après le départ de Wallis et de Spleny, et que Waldeck, officier pour le moins aussi entendu que Browne, connaît parfaitement les localités du pays dont Browne avoue lui-même n'avoir pas la moindre idée: à peine l'ordre du cabinet parti, le conseil de guerre intime à Wurmaer de rester jusqu'à l'arrivée de Browne, pour lui remettre le commandement en personne, ce qui ne peut être pour Wurmser qu'une mortification aussi inutile que aeaeible, — d'autant plus qu'il connaît Browne pour un des arc-boutante du parti qui l'a toujours ni cruellement peraécuté, — pendant que Browne, toujours finassant jeBuitiquement, traîne par les mêmes motifs de prudence qui l'ont tfàt partir des Pays-Bas la veille de la bataille de Jemappes, et pour ne pas se compromettre, annonce qu'il ne sera rendu à l'armée que dans un mois on trois semaines d'ici, c'est-à-dire après que tout sera fini et que \m Français auront fait leur coup, ou qu'ils eeront entrés en quartiers d'hiver, — comme si l'ignorance, oU il convient d'être sur le pays, dans lequel il allait commander, n'était pas un motif de plus pour se hâter de s'y transporter afin de s'orienter au plus-tôt, et comme ai dans le cas, où il aurait besoin de cheval, il ne pouvait

pas en emprunter, Buppueé qu'il arrÎTât avant ses équipages. En Terité l'on ne pent qu'être profondément oonsterné de ce acandaleux égoisme qui se manifeste de plus en pina parmi les eerritenre de l'empereur, de la totale inexécution dee ordres et des intentions de 8. H-, — de cette éternelle opposition des vues et intérêts personnels, de cette marche tortueuse introduite dans lee afiÈùres qui fait que rien n'avance ni ne pent avancer. Je demande pardon à V. E., mais je ne puis m'emp£cher de revenir encore sur l'opinion qne j'ai déjà pris la liberté d'exposer à V. E., qu'il est de la nécessité la plus urgente d'établir nn oentre unique pour les affaires, et que 8. M. doit Être elle-même œ centre uniqne pour les décisions, et le cabinet de 8. U. pour la dis* cnnion et la préparation préalable des objets. Le temps passe, nous n'avons an fond plus qa'nne année d'existanœ, et voilà déjà le mois

de janvier encore à peu près perdu

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 23 janvier 1794.

Je pense entièrement comme V. E. que le rapport dn conseil de guerre N" 177 peut être décrété, en disuit simplement que S. U. s'en réfère aux inl«ntions qu'il a fait connaître par sa résolution sur le rapport N" 107, Selon mon foible avis l'on pourrait y ajouter que la différence d'opinion, qui se manifeste de plus en plus relativement aux mesures à prendre pour la défense de Hannheim, est nn nouveau motif pour que te général de Browne parte au plus-tôt, pour examiner les choses sur les lieux et déterminer ce qu'il jugera convenable.

S. H. ayant confié le commandement de son corps d'armée sur le Rhin à Hr. de Browne, il est de toute nécessité qu'il s'y rende sans trouer d'avantage, et qu'il arrange lui-mâme sa besogne ; car connais' sant ses principes, l'on peut prévoir avec certitude qu'il ne demanderait pas mieux qne de rejeter tout ce qui arriverait de malheureux sur les dispositions faites avant son arrivée et de dire, comme tant d'autres,

que tout a été gfité avant lui

THUGUT AN COLLOBEDO.

Ce 26 janvier 1794.

Je viens de recevoir le billet dont V. Ë. m'a honoré; j'oae lui observer que jamais Hr. le comte de Pergen ''*) n'a expédié des passeports pour des étrangers et nommément pour les émigrés; que de tout temps les passe-ports ont été délivrés pat le département des affaires étrangères et notifiée ensuite à Hr. le comte de Pergen, pour qu'il donnât des ordres à ses employés dans les provinces, afin de ne pas

.CAiogle

&ire dM diffiooltës aux persoDDee à qui du pame-porte ont été Booord6i ; il s'agît donc de Bavoir, si l'intention est de foire des changements à la marohe uait^ jnsqu'ioî, sur quoi j'ose supplier V, E, de me iaire

oonnattie les ordres de S. M

THUOUT AN COLLOREDO.

Ce 87 JKDvier 1794.

La remarque de S. U. est entièrement conforme à la jostâBBe de ses hautes lumières, et il est certain qae mon projet d'instruction n'est plus guère applicable à ce qui s'est déjà fait relativement au même objet; je l'avais rédigé, parce que je croyais que Ur. le oomte de Browne insistait sur une instruction générale, et parce que j'ignor^s que U résolution de 8. U. sur le rapport du conseil de guère N** 132 avait déjà borné tes instructions à lui donner dans ce moment principalement aux directions concernant la forteresse de UaDobeira.

Je ne saurais m'empêcher de penser que ce qu'il y a de plus pressant pour Mannheim c'est de le garantir d'un bombardement, si les localités rendent la chose possible ; quant aux mesures à prendre contre un siège, Uannheim, tel qu'il est, sera sans doute en état de se défendre quinze jours ou trois semaines, et il est bien difficile d'imaginer qne les Français, surteut daue cette saison, osent ou puissent entreprendre un siège de langue haleine es présence de notre armée et celle de la Fmsse, quelque délabrées qu'on puisse les supposer l'une et l'antre. Une augmentation d'ouvrages pour la défense de la place, une dotation oomplette seraient sans oontredit une excellente chose, mais c'est que toutes ces dotetions, toujours infiniment coûteuses, épuisent tons les moyens de flnanœa et rendent par la service aux jacobins. A.n surplus, si l'on peut disposer la cour palatine à se chai^r de la dépense, il n'y reste point d'objection à faire ; il serait seulement nécessaire d'établir clairement d'avance que nous ne devons pas y contribuer, et je soumets en conséquence, si à la plooe de mots: und nur so weit als ausser denjenigen Qeschiitzen etc., il ne vaudrait pas mieux dire: und nur so weit, als es die Oesohiitze, mit welchen die Festang von meiner Armée ailes versehen wird, und die Bedijrfnîsse meiner in die Festung m werfenden Truppen betrtfft, solches von meinem etc., ce qui me parait plus olair que les expressions du projet de résolution par Ur. le maréchal de Lacy.

Selon mon faible avis il me semble qne tout lo reste peut passer sans inconvénient, et je pense comme V. E. qu'il est à désirer que Ur. de Browne puisse partir an plus-tôt.

im. 77

cni.

THDOUT AN COLLOBEDO.

Ce 30 janvier 1794.

En ayant l'honneur de renvoyer à T. £. le rapport du oonaeil de guerre DÎ-joint que S. U. a daigné me Mre confier, j'ose obserrer qne la première idée de fiiire passer lee Croates par eau en Italie ne Tient pas de moi ; que j'ai en beaucoup moins de part encore à oelle indiqnëe par Hr. le maréchal de Laoy, de lee faire embarquer à Trieate, parce que, si l'on y avait destiné B^na, qui par plusieurs autres raisons atini paraissait préférable, les di£Souttés résultant de la jalousie des Vénitiens pour luaser entrer des troupes étrangères dans les lagunes de Venise, n'auraient point existé. Dans l'état aotuet des choses il n'y aurait point à hésiter, selon mon faible avis, d'ordonner au conseil de guerre de diriger les Croates par terre et par le Tirol, en recommandant tsujours de faire aaoSléKT leur marche, an moyen de quoi, et td Im lenteurs auxquellee la navigation sur le P6 eet souvent sujette dan* la présente saison, leur arrivée eu Italie ne sera pas de beaucoup retardée. ....

THUGUT AN COLLOBEDO.

Ce 31 juiTier 1794.

Je viens de recevoir la dépêche oi-jointe de Mr. le oomte Wilczeok que je prie T. Ë. de vouloir bien porter aux pieds de S, H., quoique je ne doute psa que S, A. R. l'arohiduo gouverneur de Lombardie ne lui ût bansmis directement les mémos avis.

J'^onte ici le mémoire de Toecane que 8. IC. s'eet proposé do communiquer an prince de Colloredo comme contenant lee ai^wnenta, aur lesquels l'on prétend se fonder à Florence ponr se soustraire k l'appel fait au nom de l'Empire ponr nue contribution dans la présente guerre. B. U. m'a paru disposée d'ordonner en même temps à la chancellerie de l'Empire de réunir dans une note les raisons propres it démontrer l'insuffisanoe de oellee alléguées par la Toscane.

Dans la lettre du oomte de Lehrbach S. A. R. de Cologne '*) sera, je orois, fort étonnée des négociations qu'on lui attribue à Berlin, ûnel que d'éprendre qu'on la suppose en très bonne intelligCDoe avec la

convention nationale

THUGUT AN COLLOBEDO.

Ce & ftvrier 1794.

Je aùa ohormé que le prince de Saxe-Cobourg demande Ini-mème nu commissaire général ; il s'agit de trouver un homme dont l'intelljgenw

et la probité eoient ëgalement ooonuea, et le choix est d'une grande importance. V. E. ne oroirait-elle pua, que oe aérait le cas, oii qnelqn'nn des membres de la oonumeaion militaire devrait faire le sacrifice de s'en charger? car je suis persnadé que V. E. pense comme mot, qu'il est impossible, que la besogne soit remise à Ur. de Lilien ^^. Le prince de Saze-Gobonrg aTone lui-même bonnement, que le bnt principal de son projet c'est de mettre Eberau ^*) à couvert de la responsabilité dM friponneries dont tât ou tard il pourrait être accusé; or il est bien certain qne le prinoe de Boxe-Cobourg n'aurait jamais proposé Hr. de Lilien que d'après le propre dësir d'Ebentu et sans qoe Ur. de Lilien et lui ne fussent déjà à l'avance d'accord sur tous len« petite faite.

Je joins ici une dépèche de Lehrbacb que je supplie T. Ë. de Touloir bien porter aux pieds de S. M. ; elle m'a paru oont«Dir différentes choses de quelque intérêt. Il semble que nos plaintes à Péters' bourg contre Alopens '^) ont déjà fait effet, et qu'il est rappelé ou va l'être incessamment. ....

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 14 fé-rrier 1794.

J'ai l'honneur de soumettre à T. £. une dépêche du comte de Lehrbaoh apportée par l'illustre aventorier Nassau '*), dont je regarde l'arrivée à Vienne oomme une nouvelle preuve du coorroux du ràel contre nous.

Comme Nassau apporte une lettre du roi de Frusse pour S. M., je ne doute pas qu'il ne fasse tous ses efforts pour obtenir andienoe au plus-tôt possible. J'one supplier V. E. d'en prévenir S. H. et de porter à ses pieds les observations convenables sur la nécessité de n'entrer avec lui en rien sur ce qui regarde les affùres. Il est certain que Nassau, bas valet de Lucchosini, ne laissera ignorer à ce dernier rien absolument de ce qne 8. M. daignera lui dire, et qu'on donnera aux expressions les plus innocentes les interprétations les plus insidieuses

THUGtTT AN COLLOREDO.

Ce 17 février 1794.

J'ai l'honneur de renvoyer ci-joint à V, E. le rapport sur l'affaire de Toscane que 8. U. a daigné me faire confier. La réfutation des prétentions de la Toscane à être indépendante de l'Empire, me parut très bien motivée. Le projet de la lettre au grand duo n'est pas certainement à beaucoup près dans les oonvenances du style et de la

dignité de S. M., maû je orois qne, telle qu'elle est, la lettre peut être expédiée miu incoDTéiiient majeur

THUOUT AN COLLOBEDO.

C« 18 février 1794.

J'ai l'honneur de renvoyer oi-joint k V. E. le rapport en dat« du 8, que S. H. a daigné me flùre conâer: il est oertainement affligeant de voir que chaque jour amèue de nouvellee augmentations de dépenses, et cette idée est d'autant plus accablante, lorsque, selon mon peu de lumières, je ne vois point que le directoire propose ou qu'il ait adopté aucun projet qui puisse conduire à de grands résultats, et qu'on ne voit partout qu'un tâtillonnage de petits emprunts, de petites revenues, enfin des opérations qui ne peuvent jamais procurer de grands moyens, ni tranquilliser sur les éréDementa imprévus. Four ce qui oouoerne les demandée du prince de Coboorg, il me parait que celte de chevaux de b&t pour le transport des tentes pourrait mériter prëférablement quelque attention. Au surplus c'est sans doute au conseil de guerre à examiner ce point de plus prèe ainsi, que tous les autres, sur lesquels d'ailleurs le prince de Cobouig s'est adressé immédiatement k Ur. le maréchal de Wallis, ainsi qu'il le dit dans son rapport à 8. H

THUGUT AN COLLOBEDO.

Ce 'H février 1794.

Les dépêches d-jcintes de Lehrbach sont arrivées par estafette : vu l'expédition prochaine des courriers pour Pétersbourg, Londres et Berlin, il serait utile pour la suite de mon travail, si V. E. voulait bien me lee renvoyer le plus-tét que iaire se pourra, après que S. M. et T. E. en auront fait lecture. J'ai mis à part une petite dépêche de Lehrbach à laquelle se trouve joint un livre traduit du irançais et qui a paru à Berlin contenant des anecdotes scandaleuses sur l'Italie: la cour de Kaples y semble fort maltraitée, et le retour de cette dépêche et du livre & la chancellerie, comme de raison, ne presse pas. Le ministre d'Angleterre a reçu oe matin un courrier qui m'a apporté la lettre cijointe de Starhemberg que je prie V. E. de vonloîr bien porter également aux pieds de S. 1£. L'effet de l'envoi du courrier concerne les difficultés dont j'ai déjà eu l'honneur d'entretenir V. E., il y a quelque tempe, et que je craignais qui résultenùent du projet de déférer le commandement de l'armée à S. A. R. l'orobiduo Charles. Uonsieur Eden, qui d'abord a demandé à conférer avec moi, a représenté, quoique dans les termes les plus convenables et les plus mesurés, que le duc d'Xork

LÎoogIc

gérait obligé de quitter l'armëe et de rester en Angleterre, oe qui ferait le pins ntanTais effet possible ; il est heurenx qiie l'expédition pour faire remettre le commandement à S. A. R. l'arohidnc ne soit paa encore partie, oe qui épargne la honte d'être obligé de reculer. Je souhaite que Uack ^'') avec cette fermentatiou et facilite eonvent peu réA4ohJe d'idées et de projets ne noue suscite encore plue d'un embarras

ex.

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 1« msn 1794.

J'ai l'honneur de soumettre à T, £. une dépêche de Mr. de Lehrbaoh arrivée hier au soir, et que je la prie de vouloir bien porter aux pieds de 6. U. Je n'ai pas ouï dire qu'il soit question de mettre Lindenau à la 1^ de l'état major général de l'armée du Bhin, et j'aime à croire que te bruit qui a couru de cette intention à Berlin n'est qu'une des méchancetés que Lnooheeini ne cesse d'inventer pour animer le roi de plus en plus contre nous. H serait t&oheux qu'il en fôt autrement, et que nous eueaicDS l'air d'avoir provoqué une nouvelle oooBsion d'aigreur et de querelle, dans laquelle nous aurions évidemment tort aux yeux de tout le monde: car d'après le principe que nous avons toujours soutenu: que le roi ne doit pas retirer son armée, qu'elle doit rester sur le Khin pour j agir conjointement avec ta nôtre, — qui pourrait jamais approuver l'idée de confier à notre armée des fonctions qui doivent la mettre en relation avec les FmaaienH à an homme qui a déserté du servira du roi d'une manière si peu honorable ? — un homme que le roi déteste an point d'avoir mis sa t£te à prix, qui a insulté petwanellement et de ta manière la plus grossière le maréchal de Ifâllendorff '^) ? — qui croirait n'y pas entrevoir un dessein prémédita de braver le roi, te maréchal et tes Prussiens en général? Toute l'£arope applaudira à B. U. tentes les fois qu'elle montrera, que dans les gruidcs afi^ires elle ne soufie point que la Prusse ni aucune poiasanoe lui fasse la loi ; mais il serait bien peu digne de la grandeur de 8. H. de se donner l'apparence d'attaquer le roi par dee picoteries contraires à tous tes égards que les souverains observent entre eux dans tontes les occasions. Je me flatte tei^onrs que le fait n'existe point, et que par conséquent mes jérémiades tombent à foux ; mais en cas oontraire il n'y aurait selon moi pas un moment à perdre pour redresser la chose et pour en prévenir sur le champ le comte de Lehrbaoh, pour qu'il puisée y donner la tournure qu'on lui prescrira. L'on peut prévoir que notre refus d'accéder an projet de Malmesbury ''), la formation de l'armée de l'Empire, en donneront déjà au roi infiniment d'humeni contre nous;

■...CAIOt^lc

im, gj

maie s'il n'eet paa permis à l'empereur de aaorifiet les intérêts de la monarchie à la convenance de la Frusae, rien serait-il plus impolitique que d'irriter de plue ea plue par des d^oûts personnels un prince faible, sur qui ce qui touche sa propre personne fwt plus d'impression souvent que les grandes oonaidératJona de see Étala? 8. M. a trouvé conforme à sa sagesse de faire le sacrifice de Wurmser, qui au moins est reconnu ponr un brave, loyal et hounéte homme; pourrait-on hésiter nn instant sur Lindeuau, vrai aventurier, taré, mtjprisé de tons les gens de bien et qui, à vrai dire, ne fait nullement honneur au service àc S. M.? Je n'ai pas encore remis au prince de Nassau la lettre pour le roi de Prusse, parce qu'il est d'usage que l'adresse même de ces sortes de lettres soit de la main propre de S. M. J'ose supplier V. E. d'obtenir de la bonté infinie de 8. H. qu'elle daigne prendre cette peine. En résistant avec fermeté dans les grandes affaires, je crois qu'il faut éviter avec soin dans les choses courantes de sembler négliger ie moins du monde envers le roi les égards usités. J'ajoute que Nassau insiste ponr avoir l'honneur do se mettre aux pieds de S. U. avant son départ et prendre ses ordres, et je ne sais pas trop, s'il sera possible de refiiser. . . . .

THUOUT AN COLLOREDO.

Ce 3 mars 1794.

lia réflexion que V. Ë. a eu la houté de me communiquer me parait infiniment just^, et je ne remettrai la lettre au prince Waldeck, qu'après que 8. M. lui aura expliqué ses intentions. Uon faible avis d'ailleurs serait que, si le prince de Waldeok se présente demain à l'audience, il serait à désirer que S. M. lui dit simplement, que dans quelques jours elle lui fera connaître les vues qu'elle a sur lui, et qu'on attendant il n'avait qu'à se rétablir des fatigues de son voyage. Mon opinion vient de ce que depuis ta résolution de 8. M. concernant Waldecli il est survenu des changements en Italie par la circonstance que le roi de Sardaigne a rendu le commandement de ses troupes & Devins, moyennant quoi Devins probablement ne voudra plus revenir. An surplus tout cela sans doute sera aisé à arranger, mais il sera peut-être inutile de parler à Waldeck, avant que S. U. n'ait pris une

détermination positive sur les nouveaux changements en Italie

THUQUT AN COLLOREDO.

Ce 3 mars 1794.

La dépêche ci-jointe du cardinal Herzan ^") est arrivée aujourd'hui ; elle rend exemple de la manière dont le cardinal s'est acquitté de la

T. Vite no t. TïrtrtalkbB Briffe Thnpifi. 6 -, ,

. Coogic

commiBaion concernant les demandée retatiree à la défense de l'Italie. Il serait bien à désirer que les eepéranoes d'obtenir de l'argent du pape se réalisassent, mais comme ce sont des espérances infiniment vagnea, l'on ne pent jusqu'ici y mettre plus de prix qa'ellee ne valenf, et je crois surtout qu'il sera à propos de n'en parler à pcTBoane

cxin.

THUQUT AN COLLOREDO.

Ce t mars 1794.

.... J'ai l'honneur de lui foire part ci-joint d'une lettre particulière de Lefarbach, en cas que V. £. ait nn moment de loisir et assez de patience pour la déchiffrer. Ces Luocheslni et Nassau sont des tripoteurs, des têtes qui fermentent sans cesse! ....

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 13 mara 1794.

J'ose adresser à V. E. les plus vives instances d'engager 8. M. de daigner lire avec quelque attention la pièce secrète ci-jointe que V. E. m'a feit parvenir ce soir dans le paquet accoutumé. Cet aide de camp de Wartensleben qui se chaîne de paquets pour des ministres étrangers à l'instar de la cour, — celte correspondance de Uaok avec Uollendorff qui concerte avec Ini les représentations qu'il foit à S. M., et les manoeuvres que Lncchesini doit foire en même temps de son côté, — iSMis. de Wallis et de Ferraris, — ces antres personnages qu'il est focale de deviner, qui exhortent le ministre de Prusse de forcer la main à l'empereur malgré lui, pour le soumettre aux volontés de la oour de Berlin! — enfin, lorsque tant de gens qui ont plus ou moins d'influence dans les afTaires oonspirent ouvertement et impunément avec les ennemis do S. M., ce serait une espérance bien illusoire que celle de croire que la monarchie poisse encore être sauvée, à moins que S, M. ne prenne des mesures dignes de sa sagesse et de sa fermeté, et qu'elle ne se détermine à faire sans délai de grands changements. En vérité de Dieu : il n'est plus temps d'attendre ni de différer — chaque jour empire notre situation et rend les manx inévitables également et irrémédiables

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 14 mara 1794.

J'ose recommander le rapport ci-joint aux bons offices et à l'appui ef&cace de V. E. Connaissant l'orgueil espagnol, il semble très probable qu'à Uadrid même l'on trouverait extraordinaire que l'ambassadeur eût

été simplement enterré dans le cimetière commun, pendant que toutes nos familles distinguées font transpotter leurs morts dans leurs terrée. D'iùlleurs cette exception — manque d'une règle, que je crois entre nous d'ailleurs d'assez peu d'utilité ni d'importance — ne reviendra pas peut-être dans cent ans, tu le peu d'ambassadeurs cathoUqnee qn'il y a à Vienne, et si un nonce du pape venait h mourir par hasard, je crois que difficilement il serait convenable ni

possible d'insister qu'il f^t enterré au cimetière ordinaire

Q.uoi qu'il en soit et quelques soient lee déterminations de la haute eagesse de S. M., je supplie V. E. de me faire oonnaitre ses ordres au plus-tôt, parce qu'il s'agit d'enterrer l'ambassadeur dimanche

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 18 mars 1794.

J'ai l'honneur de transmettre ci-joint à V. E. mes projets de réponse au prince de Cobourg et de résolution sur le rapport du 'conseil de guerre; je supplie V. E. avec instauce de les relire avec attention et d'y faire les changements qu'elle croira à propos, avant de les soumettre à la décision souveraine de S. M., car je lui avouerai franchement que la tête me tourne, et que je ne suis plus trop stlr de ce que je fais. J'admire la constance de V. E., mais je ne lui dissimulerai point que, lorsque je considère, à quel point la confusion et cette collusion manifeste contre les intérêts de l'Empereur en eont déjà venues, il m'est impossible de ne pas me livrer aux pressentiments les

plue noirs

THL'GUT AN COLLOREDO

Ce 26 mars 1794.

.... C'est un nouveau fléau que l'arrivée de Seckendorff ^ ') qni piaille partout, court de maison en maison et tourne toutes les têtes ! Eh. mon Dieu ! que deviendrons-nous à la fin ! ... .

ex VIII.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 26 rnurn 1794.

J'ai l'honneur de prier V, E. de porter ans pieds de S. M. les dépêches ci-jointes de Lehrbach arrivées par estafette dont, quant à moi, je Buis assez content, me flattant que V, E. en jugera peut-être de même.

Une seconde dépèche traite de l'ouverture confiée à Malmesbury d'une certaine somme à payer, lorsque la Prusse aurait contribué à nous

procurer des indemnités, proposition qne la bonne foi de la Pmsae ne paraît pas goûter.

J'oee confier encore à V. E. une lettre particulière de Lehrbach, dans laquelle à trarers le bavardage ordinaire l'on décoavre de nonvellea tracea du tripotage qui règne à Vienne. Je supplie V. K de ne faire aucun uaoge de cette lettm partionlière que pour autant qu'elle eera bien sûre, qu'il n'en rejaillirait aucun mécontentement sur notre bavard, de la confiance duquel je ne dois pas abuser. ....

THUGUT AN COLLOKEDO

Ce 87 mars 1794.

Je supplie T. E. de porter oux pieds de 8. M, la dépêche cijointe du comte de Starbemberg. V, E. y verra qne le refus de notre accession à l'arrangement prussien a été reçu à Londres assez bien, au moinn beaucoup moins mal que je ne le craignais. Ur. Eden a re^u œ matin un courrier dé lord Ualmesbury qui mande à peu près le* mêmes choses que Lehrbach; mais l'on voit au total que les Prussiens sont terriblement embarrasses.

Je ne doute pas que V. E. n'ait été aussi étonné que je l'ai été de l'arrivée inopinée de R. A. R. l'archiduc Charles : cet événement a dû nécessairement tourner la tête à toute Vienne, et il est super&u de dire la sensation qu'a dû produire dans l'Empire une course si extraordinaire, et celle qu'elle produira dans toutes les cours de l'Europe. En effet, l'on aurait beau compulser l'histoire du temps passé, il serait difficile d'y trouver un archiduc gouverneur capitaine général des Pays- Bas planter tout le monde la veille de l'inauguration pour faire le courrier, le porte-voix de Mr. Uack, accourir en cinq ou six jours de Bruxelles à Vienne, uniquement pour persuader à S. M. de ne pas s'arrêter aux ehétives considérations de sa dignité, de la sûreté de la monarchie, mais de sacrifier toutes ces niaiseries, pour ne pas laisser languir len Prussiens plus longtemps dans l'embarras, oii ils sont tombés, — pour fournir à Mr. Mack les moyens de soutenir son dire, de s'acquitter

des promesses qu'il peut avoir faites pour — ! Je ne sais w

qui en arrivera, maie ce qui me paraît évident, c'est que Cobourg, Mack etc., e'étant une fois si forlement prononcés et si horriblement compromis pour soutenir, que sans les Prussiens et sans avoir des renforts considérables il est d'une impossibilité absolue d'avoir du succès il ne faudrait pas connutre le coeur des gens de cette trempe-là, pour attendre désormais d'eux des événements heureux dont chacun le convaincrait d'ineptie ou de pis encore. S. H. n'a donc, je pense,

Page 1