C.oogic
d'autre choix, que de livrer l'Allemagne aux Français et aux Prussiens, pour donner k Ur. le baron Uack les troupes qu'il demande, ou de faire des changements dans la conduite des affaires à l'armée des Pays- Bas, sanB quoi tous les bons serviteurs de 8, M. sont obligea de lui représenter, qu'elle exposerait gratuitement sa gloire en allant aux Pays-Bas. D'ailleurs il est, je crois, de tcute impossibilité que S. M. s'y rende, avant que l'inanguratiou ne soit faite; il faudrait donc que l'archiduc repartit sur le champ ; c'est un retard fâcheux sans doute, mais c'est un incident qui ne peut Être imputé qu'à ceux qui ont induit S. A. B. à cet étrange voyage- ....
THUGUT .\N COLLOKEDO.
Ce 29 mars 1791.
J'ai l'honneur de soumettre ci-joint à V. E, une dépêche de Mr. de Cobenzl et une antre de Varsovie. Si les mauvaifloa nouvellee conlenues dans la dernière concernant les troubles survenus en Pologne se confirmaient, particulièrement en ce qui regarde l'intelligence supposée dea soulevés avec quelques habitants do Gallicie, peut-être 8. M, trouverait-elle dans sa sagesse néceiisaire de faire suspendre la marche des deux bataillons qui ont ordre de se rendre de Oallîcie en Boht^me; peut-être même le régiment de Modène devrait-il s'arrêter également. Je pense cependant que dans tous les cas les deux bataillons, qui de Bohême s'acheminent vers le Ehin et qui auraient dû être remplacés par les deiu bataillons de Gallicie, pourront continuer leur marche. Au surplus, si les troubles commençaient à gagner les palatinate de Craoovie et de Sendomir, l'avis en doit arriver sans doute ici d'un moment à l'autre, tant de la part du gouvernement-, que du commandement général de Gallicie, et S. M. pourra alors décider sur le champ ce qu'elle jugera le plus conforme à sa haute sagesse, peur éviter tout ordre prématuré et ne pas être obligé d'en changer à chaque instant. Waldeok est venu me voir hier, et je rends mille actions de grdces à V. E. des dispositions faites pour me l'envoyer sur le champ; il a demandé 24 heures pour penser à son affaire; il m'a écrit aujourd'hui, et il parait tenté de faire quelques prétentions et dîfficnltés, mais j'espère qu'il se rendra à la raison, et que je serai en état de porter demain
sa réponse positive aux pieds de S. U
THUGUT AN COLLOREUO.
Ce 29 mars 1794, .... Les demicres instructions que Walmesbury a reçues d'Angleterre nous conviendraient sans doute parfaitement, mais il est b craindre
LÎoogle
que sa pTedilection persoanelle poar la Pmme parriendra encore à nons rendre moina utiles les dispositions aotuellee du cabinet de Londres
THUGUT AN COLLOEEDO.
Ce 30 mars 1794.
J'avais déjà pensé à faire préparer les lettres de créance et de récréancË pour MMrs. les comtes de Hartig et d'Elz ^^), mais les perquisitions faites dans les archires m'ont conTaiucu qu'il y a une douzaine d'anndes que sa feue Uajeslé l'empereur Joseph a décidé que tous les ministres dans les cours électorales recevraient leurs lettrée de créance et de récréance de la chancellerie de l'Empire ; et If r. le comte de Uartig à sa nomination pour Dresde n'en a point reçu de la cbancelleiie d'État. J'ai déjà dit la même chose aujourd'hui à dîner à Mr. le prince de CoUoredo, qui probablement fera faire les expéditions en conséquenoe ainsi qu'il me l'a promis. Je me rendrai ûuï pieds de S. M. demwn à dix heurex, mais je HUpplic avec instance V. E. de faire avertir de na part le prince de Waldeck. L'on sera d'autant plus sûr de l'avoir, si le message et l'ordre lui vient de la part de S. M. ; la dernière fois l'homme que V. E. en a charge a véritablement fait miracle. Waldeck est un peu bizarre, et il est un peu mécontent de moi, par les raisons que j'ai eu l'honneur de dire à V. E. Je supplie aussi V. Ë. d'obtenir de la bonté suprême de S. M., qu'en marquant au prince Waldeck sa Eatisfaction de sa prompte soumission à ses ordres, elle daigne l'assurer qu'elle aura soin de ses intérêts pécuniaires et égard à ce qui regarde l'article de ses équipt^es, qui selon ce qu'il dit devraient déjà être assez
près de Milan
THUGUT AN COLLOBEDO.
Ce lot avril 1794.
.... S. M. m'a fait l'honneur de me parler aujourd'hui d'une communication à faire à Mr. le maréchal de Laoy sar les affaires d'Italie, et voyant que S. M. y paraissait portée, le respect m'a empêché de contredire, quoique je suis on ne peut pas plus convaincu que toutes nos confusions et embarras viennent de ces communications multipliées, qui dans la désunion des esprits fournissent autant de moyens certains de contrariétés et de croisements.
Je me soumets aux volontés de S. M.; mais je me flatte que la lettre d'aujourd'hui à l'archiduc n'entrera point dans des objets dont il pourra être fait part au maréchal, car en ce oas-là adieu le secret concernant Waldeck, qui de son côté jeterait les hauts otis d'être oom-
lïM. 87
promis ria-à-via du maréchal, lequel d'oillenra ne l'aime paa, et à qui, en prenant congé, il a assuré sans doute qu'il allait en droiture en Italie. Ce n'est que depuis que j'ai fait cette réflexion, dont j'aurais fait usage, si dans le moment elle s'était présentée à mon esprit.
Les jours que je vais encore pâmer à Vienne seront remplis par les Toeux que je ferai pour l'heureux voyage de V. £., en pressant mon trarail pour la suivre. Accoutumé aux bontés dont elle m'honore, je sentirai bien donloareusement la peine d'être éloigné d'elle, et j'en serais inconsolable, si au bout de cette privation je ne voyais l'espoir de la rejoindre bientôt en bonne santé et de lui renouveler l'hommage du tendre, fidèle et respectueux dévouement qui m'atta<die à V. E. pour la vie.
THUGUT AN COLLOEEDO.
Ce 7 avril 1794.
Je viens de recevoir la lettre dont V. £. m'a honoré le 4 de ce mois ; la peine qu'elle a bien voulu prendre de m'écrire, malgré les fatigues du voyage, est une nouvelle marque de sa bonté pour moi dont je suis vivement touché. Nous ne savons pas trop depuis quelques jours ce qui se passe en Polc^^e d'après une lettre de Caché ^^) de Vareovie qui a été retardée, parce qu'elle a pris la route de Silésie. Les Russes paraissent toujours ossfZ embarrassés jusqu'à l'arrivée d'un nombre plus considérable de leurs troupes d'Ukraine, et ils seront peutêtre oblige à se concerter malgré eux avec les troupes prussiennes, pour empêcher le feu de l'ioBurreofion à se répandre de plus en plus. En attendant S. A, R. le palatin a ordonné la marche en Oallioie de deux bataillons de Moravie et de trois bataillons avec deux divisions des drogonn de Savoie de TmnsilraQie. Ce renfort n'est à la vérité paa grande chose, d'autant plus que, vu la turbulence de quelques esprits en Tran^ilvanie, l'on a été obligé de s'en rapporter au commandement général pour ne fure marcher que deux bataillons avec lee deux divisions de Savoie dans le cas où il jugerait que la prudence exigetùt de no pas trop dénuer la province de troupes. Il y a encore trois bataillons de Szekleis et trois de Valaques, qui pourraient rendre de bons services en Gallîcic, et dont l'absence ne nuirait point en Tran- Bilvanie; mais l'on dît, que ces troupes ont depuis quelque temps annoncé la prétention de n'être employées qu'à la défense de leur propre paya, qu'il était par conséquent probable qu'elles refuseraient de marcher, et la aituation des affaires est malheureusement telle qu'il Herait dangereux de donner rien an hnsard, avant d'avoir bien examiné
les ohosea. Qallenberg **') promet de partir iuceesamment, mais it prétend qu'il Ini reste encore à terminer arec le directoire les liqaidationa et
int^réla pécuniaires, auxquels il est triste de voir tout le inonde si attaché, La correspondance avec Péterabourg eat entièrement inferceplée par les troubles en Folognes, et je n'ai plus reçu des ncuvellcs du comte de Cobenzl depuis le départ de V. E. Il serait esceioivemenl fâcheux que quelqu'un de nos courriers de retour de Pétersbourg fût tombé entre les mains des insurgents, et l'ambaiiEadeur de Russie, qui en attendait un de son côté, en est dans une vive inquiétude. Je suis dans l'horreur du travail pour l'expédition d'un courrier à Mr. de Cobenzl qui prendra la route de Lemberg et partira dans la matinée de mercredi après-demain, de sorte que j'espère de me mettre en route le même soir, ou le lendemain sans faute au plutard. Il est superflu de parler à V. E. de l'extrême impatience que j'ai de me retrouver avec elle aux pieds de notre bon maître. Lucchesini a eu l'insolence d'insinuer ici à quelqu'un, qu'il lui avait été fait la promesse avec certitude de succès, qu'on trouverait bien moyen à l'arrÎTée de S. M. aux Pays-Boa, peut-être même avant cette époque, d'opérer des changements dans les résolutions politiques; mais la fermeté de S. Jf. me rassure bien complétoment à tous égards. Hr. le prince de CoIIorcdo aura déjà rendu compte à S. U. de ta déclaration de Hannovre qui s'est décidé a fournir son contingent à l'armée de l'Empire, déclaration qui sera un nouvel embarras pour la Prusse, En attendant Sickingen'*^) malgré nos pressantes instances ne saurait encore se i-ésoudre à partir et À faire fructifier son éloquence plutôt dans les cours des princes de l'Empire. ....
THUGUT AN COLLOREDO
Vienne, ce 10 avril 179*.
Ut. le comte! V. Ë. se trouve sans doute déjà à Bruxelles à l'heure qu'il est, et je me reprocherais bien d'être encore à Vienne, s'il j avait eu la moindre possibilité d'en faire autrement; au surplus je pars décidément dans la matinée de demain. J'ai expédié aujourd'hui le courrier de Pétersbourg, et j'ai enfin reçu des nouvelles du comie Louis de Cobenzl dans une dépêche que j'apporte avec moi aux pieds de S. U., et qui me paraissent très satisfaisantes. Le général Igelstrom ^^), dans l'inquiétude que lui a causé l'explosion polonaise, a appelé luimême l'assistance des troupes prussiennes et paraissait même dans l'intention de les introduire dans le palatinat de Cracovio. J'ai engagé Mr. l'ambassadeur de Russie de lui envoyer une estafette ponr tâcher
au. g9
de le rectifier, s'il en est temps encore; en attendant noua nous flattions, il y a deus joars, que les troubles polonais tireraient à leur fin, et L'oa paraissait à CracoTie déjà au repentir de l'incarlade inconeidérde que l'on s'était permise; mais les lettres d'aujourd'hui annonœnt que Eosoiosko a remport« un avant^e marqué sur les Russes et leur a pris huit canons. Cet éTénement ne laissera pas de ranimer l'insurrection pour quelque temps au moins, et l'on dit qu'il y a de grands mouvements dans les palatinats de Sendomir et de Lublin. Ici l'on soutient toujours, qu'il est impossible d'engager les Szekleta et les Valaques à , marcher, et cependant l'on en aurait grandement bcBoin. S. A. R. avait ordonné d'envoyer en Gallicie quelques officiers du corpn du ge'nie, tu que Mr. d'Harnon court ") n'y en a absolumeul point, et qu'il est indispensable d'y en avoir. Tout était déjà arrangé, lorsque j'ai appris, il y a quelques heures, que tout était de nouveau changé et contremaodé : il n'est donc malheureusement que Irop vrai, qu'avec notre marche dans les affaires rien ne peut jamais clieniiiier, puisque l'un dé&it constamment ce que l'autre tâche de faire; il ne peut que résulter de ce changement que des inconvénients et des retards; mais au moins n'y a-t-il pas de ma faute, et pour redresser la chose il faudrait que je différasse encore mon voyage, et Dieu sait encore si j'y réussirais, ainsi que je me réserve de mettre mes représentations aux pieds de S. M. — V. E. saura déjà que Mollendorff à l'armée et le ministre prussien à Ratisbonne, ont déclaré que la retraite des troupes du roi était suspendue; les opinions sont partagées sur le motif: les uns disent que c'est d'après un courrier du comte Haugwitz annon<;ant l'eppérance de conclure avec les Anglais, les autres que c'est d'après l'ordre du roi d'attendre l'effet des grands projets de l'électeur de Uayence à Batisboune; — ce qui me parait bien sûr, c'est que les Prussiens ayaut rencontré plus de fermeté qu'ils ne croyaient, ont actuellement plus d'envie peut-être de trouver un prétexte plausible pour resler, que nous n'en avons pour les garder. Tont sans doul« irait assez bien, mais comment fiûre? comment se âatler de parvenir jamais à l'exécution d'un plan raisonnable, quand on a sans cesse les ennemis du dehoi-s et les ennemis du dedans à combattre. Enfin, sit nomen domiui benediotum! Pardon de m^ lamentations! je me flatte que le motif en excuse l'importunité. Je compte avec confiance lur l'indulgence et les bontés de V. E., et je grille d'impatience de lui présenter l'hommage du respectueux attachement avec lequel etc.
D.q.tizecbvGoOglc
THU6UT AN COLLOEEDO.
Tirlemont, ce 21 avril 1T84.
Hr. le comte! Devant arriver demain à Bruxelles, je me flatte qne V. Ë. eet convaincne de l'extrême impatience qae j'ai de lui ftûre ma cour; je la eapplie doao de Tooloir bien m'indiquer l'henre, oîi je pourrai avoir l'honneur de me rendre chez elle dans l'aprèe-dînée ou dans la soirée, après m'ëtre un peu dtSorasaé de mon voyage. Je regar- . dcrais comme une nouvelle marque de bontë de sa part, si elle voultût bien faire remettre ees ordres à la maison, que Mr. le comte de TrauttmansdorfF m'a promis de &ire destiner pour m'y loger, afin qne je puisse les y trouver à mon arrivée. Je jouirai d'un bonheur bien doux pour moi en renouvelant à V. £. l'hommage dn reapectnetix dévouement avec lequel etc.
THUGUT AN COLLOREDO
(Valenciennedî) Ce 26 avril 1794.
Un courrier de Milan m'a apporté la lettre oi-joiate de 8. A. £. pour 8. a. que je m'empresse de faire passer sans retard par le même courrier à V. £., en la suppliant de la porter aux pieds du souverain. J'ai l'honneur de transmettre ici par la même occasion à V. Ë. différentes dépêches de MMrs. le comte Wilczeck, Gherardini et Girola, ainsi qu'une lettre dont 8. A. R. m'a honoré. Cette dernière fait connaître que dans l'état, où sont les choses, la cour de Turin non seulement s'est vue dann le cas de ne plus hésiter, mais d'accepter même avec reconnaissance la proposition faîte en guise d'ultimatum par S. M., c'est-à-dire que toutes les conquêtes qu'on ferait du côté de l'Italie seront également partagées et compensées par des rétrocessions, ou qu'on renoncerait à toute conquête dans cette partie-là et qu'on se bornerait à la demande de compensations pécuniaires dont la moitié reviendra à 8. M. Je trouve dans cette occasion un nouveau motif de me confirmer dans l'opinion, qu'avec de la fermeté et en ne rien précipitant l'on parvient tôt ou tard à tout ce qu'on peut se proposer de raisonnable et à concilier l'intérêt des avantages politiqoen de S. M. avec celui do sa gloire. Comme toute fois je n'ai qu'une bien mince idée de la bonne foi de la cour de 'Turin, il faudra attendre encore l'arrivée prochaine do Mr. d'Albarey^''), pour juger d'une manière plus solide du plus ou moins de loyauté des intentions piemonlaisee. Au surplus, si 8. M. daigne me confier la lettre de S. A. R. et me faire parvenir ses ordres, je pourrai dresser un projet de réponse et le porter moi-même avec
im. 91
lea autres expéditions dans le courant de la eemaiue prochaine aux pieds de S. M. Je pr&ume que S. U. trouvera à propos dans sa sagesse de ne pas parler à l'armée de l'objet de l'arrivée du courrier, parce que dans lea affaires, même les plus indifférentes, le secret est certainement toujours très bon à garder et la publicité entraîne souvent de très graves inconvénients, ce dont je pourrai fournir à V, E. de nouvelleB preuves, lorsque j'aurai l'honneur de lui faire ma oour. Il est superflu de dire à V. E., que j'attends ce moment avec ta plus vive impatience pour lui réitérer l'hommage etc.
THUOUT AN COLLOBEDO.
(Valencieiines?) Ce il avril 1TD4.
Iiord Halmesbury est arrivé ici la nuit passée et a en un assez loDg entretien avec moi aujourd'hui; il prétend que le seul but de aoti voyage est de recueillir les avis sur le point, sur lequel il conviendrait de faire agir lea 63 mille hommes, pour lesquels l'Angleterre et la UoUiuide se sont arrangées avec la cour de ficrlin. Lord Ualmesbury est un homme très dangereux par son hypocrisie et sa finesse, et de plus entièrement dévoué à la Prusse; c'est ainsi que Lehrbaoh l'a jugé, et tons ses tripotages avec la Prusse l'ont bien prouvé. Il est donc à prévoir que dans l'occasion présente il proposera également et tâchera de faire adopter tout ce qui peut être le plus conforme aux vues secrètes de la Prusse et par conséquent le plus contraire à nos intérêts et à notre convenance. Il cherchera à lier la partie avec c« qu'il y a cher nous de partisans et fauteurs de la Prusse pour en être soutenu dans ses objets. En attendant la fixation de l'usage à &ire des troupes prussiennes soldées par l'Angleterre et la Hollande est une question d'une très haute importance et qui peut avoir lea suites les plus graves. Je présume donc que S. M. dans sa s^esse jugera nécessaire de ne rien précipiter et de ne prendre un parti qu'après mûre réflexion. Lord Malmesbury compte partir demain pour le Cateau. II m'aurait été fort utile de rester ici une couple de jours de plus pour finir des expéditions et pour des arrangements à prendre encore, mais la circonstance du voyage de lord Halmesbury m'engage à me rendre au plutôt aux pieds de S. M. Je me propose donc de me mettre en route mardi et d'avoir le soir l'honneur de faire ma cour à T. E. à Cateau; Mr. le comte de Mercy mo suivra le même jour ou ie lendemain. Je crois qu'il serait fort utile d'empêcher Malmesbury de rallier d'avance les suffrages de la clique prussieune, et les occupations militaires fourniraient aisément un prétexte pour différer de l'admettre à
LÎOOt^ le
CatilloD avant meroredi et pour travereer autant que possible le» tentationfl qu'il fera pour ae concerter préalablement avec les acolytes de
aa prédilection pruBsîetine
THUOUT AN COLLOREDO.
(Vfllencienntfl?) Ce 28 ayril 1794.
L'officier qui a passé ici pour Vienne m'a apporté le billet, que V. E, a eu la bonté de m'écrire hier. Le vicomte de Becker envoyant une estafette pour faire proparer mes chevaux d'ici à Gatillon, je me sers de cette occasion pour faire tenir à V. E. le paquet oi-joînt qui renferme des dépêches de Mr. le comte de Lehrboch arrivées aujourd'hui, d'antres dépêches de Féterabourg et de la Haye, deux lettres à l'adresse de V, E-, et une à celle du général Mack, enfin quelques pièces secrètes qui m'ont paru preférableraent de quelque intérêt et que j'ai apportées avec moi de Vienne, ainsi que celles que le cabinet m'a remises ici depuis le diipart de V. E. Si V, E. a le loisir d'en parcourir une partie de ces diffcrentcM pièces et liépêches, nous pouri-oiis eu cauaer demain an .«oir. Mr. de Mercy ai' propose toujours de noua joindre merci'edii <|uant à Lord Malmesbury je m'en rapporte à ce que j'ai eu l'honneur d'écrire ît V. E. hier. Je ne aaia, quela sont les efforts à faire dont V. E. me fait l'honneur de me dire qu'on reparle encore; après la manière positive et catégori<iue dont S. M. a déclaré ses résolutions, il serait bien douloureux, qu'on or^ât proposer de nouvelles vacillations dont l'cffel immanquable aérait la perte entière de la considération de S. M. dans toutes lea cours de l'Europe, en aliénant à jamais la Bussie que nous avons ramenée un peu par quelque apparence de fermeté, et qui à la moindre marque de faiblesse douh échapperait pour toujours. Que la Prusse, dont la prospérité est dans notre ruine, que la Hollande, très malveillante dans tons lea temps, que l'Angleterre même noua tende des pièges, il n'y a pas de quoi f'Ire surpria; mais si l'on voyait sans œaae une partie des propres serviteurs de S. M. appuyer ces manigances, il ne saurait plus rester aucune lueur de aalnl. Je ne saurais assez dire à V. E., combien je suis découragé et depuis quelque temps plus que jamais. J'ai bien besoin de trouver quelque consolation auprès d'elle. En attendant je la prie d'agréer etc.
GXXX.
THUGIIT AN COLLOREDO.
Valencicnnes, ce & nuû 1794.
n y a trois on quatre jours qu'on m'avait écrit do Vnlenoicnnes, qu'il m'y avait été destiné pour logement la maison d'uu nommé Fiso,
maison qn'aTaît occupée Hr. le prince de Cobonrg et qui était assez spacieuse pour y établir les bureatUE de la chancellerie et loger auprès de moi quelques-uns des employés venus de Vienne ; parti dans cette awurauœ et allant en droiture à la maison qui m'avait été indiquée, j'ai été bien Bnrpris d'y tronver établi Mr. le comt« de Meroy, arrivé quelques heures avant moi. Le baron de CoUenbach et les difTérents individus de la chanoelierie, qui y avaient déjà fait transporter les papiers et oe qu'il fallait pour le travail de la chaDcellerie, en avaient ét^ délogés par ordre de Mr. le général major Cameller, commandant de la place, qui de son c6té m'a fait dire, que ce changement lui avait été commandé du quartier général, parce que Mr. le comte de Mercy avtût besoin d'une grande cuisine! et voilà je crois la première fois que le département des affaires étrangères de S. M. a été déplacé par des raisons de cuisine. Quoique je connaisse depuis bien longtemps l'égoïsme de mon ancien et respectable ami Mr. de Meroy, cependant j'aurais bien de la peine à m'imaginer, qu'il eût trempé dans cette manigance, et que ce fût exprès par oe motif qu'il s'est tant pressé de partir de Catean pour me prévenir à Valenciennes. Quoi qu'il en soit, l'on me logea finalement dans une maison, dont pour ma commodité personnelle certainement j'aurais été loin de me plaindre, puisque S. A. K. l'archiduc Charles y a été logé; mais il n'y avait point d'emplacement pour la chancellerie, et mes difTérents subalterneB étaient positivement dispersés aux quatre ooins de Valencienues. Je n'ai pas besoin de relever le ridicule d'un pareil arrangement relativement à la possibilité de faire aller le travail, pour lequel j'ai à chaque moment besoin tantôt de Vun et tantôt de l'autre, et de consulter les papiers, surtout pendar
1 en a fait à Valenoiennee, d'un nommé Mathieu, oti igna un peu, en prétextant
jours de pluie à verse, comme aujourd'hui En attendant, la ville me proposa la S. M. a logé. Le commandant y rechi qu'il avait d«e ordres de T. E. ; je ne sais pas trop, si cee ordres étaient pour laisser la maison vide, on pour la réserver pour Y. E-, lorsque elle viendra à Talenoiennes ; l'on disait aussi qu'on devait y loger Mr. le comte de Tranttmaaedorff; mais la fin de l'affaire, à ce que l'on m'a confié, c'est que Mr. le commandant Cameller convoite luimCme cette maison, pour y aller loger au moment, oJi il aurait sn que S. M. n'est pas dans l'intention d'établir son quartier général ici; à la fin cependant l'on se détermina à m'y placer, moyennant quoi je suis l'on ne peut pas mieux, ayant la chancellerie auprès de moi, — cependant toujours prêt à céder la maison, comme de raison en ceci, ainsi qu'en toute autre chose, ni, ce dont je ne prévois aucune probabilité ni possibilité.
.DOgIc
V. £. ^tait dftne le cas de Tenir passer <jiielqaM jours b Talenciennw. Ce qui m'alarme c'est cet esprit de chicane dont Ur. Cameller rient de me donner une preuve dans celte occasion, en dérangeant la chaiicelierie à propoe de je ne saie quels moti& de cuisine. H me aérait insupportable d'avoir toujours des conflits avec lui, dont les ocoosioas pourraient se moltiplier, lorsque les ministres de Prusse, lord Yarmouth, l'ambasKodear de Russie etc. viendront ici; déjà Mr. d'Atbarey est très mal l4^é. Lorsqu'il n'j a pas moyen qu'on soit autrement, toat le monde prend patience sans difSculté comme à Catillon, mais à Vatenciennes de pareilles difScultà sont ouvertement l'effet de ta mauvùse volonté. Dieu sait, s'il ne fera pas encore le difficile sur les ordonnances à donner pour envoyer en cas do besoin au quartier général, SUT les estafettes, et cependant V. E. sait, qu'en aucune partie du monde lu département des affaires étrangères ne peut exister sans avoir des estafettes et des courriers à sa disposition. J'one donc snpplier V. E. de faire écrire à Mr. de Cameller en tout cas par la chancellerie le commandement général de S. M., de me fournir des ordonnances pour les envoyer au quartier général, mfme des officiers, si j'en demandais, comme par exemple dans le l)esoin de faire partir quelque courrier pour I-ondrM ou ailleurs, et en général de déférer à toutes Iw réquisitions que je lui ferais pour le bien du service du département de R. M.; mais j'observerais qu'il serait, bien bon de lui écrire di> manière à eou|ier racine à toutes les difficultés pour l'avenir, car il m'est impossible de perdre le temps en dispute ou d'aller à chaque instant importuner B. M. et V. Ë. par de^ plaintes. Je ne sais pas trop comment faire avec la poste; jusqu'à présent je n'ai pas pu savoir encore au juste, de qui les postes dépendent. V. E. se souvient de certaines lettres que j'avais envoyées n Valenciennes pour les faire déchiffrer, — eh bien, ces lettres, parties dn quartier général !e 1" mai, ne m'ont été remises par la po^te qu'hier le 4 à dix heures du soir, de sorte qu'elles ont été trois morlelii jours à faire cinq lieues: Quand les lettres ont été déchiffrées, il s'est trouvé, que l'une ne roulait pas snr moins que sur une invitation des Russes pour nous emparer de Cracovie. Je laisse aux lumières de V. E. les terribles inconvénients que de pareils désordres et retards peuvent produire ; selon les circonstances il est de ta plus urgente nécessité de remédier k l'horrible confusion qui s'est introduite en toute chose, et dont chaque pas qu'on fait présente de nouveaux motiis de conviction. J'ai perdu toute la journée d'aujourd'hui en disputes, en transport d'une mcuson à l'autre, et cela dans un moment, oii la chancellerie aurait les occupations les
ITN. 95
plus preaaantts; Toilà mon travail encore recule trèa inutilement de tout un jour, et par consÀ^uent ce ne sera que jeudi au lieu de mercredi, que je pourrai aller me mettre aux pieds de S. U. Je supplie V, E. de m'iostruire, ai le quartier général sera jeudi encore au Catcan, pour ne pas m'^iarer dans ma course
THUGUT AN COLLOREDO
Tolenciennes, ce 6 mai 1794.
J'ai l'honneur de transmettre ci-joînt à V. E. une lettre de chancellerie an roi d'Espagne et un projet de lettre autographe au même roi en félicitation eur la naissance d'un infant d'Espagne. S. U-, en daignant signer la lettre de chancellerie, aura la bonté d'écrire l'autre à son loisir, dès que le projet en aura été honoré de son approbation sonveraine. J'ajoute encore ici la réponse au dernier bref du pape, qne je supplie également V. E. de soumettre à la signature de 8. U. Le postillon qui, arrivé ce matin avec la malle des lettres du quartier général, a oublié de remettre celles qui étaient destinées pour ici et par conséquent a emporté les lettres pour Valenciennes à Tournay, d'où probablement nous ne les recevrons en retour que demain. La confusion est à son comble à tons égards el s'accroîtra tous les jours, si S. H. ne daigne pas prendre la ferme résolution d'y porter remède pat des arrangements dignes de sa sagesse
THUGUT AN COLLOBEDO.
Valenciennei, en 7 mai 1T94. Le chevalier Eden est arrivé de Bruxelles ; il a ordre de se rendre sans délai à Londres pour aller an plutôt à son ambassade eu Espagne. H se propose et désire on oonséquenoo de se transporter demain au quartier général de S. U. pour mettre ses lettres de rappel à ses pieds. Les bonnes intentions que le chevalier Eden a montrées pendant sa mission me font espérer que S. U. jugera digne de sa bonté de lui faire bon accueil; je présume aussi que 8. M. daignera l'admettre à sa table. J'ai eu l'honneuT d'écrire à T. E. avanthier et hier; l'irrégularité des postes est à un tel point, que je n'oserais affirmer qu'eUe ait reqn mes lettres; en attendant je suppose que le quartier général oontinue d'être au Cateau, et c'est d'après cette supposition, qne je dirigerai demain ma route
D.q.tizecbvGoOglc i
THUOUT AN COLLOEEDO.
Valenciennei, ce 8 mai 1794.
.... J'ai l'honneur de renvoyer à V. £. la lettre au duc de Wurtlemberg et de l'évSque de Constance; pour ne pas se trouver en couflit avec la chancellerie de l'Empire je crois qne la réponse formelle doit être expédiée par elle; je penne donc qne V. £. jugera à propos de faire passer la lettre à Ur. le prince vice- chancelier de l'Empire, pour qu'il en fasse dresser la réponse et l'envoyer à la signature de l'empereur ; mais ponr ne pas faire attendre le colonel de Mylius, dont peut-être d'ailleurs l'on sera bien aise d'ûtre débarrassé, j'ai l'houueur de présenter ici un projet de réponse préalable, avec laquelle, si S. M. l'agrée, l'on pourrwt le fiiire repartir d'abord, avec l'assurance que la réponse dans les formes usitées suivra inceesament. J'ai fait un très heureux voyage. Ayant pris par la route de Bomerie et de Fermerain je n'ai pas mis trois heures jusqu'à Valeniàenni-H, qnoiqn'aux environs de Fermerain le chemin soit assez mauvais. ....
THUGtPT AN COLLOREDO.
VHlo]>cienn{>a, co 11 mai 1791.
J'ai l'honneur de transmettre à V. Ë. une dépèche ci-jointe du comte de Lehrbach, pour qu'elle veuille bien la porter aux pieds de S. M. Elle ne renferme pas aux fonds des choses bien essentielles; il y a des détails nltiTieure sur l'événement de Varsovie que V. E. lira peut-être avec quelqu'infért't, quoique ce ne soient que des relation» de la gazette de Berlin. Pour le reeto il me parait par plusieurs passages du rapport de Lehrbach, que le ton de Berlin vis-à-vis de nous s'adoucit un peu et qu'il a moins de morgue, et je ne serais pas étonné qu'on n'y fût pas éloigné de se rapprocher un peu de nous, dans l'intention probablement de nous rendre moins opposés et d'obtenir plus facilement notre connivence aux nouvelles vues d'agrandissement, que la Prusse a sans auoun doute du côté de la Pologne.
J'aurais l'honneur de renvoyer demain à V, E. le rapport du conseil de guerre avec un projet de rûiolution sur les difficultés relativement au corps de 20 mille Prussiens ; je le retiens encore aujourd'hui, parce que je fais rédiger une dépêche à Mr. de Lehrbach pour que ces contestations noient réglées de façon ou d'autre an plus tôt paisible, comme le conseil de guerre paraît le désirer avec raison. D'après l'ordre de S, H. j'adresse aux ministres élrangers, nommément à lord Elgin
et an comte de DSahofF la note dont j'ai l'honneur de joindre ioi copie, maia je dois supplier très humblement S. If. de Touloir bien foire donnsr en même tempe, ainsi qu'elle a daigné me dire d'y être déddé, des ordres an prince de Cobourg, sans quoi ma note anx ministres étrangers serait en pure perte et l'intention de S. M. resterait sans le moindre effet. Il n'y a plus aucun temps à perdre pour remédier à cet objet, d'autant plus que j'attends lord Yarraouth d'un moment à l'antre, et qu'il est infiniment essentiel d'empêcher que ce nouveau ministre anglais ne s'accoutume pas dès son début à tripoter d'après lee renseignements et les inatmctions que je ne doute pas que mylord Halmeabury lui en aura fournies. Il est d'autant plus, néceasaire de mettre lord Tarmoutb d'abord dans la bonne voie et de prévenir toute intrigue, qu'on peut prévoir avec certitude que ce nouveau ministre oommencera sa mission par différents objets très importants, dans lesquels le moindre qui-pro-quo aurait pour le service de S. M> Isa suites les plus préjudiciables, et auxquels il serait impossible de remédier désormais. Je ne sais, par quelle route va arriver lord Yarmouth; il est possible qu'il vienne par la Flandre en passant au quartier général du doc d'York. Je me flatte qu'il ne s'avisera pas de tenter de se présenter d'abord à S. K.; mais si lord Malmesbury par hasard lui avait conseillé de l'entreprendre, je supplierais V. E. arec instance de représenter à 8. H., qu'il serait de toute impossibilité qu'elle le reqût: il est d'nn usage général et partout religieusement observé, qu'un ministre accrédita auprès d'une conr ne peut se présenter au souverain, et pour la première audience moins que jamais, qu'après avoir remis au département des affaires étrangères copie de sa lettre de créance et en avoir tait vérifier la teneur, en demandant le jour et l'heure, où le sonverain voudra bien l'admettre à sa présence, et attendant que la permission du souverain lui soit accordée. À la cour du duc de Parme même l'on ne souffrirait jamais, qu'aucun ministre étranger s'écartât de cetl« forme généralement établie dans toute l'Europe, et rien certainement ne serait plus dangereux que de permettre aux ministres étrangers de se dispenser vis-ù-vis de S. i£. de toutes les règles de bienséance et de convenance.
Je joins ici un projet pour l'ordre à donner par S. If. au commandement général sur l'objet des ministres étrangers. V. E. aura la bont^ d'y ajouter, d'en retrancher ou d'y changer ce qu'elle trouvera nécessaire d'après les ordres qu'elle recevra de S. M.
J'oee prier aussi V. E. de m'instmire, si je trouverai encore aprèademain le quartier général au Cateau Cambresis, me proposant
<. TiTaaot, T«rtmlirb« Brish Tkigiit'K.
LÎoogle
toujonrs d'aller me mettre aux pieds de 8. M. mardi prochain. L'on noua dit ici que les Anglais ont obtenn hier un ancoès conaîdérable snr les Français eo Flandre dont nous attendons les détails avec impatience
THUGUT AH COLLOREDO
Talenciennes, ce 13 m^ ]79i.
Je m'empresee d'avoir l'honnenr d'envoyer à T. E. le projet de r^solntion snr le rapport dn conseil de guerre relativement à l'approvisionnement des vingt mille Fmssieas, J'y joins copie d'nne dépêche à Mr. de LehrbacH qae j'ai fait rédiger, et qui est prête à partir, auaùtit que j'aurai été instruit qne le projet de résolution a éié honoré de l'approbation souveraine de S. U.
J'y ajoute deux projets de lettres antographee an duc de Parme et à son fils, pour que S. U. daigne les écrire dans un moment de loisir.
Je compte être rendu demain an quartier général de H. M. vers les trois ou quatre heures de l'après-dînée : impatient également et heureux de renouveler à V. £. l'hommage etc.
THUGUT AN COLLOEEDO.
Valenciennea, ce 17 mai 1794.
Je me anis flatté d'avoir l'honneur de voir T. E. à Valenciennee et je Vfli guettée à la poste tout le long de la journée; comme V. E. n'y a pas paru, je présume qu'elle s'est rendue à Toumay par la ronte de Boismes.
J'ose prier V. E. de porter anx pieds de 8. M. la lettre oi-joint« de S. A. R. l'archiduc de Kilan. J'ajoute un Vortrag de ma part à S. U. ; j'y soumets à 8. U. la très humble proposition de nommer le baron DegelmauD, très bon sajet et fils du vioe-préeident dn directoire, employé depuis quinze ans dans la partie des affaires étrangères, pour remplacer le baron de Buol en Suisse, oîi les troubles des Grisons surtout paraissent exiger qne la mission vacante soit remplie au plus t£t À mon dernier voyage au quartier général 8. M. m'a fait remettre par V. E. une lettre pour le duc de Parme; je dois observer ici que j'ai porté aux pieds de S. H. le projet d'nne seoonde lettre pour le prince de Parme, fils dn duc, qui ensemble avec son père a notifié à S. H. son mari^^ avec une infante d'Espagne; j'ai retenu la lettre au duc pour la faire partir en même temps avec celle pour le fils, lorsque 8. tf. aura daigné me la laire parvenir. Je remarquer» que j'ai eu l'honneur de planter
à S. M. le projet d'une troisième lettre ponr le duo, qui oouoemo l'affaire des domiDioains en Italie, mais qui par sa nature n'eet pas exceeeiTement pressée.
Je supplierai anmi V. Ë. de me marquer, si le projet do lettre an dno Albert a été honore de la souTeraine approbation de 8. U.
J'ai passé ces derniers jours otnq on six heures an moins avec Ur, de Heroy à oauaer en détail sur nos afTEÛres, et Dieu fasse que nous nous trompions dans nos alarmes.
Le Mis. d'Albarey a reçu ses pleine pouvoirs par le courrier qu'il attendait, et nons sommes entrés on af&ire dès aujourd'hui; je me flatt« que la négociation ne trônera pas infiniment et que le résultat en sera tel qu'il convient aux intérêts de 8. U. et à la dignité du rôle qu'elle doit jouer en Italie: il en sera toujours de même, quand le» affaires lieront traitées dans un eaprit de système et de suite, sans quoi il est impossible que rien ne prospère, et les anges même n'y sauraient rien &ire qui vaille.
Xû beaucoup raisonné avec le président de la jointe, et il en est résulta un projet, d'après lequel j'espère que 8. H. recevra à l'époque de deux on trob mois au plus tard une somme de plus d'un million de florins de Vienne sur les biens ecclésiastiques des pays conquis, sans qu'il puisse en naître aucun inoouTénient que je sache. J'avouerai k T. £. que, ai la chose réussit, comme je l'espère beaucoup, je ne^ pourrai me reAiser la satisfaction de me vanter un peu d'y avoir seul contribué contre l'opinion de tons ces messieurs qui ne semblaient qu'empressés à débarrasser S. M., de ces biens, qui outre le million d'à présent doivent lui rendre encore beaucoup par la suite, et dont on aurait pu tirer encore un parti bien plus considérable sans les bévues impardonnables que le gouvernement des Pays-Bas a faites contre les ordres exprès qui lui ont été adressés de Tienne. L'on se confbnd en vérité, lorsqu'on pense, avec quelle facilité Von se joue de millions, qui se perdent inutilement, sans que même S. H. en ait la moindre connaissance. Je ne puis m'empécher d'être persuadé, qu'avec de l'attention, avec de l'ensemble dans les affaires, avec un peu de talents de la part de ceux qui y sont employés, il n'aurait pas été difficile de trouver encore dans les États de 8. U. bien des ressources qui auraient pu nous dis panser d'avoir recours à des opérations aussi destruotives et nsuraires que le dernier emprunt à Londres qui, pour le moins selon les détails qu'on m'en a donnés sur les couditions depuis moo retour à Valenciennes, serait en vérité d'une extravagance sans exemple dans l'histoire, et sur lequel il serut sans doute difficile de savoir que penser
. Coogic
THUQUT AN COLLOREDO.») Talendennei, ce 19 mai ii deux henrea âe l'aprèi-dliiie 1794. Je n'ai pas beeoin de dire à V. E., combien je auia consterné dea événemente d'hier: ei les dëtiùls qui nous en sont parventu ici, sont justes, ils sont encore plua désolants qne ce que V. E. m'a dûgné mander dans son billet. Ualbeurenaement tout oe qui arrive est une suite de notre ^erre de petite paquets, de canaux et de brouSBailles et de cette opini&trel^ de commencer la oampag;ne par Landreciee an lien de forcer l'ennemi à nons joindre dans la plaine par te siège de Cambrai on telle autre grande entreprise. Des intrigues, fondées uniquement sur l'intérêt personnel, si ce n'eet pas même sur des Tues plue coupables encore, fascinent les yeux de notre bon et jeune mùtre pour l'entraîner dans l'abtme, et bientôt tout sera dit. Ces considératianB seraient inutilement présentées dans ce moment et ne feraient qu'aigrir; il ne s'agit à présent que de se tirer avant tout de la mauvaise position, oii l'on se trouve, et d'une manière tolérable au moins, car je crains bien qne les pertes que noua avons déjà faites dans tous ces combats partiels et qu'il est si difficile à réparer ne déddent à peu près dn sort du reste de la campagne. Bn attendant, pendant que B. U. compromet d'une manière si dangereuse tonte sa considération, tonte sa gloire, l'ensemble des affaires les plus importantes et les pins pressantes de la monarchie est en stagnation : il est impossible de rien faire, ni de rien acheminer, faute de se trouver à port^ de recevoir les ordres do S. M., et par l'ignorance de ce qui se fait partiellement, au moyen de quoi l'on ne saurait manquer de tomber dans une confusion et des contradictions inextricables. Tont ce que j'ai reçu ces derniers jours relativement aux affaires de Pologne est de plus en plus alarmant, at peut-être le moment d'y remédier est-il déjà passé; mais les suites fUcheuses et effrayantes qui en résulteront dureront longtemps et causeront la perte de la monarchie; il en est de même de plusieurs antres objets du plus grand intérêt : enfin tout se détraque, et nous allons être an comble dea maux et k la veille des plus funestes événements. Ceux qne le même zèle pour le bien du mdtre anime trouvant nécessairement une sorte de soulagement à confondre le témoignage de leur douleur, je me serais rendu dès aujourd'hui à Toumay; mais j'ai cm devoir appréhender qne je n'y fusse vu avec moins de pLaisÎT dans un instant, oh sans doute l'attention de 8. M. eet entièrement absorbée par la nécessité de porter avant tout un prompt remède aux graves inconvénients de notre situation militaire. Je prends donc le parti
..Caio^^Ic
im. 101
d'attendre que les choeea aient pria un peu pltia d'awiette, et je anpplie Y. E. de m'avertir aussitôt qu'elle croira que S. U. sera plus libre pour m'accorder quelques instants d'audience, afin de pouvoir lui soumettre les différents objets dont j'ai à lui rendre compte. Je prie aussi V, E. avec instance de m'honorer de ses nouvelles aussi souvent qu'elle pourra: V. E. sentira aisément que l'ignorance totale de ce qui ae passe, si contraire même au bien du service, ne peut qu'augmenter noB inquiétudes. Je finis en renouvelant à T. E. l'hommage etc.