CXXXVIII

THUGUT AN COLLOREDO

Valencïenneï, ce 19 mai k 9 hearei da eoÎt 1794. J'ai re^u dans cette après-dîn^ un paquet dont le cachet m'avait paru être celui de V. Ë., mais dans lequel je n'ai rien trouvé de sa part; il n'y avait que quelques papiers que Mr. le comte de Trauttmansdorff m'envoyait avec une lettre, dans laquelle il m'avertissait que S. M. lui avait enjoint de me mander de me rendre demain à Toumay par la route âo St. Amand. J'obéirai avec empressement, et j'ai eu l'honneur de prévenir Y. E. dans mon billet d'aujourd'hui, que je n'attendais que lee ordres de S. H. pour me rendre à ses pieds. J'espère donc d'arriver k Tonmay demùn vers les trois heures de l'après-dinée. En attendant je supplie V. E. de vouloir bien donner des ordres, pour qu'il me soit destiné un petit logement dans son voisinage, où je pniese coucher demain; cette précaution me paraît néoeesaire pour m'assurer d'un gtt«, d'autant plus que je suis persuadé que Toumay est plein comme un oeuf dans les oitconstanoee présentes. Je snis impatient de lui renouveler l'hommage de mon respectnenz dévouement, et l'approche du moment de la revoir est toujours un bonheur pour moi.

THUQUT AN COLLOREDO.

Valenciennea, ce 83 mai k S heares 1794.

Le billet dont V. E. m'assure de m'avoir honoré hier ne m'est pas encore parvenu jnsqu'ici. J'ai reçu depuis environ une heure celui qn'etle m'a fait l'honnenr de m'écrire aujourd'hui. Je suis allé sur le diamp me concerter avec Mr. de Mercy, et nous serons rendus l'un et l'autre aux pieds de 8. U. demain entre 9 et 10 heures du matin. Kotre situation semble triste, mais comment y remédier? V. E. sait que lee événements de ce bas monde sont nécessairement enohidnée les uns aux autres, et au point, où les choses en sont déjà venues, le rétablissement de nos affaires sera bien difSoile. Au surplus, il ne faut

.CAiogle

oertainement pas déseepërer encore, et il n'y a point de position dmoB le moade qui ne présent» des reasonroes quelconques. Fout ne pas retarder mon exprès, je finis par l'hommage des fidèles et respectueux eontiments qui m'attachent à V. Ë. pour la vie.

THUGUT A2( COLLOKEDO.

(ValeDciennes?), ce 27 m&i 1791.

Avant mon départ de Vienne j'avqJB paaeé une note au directoire, dons laquelle, parmi d'autres objets relatifs aux troublée actuels en Pologne, il avait été établi en principe, que les employés de S. M, en Gallicie ne devaient entrer dans ancune correspondance ou liaison de rapports avec los insui^nta. Je devais présumer qu'on s'en tiendrait à ce principe général. Cependant Eosoiusko ayant écrit il y a quelque temps au comte de Brigido, S. M. a bien voulu dans une de sea dernières résolutions sur les rapports de S. A. R. l'archiduo Léopold renouveler la remarque, que la lettre de Eosciusko devait mter sans réponse, ou du moins que la réponse devùt être différée jusqu'à nouvel ordre. Après toutes ces précautions prises je n'ai pu qu'être singulièrement frappé de l'avis que je reçois de Vienne, que le directoire a oommuntqué à la chancellerie d'État le projet de lettre ci-joint, en annonçant qu'il l'avait déjà transmis an comte de Oallenberg avec injonction de l'écrire à Kosciusko. Je supplie V. E. de lire avec quelque attention cette lettre de la part du chef de notre gouvernement au obef des rebelles polontùs, d'y observer ce style jacobin: „Ces fonctionnaires du gonvernement, — ces autorités constitutionnellea,' — celte déclaration que le directoire s'avise de foire de sa propre autorité, de l'intention de S. M. d'entretenir la bonne intelligence avec les rebelles et , leurs autorités ooDetitutionnelles," — enfin quand on voit de pareilles choses, l'on ne sait en vérité, si c'est démence, si c'est un parti pris pour tout gâter et pour tout brouiller? J'abandonne aux lumières de V. E. à juger du profit que tirera le roi de Prusse d'une aussi absurde démarche, pour accréditer de plus en plus à Pétersbourg nés insinuations sur la certitude -de notre collusion avec les insurgent^. Il arrivera que peu à peu par des actes multipliés de maladresse nous nous ôterons toute possibilité d'exécuter aucun dee projets qoe la conjoncture pouiait rendre néœesaîres, et le directoire en sera quitte par dire qu'il a cru bien foire. Je me trouve dans le cas, sauf l'approbation souveraine et les ordres do S. H., de prévenir au plus tôt le comte de Cobenzl de cette fâcheuse bévue, en le ohai^eant de désavouer nettement cette lettre de Oalleuberg et do la déclarer contraire

ITM. 103

aux véritables intentious de S. U., dès qu'il en seia question à PëteiBboorg, ce qni n'est que trop à craindre, vn que les ineuigenta eont sans doute trop intéressés à la rendre publique, et la cour de Berlin k la faire valoir pour nous rendre odieux. Je présume aussi que 8. H. daignera peut-être d'écrire au plus tât possible à S. Â. R. l'archiduo palatin, pour faire envoyer un contre-ordre à Oalleuberg, si par hasard il en était temps encore et que par un effet de sa propre prudence il eût retardé l'exécution des ordres inoonsidérée du directoire. V. K jugera, je pense, comme moi, qu'il est du plus nécessaire d'admonéter le directoire une bonne fois pour toutes, de ne pas ee mêler des choses qui ne sauraient le regarder, — de ne pas vouloir décider par une lettre, une déclaration officielle, du parti que nous devons prendre en Pologne, sans avoir au moins demandé préalablement les ordres de 8. U. De pareils incidents prouvent de plus en plus la nécessité absolue, que j'û souvent représentée à V. E. et que j'ai pris même la liberté de soumettre à S. U., d'un centre unique pour les affaires; — l'on y en viendra probablement, parce qn'il est impossible qu'on n'y en vienne, mais il n'est que trop à oraindie qu'il sera trop

tard

THUGOT AK COLLOEEDO.

(TaleneietuieB?), ce 29 mai 1794.

J'ai reçu dans te paquet d'hier les deux rapports ci-joints de Varsovie que je prie T. Ë. de porter aux pieds de S. I£. La tournure que l'insurrection prend en Pologne est très fôohcuse; l'on voit qu'on y suit strictement les formes de la révolution &an<;aiBe, et que c'est du foyer de Paris qu'est parti le feu qui a enflammé ta Pologne et qui dévorera bientôt toute l'Europe, déjà entamée par tant de points. Bans une crise aussi ef&ayante la moindre faute qu'on ferùt désormais perdrait tout sans remède et sans ressource; c'est un combat à mort entre la souveraineté et l'anarchie, entre le gouvernement légitime et te bouleversement de tout ordre, et S. M. reconnaîtra sous doute dans sa haute sagesse, qu'il n'est plus temps de calculer ua peu plus ou moins d'efforts qu'il en coûtera à la monarchie, d'essayer le palliatif d'un oonrt repos qui ne fenùt que rendre notre ruine plus inévitable, — mais de faire l'usage le plus utile de toutes ses ressourcée et de tous ses moyens d'après un système bien réfléchi pour empêcher une destruction totale et pour conserver une monarchie brillante, que les glorieux ancêtres de S. M. ont fondée et que le premier de ses devoirs est de transmettre k ses augustes enfants. Les événements dépendent du mel,

.Caio^^Ic

mais oe n'est qu'en ag^ant ainsi, que S. M. sera tranquille dans sa conscience et n'aura aucun reproche â se faire.

Il est très urgent de rassembler en Gallicie autant de forces que possible, et elles y arriveront toujours beaucoup plus tard qu'il ne serait h désirer ; mon faible avis serait donc, que S. 11. dai^ât écrire itérativement à S. A. R. l'archiduc palatin de faire passer en Oftllioie absolument toutes les troupes de Moravie et de Bohême, qui n'y seraient pas ludispeasablement nécessaires pour la garde quelconque des forteresses et pour ne pas exposer la tranquillité intérieure du pays. J'ai eu aujourd'hui une première conférence préparatoire avec lord Yarmouth dont les aperçus jusqu'ici ne sont pas mauvais; il dit toujours qu'il attend lord Cornwallis^") pour traiter plus pertinemment l'objet de l'emploi dee troupes prussiennes. J'ai dit a lord Yarmooth que S. If. recevrait ses lettres de créance à Bruxelles. Je supplie V. Ë. de m'instrnire de l'itinéraire de 8. H. et du jour qu'elle sera de retour à Tournay de son voyage, soit auprès de Ur. de Eaunitz ou auprès de iir. de Clerfayt. Je me tiens bien assuré, qu'après les déterminations positives prises par S. M. il ne peut plus y avoir aucun changement, quoique, avec le génie intriguant de l'homme^'} que nous connaissons toujours prêt à tout sacrifier à ses vues personnelles, il est à présumer qu'il ameutera tout et formera tontes sortes de machinations

pour entraver les résolutions de la sagesse de S. M

THUGUT AN COLLOREDO

Vatenciennes, es 3 juin 1794.

J'ai l'honneur de transmettre ci-joint à V. E. une dépêche de Mr. le comte de Lehrbach qui n'est pas d'un grand intérêt, attendu que je n'ose pas du tout mettre confiance dans son opinion .que les Prussiens ainsi que les Russes ne seront guère en état de rien entreprendre de considérable en Pologne avant deux mois.'

J'ajoute an P. S. du comte de Cobenzl qu'on m'a envoyé de Tienne et qui renferme le double d'une dépêche que Mr. de Cobenzl m'avait adressée dès le 10 avril par un courrier russe, lequel oonirier est tombé entre les mains des insurgents en Pologne; cet accident est certainement fâcheux par l'ust^e que les insui^ento peuvent en faire et la publicité qu'ils peuvent y donner, d'autant plus qu'on ne pent guère savoir ce que renfermait la dépêche russe que le courrier portait à Basumowsky. À en juger par quelques expressions du P. S. de Cobenzl, l'on devrait croire qu'il m'avait dépêché un courrier par Berlin qui devrait être arrivé depuis longtemps et qui cependant n'a pas paru

encore, de sorte qu'il serait à craindre qu'il ne lui fût paiement arrif^ quelque accident. Tont cela est véritablement d^olant, et aussi par la raison qu'au moyen de cette intermption et confusion dans la correepon' dance avec Pét«rsbonrg nous nous trouvoDS dans nne grande obscurité et iocertttnde sur les idéee et r^olutione en Buasie, pendant que l'imporlanoe du moment relativement aux affaires de Pologne rend pins qne jamais nécessaire de nous combiner avec elle.

S, H. n'a pas vu encore ces deux pièces que j'ose prier V. E. de porter à ses pieds lors de son arrivée à Bruxelles.

Iiord ïarmontli est excessivement de mauvaise humeur du départ de S. M.; d'abord parce qne ses propres projeta eu sont dérangés, vu qn^il avait amené avec lui plus de vingt chevaux pour suivre 8. M. à l'armée, et dans l'espoir sans doute d'j* faire les affaires à la Ualmesbury et Elgin. Il m'a écrit de Toumay, oh il se trouve avec le duc d'York, qu'il s'était vu dans le ces d'eïpédier sur le champ an courrier à Londres pour y annoncer une nouvelle aussi inattendue qne l'était celle du départ de l'empereur. Kon content de cela il s'est présenté à Uons ^manobe passé; il y a beaucoup insisté pour voir l'empereur, mais S. U. a tenu ferme et ne l'a pas vu, k ce qu'elle a daigné m'ssBurer. H eût été très À désirer, qu'on ne se fût pas tant pressé pour déclarer le départ de S. iS. dont on aurait pu, à mon avis, différer la publication sous le prétexte de la tenue des états généranx de la Belgique jusqu'à peu de jours avant son exécution. Il est aisé à imaginer que Yarmouth, excité et soufflé par toute cette cabale qui est au désespoir, aura tout envenimé dans ses rapports à Londres, tant qu'il aura pu, dans l'espérance de s'attirer Tordro de réclamer contre la résolution de 8. If-, ce de quoi sans doute il ne peut plus résnltor aDcan ohangemeut, mais peu à peu l'humeur s'y met, nous noua brouillons avec tont le monde, et par ces infernales intrigues — tont périt!

Pour faire de mon c6té tout ce qui m'était possible, j'ai sur le champ écrit à Hr. de Starbemberg une dépêche que j'ai fait partir par un de ses courriers que j'avais auprès de moi. J'ai porté une oopie de cette dépêche aux pieds de S. U. dimanche passé, et j'ai l'hocineur d'en «>nmettre une antre ci-jointe à V. E. qu'elle aura la bouté de me rendre à Bruxelles. Je oompl« y arriver demain au soir, mais assez tord probablement, par ce que je serai dans le cas de m'arréter un peu en route pour affaires. J'ai un besoin extrême de me rapprocher de T. E. et de trouver auprès d'elle des consolations et des encouragements: il y a saas doute des moments, oil dans les élans de mon zèle je me peimade qu'il y a encore plus d'une reesonree, et

que tout peut ee terminer encore d'une manière tolérable, ponmi que B. H. le veuille et le veuille fermement; mais quand je pense enaoite à lêle reposée au peu de probabilité qu'il y a qu'on adopte jamtûs sëri' eusement les seules résolutions qui peuvent nous sauver encore, et qu'on y persévère aveo constance, — quand je vois ensuite une grande partie des propres serviteurs de l'empereur, uniquement ocoupés de leurs vues et inf«réte personnels, travailler les uns pour les Anglais, les autres pour les Prussiens, d'autres avoir l'tdr de travailler pour les jacobins même, — alors je perds courage et je suis tont près de tomber dans le plus noir désespoir. Je suis dans une bien grande impatience de me retrouver auprès de V. E. et de lui renouveler etc.

cxLni.

THUGUT AN COLLOREDO

Yslenciennoa, ce 4 juin 1794.

Hier, pendant que je faisais mes paquets, afin de partir aujonrd'hui de bonne heure pour Bruxelles, le courrier que je présumais m'avoir été adressé du comte de Cobenzl par la voie de Berlin est arrivé; il prétend avoir été retardé par une traversée par mer de Courlande en Prusse, afin de ne pas toucher le territoire de Pologne. La plus grande partie des dépêches étant chiffrées, l'on y a travaillé tonte la nuit, sans que même cependant à onze heures, où j'ai l'honneur d'éoriie à V. £., le déohififrement soit encore entièrement achevé aujourd'hui. Ces oirconstanoea ont rejeté nécessairement mon arrivée à Bruzelle« à demain, jeudi cinq de ce mois. En attendant que j'ai l'honneur de faire ma cour à V. E., je !a supplie de lire ce que j'ai l'honneur de lui transmettre cî'joint de la dépêche de Cobenzl : en examinant toute la contexlure des circonstances et des dépêches de Cobenzl, je n'en suis nullement content; l'on voit clairement que ce qui était k craindre est déjà arrivé en grande partie, — c'est à dire que les malheureux événements de Pologne ont plus ou moins rapproché la Russie de la Prusse?, et toutes les belles phrases qu'on nons prodigue encore ne sauraient pas nous cacher qne la chaleur de l'intérêt qu'on nous avait témoignée depuis quelque t«mps se trouve déjà visiblement attiédie. Je tremble en pensant à l'effet que pourra faire à Péterabourg la lettre jacobine qne le directoire de sa propre autorité a'eet avisé en dernier Lieu de prescrire an gouvernement de Oallicie d'adreeser k Ecsciusko, ainsi que tant d'autres ménagements fort déplacés qu'on ne cesse d'avoir en Gollicje pour les insurgents, et dont les résultats peuvent être, qu'en se servant des prétextes, que notre imprudence s'empresse elle-même de fournir, l'on partagera le reet« de la Pol<^e sans nous; qu'écrasés

ITM. 107

par une guerre, qu'une euite de fautes a rendu degiructive pour nous, nous serons entièrement à la merci des autres cours, vilipendés par tout le monde ; et tout cela uniquement, parce que sans cohérence, sans aucun point central, chacun fait partiellement ce qne bon lui semble, sans que la totalité des affaires puisse être conduite dans le même esprit, comme il est indispensable, et sans quoi il ne peut pas y aToir de gouTeTsemcut. Enfin l'on ne peut plus se dissimuler que le mal empire de jour en jour, que la monarchie tend visiblement vers son entière décadence, et que nous risquons de voir survenir d'un moment à l'autre dee événements qui seront bien affligeante pour ceux qui pourraient être soupçonnés d'y avoir contribué en manière quelconque. J'ai l'honneur d'envoyer à V. E. dans un second paquet deux lettres ponr elle et trois à l'adresse de S. H. dont l'une de l'impératrice de Kussie; je finis en suppliant V. E. d'agréer l'assurance de mon respectnenx dévouement.

Thuout.

P. 8. Il est arrivé à Vienne un incident qui en vérité me met hors de moi-même. Mr. de Cobenzl, je ne sais pas trop pourquoi, a fait passer par courrier à Vienne en clair un duplicat de la dépêche qu'il vient de m'envoyer par Berlin en chiffre; le prince de Eaunitz, apprenant l'arrivée d'un courrier de Fétersbonrg, a demandé en dictateur la dépêche à la chancellerie, qui n'a pas osé la lui refuser. V. Ë. observera qu'il y est question de nos vues sur Venise }^^) je ne suis pas fia que la dépêche, après avoir été chez le prince de Kaunitz, n'ait pas circulé chez les antres ministres de conférence : — ainsi, adieu an seoret qui depuis un an a été conservé avec tant de soins! Que V. E. daigne remarquer dans un des F. S. de Cobenzl les reproches qu'où nous tait en Russie sur notre indiscrétion et sur l'impossibilité de traiter avec nous sur des afftûres qui exigeraient du secret!

Je hùaee à la pénétration de V. Ë., si les autres cours avec une telle opinion peuvent désirer avoir affaire avec nous, et combien il eut douloureux de penser que, vu nos arrangements, il n'y a que du déshonneur à attendre de son zèle.

Tuuoui.

TBnJGUT AH COLLOREDO.

(BnuellM?), ee T jnia 1794.

J'ai l'honneur de transmettre à V. E. le projet de résolution sur les instructions à donner au général Hamoncourt. Je supplie V. E. de les porter aux pieds de S. U. avec les deux antres projets de résolution

.oot^lc

que j'ai dépoaéa hier chez V. E. Lord Klgin vient de m'écrire pour me préTeoir que lord CornwaUifl eat arrivé hier au aoir. Il d^ire de faire sa cour à 8. M., à laquelle il a une lettre du duc d'York à présenter. Lord Elgiu me marque de sa part, qu'il souhaite Tivement qne oe aoit dans la matinée, parce que lord Cornwallia est très pressé pour se rendre à Uaesirioht, oii il est attendu

THUGUT AN COLLOEEDO.

(BruxelleBÎ), ce 13 juin 1794.

Le résident de 8. U. à Francfort, nommé Boethlein, vient de mourir; je supplie V. Ë. instamment à ce qn'il soit sospendu à son remplacement, pour lequel Mr. le prince de CoUoredo pourrait se h&ter de proposer quelqu'un ; ce n'est pas que je venille contester à la chancellerie de l'Empire le droit d'y proposer, quoiqu'il ne soit pas dn tout clair que ce droit compète plutôt a elle qu'à la chancellerie d'État, mais c'est quo le conseiller Millier s'offre pour oett« place, et qu'il serait très convenable de se débarrasser de lui à Vienne en saisissant cette occasion favorable

THUGUT AN COLLOBEDO.i»)

Bruxelles, ce !3 join 1794.

Le courrier Pmkmayer, dont je devais me servir pour l'expédition à Fétersbourg, a eu le malhenr d'essuyer nue attaque d'épilepsie dans les rues de Bruxelles; comme, après avoir vérifié cet accident par des certificats de chirurgien, il devenwt impossible de confier à Pmkmayer les dép&ihes pour Fétersbourg et de les exposer aux risques d'être égarées on interceptées par le renouvellement du même aooident, j'ai employé à mon expédition pour la Russie un des courriers dn gouvernement d'ici, et j'ai pris le parti de renvoyer Frukmayer à Vienne, pour a'y faire traiter et constater son entier rétablissement, le profite donc de cette occasion, pour avoir l'honneur de transmettre à V. E. trois lettres de 8. A. E, l'archiduc de Milan Jt l'adresse de S. M. J'y joins copie de la partie la plus essentielle de mon expédition pour Fétersbourg, ainsi que quelques dépêches écrites au comte de Starhemberg à Londres depuis le départ de S. U : je supplie V. E. de porter ces différentes pièces aux pieds de S. M. Nos sollicitations réitérées en Angleterre, pour en obtenir des secours, paraissent à la fin avoir fait quelque effet, et lord Yarmonth m'a annoncé de Toumay ce matin que lord Moira avec son corps, consistant en neuf mille hommes d'infanl«rie anglaise, allait être embarqué avec tonte la célérité possible pour venir

en Flandres. H eet bien à regretter qu'on ait tant tardé à Londres de prendre, Dette résolution : tord Moirs, arrive plus tât, aurait pu contribuer peut-être à gauver Tpies, qu'on prétend à la vérité n'être pas encore rendu, mais qui selon toute apparence doit l'âtre incessamment. V. £. doit oonm^tre l'eneemble de notre eituation militaire par les rapporta de l'année; malgré l'improbation manifestée par 8. M. des Bcènee qui avaient déjà en lieu à Bruxelles, les œêmee eoèues se août encore renouvelées avec plus de scandale ces jours passés. A la nouvelle, que les Françfùs étaient dans le voisinage du mont St. Jean et de Waterloo, tout Bruxelles fut sens dessus dessous. Metternich était dans une aliénation d'esprit complète: il avait accaparé tous les chevaux, tous les bateaux, pour emporter jusqu'à la dernière table, jusqu'à la dernière chaise, jusqu'à la dernière bouteille de sa cave. Le bon maréchal Bender radotait, n'ayant aucune nouvelle, aucune notion quelconque, ni sur la véritable position de l'ennemi et sur ses forcée, ni eur les nôtres. Ur. de Mercy conserva toujours sa tête, mus il faut dans de certaines occasions de l'énergie et pas des délibérations sur l'armement, qui même jusqu'à l'heure qu'il est n'ont produit aucun effet, des assembléesde jointe sans nombre pour des diBOueeionB de la plus absurde platitude. EnSn j'en étais aux larmes, en peusant à la profonde mésestime que des étrangers, témoins de cette confusion, ne pouvaient s'empêoher de marquer pour une administration composée comme celle de Bruxelles. Au milieu de mon indignation et de ma douleur je ne pouvais me retenir de rire, en me rappelant le projet d'un emprunt forcé à notre départ: os n'est pas que l'idée n'en fût très bonne, mais comment se flatter d'exécuter de pareilles choses avec de telles t£tes? Le fait est, que pour peu que les Fronçais eussent encore approché de Bruxelles, l'on y aurait perdu la moitié des effets de S, M. et que, bien loin de la demande d'un emprunt forcé, l'on n'aurait pas osé regarder derrière soi en fuyant. J'avais fait tant bien que mal mes expéditions et mes affaires et j'étais au moment de monter en voiture pour aller à Tournay samedi passé, lorsqu'on m'apprit que le quartier général n'y éteit plus. J'envoyai hier un exprès sur la route pour savoir, oii le prinoe de Waldeck passerait la nuit; l'on ne le trouva point. Aujourd'hui nous avons en la nouvelle, que le prince de Waldeck de sa personne avait été hier à la Sambre pour reconnaître, qne le prince de Cobourg avait passé la nuit à Soigniee, et qu'aujourd'hui le quartier général serait à Nivelles. Bans tous ces mouvements, et le pauvre Waldeck accablé de travail et de dispositions à faire, — j'cù vu une impossibilité absolue d'aller l'entretenir de toutes sortes de discussions étrangères au moment, et n'osant pas

/.oogic

no '"*■

m'airêter d'aTantage à Bruxelles, je compte partir demain, àéaolé de n'avoir pu voir Waldeok. J'ai paeaé presque toute la journée d'anjonrd'hui arec M. le oomte de Meroy, en repassant les différentes idées que je yonlais proposer k Mr. le prince de Waldeok; il me promit de s'entretenir avec lui en détail et de me transmettre le léeultat de lenn conférences. Ur. de Mercy se propose de se rendre et s'établir an quartier général an pins tât. Les intrigues troublent l'armée plus qno jamais, et Ur. le prince de Waldeok s'en est plaint dans une lettre oonfidentielle qu'il m'a écrite. L'on <^ercfae & indisposer lee Anglais contre lui, et il y a en des bisbilles à l'occasion de la marche du prince de Cobourg vers la Sambre, — marobe sans laquelle cependant Sraxellcx sertùt à l'heure qu'il est indubitablement eTacué par les nôtres. D'ailleurs les chicanée du duo d'York dans oette occasion sont k tons les égards i ncontcfl tables ; mais les Anglais sont de mauTaise humeur de ce qu'il» ne trouTcnt plus auprès du prinoe de Waldeck les mêmes fecilîtës quo ci-devant, pour faire toujours sacrifier lee int^ts de S. U. à la oonvenanoe et aux oaprioes des autres. Si la eéporstion de l'administration des pays conquis doit encore avoir lien, il eet à sonh^ter qu'elle se fit au plus tôt possible, poar qno Ur. de Uercy pût mettre la main à l'ouvrage pour la rentrée des trois ou quatre millions de livres du chef des biens ecolésiastiqnes, sans quoi, si l'on ^tait dans le cas d'abaodonner la totalité ou partie des conquêtes, ce serait de nouveau autant de perdn pour le trésor de 8. M. J'apprends qu'on a de Donveaa décidé que les dépôts do la commission d'économie doivent être transportés b Cologne, au lieu d'Anvers; j'ignore le motif do cette nouvelle détermination, mais il eet toujours affligeant également et surprenant que de voir la faoileté et la l<%èreté, avec laquelle l'on se permet de changer les ordres les plus poeitife de S. U. Chacun fait absolument à sa tête, et c'est une anarchie et une incohérence complète. Je suis au désespoir de fatiguer sans cesse V. E. par mes éternelles lamentations, mais enfin notre situation générale empire de jour en jour, nous sommes au bord de l'abîme, et si S. U. ne daigne dans sa sagesse se décider à de grands changements, il n'existera plus aucun moyen de nous sauver d*une perle irrémédiable. Je suis d'honneur très malade; j'ose prier V. E. de croire qu'il n'y a point de feinte; je ferai de mon mieux; mais devant m'arrÉter k Cologne et eneuite du côté de Spire, pour l'objet qui est connu à V. E., je ne me flatte point d'arriver k Vienne avant le cinq. J'ose supplier V. K à muns jointes d'obtenir de la bonté de S. U. de ne fure aucun changement aux dî> verses résolutions, qu'elle a daigné prendre avant mon départ d'ioî,

lïM. 111

a\om que de garder pour sa propre déeirion immédiate tout ce qui regarde les aâaire« de Hilan et d'Italie. H est de tonte impossibilité! que tante affaire, qui n'eet pas constamment conduite dans le même esprit et dans le même sens, ne ae détraque bientôt irrëmëdiablement. le suie oocabl^ du présent et de l'aTooir, je ne respirerai qu'aprèR m'être rapproché de T. Ë. Je la snpplie de me oonserrer ses bontés, et je finis par l'hommage etc.

cxLvn.

THUOUT AN COLLOREDO.

Francfort, ce 1" jaillet 1794.

.... Notre situation est Traiment critique et mauvaise. La con* duite des Prussiens est constamment la même, dirigée à nous embarrasser par une inaction étudiée et par des inoertitndes, — telle enfin, qae nous l'avons prévue et que sans un aveuglement volontaire et de mauvaise foi l'on a dû s'y attendre néoeesairement. La perte de Charieroi dont il ne paraît plus permis de douter, est fâcheuse. Je regrette également beaucoup de nous être lusse prévenir k Craoovie. J'ignore comment cela s'est fait? d'autant plus qu'en dernier lien l'on m'a parlé de Vienne confoeémeot d'un projet du c^itaine Lanfrey du corps du génie qu'on était près d'exécuter. Ualheureusement Lanfrey, en conséquence d'un contre-tempe que V. E. oonnaSt, n'y est allé qu'un mois plus tard qu'il n'aurait dû. L'on prétend aussi, que d'autres ordres dee Pays-Bas, et dont je n'avais pas entendu parler, ont arrêté Hamonoourt. Il est inutile sans doute de revenir sans cesse anx mêmes jérémiades, mais il c'en est pas moins vrai, que sans de prompts et de grande changements il est impossible que rien pToepère chez nons, et nous touchons an moment d'une ruine totale. Profondément affiigé de tont ce que nous éprouvons de contrariétés et de malheurs, je trouve un surcroît de désolation dans l'état de ma santé: une rétention d'urine, aigrie par la fatigue et les chaleurs du voyage, me réduit à chaque instant dans nne situation déplorable et m'expose, an dire des médecins, aux plus graves suites. Je suis bien décidé de me traîner à Vienne en manière quelconque, mais le retard me met an désespoir. Je supplie V. £. avec les plus vivee instances d'implorer pour moi la souveraine indulgence de B. V. Dieu m'est témoin que je fais et que je ferai toujours en bon, fidèle et loyal serviteur tout ce qui m'est ha mai nement possible; mais j'ose attendre de la bonté infinie d'un mûtre juste, de trouver grâce sur ce qui passe mes forces et mon pouvoir. Je ne trouve d'autre oonfort dans mes peines que la confiance que j'ai dans les bontés de V. E. Ce sera le moment le plus heureux de ma vie que celui, ob

t^îooglc

j'aanù rejoint V. E. et oh je pourrai lui renoareler de vive yoiz rhommage do mon reepectuenz et fidèle attachement.

Thtjout.

P. S. n parait trËs essentiel que Mr. de Uamaocourt ne diffère plne d'ezéoaUr les demièree instruotiona que S. U. lui a &it adresser, il y bien longtemps, et qui renfermaient tont ce qui est relatif ans opérations qui lui étaient commises.

Les ratifications de la convention arec le roi de Sardaïgne ont été échangées à Cologne entre Mr. d'Albarey et moi,

THUQUT AN COLLOREDO.

Vienne,^*) ce 9 jnîllet 1794.

J'arnTe dans ce même instant de Nussdorf, où j'ai laissé le béteau sar lequel je me suis embarqué à Ratiabonne dimanche passé, et qui ne pourra entrer à Vienne que ce soir à cause de l'empêchement du b&timeotti de transport pour l'armée. Je suis au désespoir de ne pouToir accourir aux pieds de 8. M., parce que je n'ai qne mon habit de Toyage, le reste de mon bagage étant rest^ à NuBadorf; mais comme la bonté de V. K. m'engage à me flatter, qu'elle daignera me recevoir peut-être malgré l'incongruité de mon costume, j'ose la eapplier de m'indiquer l'heure, oîi elle sera chez elle, pour que je puisse avoir l'honneur de lui fure ma cour dans son appartement et lui renouveler l'hommage etc.

THUOUT AN COLLOREDO.

Ce IS jaillet IT94.

D'après les ordres de 8. M, que V. E. a bien voulu me transmettre j'ai destiné de la part de la chancellerie le conseiller de Jenieoh'^), qui s'est déjà concerta avec Mr. le conseiller de Vogel sur oe qui ooncerae le triage et la séparation des papiers de feu le prince de Eaunilz, de sorte- que cet objet ne tardera pas d'être inoessamment mis en r^le.

En annonçant aujourd'hui à V. £. mou espérance de préparer l'expédition aux princes de Cobourg et de Waldeok, aîasi qu'au comte de Meroy pour lundi matin, j'ai été trompé par les anciennee époques des jours d'audience, et j'ai cru bonnement n'être qu'à vendredi; je ferai au reste tout ce qui me sera possible, et je porterai en tout cas lundi à Laxenbourg tout ce qui pourra être prêt ce jour-là.

Sentant profondément tout le prix de ce que V. E. a daigné me oonûer des dispositions de la souveraine bonté et munificence de S. M. pour moi, je suis vivement pénétré des nouvelles obligatioDs que j'ai

à l'eMcaoe appui de V. E., à qai il m'est bien doux de tout devoir. Jo OToirai, sauf meillenr aTis, qae pour ne pas aigrir la jalousie et l'envie qui ne sont peut-être que trop déjà animeM contre mot, il poumit être bon de laisser ignorer le montant du traitement que la générosité de S. U. me destine, et je prendrai de mon oët4 des mesures pour que rien oertainement n'en transpire de ma part. Je ne puis anssi que renouveler à V. E. l'aBaurance que, comme j'ai eu l'honneur de Ini dire en dernier lieu, je n'ai pas abnsë jusqu'ici de la gracieuse permission de S. U., et qu'à l'exoeption des &ais du voyage de Smxelles, je n'ai pas tiré de la oaisse un seul son au-delà des douze mille florins, rednits par la retenue aotnelle de 25 pour cent à neuf mille florins, qui m'avaient 4t4 destinés, et l'extrême modération assez visible, qne j'ai pu jusqu'à présent mettre sans inconvénient majeur dans ma dépense, a dû déceler assez que je n'étais pas dans l'intention de me pr^aloir de la magnanimiti de S. M

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 12 juillet 1794.

Je supplie V. E. de porter aux pieds de B. H. la lettre ci-jointe de Mr. le comte de Mercy que je viens de recevoir dans ce même instant; tout ce qu'il mande ne peut que confirmer, à ce qu'il me semble, qu'il est urgent d'en venir à des éclairoiseements et à des explications poaitivea avec l'Angleterre et par oonaéquent faire passer à Londres Ur. de Mercy sans délai. Je fend de mon mieux pour préparer l'expédition et la pouvoir soumettre à la aonversine approbation de S. M. dans la matinée de lundi prochain

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 12 juillet 1794.

Je viens d'apprendre que le scellé n'a pas du tout été mis chez fen le prince de Kaunitz ici en ville, et qu'on n'en a mis que pour la forme de la part du tribunal dee Landreohtfl sur une partie de ses effets an jardin, de sorte que tons ses papiers sont à la merci de tous les curieux qui voudraient s'en emparer. Croyant de mon devoir d'en prévenir V. E. je dois m'en remettre à ses lumières sur les mesQres à prendre pour remédier à cet inconvénient, en fusant peut-être paner des ordres au président des Landreohte pour faire mettre scellé sur tout ce qui existe de papiers et réparer ainsi une omiasion qui parait fort extraordinaire. ....

T. VlTtnot. Veitmilicli» Britr* ThRgnt'ii. 8

D.q.tizecbvGoOglc

CLn.

THUOUT AN COLLOREDO.

20 JnU 1794. (TJeber eine Depesohe Stathembergs and die Tetbteit«ten folaohen Oeriidite von eioer Prei^bung der Nîederlande, — Tom Heransgeber bereita Tollstandig abgedrnokt in: ."niugut, Caerfayt, Wnrmaer". 8. XLVIL)

CLIU.

THUGUT AN COLLOEEDO.'^

Ce K jniDet 17».

J'ai l'honneur de renTOyor ci-joint à V. E. la lettre de l'érôqne d'AuvetB, en lai présentant mee aotions de grfioee d'avoir bien tooIq me U oommaniquer. V, E. tronreia ioi ane lettre de Mr. le oomle de Heroy qne j'ai re^e oe matin. Je sais charmé qae Hr. de Uercjr eoit de retour aa quartier général, et je suis an désespoir qae son voyage à Colt^e t'en ait éloigné. Je saie persuadé qu'il aurait empêché ane grande partie de oee demie» événements si hontenx et si funeatee, car, entre noua, il est visible qne tons noe habite blancs obomarréa de mbans de Marie Thérèse avaient platement perdu la Uite. U cet étonnant qu'il n'y a point de rapport du prince de Gobourg depuis le dix; toutes les gazett«e qai contiennent des lettrée de Liège du 13 prétendent, qn'on avançait de nouvean et que les Français n'avEÛent pas encore osé se montrei à Namar, ni même à Brnxellea. Si oela est, j'eepère que l'arrivée de Geringer et l'ordre de tenir ferme et de reprendre au plus tôt l'ofFessive leur remettra le ooeur aa ooeur. Je q'(Û encore rien Te<^ du conseil de guerre snr la malheureuse a&ire au Rhin; cependant je vois bien qu'il y a été fait une grande et honteuse caoade, et j'en juge par la lettre ci-jointe de Komrampf qni est personnellement très attaché an général Browne et par conséquent plus disposé à atténuer qu'à exagérer ce qui peut arriver à nne armée sous sa direction. H conste toujours qne la confusion avec laquelle l'on s'est enfui a été extrême. Ils étaient cependant an-delà du Bhin plus de trente bataillons et de quarante escadrons! Oh Dieu! Oh

Dieu!

THUOUT AN COLLOREDO.

Ce S3 joUlet I7M.

.... Je o'ai plus revu V. E., depuis que j'ai en l'honneur de me mettre aux pieds de S. H. J'ai besoin de quelque temps pour remettre et recueillir mee idées, car il n'eet preeqne pas possible qu'on ne perde la tète au milieu de tant de malheurs, et sartont an milieu

de cette oonfiuion d'avis et de rapporte contradiotoires ; nuis je me propose d'anùr l'honneur de faire ma oonr à V. B. à Laxenbou^ dans la matinëe de vendredi prodiain

THUGUT AN COLLOREDO

SB Jali 1794.

(TTober sein Verhaltniss ea Laay, die Intrignen der Uilitiirpartei nnd die At^abe seinee MiniiterpoitefeoilleB an Laoy, — Tom Herausgeber beraite vollstândig abgedmokt in: .Xhngut, Glerfoyt und WnmuOT* S. UL)

THUGUT AN COLLOBBDO.

Ce 28 JDillet 1T94.

.... Je connais tout le prix de la bont^, avec laquelle T. Ë. u bien rovln dans un ai grand dëttdl entrer avec moi sur l'objet d'un de mes derniers billets. Je anis 'péaéiré depuis longtemps de tout ce que je dois à V, E., et sans la défense expresse de V. £. je lui parlerais bien plus souvent de ma reconnaissance. Si mon sang pouvait loi être utile, je croirais du devoir de ma gratitude de le tni offrir, et je n'hësiterais pas sur oe sacrifice; mais je supplie V. E. de con- ■idàer, qu'il ne dépend pas de moi de changer ma manière de voir justfi on erronée, et qu'en me montrant persuadé, lorsque je ne le suis pas, je meotiiois à ma conscience par une fousseté d'autant plus gratuite que d'ailleurs tout ce que je ferais contre ma conviction ne vaudrait jamais rien et ne tournerait qu'au détriment du service. Au surplus, tout ce qne j'ose demander à la bonté de V. £., c'est qu'elle veuille bien reprendre avec moi l'examen de l'objet dont il s'agît dans un de ses moments de loisir et de me permettre de lui exposer enoore une foiR mon opinion sans prévention, ainsi que l'importance de la chose et la piévojance de l'avenir l'exige

THUODT AN COLLOREDO.

Ce M jaiUet 1791.

Il m'a été communiqué depuis quelque temps par le conseil do guerre et Hr. le comte de Sanrau beaucoup de papiers qu'on a trouvés chez les Foloniùs arrêtés à Carlsbad. J'ai chargé un des employés de la chancellerie d'examiner ces pièces, et il a consigné ses observatious dons la note que j'ai l'honneur de transmettre oi-jointe h V. E. et sur laquelle je la prie de jeter un coup d'oeil dans un moment de loisir. Je no sois qui est le comte François de Salm, mais les eentiments qu'il

Caio^^Ic

exprime dans sa lettre à l'aide de camp de Koeoiiuko et l'impndenw Traiment criminelle, avec laquelle il s'énonce dans dee passages dont le sens a'4ohappera pas à la pénétration de V. E., semblent mériter d'être punis, et quelques mois de Spielberg se seraient pent-étre pas trop, pour donner on de om exemples qni dans ce moment peuvent être nécessaires. J'ignore si la démence de S. U. pencherait à relâcher ces Folonais, maie mon foible avis serùt, que rien ne presse et qu'on ne aannùt gakn leur rendre la liberté arant la fin des afftùres actuelles en Pologne, d'antant pins que tons sont plus on moine des gens turbulente et des intriguants, et l'abbé Fiatoli et Soltick plus que tons les autree. Je pense aussi qu'il font supprimer tout ce qui se trouve dans les papiers de Winiawski de relatif à sa négociation avec nous et à Tordre de Eosciusko de nous lirrer Cracovie, pour effaoer, s'il était possible, les tracée de cette aventure si honteuse pour nous, et dont le roi de Prusse espère de tirer no si grand parti contre nous en Russie; et comme Winiavski ne manquerait pas de clabauder sur cette anecdote, s'il était libre, cette seule circonstance suffira, je crois, pour prolonger sa détention pendant quelque temps au moins

CLVIU.

THUGUT AN COLLOREDO

Ende Jaliî (Olme Datum.)

Bans le rapport que le conseil de guerre a fait hier à S. M. l'on ne peut qne relever avec surprise la mention réitérée: que S. M. s'est décidée à faire la guerre à la Pologne, qu'elle est en guerre avec la Pologne. L'Autriche, jusqu'ici, n'est pas en guerre avec la Pologne: elle n'en vent qu'aux auteurs des troubles actuels de Pologne; c'est pour éloigner ces tronbles de ses propres frontières, qu'elle eet entrée et fait avancer ses troupes sur le territoire de la république etc.

Lee demandes sur la combinaison de nos opérations avec les Prussiens et les Russes sont tout aussi extraordinaires: sans doute nons devons considérer les troupes prussiennes et surtout lee Busses comme des troupes de deux cours alliées avec la nôtre; nons devons partout observer une conduil-e amicale envers elles, leur prêter même tx>ute assistance et secours dans des cas imprévus et à leur réquisition ( N. B.!), si nos troupes se trouvaient à portée, lorsqne les Russes ou Prussiens seraient attaqués par les insurgenfs et factieux; mais il ne s'ensuit pas de là que, jusqu'à présent et jusqu'à nouvel ordre de S. M., nos généraux doivent entrer en longs pourparlers

ITM. JIY

avec les généraux Frossiens et même les Busses, pour combiner nos opérations avec les leurs et par ooDsdqaent les eu. faire dépendre. Notre but doit être d'avancer et d'oocnper des étendues de pays aoBsi considérables que faire se pourra, sans s'exposer À des risqaee d'échec ooDsidérable de la part des insurgents. Nous ne devons pas ooonper des Tillee on contrées déjà actuellement possédées et garnies par des troupes russes et prussiennes; mois l'on peut occuper tout ce qui n'est pas occupé par les Prussiens et les Busses et no pas désemparer même sur des menaces des Prussiens et mSme attendre plutôt dee Toie« do fait. La prétention des Prussiens sur la prétendue néoessité d'âtre en possession de Sendomiers, pour avoir la Vistule libre pour le tranaport de leuis approTisionDcments, est un prétexte bien mal ima^né. Il eût été facile d'y répondre que les deux cours étant alliéee, la préseuoe de au troupes dans Sendomiers n'occasionnera oextûnement auoan obstacle au transport de leurs approTiuonnements par la Vistule.

THUOUT AN COLLOBEDO.

Ce 2 août ITM.

J'ai cru devoir prier V. Ë de vouloir bien se donner la peine de jeter un ooup d'oeil sur -la dépêche oi-jointe de Ur. le oomte de Weetphalen. V. E. y observera sans doute deux choses: d'abord tout ce qu'il y a d'affligeant dans le rapport que fait Ur, de Westphalen sur la conduite et le langage de l'électeur de Cologne. Le réoit que Fischer doit y avoir fait, la correspondance avec l'arohiduc Charles, les lamentations de Hme. l'archiduchesse Marie, tout concourt immanquablement à foire tourner toutes tes têtes et à aggraver nos malheurs en répandant la fermentation et le découragement, pendant que la fermeté et le sang froid peuvent seuls encore sauver la monarchie. La seconde remarque également bien désolante, que j'y ai faite, est que Ur. de Uercy non seulement était & Bonn le 25, mais même paraissait s'y être établi pour quelque temps. Les bras me tombent, quand je compare cette conduite avec tout ce qu'il nous a dit de sa résolution inébranlable de ne jamais quitt«r le quartier général et de payer surtout de sa personne dans les ooeasions critiques. En attendant les Anglais seront arrivés ches le prinoe de Saxe-Cobourg; ils n'y auront pas trouvé Ueroy, et de tout le bien qui aundt pu s'y opérer sur le ohamp, rien ne se sera fût. Enâu tout oe qui arrive cêt d'une Êttalité inconcevable. Je me flatt« que V. E. en conclura, non qu'il &ut absolument désespérer, maie qu'il est temps plus que jamais d'employer tontes nos

..CAiogle

forces pour noua tirer de l'abîme on pour ne pas périr qu'après avoir au moitiB lutl<i contre notre étoile aussi loBglemps que possible ....

THUQUT AN COLLOEEDO,

Ce S août 1794.

J'ai requ aujourd'hui la lettre oi-joinle du prince de Waldeck^^) dont je m'empresse de fiiire part àV. B., pour qu'elle y jette un coup d'oeil dans un moment de loisir.

J'y ai d'abord obeerré que quoique cette lettre soit du 37, elle ne fait encore aucune mention de l'expédition partie par le major Oeringer le 16, et qui par oonB(!qaont aurait dû être arrirëe depuis quelques jours au quartier général. Le prince de VTaldeok se plaint de ne pas reoeroir de mes nouTcUee; je Ini araie cependant écrit deux lignes par la même oooaeion, mais j'avais mie ma lettre dans le paquet de Uercy, et Ur. le oomto de Heroy était probablement encore à Cologne, de sorte que c'est une suite nou-intorrompue de qui-pro-qnos, parce que malheureusement chacun ùât ce que bon lui semble. Ce qui m'a fait quelque plaisir dans la lettre de Waldeok, c'est l'aseurauce positive qu'an moins l'on tiendra ferme derrière la Hanse, — assurance si prononcée, qu'il semble qu'il n'est guère possible de ne pas l'exécuter sans se déshonorer. Au surplus, malgré les beaux raisonnements du prince de Waldeok, et malgré les flagorneries dont il me gratjfie it la fin de son ép!tre, il aurait bien de la peine k me persuader que rien puisse justifier tontes ces retrùtee précipitées; je crois plutôt voir clairement, que les revers et les oontrarie'téa, qu'il peut avoir épronvéee en son particulier, lui avaient fait comme aux antres tourner la tête, qui lui revient probablement peu à peu, depuis qu'il se trouve dans une position tranquille derrière la Heuse, oit il commence à sentir du regret «d'avoir trop nacrifié à la politique,* o'eet-à-dire, à ce qu'il me semble, d'avoir adhéré trop largement aux insinuations: que la politique de l'empereur pouvait demander de ne défendre les Paye-Bas que mollement. J'iù l'honneur d'envoyer oi-joint h V, Ë. nue dépèce do Felser avec prière de vouloir bien la mettre aux pieds de B. If., parce qu'elle oonti^it quelques circonstances relatives à l'envoi de lord Spenoer et de Ur. Grenville.

J'dprouvo bien de la peine à me voir privé de l'espérance de faire demain ma cour à V. E. J'attendrai avec impatience mercredi, L't je me flatte qu'elle duguera alors convenir et me fixer le jour pour un entretien un peu détaillé. Il est très nécessaire que j'aie l'honneur de lui exposer quelques idées sur l'urgenoe de remédier par d'uibve

■..CA>Ot^lc

1TM. 119

forme» queloooqaea à U confusion de notre mitnipulatiou intérieure, qui «n vérité nous est plus nuisible et auaai embarrassante par la confusion et les délaie que les Français et les Prusaiens. En attendant je m'en Tais travailler à rassembler quelques idées que j'aurai l'honneur de soumettre à 8. M. mercredi pour serrir à un projet de réponse aux rapports ei confus, si étranges du duo de Saxe-Teschen qui font eu efft't dresser les cheveux. Il est évident que les Prussiens, tout en disant qu'ils désirent que le prince de Sase-Cobourg reste à la Meuse, font dans le fttit tout ce qu'il est possible pour lui en ôter les moyens, et ils jouent leur jeu, d'abord parce qu'ils sont bien déterminés à nous ruiner, à nous faire tout le mal qu'ils peuvent, et ensuite pour nous brouiller avec les Anglais et les UoUandtùs, enfin pour nous empêcher de profiter de la mauvaise humeur, où l'Angleterre et la Hollande se trouvent dans ce moment'Ci contre les Frussiens. Le duo de Saxe- Teschen donne à plein oollier dans le même sens, parce que les sottises, qu'on a faites déjà et qu'on pourrait faire encore du côté des Paya-Bas, justifieront sans doute les beaux exploita de la bataille de Jemappea et tout ce qui s'en est ensuivie à la fin de l'année 1 793 ; — et puis, qu'importent les Pays-Bas ? pourvu que Trêves, Coblence et toutes les possessions de monseigneur l'électeur de Trêves soient bien misée à couvert de toute invasion! Vient ensuite le Beckendorff qui y pousse de toutes ses foroes, parce qu'il fiant bien vouloir ce que veut le roi de Prusse qui est le chef des protestants en Allemagne! Et les intérêts de 8. H. donc? Eh par Dieu! il est bien question des intérêts de l'empereur, quand on a ses intérêts personnels 4 soigner!

Ah mordieu! comment ne périrons nous pas au milieu de pareils sentiments! Iddio ce la mandi boona! ....

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 6 aoQt 1794.

Lord 8pencer et le chevalier Grenville sont arrivés oe soir; je les verrai dans la matinée de demun, et je présume que nous pourrons entrer incessamment en matière avec eux, Mr. le prince de Rosenberg et moi, de sorte que noue serons probablement en état samedi prochain de rendre compte aux pieds de B. U. des premiers aperçns de noe

entretiens

THUGUT AN COLLOEEDO,

Ce » aoQt 1794.

Notre conférence avec les Anglais ne s'est terminée que vers les trois heures. En représentant la pénurie de noe finances, j'ai beaucoup

.tiot^lc

innst^, qu'avant d'entreprendre une opëration aussi grande et coûteuse que Teat la reprisa des Paye-Bas, devant nous assurer des moyens aéeeasairee pour la pousser avec vigueur, il éttùt indispensable de commenoer d'abord par nous procurer la certitude de la rentra de notre emprunt en Angleterre. J'ai proposa en oons^nence: que le gouvernement anglfùs ooDJDint«ment aveo la Hollande voulût bien garantir oet emprunt au moyen d'nne hypotb^ue spéciale que nous donnerions sur une brandie de revenu déterminée ou sur quelque autre objet des Fays-Bas. Lord Spencer et Mr. Orenville ont prétendu, qu'ils n'étaient munu d'aucun pouvoir pour accorder des avances d'a^ient, — que la seule aaanranoe qu'ils pouvaient donner c'était: qu'en Angleterre on était disposé à faire à tous ^[ards pour nous tout ce qu'on trouverait possible. Ur. le prince de Bosenbeig m'a paru pencher un moment à croire qu'en tout cas nue pareille espérance pourrait suffire, pour que 8. 1£. donnât en attondant l'ordre de repasser la Meuse et de reprendre lee opérations pour reconquérir les Pays-Bas. iTayoue que je n'oserais jamais être de cette opinion et que je ne œsserai à croire, qu'avant de nous rembarquer dans une aussi vaste entreprise il faut quelque chose de plus qne des espérances vagues, — qu'il faut des certitudes. J'ai donc chercbé à ce qu'il fût convenu qu'on reviendrait sur cette même matière lundi prochain. Lee Anglais de leur cât^ annoncèrent l'instmction qn'ils avaient de iaire connaître le désir de leur cour à ce qu'il plat k S. M. de nommer un antre commandant général pour l'armée. Mr. le prince de Bosenberg fit la question : .si, en demandant le rappel du prince de Saze-Cobouig, ils avuent ordre de proposer une autre personne?* Je confierai à V. K entre nous que cette question m'a paru assez délicate, parce qne je ne sais, s'il est de la dignité de S. M. que l'Angleterre, non contente de la marque de la condescendance qn'elle obtiendra par le rappel dn général actuel, pût s'arroger encore quelque influence sur le choix de son BuooeBseur? Quoiqu'il en soit, les Anglais insinuèrent qne ce pourrait être Msgr. l'archiduo Charles. Mr. le prince de Booenbei^ remarqua, qu'il fandrait bien quelque général d'un oerttûn &ge et d'une certaine expérience pour assister B. A. B. L'on parla k cette occasion du général Clerfayt, mais ks Ajiglais firent oonnidtre que ce n'était pas l'homme qu'ils désireraient. Je leur ai rappelé en passant que l'année dernière des protestations de la part de la cour de Londres contre la nomination de Msgr. l'archiduo au commandement de l'armée forent l'objet de l'envoi exprès d'un courrier k Mr. Eden, qu'en d'autr«a occasions l'on avait témoigné beaucoup de confiance préférablement pour Mr. de Clerfeyt. Mr. le chevalier Grenville, an fait de ces oiroonetanoes,

ITM. 121

en conTiut sans difficalté et ne eût trop que dire. Je me suis bien garde d« le ponsser davantage sut cette matière, mais j'oserais parier dès ce moment qne, si l'on trouve à propos de reprendre la matière avec eux, ils déclareront à coup sûr quo le ministère anglais d^ire qu'on lenr rende Haok. Je reconnais bien à tout ceci la trame si bien ourdie de toute cette puissante ligue, et je vois clair k présent à plusieurs propos échappés k Fischer, dont l'envoi ici était visiblement lié BU même plan que celui de S. A. R., pour solUeiter l'accession de S, H. aux projets des Prussiens que ce plan avait été autrefois concerté par Uack avec les idées de Malmesbury. Enfin je ne disconviens pas qne tout cela ne soit très adroitement combiné, et je conçois égalemeut fort bien qu'il serait trèe utile aux cours étrangères de faire tomber les intérêts de S. TA. entre les mains des personnes, avec lesquelles l'on a des sûretés et des oonnexités aussi étroites. Bieu fasse qne jamais noua trouvions dans d'antres oouis de pareilles facilités et une pareille indulgenoe, quoique je craigne bien, qne toutes les faveurs de la fortune viendraient puni nous trop tard désormais.

La oonférenoe finie, en résumant aveo Ur. le prince de Boeenberg les différents objets, nous avons cru que d'après oe qne S. H. avait daigné nous confier aujourd'hui sur son intention de changer le prince de Cobourg, nous pourrions bire pressentir aux Anglais lundi prochain, que 8. M. était disposée à la nomination d'un autre commandant en che^ mais que le choix d'un successeur étant un objet fort important dans la conjoncture, il était naturel quo 8, M. y réfléchit avec la maturité requise. Nous nous en tiendrons i oe langage, à moins que S. M. ne me fasse parvenir d'autres ordres par le canal de V. E.

J'observerai ici qu'eu causant avec Ur. le prince de Rosenberg je lui ai fait part de quelques réflexions qui en vérité m'avaient échappé aujourd'hui, lorsque nous nous sommes trouvés aux pieds de 8. H., — réflexions qui prouvent physiquement qne, s'il s'agit de reprendre les Pays-Bas, il est impossible que S. M. envoie d'ici un suooeeseur au prince de Cobourg, mus qu'il faut composer le nouveau commandement général dons l'armée belgique même. H serait trop long d'entrer ici dans le détail de cette assertion, trèe facile du reete à prouver papier sur table. Je crois bien inutile de renouveler i<û à Y. £. ce qne j'ai eu l'honneur de lui dire aujourd'hui : que je suis bien éloigné de l'audacieuse présomption de penser que mon faible avis doive influer sur les déterminations de 8. M. : c'est à sa sagesse à prendre le parti, qu'elle croira convenir à ses intérêts ; mais ce qui me parait de la {dm

/.oogle

haute importance, c'est de ne se décider déecnoaie sur aucuD objet qu'après mûre réflexion et aprèe avoir considéré ohaque affaire soua tentes ses faoes: des réeolutioos prises autrement sont la souroe des plus grands malheurs et qu'on se flatterait vainement do réparer pat la suite. Notre situation empire do jour en jour et toujours par les méme« cauBca; nous serons môme obligés de penser déaormaÎB plus d'une fois à la question, s'il est possible encore de repasser la ICense? En étudiant, en approfondissant l'ensemble des circonstances, l'on aper^it bien dee choses qui ne s'offrent pas à une inspection passagère, à un premier coup d'oeil, et si je n'appréhendais i oontrister d'avantage le ooeur patriotique de V. £., je lui dirais que je oommenoe à croire que bientôt nous ne pourrons plus repasser la Henae, que nous serons nécessairement rejetés sur le Ithia, et qu'au moins il faudra mettre la plus mûre drooDspootion aux déterminations qu'on estimera devoir adopt«r. La ooafosion augmente d'heure en heure: l'on me dit oe soir, que Hr. de Hetter- □ich a dû avoir tait un voyage exprès à Juliera pour détourner les états de l'armement des paysans que UUn, de Heroy et de Weatphalen avaient tant tra^iUë à leur faire goûter, V. E. verra ansu dans une lettre de Felser do la Haye, combien les Prussiens cherchent à tirer parti de la dernière belle conférence sur le Bhin pour convenir avec eux et BOUS leur dictée des moyens de sanver la Hollande. EniÎD l'on voit teus les jours des choses qu'on cherchenùt très inutilemcnl dans les annales du tempe passé.

Au surplus, quel que puisse ôtre le sort que la providence nous réserve, je prie V. £. d'être bien convaincue que ma reoonnùssanoe de ses anciennes boutés ne finira qu'avec moi.

THUOUT AN COLLOEEDO.

Ce 11 août 1794.

Ur. le prince de Bosenberg m'a dit qu'il rendrait compte à V. E. de notre oonférenoe d'aujourd'hui avec les plénipotentiaires anglais. Je me âatte donc que V. £. voudra bien approuver que je me remette à oe que Hr. le prince de Bosenbeig aura eu l'honneur de lui écrire sur cet objet, d'autant que ces séances, dont celle d'aujourd'hui nous a tenns encore depuis onie jusqu'à trois heures, m'arriérent beaucoup dans oe travûl, et que de plus de violente mouvements de colique m'ont fait beaucoup soufi&ir depuis hier.

Au total, je me flatte toujours qu'il pourra résulter du bien de cette n^ocnaljon, aveo de la fermeté et la drconepeotion requise, sans quoi elle peut devenir également une souroe de très dangereux iaoon-

iT«. 123

rénienta et embarras pour l'ayenir. Le changement dans le commaudemeat gûnèral ayant é\é rappelé, il eet arrÏTë ce à qnoi je m'attendaip, c'oat-à-dire que les Anglais ont articulé Haok pour commander sons l'arohidac en tout oas arec le général Browne

THUQUT AN COLLOBEDO.

Ce 13 aoQt 1791.

Il eet arrive ce soir un oonrrier de FéteiBboui^; je m'empresse de transmettre ci-joint la principale dépêche qu'il a apportée et que i'oee prier V. E. de vouloir bien faire parvenir aux piede de 8- U.

Four peu qu'on enppoee de la bonne foi au cabinet de Fétersbourg, l'on ne peut, je crois, qn'étre satisfUt dn contenu de la dépêche, dans laquelle je croie entrevoir la poeaibilité de nouvellee espéraocee de saint à plnsieura égards. Uaia pour Dieu! ne repoussons pas sans ceose de gaieté de coeur et par nos propres fautes ce que la bonne étoile de la maison d'Autriche veut bien encore de temps en t«mps nous présenter de ressources. Je ne doute pas que S. H. ne juge dans sa sagesse de toute nécessité de garder un secret absolu sur les objets du rapport de Hr. de CobensL II y a outre la dépêche principale beaucoup de pièces en chiffrée dont le déchiffrement prendra nne grande partie de la journée de demain, qui fourniront enoore d'ultérienies lumières et que je me propose d'aller porter moi-même aux pieds de 6. U. à Laxenbourg dans la matinée de vendredi aprèe-denuûn, si B. U. daigne agréer que je m'y rende, par la raison aussi qu'il va s'ouvrir de nouvelles explications et négociations entre Basumowsky et moi, à l'égard desquelles j'ai besoin de demander à B. U. ses ordres suprêmes. Nous avons conféré enoore pendant deux ou trois heures avec nos Anglais, sans qu'il oit été question d'antre chose de leur part que de nouvelles instances infiniment preeaantee pour un changement immédiat dans le commandement de l'armée des Pays-Bas. Qs ont paru à la fin ne plus disconvenir entièrement de l'évidence dee arguments que noua avons employés pour les convaincre de la néceesité indispensable, oh se trouvait 8. If. de ne se déterminer qu'après mûre réflexion — vu que dee mesniea prises avec précipitation pourraient entraîner des confusions et inoonvéniente nouveaux, pires que les anciens et sans aucune ressource pour l'avenir. Demain nouvelle conférence pour trois au quatre heures, maie qui amènera, je m'en flatte, dee discussions un peu plus essentielles. ....

D.q.tizecbvGoOglc

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 17 août 1794.

En me Imoaniettant la lettre de l'impératrice de Riuaie, c'est une réflexion bien digne de la bante xagesse de S. M. que oelle qne V. E. y a ajoutée par son ordre sur la nécessité de cultiver les bonnes dùpositions de la cour de Féterabonrg. Je me flatte qae S. M. aura daigné s'apercevoir, que j'ai été toqjoun feimement attaché à ce principe, qne les saina qui ont été pris en oonséqnenoe n'ont pas été entièrement infructueux , et il ne dépendra certainement pas do mes bonnes intentions que cet objet ne soit toujours suivi avec zèle. Hais il est superflu d'observer k la pénétration de V. E. que ce qui depuis quelque temps a rapproché la Russie de nous, c'est l'opinion qu'elle a commencé à prendre de notre fermeté, de la ocbërenoe de notre conduite, et que tout change» de nouveau avec le premier soupçon à cet égard: qne la politique de 8. H. forme un grand ensemble dont touten les parties sont essentiellement liées entre elles, et dans laquelle rien ne peut être traité partiellement ni séparément sans tomber dans la plus gnnde confusion et dans les plus gnuids inconvénients: que pour pr^arer l'expédition pont la Russie, avec laquelle toutes nos affaires sont si intimement liées, il faut que je puisse me former nne idée sur la manbe que 8. H. se propose de suivre désormais dans ses vues politiques , ce qui m'est impossible encore dans ce moment-ci, au milieu de la crise générale des résolntione à prendre sur tant de diflférents objets, et au milieu de la contradiction absolue que j'aperçois dans nos principes. Au moment, oit je verrai moi-même un peu plus clair dans le système politique qne 8. H. est dans l'intention de suivre désormais via-à-via des autres oours, je presserm l'expédition de toutes mes forces. Enfln k je ne fais pas mieux, je supplie V, E. de croire qne c'est par imposaibilité, par crainte d'accroître la confusion de plus en plus, on peut-être par manque de lumières et par incapacité.

Nona devons avoir enocie une conférenoe demun aveo les Anglais, et je ne sùa trop que leur dire, parce qu'il serait de toute nécessité d'attendre les premiers rapporta de Hr. de Meroy, sans quoi il ponmût fort bien arriver que nous cédassions ici sur des choses que la fermeté de Mr. le comte de Ueroy aurait déj^ obtenues et emportées à Londres. Ur. le prince de Roeenberg m'a dit hier, qu'il désirerait en finir avec les Anglais pour s'en retourner en Italie le mois prochain à la bonne heure, et je sens bien qu'on a un bel avantage d'avoir nne porte ouverte pour tirer sa révérence aussitôt qu'on le juge i propos, mais

en eet'îl de même àe moi qui devrais être chargé de qneltjtie responsabilité?

J'aJ oaé insister hier en présence de S. U. snr la nécessité de ne pas trop ee hâter de ^re aux Anglais la déolaratton formells sur les changements dans le commandement de l'armée de Paya-Bas, ponr que la eho«e eoit m&rement et bien digérée dans tontes ses parties. Hr. le prince de Koeenbei^ ayant ét^ d'an avis contraire, il en est résulté qne les Anglais ont fut partir d'abord hier an courrier à Londres, an moyen de qnoi contre tontes lee r^les le ministère anglus en sera instrait plnsienis jonis, et Dieu soit dans quel sens, avant que ïfr. le comte de Sfercy pourra l'être, parce que j'avoue à T. E. qu'encore à l'heure qu'il est je n'ù pas d'idée positive snr la manière dont S. U. ponrra dans sa sagesse arranger cette affaire, afin d'évit«r les différents inconvénients qui pourront en ntûtre. J'ai l'honneur de renvoyer ci-joint à T. E. le rapport du conseil de guerre qne S. U. a daigné me faire confier aujourd'hui; comme je ne vois pas qu'on y demande ancnne décision de 6. U., je crois que tout Unira par un ,Dient inxwiBohen zur Wissenschaft.' Je m'abstiens de parler sur la note de Hr. le maréchal de Lacy; chacun a sa manière de voir: selon moi il n'y a pas encore à désespérer dans ce moment-oi, mais noas sommes certcûnement enr les bords de i'ablme; les moments sont précieux et je conviens avec lui, quoique par des motî& bien différents, qu'au-delà il n'y a qu'une ruine irréparable.

Si je ne craignais pas d'abuser des bontés de S. M., j'aurais à lui demander encore an de ces jours-ci un moment d'audience pour recevoir tes ordres souverains sur divers objets. Je demande mille pardons À T. E. de l'ennui que doit lui avoir causé encore la lecture de moD billet. Je vois avec douleur tout ce qne son zèle souffre dans nos affligeantes circonatanoee, et la vue de ses souffrances ajoute encore k mon affliction. Elle daignera excuser d'ailleurs le déoonsn de mon style: je n'ai plos ma t£te k moi, je suis vraiment hébété et absolument hors d'état de rassembler deux idées. ....

THUGUT AN COLLOREDO

Ce SI soQt 1794.

Le courrier est parti dans la soirée d'aujourd'hui une heure après la réception des paquets qne V. E. m'a fait l'honneur de me transmettre. Lord Spencer et Ur. Grenville nous ont demandé une conférence dans la matinée d'aujourd'hui, dans laquelle ils nous ont fait part à Mr. le prince de Bosenberg et à moi, des démarches que Luccheeini a

Coogic

faites auprès d'eox pottr tripoter dans le sens à peu près que nona avioiiB prém ; lord Spenœr et Ur. Grenville semblent a'y ôlre fort bien pris pour déjouer les tentatives de son aatnoe, et qnoiqu'an fond les Gommanioations qa'ib nous ont faites ne oontinssent rien de bien easen' tiel, elles sont au moins une preuve que notre franohise, en leur foîsant confidenoe des manèges de Lnochesini auprès de nous, a fait auprès d'eux un bon effet. ....

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 21 aoat 17M.

.... J'anni l'honneur d'observer que, ai dans les billets à Urs. le comte de Cleifayt et de BeanUeu'^ il a été dit que le prinee de Waldeok avait demande son nq>pel, c'est qu'il paruaraitque, pour ménager la sensibilité du prince de Waldeok, il pourrait oonvenir de prendre cette tournure surtout dans des billets que UHis. de Cler&yt et de Beaulien pourraient montrer k quelques-uns de leurs amis à l'armée. S. K. avait même dit qu'elle ferait écrire deux billets au prince de Waldeok : l'un dans lequel il serait dit qu'on aooordait son rappel à ses instances et que Waldeok pouvait par conséquent montrer, et l'autre dans lequel on lui expliquerait le véritable motif, c'est-à-dire la demande positive et pressante des alliés. La pièoe concernant le rétablissement de la disdplina ne devait pas Être une copie, maie un ordre qui lui aérait adressé par B. M. séparément de la dépêche principale, afin qu'il pût le taire publier L l'armée, s'il le jugeait k propos, S. U. devait y recommander à Hr. de Clerfayi de la manière la plus expresse l'exact maintien de la discipline et de la subordination, en faisant connaître qu'elle avait appris aveo le plus grand mécontentement que plusieurs officiers s'absentaient de l'armée sons des motifs valables; que son intention était qu'aucun congé ne soit accordé aana on examen approfondi des nùsons qu'on alléguait pour en obtenir; que tous ceux qui ae rendraient coupables en manière quelconque aoieut punis d'après toute la rigueur des règlements et ordonnances militaires etc. 8. It. m'avait fait l'honneur de médire qu'elle ferait rédiger et dresser elle-même cet ordre; je croyus positivement avoir rendu compte à T, E. de tout ce que ci-deesns — à Lozenboni^, vendredi passé; si je ne l'ù pas fait, il ne me reste qu'k invoquer l'indulgence de V. E. et à lui demander pardon d'un oubli involontaire. Au surplus, le départ de l'expédition dépendra dep ordres do V. E., et mon courrier est prêt pour Theure qu'elle jugera à propoe et qu'elle pourra me faire tenir les dépêohee

D.q.tizecbvGoOglc

THUOUT AN COLLOBEDO.

Ce ST aoQt 1794.

S. U. a daigné me dire aujourd'hui qu'elle nou« fenût venir samedi prochain, Mr. le Harégbal de Wollis et moi, en même temps pour reoevoir aee otâree anr les différents objets, à l'ëgard desquels le oonaeil de gnerre pourrait dëairer de oonnaitre les intentions de S. It., particalièrement en oe qui oonoerne les affùres du odté de ta Folt^ne. S. U. a daigné aussi approuver le très bamble avis que j'ai ose Ini proposer, qn'il fftt ordonné an oonseil de guerre de présenter un oalonl qui déterminerait, à quelle somme monterait la nouvelle dépense, qui serait requise ponr mettre sur le pied de guerre la partie des troupes en Qallioie employée à l'ooonpation des différents palatinats limitrophes et à y agir. Le oonseil de gnerre spécifierait en oe oas séparément idiaqne artiole de œtta nouvelle dépense, afin que, si 8. H. ne jugerait pas k propos de les adopter tons, elle pût an moins ordonner oe qu'elle trouverait le plus indispensablement nécessaire poor le soulagement des troupes et ponr les mettra deJis nn état de mobilité qneloonqne. Je m'en rapporte à la bont^ de V. B. ponr rappeler cet objet à 8. M., lorsqu'elle en trouvera l'occasion, /'imaf^ne que 8. U. daignera me fure tenir ta lettre pour le roi de Prusse; le marquis Luochesini prétend qu'il est snr le point de partir, et quoique sans doute il soit bien foit pour attendre le loisir et lee ordree de S. H., pent^re pensera-telle cependant qu'il sera bon de l'expédier le pins tbt que faire se pourra. ....

THUGDT AN COLLOREDO.

Ce 38 Août 1794.

.... J'attends avec bien de l'impatience lee nouvelles de Hr, de Uercy et oelles de l'armée de la Uense; il y a deux jours déjà que lee ordres de 8. U. relativement aux changements dans le ocHumandement de l'armée doivent y être arrivée. Dieu fasse qu'il en résulte tout le bien que noos devons en désirer! mais je crains toujoun beaucoup, et d'aprifl mon foible avis je n'aime pas du t«nt cette foreur de &ite coopérer le prince de Soxe-Cobou^ par nn corps considérable à l'expédition contre Trêves, an moyen de quoi l'armée des Pays-Bas affaiblie de plus en plus serait d'autant plus embarrassée h repasser la Meuse, ni même le reste des dnionstancee le permettait. Je sens bien que de tels projets doivent &ire grand plaisir aux Prussiens, — mais que les

/.oogic

nôtres en soient lee promotenTB ? Si, comme je venx bien le croire, le

poste de Trèrea est très important, d'abord il anrait fallu t&oher de ne pas le perdre, et actuellement c'eût été à l'armëe du Bhin conjoiatemeot avec les Prussiens à foire un tour de force ponr le reprendre. J'ai va avec surprise dons une des pièces qui m'ont été oommnniqnéee oe soir par le conseil de guerre, que aelon ce que S. A. R. le duc Albert écrit à Mr. le maréchal de Wallis, les derniers ordres de S. M. transmis par le général Speolit portaient que le duo devait oouBidërer comme ses principaux points de me Coblence et après le firiagao. H n'eat pas k ma connaissanoe que pareille cbose ait été écrite an duo, et je supplie V. Ë. de vérifier ce qui en est; je crois qu'il y a été dit qn'à toute extrémité le duc devrait donner son attention principale à conserver les postes qui sont les plus nécessaires pour la communication avec l'armée sur la Mense et à défendre de préférence les poesceaions et propriétés de 8. M. — Je ne vois pas qu'il pût y avoir à une telle direction de quoi prendre de l'humeur, car il n'est certtunement personne qui pût croire, qu'il fllt plus essentiel de défendre lee possessions de l'électeur de Trêves et antres princes sur le Rhin qae les propres États de S. U., et il me semble qne les ordres partis par le général Specht étaient si éloignés d'inviter S. A. R. à concentrer se« tronpes ridionlement dans le Brisgau, comme l'on semble vouloir le ftûre entendre, que tout au contraire je pense qu'il y a été observé que, quand on a devant soi une ansù bonne barrière, une aussi bonne défense qne l'est le Rhin, il y, avait moins de moti& de passer sa vie dans de continuelles alarmes, et qu'on pourrait probablement employer encore, pour se renforcer sur la rive gauche du Rhin, quelques-uns des bataillons qui sont actuellement sur la rive droit«. J'ai remarqué encore dans les oommanications du conseil de guerre de nouvelles lamentations sur Fleischer, et que depuis l'on demande encore Ueerveldt par - dessus le marché. A présent que l'arrivée trop tardive de Fleischer est désormais à peu près parfaitement inutile en Gallioie, peut-Ëtre aurait-on pu le laisser au Rhin sans inoonvénient ; mais si par exemple Beaulieu croyait avoir besoin de Ueerveldt, serait-il juste d'àter oontinuellemeut à l'armée des Pays-Bas, qui est ou devrait être l'armée vraiment active destinée aux opérations offensives, pour renforcer sans cesse en sujets de tout genre cette armée des invalides de l'Empire dont la tâche est de re8t«r sur la défensive et qui, faisant toujours mal & propos semblant de s'agiter et de se démener, ne ferait que g&ter leo affaires?

D.q.tizecbvGoOglc

Ja ne dirai rien sur la lettre de B. A.. B. de Toscane que 8. iS.. a daigné me fùra confier, ni aur la belle pièce de Mr. de Trttuttiuaaadorff; il ne reate bot ces Bortea de choses qu'à gémir

THUGUT AN COLLOKEDO.

Je m'empresse d'offrir à T. E. mes très bambles remerotmento d'avoir bien TOuln me prévenir de l'expédition du billet concernant l'avancement dn prince Auguste d'Areuberg; je suis vraiment cbarmé que cette affaire soit à la fin terminée, et If r. le comte de Meroy doit l'être encore pins que moi.

Je prie V. £. de lire dans un moment de loisir la dépêche cijointe dn comte de Westphalen; rien n'est plus désolant que de voit un archiduc d'Autriche tenir un langage tel que celui de la lettre de l'électenr de Cologne an prince de Cobourg''^). Est-il possible dans tin moment, oii l'armée de S. M. a couru risque de se débander faute d'argent, d'entendre un archidno dire : qu'il se donnera bien de garde d'y hasarder ses fonds, que c'est tout ce qu'il aurait pu faire, lorsque l'armée avan^it et pendant que les événements étaient favorables ! Quel pernicieux exemple pour les autres qu'un pareil ^oisme dans un des propres princes de la maison ! Je ne parlerai pas ici des autres traits remarquables de cette étrange lettre i les petits sont quelquefois excusables d'être faux, car la dissimulation est souvent une suite nécessaire de la faiblesse, mais dans nue telle élévation de rang, pour an persoU' nage tel que S. A. R., lorsqu'on n'a à craindre personne, c'est horrible que de ne pas être toujours franc, loyal, disant ouvertement ce qu'on pense : poisqu'ëtre faux sans motif c'est se donner nn vice bien gratuitement. ....

THUGUT AN COLLOREDO

AagTiBt 1794. (Ohne Datiun).

La demande dn baron de Felz me parait extraordinaire dans ses prétendus motifs et mal fondée; mon très humble avis serait qu'en eonséqaeiic« il pourrait y être répondu:

.Cest one faveur accordée an baron de Felz, que l'espérance d'être employé à une des cours An nord qui lui a été donnée avec la permission de fréquenter la ehancellerie d'Elat pour se préparer aox connaiseauoes diplomatiques; le baron de Felz, libre de renoncer à cette iavenr, n'cet pas fondé k en motiver nue surcharge pour nos finances allemandea par le transport de sa pension, laquelle doit oourir les

T. TiT*BOt. VutTHlicli* Briat* Tkagnt'i. 9

/.oogic

mômes ohanoea (jus les autres pensions assigna sur las finances belgiqnes. ....

THUOUT AN COLLOREDO.

Angait 1794. (Ohne Datam.)

Le rapport de Ur. le oomte de Tranttmansdorff admettrait sam donte différentes considérations qu'il serait essentiel d'approfoodir davantage. Mon très humble avis serait, qne la résolution de S. tf. poortait en attendant se borner à ce qui suit:

.IfoQ intention est, qne le gouTemement des Pays-Bas soit dissow sans plue de délai, avec cessation entière des appointements des employés et avec dcfenso d'exercer leurs fonctions et de vouloir continuer à représenter un eimuIacTe de gouvernement.'

,Le seul secrétaire d'ïltat Millier sera conservé avec nn nombre de personnes le plus restreint que possible pour le travail de sa ohancetlerie, lequel dans ce moment-ci sera d'autant moins étendu, que tonte la Belgique, à l'exception du duohé de Luxembourg et de mee possessions bieu peu considérables de Limbourg et de Gueldres, est déjà an pouvoir de l'ennemi. Millier avec le peu d'individus qni composeront sa ohancellcrie, oontinnera de soigner l'expédition des affaires relatives à cette partie des Pays-Bas qui est encore occupée par mes troupes.*

,Le baron de Bartenstein et le conseiller Barbier peuvent être destinés pour joindre le comte CDonell afin de l'assister dans ses opérations. •

,Lc vicomte Deeandrouin suivre l'affaire de l'emprunt à Londres jusqu'à nouvel ordre; il fera ses repports au comte de Hercy et se conformera aux directions qu'il pourra en recevoir.*

,11 sera payé jusqu'à nouvel ordre au vicomte Deeandrouin, au baron Bartenstein et an conseiller Barbier la moitié des appointements dont i]s ont joui jusqu'ici. Ceux parmi les employée an oi-devant gouvernement des Paye-Bas, qui se croient spécialement fondés a réclamer ma bienfaisance, m'adresseront des requêtes, dans lesquelles ils constateront et prouveront dûment l'ancienneté et l'importance de leurs Bervioes, ainsi que les autres motifs particuliers, par lesquels ils se croiront autorisés à recourir à ma générosité, afin que, le tout bien examine, je puisse juger ce qui pourrait leur être accordé en pensions on gratifications et autres secours, en conciliant ma libéralité avec le malheur des circonstances, le délabrement de mes finances et la néoesûté de ne pas surcharger mes autres États, qui depuis tant de temps n'ont cessé de se vouer loyalement aux efforts les plus magnanimes

poor le loatieii d'un paya doot grand nombre des habitants ont ea différantee occ&Bions montre si peu d'affection et d'attachement poar moi, BÎ peu de bonne Tolont^ et de zèle ponr la ddfeoae de la religion, de mon antorit^ Intime et pour le aalut de lent propre patrie.*

CLXxm.

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 7 septembre 1794.

Les denx dépêchée oi-joiotes du comte Louis de Starfaemberg eont ■nÎT^ par la po3t« ordinaire et sont par oonaéquent antérieures à celles que le courrier a apportées bier. Je m'imagine que daas la troisième lettre qui est de Felser de la Haye, V. E. Bora comme moi plus tâchée que surprise de oe qu'il y a appris des premiers rapports qne lord Spencer a faits à Londres de sa r^ption k Vienne, et dea diipoeitîoDB qu'il y a trouvées.

En suppliant V. E. de porter ces pièces anx pieds de S. H., j'y sjonte encore nne dépêche du comte de Westphalen qni m'est parvenue par estafette; le contenu principal en regarde l'apposition dn scellé sur les papiers de fen le comte de Uercy^") et les autres arrangements faits k cet égard, en conséquence desquels je prendrai des mesures poni leur traniiport nltérieur à Vienne. A. ces détails peu remarquables se joint dans nn F, S. l'affligeant avis que ValeDciennes se serait rendu par capitulation aux Carmagnols. J'aime à douter encore de l'authenticité de cette désolante nonvelle qni serait une nouTelle calamité ajoutée à

tant d'autres

Ce 7 leptembre 1704.

Sur ce que T. E. m'a fait l'honneur de me mander dans son billet d'aujourd'hui, je dois observer qu'il n'existe pas entre mes mains ni ne me souvient d'avoir vu de rapport du prince de Cobourg sur la maladie du comte de Cterfoyt, à moins que dans celui que j'ai rapporté anx pieds de S. M. avant'hier il n'en ait été fait qu'une mention pasragère qui soit échappée à mon souvenir. Je ne pense pas non plus, autant qu'il soit à ma connaissance, qn'il y ait été jusqu'ici de réponse de Ur. de Clerfayt ; il n'est pas à présumer qu'il ait été malade an point de ne pouvoir écrire, ni de pouvoir dicter deux mots à un autre, et par conséquent, jusqu'à ce qu'il ne s'explique lui-mÉme sur sa santé, il me eemble qu'il n'y a guère rien à dire, ni aucune disposition à faire, à moins qu'il n'y ait des avis plus frais sur la maladie do Clerfayt que ceux d'avant'hier. Je suis toujonrs porté à soupçonner, qu'elle

/.oot^Ic

D'est lutB excessÎTement grave et qu'elle disparaîtra (si les causes ce»sent, auxquelles elle paraît tenir), ainsi que tant d'autres maux, oocosionués par la destruction de tout seatimcnt de subordination et da discipline à l'arma — Sî S. M. toatefois décidait dans sa sagesse de faire écrire au prince de Saxe-Cobourg, je crois qu'il n'y aurait antre chose k mander, sinon que S. M. se flattait, qu'il sentirait que son propre honneur et l'attachement dont il avait encore renouvelé l'as- Euronce dans sa dernière lettre, exigeait de lui de rester encore & l'armée, jusqu'à ce que la maladie du comte de Gerfayt aurait pris une tonmare assez décisive pour voir, s'il peut se chai^r dn oommandement; qa'en cas de nécesaité absolue le prince de Cobaui^ ou Ui. de Cleifayt remettrait le commandement de l'armée au comte François de Kinsky, qui est, je crois, le plos ancien en grade. H faudrait en même temps prévenir JSx. de Clerfayt, de communiquer en général Kinsky les ordres que S. H. lui avait adressés pour le cas o!i il commanderait l'armée, desquels ordres le principal est: d'exécuter sans auoan délai tel plan quelconque que le général Beanlien aurait concerté avec les alliés etc. — Il aurait été sans doute k souhaiter, que S. M. eût pourvu provisoirement à ce que Bender eût joint sur le champ l'armée en cas que quelque accident eût empêché Clerfayt de prendre le commandement ^ mais actuellement il est impossible de songer à une disposition quelconque qui oauserut le moindre retard dans l'action de l'armée, pour le cas oii l'on eût pu convenir de quelque plan avec les allién. Il ne s'est déjà perdu que trop de temps, la campague lire à sa fin, Talenoiennes paraît être tombé, et si l'on différait encore le moins du monde à rentrer en activité de fa^a quelconque, à prendre pour le moinii de» mesures nécessaires pour nous mieux anturer dans notre position sur la Ueuae, none courons risque de ne pas même pouvoir tenir sur la Meuse, d'être rejelés sur le Bhln, d'oii il réaull«rait peut-être une débâcle générale et lee plue étranges événements. En attendant je me âatl« que jusqu'à mercredi oii 8. M. viendra k Vienne, il y aura des nouvelles de Clerfayt même, et que tout sera mieux éclairé. Je suis sur lee charbons brûlante ponr finir mon expédition à Fétersbonrg, qu'il n'est plua possible de différar •t dans laquelle je suis interrompu sans cesse. ....

THOGUT AN COLLOREDO.

Ce 8 septembre 11H.

Je viens dans oe même instant de recevoir le billet que V. E. a daigné m'éorire. Je m'empresse d'éclaircir ce que Y. E. a dfi

■..CA>Ot^lc

Temarqaer à'obsoar et d'^nivoque doDs mon billet d'hier; c'est que le rapport ds prinœ de Cobonrg ne m'a été commnniqné par le oonaeil de ^erre qne œ matin, et qu'hier an soir, lorsque j'écrivis, j'ignorùs

encore l'arrlyée du colonel Baroo

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 9 septembre 1794.

Le petit Céear est Tenu me Toir ce soir assez tard pour m'apprendre arec des marques d'une sensible consternation, qn'une insnrrection dangereuse ayant ëolatëe dans la Prusse méridionale, le roi avait été engagé par cet événement et par la perte d'un gros convoi à lever le siège de Varsovie. S. M. a daigné me parler ce matin des mêmes nouvelles, auxquelles j'ai eu de la peine d'ajouter foi; je soraîs fort reconnaissant mâme, si V. E. avait la bouté de m'iustruire si c'est par le directoire? par le conseil de guerre? on par qnelle autre voie cet avis étwt arrive ici? Car jusqu'à ce moment d'aucun côté il ne m'en a été encore communiqaé la moindre chose.

Le César m'a remis en même temps nne lettre de Lucchesini que j'ai l'honneur de transmettre ci-jointe à Y. E,; elle ne oontient rien de bien remarquable, sinon que le ton mielleux m'en paraît dénoter que les Fiussiens ne regardent pas eux-mêmes leurs affaires comme trop bonnes. En général oet événement peut amener des changements dans l'état actuel des choses; il peut avoir des suites très fficheuses; il poumùt même en avoir de moins défavorables, si l'on pouvait jamais adopter nne conduite conséquente et telle qne le développement nllérienr des drconstances pourra l'indiquer. J'imagine que V. E. croira devoir supplier très humblement 8. U. de ne pas donner k cet événement une publicit4 anticipée que les Prussiens prendraient pour de la joie. César m'a prié expressément d'en modifier le désavantage autant que possible

CLXSVII.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 14 septembre 1794.

Je prie V. K de vouloir bien reporter aux pieds de S. U. les rapports de UMrs. de Clerfayt et de Beaulieu et les autres pièces y relatives. Lorsqu'il s'agissait de sauver, de secourir Valenciennes et Condé, il était sans doute naturel de s'occuper de la reprise d'Anvers; mais depuis la perte dee forteresses il me serait impossible de oompiendre, qu'il pût être question d'une pareille entreprise; car à quoi mènerait-elle, sinon bientôt à de nouvelles pertes? Selon mon faible «vis il ne peut plus j avoir rien à faire pour le moment qu'à laism

■ DOglc

MU oonn à l'expédition sur TrèvM et pour le aarpliu ooncentrer tenu nos soiiiB dans l'examen de ce qui peut nom fortifier sur la IfeoM et noua mettra en mesure de noiu j Boutenir , en nous concertant cependant en mSme temps arec les alliés sur notre concoors, autant qae possible, à la défense de la HoUaade; en noue tenant, s'il est faisable, tonjoura en posture de ponvoir en cas de besoin passer la Mense, faire des mouvements en avant, et en donnant aux ennemis des inquiétudes sur leurs derrières, arrêter des progrès trop décisifs qu'ils feraient du côté de la Hollande. S. U. ayant dans ses instructions à Mr. de Beaulieu prévu le cas, o^ doub nous trouvons, et ayant ordonné de lui soumettre les projets y relati&, il faudra attendre l'envoi de ces projets que Hr. de Beaulieu dans aa lettre panUt annoncer comme prochain.

D'ûUeura notre situatioD, ob dans ce moment nous sommes vis-à-vis de l'Angleterre, ne nous permet une autre conduite; car ce serait une faute inexcusable que d'aller à présent, oîi depuis la perte des fortereases nous n'avons plus aucun but raisonnable, nous refoarrer dans les Pays-Bas avant d'être convenu solidement avec l'Angleterre de tons nos faite, et d'autant plus qu'il n'est pas du tout sûr que nous puissions parvenir à un arrangement convenable avec l'Angleterre. Les conditions qu'elle veut nous imposer sont véritablement inacceptables et, à mesure que des événementa tels que nous en éprouvons et qu'on peut prévoir encore, afTaiblisBeat chaque jour notre oonsidétation, les égards des cours étrangères diminuent en proportion, et chacune se croit en droit de se dispenser vis-à-vjs de nous de tcut ménagement. Et comment aussi veut-on que l'Angleterre nous accorde des subsides gratuits autrement que sous les conditions tes plus sévères et à peu près inadmissibles, quand Starhemberg a l'étourderie de leur faire la confidence qu'en tout cas nous nous contenterions d'emprunts, et qu'au lieu de nous donner leur argent en don, ils peuvent nous le prêter à sept pour cent?

En ajoutant ici le rapport de Mr. le prince de CoUoredo sur la lettre de S. A, R. le grand duo, je crois que les principes établis par le vioe -chancelier sur cet objet méritent à tous égards l'approbation de 8. M. J'obéirai aux ordres souverains en faisant le projet d'nne réponse an grand duo aussitôt que cela me sera humainement possible ; mus j'avoue à V. £. que la tête me tourne et que je ne sais par tA commencer. D'abord le plus pressant serait la minute d'une expédition pour Milan, ensuite les Anglais; nous ne noua sommes sépara d'eux hier qu'à trois heures, et demain toute mon avant-dSnée doit se passai de mime

D.q.tizecbvGoOgle

CLXxvin.

THUQUT AN COLLOEEDO,

Ce 17 aepteinbre 1794.

Ja rapplie Y. E. de prendre la peine de jeter un coup d'oeil but la dëpdche oi-jointe de Ur. de Westpbalen; le fait dont il parle est ea vérité très étonnant; car comment croire, qu'à t'arma de ta Meuse l'on ait pa donner an passeport à uo homme, qu'on savait charge de cit«r de la part des Français les habitants des Pays-Bas de revenir à Bruxelles sous peine de confiscation de leurs biens? Si cet homme-là avait obtena oe pasae-port sous un faux prétexte, il n'y aurait qu'une fiiute de négligence ; mais Mr. de Weetphalen dit expressément dans sa lettre à Mr. le comte Cler&yt que la commission dn soi-disant Mr. de Moméveque s'est trouvée annoncée dans le passe-port. Il faut convenir que ce qu'on voit depuis quelque temps ne s'est jamais va dans l'hi' tloire; il semble qu'il est de toute nécessité de vérifier au moins ces sortes de faits, si incroyablee, si propres à inspiier un découragement absolu par une coïncidence si peu naturelle et si étrange de tant de qni - pro - qaos et de méprises, les unes plus inexooeables que les

autres

CT.XXTX.

THUGUT AN COLLOEEDO.

Cb 20 septembre 17B1.

.... Nous avons en une très longue conférence avec les Anglais qui prétendent à la vérité n'être pas autorisés à promettre la garantie d'emprunts ai considérables, mais qui cependant ne paraissent pas tout k &it si éloignée de nos demandes. Ils ont proposé que nous déclarions, si an lien d'une hypothèque sur les Pays-Bas S. M. ne consentirait pas en tout cas à donner une hypothèque générale sur ses Etats; nous désirerions pour beaucoup de raisons, que l'hypothèque fut restreint aux Pays-Bas; cependant il est à remarquer que le premier emprunt de trois millione de sterling, déjà ouvert à Londres, a ponr base comme tous nos autres emprunte l'hypothèque générale sur les États de la monarchie, la différence ne roulerait dono plus que sur les emprunts à &ire au-delà des premiers trois millions. Nous devons lundi avoir une nouvelle conférence, du résultat de laquelle je rendrai compte à V. E. Si cet objet pouvait s'arranger, au moins seiions-nons à peu près assurés de ne pas manquer de fonds ponr la campagne prochaine

D.q.tizecbvGoOgle

KAISEBLICHE EESOLUTIONEN.

(Entwfirfe Ton ThoguL) Ohne Datum [33. September (?) IT94).

Ad N" 166. Je crois qu'il pourrait être dÀirété ainsi qn'il suit:

,Le directoire se fondant sur des motifs incontestables pour prouver

l'inntilit4 des oomîtÀ du oonsell des finances, de la chambre des comptes

et du trésor royal, dont le comte O'Donell avait proposé la conserration,

mon intention est que les dite comités soient diasoos sur le champ et

demeurent supprimés, conformément à une résolution précédente oou'

cernant la dissolution générale du gouvernement des Pays-Bas *

Ad N" 162, 166, 168 et 169. — Ces quatre» rapports étant relatif à nn seul et même objet, une seule et même résolution aerviia de réponse à tous. Cett« résolution selon mon faible avis ponrrùt se réduire à ce qui suit:

,J'ai résolu de confier pour te présent et jusqn'À nouvel ordre l'administration et la gestion du gouvernement civil de mes provincee de Luxembourg, de Queldres et de Limbourg au comte de Clerfayt, commandant en chef mou armée sur la Meuse, pour ôtre exercées par lui d'après les principes observés jusqu'ici par le gouvernement des Pays- Bas relativement aux lois et usages des dites provinces, — excepté dans les CBS, où la nécessité et l'urgence des circonstances de la guerre exigeraient de s'en écarter. Je désire qu'en conséquence les pouvoirs dont le comte de Cterfoyt pourra avoir besoin lui soient expédiés et envoyée au plus têt possible. Le secrétaire d'Efat et de guerre Millier aidera le oomte de Clerfayt de ses conseils et aura soin de faire dresser Iet> expéditions et dépêches que le comte de Clerfayt signera en vertu des pouvoirs à lui accordés ; quant au reste de mes provinces belgiqnes et particulièrement à la partie qui est au-delà de la Meuse, je me réserve de faire connaître plus en détail mes intenUona sur ce qui ponrra concerner leur administration et gouvernement, lorsque le tempe en