‹ Victor Hugo après 1852: L'exil, les dernières années et la mort du poèteChapitre 38 sur 210 · Les Orientales, .xxxiv · texte numérisé non relu

Les Orientales, .xxxiv

ui VICK m iiri;o aimiks i8;;i'

.Xnpolt'on If Polit, \ idor lluijo est souli'iiii par sa liaiiic, — uiicliainc férocC; ellVcnée, incxting-uililo :

Cî'cst sa forrr »■! sa joie ri son |iili<'r d'airain.

Sans iloulc, celle lialiie est excessive, elle va jiiS(ju"à la frénésie. Mais s'ensuit il qu'au point de vue littéraire, le seul (|iii nie préoccupe en ce moment, elle ait mal inspiré le poète? M. Emile Fag-uet n'hésite pas à le croire. Après les élog-es que je rappelais tout à l'hetire, il ajoute : « L'injure, qui est une chose parfaitement belle et très artistique quand elle est à la fois sincère et maîtresse sûre de ses effets, parfois ici, ne se contient plus, se prodig-ue, se répète, piétina furieusement sur ellemême, s'étrangle et s'étouffe, bég-aie dans une g-rimace. Il est trop furieux ; la tension terrible des nerfs s'achève en pâmoison... La moitié des Châtiments n'est que fureurs" haletantes et vocabulaire d'injures à la \adius ^, »

Je ne saurais souscrire sans réserves à ce jugement. « Fureurs haletantes, » colère qui « s'achève en pâmoison», injure qui (( piétine furieusement sur elle-même, s'étrang'le et s'étouffe », — oui, tout cela est vrai. Mais ce qui est vrai aussi^ c'est que ces « fureurs haletantes », Fauteur les éprouve. Ces fièvres, ces rag-es, ces frénésies sont monstrueuses^ mais elles sont sincères. Ces expressions qui épuisent et renouvellent le vocabulaire de linjure, il était nécessaire que le poète s'en servît, qu'il les prodiguât, qu'il les répétât; car sans cela il n'aurait pas rendu dans toute sa vérité ce sentiment dont il était plein^ cette colère dont il était possédé et qui n'avait pas de bornes, parce que son org-ueil n'en avait pas.

Page 1