‹ Vie d'al-Hadjdjâdj ibn Yousof(41-95 l'hégire [equals] 661-714 de J.-C.) d'apres les sources arabes (volume 2)Chapitre 113 sur 307 · Tabart, ,,.,-.. n, P · texte numérisé non relu

Tabart, ,,.,-.. n, P

II. Souq Hakama, non loin de Koufa (Yâqout, o. ■ ■ III. p. 104).

! RI i 1 - S< HOR \ I L37

['issue de lu bataille qui s'engagea, el cependant l'on e d'admettre le témoignage catégorique de Tabari.

A la droite de l'armée de Koufa, était Mohammad ibn 'Abd ar-Rahmân ibn Sa'îd ibn Qais : «0 mon aeveu! lui dit Attàb ibn Warqà, tu es un chérif. Sois donc brave et tenace. » - o Oui, répbndit-il, sois assuré que je combattrai tant qu'il me restera un homme pour lutter. - \ la gauche, était Nocaim ibn 'Olaim le Taglibite. Au centre ><• tenail le général en chef lui même, accompagné du vieux Zohra. A la tète de l'infanterie rangée sur trois lignes, — première les épées, deuxième les lances, troisième les flèches, était le cousin de cAttàb, rjanthala ibn al-PJàrith al-Yarbouci.

Attàb parcourut les rangs de son immense armée, depuis la droite jusqu'à la gauche, allant d'étendard en étendard, excitant ses hommes à la crainte d'Allah » par des harangues dans lesquelles il commentait des versets du Coran: » Ce sonl les martyrs, disait-il, qui auront la plus belle part dans le paradis'. Allah ne comblera aucune de ses créatures de plus de louanges que les soldats persévérants. Ne savez-vous pas qu'il a dit : « Persévérez, car Allah est avec les persévérants3! o Or, qu'elle sera grande la dignité de celui donl Allah lui-même glorifie les actes! D'autre part, Allah ne déteste personne plus que les rebelles. Or, ne voyez-vous pas que les rebelles ici présents attaquent les musulmans fidèles, l'épée à la main'.' Ils croient pai ce moyen se concilier la faveur d'Allah, tandis qu'ils sont les pires habitants de la terre et les chiens des habitants de — < lù sont les prédicateui - '.' o [al qossâs), demandai -il en finissant. Mais aucun ne Qui i si ce

qui veul récitei des ; oésies de Vntara? » Mais personne ne répondit Nous ommes à Dieu i II me

que je vous suis déjà prenant la fuite loin «le Attâb ibn Warqà el l'abandonnant, sans vous préoccuper de son le champ de bataille

Page 1