RÉVOLTE DE AB]> AR RAHMÂN

pour moi une faveur, le plus rigide est une peine à mes yeux : je suis prêt à exécuter l'un avec douceur el à supporter l'autre avec résignation. » Au lias de su lettre, il ajouta ces vers :

Si je ae recherche pas ta satisfaction, si je ne redoute pas de te mécontenter, qu'aucun de mes jour- ne cesse d'être en butte au malheur !

>• Hormis le khalife, où trouver un abri contre l'expiatiou des fautes coi ises '.'

» Je laisserai la paix aux parti-an- fidèles à qui tu l'as accordée; ceux à qui tu l'a refusée, je les combattrai.

» Si Al-Hadjdjâdj s'est souillé de quelque faute à tes yeux.queles pleureuses l'entourent demain dès le matin!

» Si je n'attirai- pas à moi l'ami généreux qui me conseille, si je ne punissais pas l'ennemi qui retourne son dard contre moi,

i) Qui donc espérerait en mes bienfaits, ou qui redouterait ma sévérité, quand le< événements se précipitent en foule ?

» Place-moi dans les limites de ta fa\ eur, et je n'en sortirai plus désormais, afin que le lait revienne à celui qui l'a trait'.

i' Ensuite laisse-moi agir, car je suis un serviteur fidèle et dévoué, que l'expérience a rendu

■< Ces vers, ajoute Mas'oudi, -ont i\<'< meilleurs que nous ayons trouvés dans les poésies d'Al-rladjdjàdj. Au reçu de sa lettre. 'Abd al-Malik s'écria « Uwu Mohammad konya ou prénom d'Al-PJadjdjâdj) redoute ma colère et ne s'exposera plus à des reproches qu'il déteste'. » Cette fois, le khalife se trompail : Al-rïadjdjâdj ne cessa jamais de poursun re ses ennemis.

La lutte contre la révolte de 'Abd ar Rahmàn Lbn Mob.am mail iliu al-Ascli'ath lut accompagnée de deux guerres nécessitées pat les brigandages des Kurdes à l'Esl el des Dailamites au Nord. Pour châtier les premiers, Al-Hadjdjàdj