‹ Vie d'al-Hadjdjâdj ibn Yousof(41-95 l'hégire [equals] 661-714 de J.-C.) d'apres les sources arabes (volume 2)Chapitre 206 sur 307 · Tabarî, Annales, II, p · texte numérisé non relu

Tabarî, Annales, II, p

2. Tabarî, o. c, II, p. 1228. Schoumân, ville de la province d'As- §agâniyàn, au delà de l'Oxua (Yàqout, Mo'djam, III. p. 337).

.:. rabarl, o. c, II. p. 1229 1230. Firyàb étail une \ illede de Baïkh (Yâqout, o. c, III. p I. Tabarî, o. , II. p. 1235.

5. Balâdhorl, Foioud, p. (21. Tabarî, o. c, II. p. 1236-1238. I i

liefer, Relation de l'Ambassade au Kkà, [i tro I., p. x.

ii. fabarl, o. c, II., p. 1229 I

l'i.UII R, i il' lli

conquête du Khârizm, il se porta brusquemenl vers cette grande e1 riche cité, quiétail La reine de la Transoxiane, el l'assiégea'. La noblesse turque de Schâsclr e1 du Fargâna, aa iurue pour la défendre, fut exterminée par les Arabes dans une attaque nocturne.

Les assiégés défendirenl courageusement leur ville : quand les machines de guerre battaienl les murailles, ils fermaienl les brèches " a^ ec des sacs remplis de paille de millet ». e1 ce ne fui qu'après plusieurs jours de cette sorte de bombardement que Qotaiba s'ouvrit un passage praticable. Il donna le signal de l'assaut. Sur leurs remparts croulants, les défenseurs de Samarcande opposèrenl aux Arabes une résistance opiniâtre; il- criblèrent de flèches pendanl plusieurs heures l'élite dés troupes de Qotaiba : « Retirezvous aujourd'hui, crièrent-ils enfin aux assiégeants : nous capitulerons demain! » El en effet, le lendemain, Samarcande, craignant d'être prise d'assaut, capitula aux conditions suivantes : Elle payerail chaque année un tribut de 2.200.000 dirhems; Qotaiba entrerait dans la ville après que les guerriers turcs en seraient sortis et y bâtirait une mosquée où il inaugurerai! le culte islamique : après quoi, il évacuerait la place3.

11 entra. I.cs temples furent dépouillés de leurs riches idoles, et celles-ci, accumulées toutes en un même endroit, formèrent comme « un château énorme ». auquel Qotaiba porta la flamme le premier, en criant : Allah akb ir ! Ni la frayeur superstitieuse des habitants, ni leur désespoir immense ne Qéchirenl le cupide général qui, dan- les cendres de cel autodafé sauvage, ramassa - 50.000 mithqûls d'or mi d'argent o.

On raconte qu'une petite-fille de Yazdadjird, le dernier roi des Perses, réduite en captivité au sac de Samarcandej fut envoyée par Qotaiba à U-Hadjdjâdj, lequel en lu pré senl à AI Walîd. Celui-ci l'admil dan- le harem royal ci cul d'elle un fils qui lui appelé Yazid ibn al-Walid'.

l m fois maître de la ville, »v><>iaiiia refusa d'en sortir;

Page 1