‹ Vie d'al-Hadjdjâdj ibn Yousof(41-95 l'hégire [equals] 661-714 de J.-C.) d'apr̀es les sources arabesChapitre 201 sur 439 · A la fin de sa lettre, le khalife avait écrit ce vers · texte numérisé non relu

A la fin de sa lettre, le khalife avait écrit ce vers

« Si tu ne redoutes point ce qu'un homme tel que toi peut redouter quand il se réfugie en Dieu, le lait sera perdu pour celui qui l'a trait. »

Proverbe dans le sens de Sic ros non robis. Voir Mas'oudî, Lrs Prairies d'or, \\ p. 309, et la note de M. Barbier de Meynard, à qui nous empruntons la traduction de la lettre et des vers d*Al-Hadjdjâdj.

Page 1