CHAPITRE IV. ?/il

burge avoit partagé la couche, mais non pas le trône de son époux. Elle étoit sa femme , mais elle n'avoit pas le titre de

» sine^ qui me reçurent tous honorablement et » me firent des présents précieux ; mais par- « ticulièrement l'empereur, qui me donna plu- » sieurs vases d'or et d'argent, avec des riches » mnnteaux et de magnifiques vêtements. Je » saisis alors l'occasion de conférer avec le » Pape, l'empereur et les princes, sur les griefs «de mes peuples anglais et danois, afin de )) pouvoir les faire jouir de lois plus équitables w et d'une sauve-garde plus sûre daus leur che- B min pour Uome ; et qu'ils ne fussent plusre- )) tenus à tant de barrières , ni ruinés par tant » d'injustes exactions. Mes demandes me furent » accordées par l'empereur et par le roi Rowdolphe , à qui la plus grande partie des barsrières appartiennent ; et tous les princes arorêtèrent qne mes sujets , pèlerins ou mar- » chauds , pourroient à l'avenir aller à Rouie net s'en retourner en pleine sécurité , sans

232 VIE d'aLFRED-LE-CRAND.

reine. Quand après la mort du roi Brithrick, la reine Eadburge s'étoit sauvée en France , les grands de Wessex avoient dé-

»être retenus aux barrières ou payer des droits » illicites.

» Je me plaignis ensuite au Pape et lui ex- » primai mon déplaisir de ce que tant de som- » mes immenses étoient exigées de mes arche- «vêques, quand, selon la coutume, ils se reu- «doient au siège apostolique pour obtenir le epallium. Un décret a été rendu qui met fin à «cet abus. Tout ce que j'ai demandé pour l'a- » vantage de mon peuple, au Pape, à Tempe- »reur, ou aux princes dont la route de Rome «traverse les possessions , m'a été voloutaire- » ment accordé et confirmé par serment , en «présence de quatre archevêques , de vingt «êvêques et d'une multitude de ducs et de «nobles ,etc., etc.»

( Ceci, on en conviendra sans doute, ressemble beaucoup à un congrès, invention diplomatique dont l'origine seroit, dans ce cas ,