P. Champion, La librairie de Charles d'Orléans, p. xxiv
5. Bibl nat., 2089, Nantel, 2 (mandement du 23 décembre). .En 1420 il achetait du parchemin pour écrire un livre pour le duc (Ibid., 3).
Boccace Jean de Saveuses, son chambellan et son ami, lui donna la Politique d'Aristote ^ ; Jean de Refuge, maître des requêtes de son hôtel et conseiller ducal, le livre de la Conquête de Jérusalem, et Pierre de Refuge, une Physique 5; Jean le Fuzelier, son général des finances, un livre de médecine ; de même Pierre Sauvage ^. Et plusieurs lettres de sauf-conduit précisent qu'il pourra être porté au duc des livres et des papiers
Charles, selon ses moyens, ne perdit jamais l'occasion d'enrichir sa librairie. Nous voyons même qu'en 1426 il fit racheter un livre, portant la signature du duc de Berry, qui, pris sur les Bourguignons par le seigneur de Guitry, avait été vendu à Orléans 6; il fit également recouvrer cette belle Bible neuve translatée en français, à grandes lettres et nombres d'or, que le dauphin Charles avait demandée à Pierre Sauvage, feignant d'y vouloir lire et passer temps, et qu'il ne voulait plus restituer 7. A la mort du duc de Bedford (14 septembre 1435), Charles d'Orléans put, ainsi que son frère '\ racheter certains volumes de la grande librairie formée par son grand-père, et que le duc anglais avait acquise en 14259. Car Bedford était grand bibliophile ainsi que son frère Gloucester Charles acquit de même à cette vente la traduction des Éthiques par Nicolas Oresme