‹ Vie de G. Rossini ... dédiće aux vrais adorateurs du célèbre maîtreChapitre 35 sur 40 · AKICD0TE8 KT VAAIÉtfiS · texte numérisé non relu

AKICD0TE8 KT VAAIÉtfiS

blance, et l'on finit pat être ému. Je parte des gens sensibles à là déclamation française et chantante.

Gomme Aiûeri a suivi strictement Racine et Voltaire, tout en injuriant la France, de même les acteurs italiens chantent les vers comme les chantaient les acteurs français, que mademoiselle Raucourt mena en Italie par privilège impérial , venç Tan 1808. Gomme les acteurs français aussi , ils ne sont bons que dans le comique, où la rapidité du débit empêche le chant jusqu'à un certain point. Vestris seul est exempt d'affectation, et mérite certainement une réputation européenne. Je n'ai mis ici ces deux ou trois idées que parce qu'elles ont été souvent un sujet de débat entre Rossini et l'un de ces admirateurs; Rossini, en Italien patriote , soutient que tout est parfait en Italie , (excepté certains personnages ), et que nous ne sommes que des jaloux de mauvaise foi, lorsque nous n'en convenons pas. Gela vaut bien le Gonstitutionnel et le Miroir parlant musique et honneur national. Animé par les discussions du parti romantique, qui , en Italie, prétend qu'il ne faut pas chanter les vers, Rossini s'avisa, en 1820, de prendre un rôle dans une comédie bourgeoise de Naples, où jouaient

akecdotes et variétés. 19S

des jeunes gens de la première distinction.

Dé Marini était an nombre des spectateurs, et convint, ainsi que nous tous, que Rossini était étonnant. « Il lui manque, disait Dé Ma* )» rini, l'usage des planches ; du reste il est im* » possible d'être plus vrai, et il n'y a pas deux » acteurs en Italie capables de le faire oublier » dans un rôle qu'il aurait adopté. »

Rossini fait des vers tant qu'on veut pour ses opéras, et souvent corrige un peu l'emphase des libretti-seri qu'on lui présente. Il est le premier à s'en moquer ; quand il a fini un air, il le déclame devant les amis qui se trouvent autour de son piano, et en faisant ressortir tout le ridicule des étranges paroles dont il vient de faire la fortune par sa musique , quand il a fini de rire ; E perd, in due anni guesto si oanterà da Bareelena à Pietroburgo (et pourtant dans deux ans cela se chantera de Rarcelone à Pctersbourg ) ; gran trionfb délia musica ! Par un goût naturel , bien rare en son pays , Rossini est ennemi né de l'emphase. Il faut savoir qu'en Italie l'emphase est pour les beaux-arts ce que sont ici la recherche, l'affectation, le bel esprit et la froideur maniérée; tout indique que la nature avait donné à la musique de Rossini un beau génie pour le genre de mezzo carat-

tere. Le malheur a voulu qu'il ait trouvé à Naples mademoiselle Colbrand reine du théâtre, un malheur plus grand a été qu'il ait pris de l'amour pour elle; s'il eût rencontré à*a place une actrice bouffe, la Marcolini, par exemple, ou la Gafforini dans la fleur de la jeunesse, au lieu de nous donner des plaies d'Egypte, il eût continué à faire des Pieirm <kl Parmgane et des Iimlùma in Algtri. Maïs nous, pour n'être pas indignes des grands hommes , songeons à apprendre à aimer un grand génie, malgré les nécessités que ses passions, sa position, ou le mauvais goût de ses contemporains ont imposées à son talent. En ainieron*-nous moins le Corrège, parce que le goût plus ou moins baroque des chanoines de son temps l'a obligé à peindre des coupoles, et à présenter de grandes figures dans d'étonnants raccourcis , di soêto in su ?

Page 1