DU PREMIER VOLUME
P BÉFACE du traducteur.
ConsEiLS du Roi Charles I*' à son fils le prince de
Galles.
Conseils laissés en mourant par Jacques II Jacques.
Testament de Jacques II.
à son fils
XXXVIlt
Du mois d’octobre i633 à
La reine et la princesse Marie sont forcée» de quitter Londres pour se rendre en Hollande.
Le duc d’York est envoyé au palais de Saint -James
avec le duc de Gloccster et la princesse Élisabeth.
Le duc d’York arrive à York, et est employé par
Charles I", dans sa tentative pour s’emparer de Hull.
ib.
tléloyauté de sir John Hotfiam.
Il est , plus tard , mis à mort , avec son fils par le
parlement.
Charles I*', étant h York, commence à lever une arpiée pour sa sûreté personnelle.
Conduite courageuse et fidèle du capitaine Straug-
ib.
han , du vaisseau de S. M. ta Providence.
Charles I" s’étant assuré d’York, déploie ses enseignes à Nottingham.
Bataille d’Edgehill, près de Kejnton,dans le comté
de Warwick , le dimanche a3 octobre.
29 a TABLE »ES MATIÈRES.
Belle action du lord Willoughby.
L’Etendard royal repris par le capitaine Jean Smith , frère du lord Carington.
La proposition du prince Rupert de marcher sur Londres, n’est pas approuvée. ..
Charles 1*', quand il est trop tard, se décide, au mois de novembre, h marcher d’Osford sur Londres.
Le prince Rupert prend Bristol au mois de juillet.
Le siège de Glocester est fatal aux intérêts du roi.
La princesse Henriette vient au monde , au mois de juin , à Exoeter ; quinae jours après sa naissance , sa mère est obligée de se réfugier en France.
Il est question de cet événrinent dans l’ouvrage de l’ingénieux IzacLe, intitulé : Mémoires de la ville dExceter, 1681. — « Le roi , en poursuivant le comte d’Essex, arriva
en P rsonne dans cette ville Il logea pendant deux jours
^ l’bâtel de Bedford , et y revint après avoir défait ses ennemis. A cette occasion, il daigna. accorder la dignité de chevalier au maire. Le prince Charles accompagna son père dans toute cette expédition ; il logeait dans la maison du doyen. La reine crut devoir aussi se rendre ici pour sa sûreté. L’hûtel de Bedford fut préparé pour la recevoir. Ce fut lè que le i6 juin sa majesté accoucha d’une princesse qui fut baptisée le dimauche 3 juillet suivant. Des fonts baptismaux furent érigés pour la cérémonie, au milieu de la nef et placés sous un riche dais. Sir John BerLl.y, alors gouverneur de la ville , lady Poulett et lady Oalkeith, gouvernante de la princesse, servirent de témoins.....’ La vill^ offrit, h cette occasion , A sa majesté le roi , cinq cents
TABLE DES MATIÈRES. 2g3 v
livres sterliag; k la reine, deux cents livres sterling, et an prince Charles , cent livres. » (Pag. i58. ) (iVote </e TeW<> teuranglais.')
Charles I*'' quitte Oxford au mois de juio. aS
Le prince Rupert reçoit du roi l’ordre positif de risquer la bataille de Marston-Moor. ^
Suites de l’ordre imprudent envoyé au prince Rupert,
et trop exactement suivi. dfl
Grandes erreurs qui occasioqèreot la perte de la bataille de Ncwberry, le 37 octobre.
Le aa mai, Fairfax assiège Oxford*avçc l’armée des
rebelles nouvellement organisée. 34
Le i4juin, bataille deNaseby,la dernière que livra Charles T’ qui , après l’avoir perdue , se retire à Oxford et y passe tout l’hiver. 35
Oxfond étant bloqué, Charles 1*^ sort de la ville, dé guisé, traverse le camp ennemi et se rend à l’ar -
mée écossaise , vers la fin d’avril. 36
Le 20 juin , traité d'Oxford; cette ville se’ rend le 24 à Fairfax. ’ ' ib-
Cromwel est le seul officier air service du parlement, qui, en élisant à Oxford, aille voir son altesse royale, il s’agenouille et baise la main du duc d’York. 5S
Le duc ayant été conduit à Londres , est renfermé à
St-Jamcs avec le duc de Glocester et la princesse ^ Elisabetli. 3g
Charles I" est remis au parlement par le marquis d’àr- ^
gyle et le parti en Écosse , et envojé prisonnier à . Holmeby. ‘ 3^
Pendant l’hiver, madame Kilvert , sœur de l’évéque de Salisburj, s’efforce de sauver le duc d’Yorl^. 4i Un autre projet se forme dans le même but, par l’estimable M. Oeorge Howard , frère «du comte de SuffolL : ce projet réussit. 43
Le duc d’York, déguisé sous des habits de femme, s’embarque au quai du Lion. ’ 46
S. A. R. , après plusieurs aventures , arrive à Middlebourg. ^ 5o
Soulèvement dans le comté de Kent , & la suite duquel tous les vaisseaux de guerre qui se trouvent dans les dunes se déclarent pour le roi.
V aleur et fidelité de Lindale, aide d’un contre-maître , qui , avec le secours de trois autres marins , amène à Helvoetslujs une escadre entière des vaisseaux du roi. . * 5a
Le duc d'York prend, jusqu’à l’arrivée de son frère, le commandement des vaisseaux ainsi enlevés au ( parlement. >5^
Le commandement de la flotte du roi est confié au prince Rupert. ' 53
Le duc d’York , après avoir resté huit mois en Hollande, se met en route pour la France ; il est traité avec distinction par les rcbgieux de l’abbaje de Saiot-Âmand. 5^
■ TABLE DES MATIÈRES. 2g5
Peu^e temps après son arrivée à Paris , le duc reçoit la RouvèHe que son père a été mis à mort par les républicains. 6o
Charles II arrive de Hollande en France , et les deux frères passent l’été à Saint-Germain. 6i
Expédition du roi et du duc à Jersey. ib.
Le mauvais état des affaires «en Irlande empêche le roi d’y aller. ' 62
Charles II revient en France , d’où il se rend en Hollande et puis en Écosse. '
Le duc d’York , pour se conformer aux ordres du roi , retourne à Paris ; de là il se rend à Bruxelles , où il apprend la mort de sa sœar la princesse Elisabeth.
Mort du prince d’Orange et naissance de son fils.
Le duc d’York se trouve dans une position trèsclélicate, et se rend à Bi^da pour éviter la présence des ambassadeurs anglais à la Haye, où il avait passé tout l’hiver avec sa sœur.
Il arrive à Paris au mois de juin, en conséquence d’une lettre du roi.
U va à Magny,. au-devant de Charles II qui vient d’échapper aux dangers qu’il a courus après la bataille de Worcester.
Offre généreuse faite à Charles' II par le cardinal de Betc.
Propositions de mariage entre Charl#II et la fille aînée du duc d’Orléans (MademoiseÈe ), et entre le duc d’York et mademoiselle de Longueville.
ib.
ib.
Leduc d’York obtient la permission de servir «n qualité de volontaire, sons les ordres du maréchal de Turenne, dans l’armce du roi de France contre les .
princes confédérés. 70
Difficulté que son altesse royale éprouve à se procurer l’argent nécessaire à son équipement. 71
Elle quitte Charles II i Sairit-Germain-en-Laye, le ai avril, et passe par Paris pour se rendre ii Cl^renton. 7a
Elle rejoint le roi de France à Chartres, le a 4 avril. ib. Action célèbre des faubourgs d’Etampes. , ib.
Les campagnes du duc d’York en France sont données en détail dans l’ouvrage anglais ÿ nous avons cru devoir les resserrer, parce qu’elles ont déjà été imprimées dans la Vie de Tureune, par Ramsay. {Note du traducteur.)
Siège d’Etampes. ib.
Traité, (lar lequel M. de Lorraine s’engage à quitter la France. - • Ib-
Le duc de Beoulort excite les Parisiens contre Charles IL 73
Combat du faubourg Saint-Antoine. ib.
Le duc d’York en danger d’être fait prisonnier à Vonlpeix , le x 5 janvier. ib .
Le 3 février, le duc revient à Paris avec le caédinal et
tous les générau^ il y trouve son frère le duc de ‘ Glocester et son TOusin le prince Rupert. 74
Le geuverueur d^Mouzon défend de tirer sur le duc d’York. » . .75
TABLE ’DKS MATIÈRES, 397
Le duc d’York revieut à Paris ; Charles II se décide à quitter la Fraace. 7$
Attaque des lignes d'Arras. . ib.
Le duc d’York se sépare de son frère le duc de Glocestet. 76
Le 4 novembre , le duc d’York commande l’armée française en l’absence du maréchal de Turenne. ib.
Réception du duc d’York à Compiègne, et excuses que lui fait la cour de France sur le traité a#ec Cromwel. ib.
Le duc arrive à Paris. 77
Cromwel consent à ce qu’il reste en France. 78
Février. La princesse d’Orange vient à Paris pour voir sa mère et son frère. 79
Les colonels irlandais offrent leurs services au duc. ib.
Belle conduite du coIone^Richard Grâce. 80
Son altesse royale, à la prière du maréchal de Turenne , écrit à Charles II pour lui derqander la permission de rester au service de France. • 8a
Le roi refuse, et lui ordonne de se rendre en Flanche. 8S
Charles 11 et ses ministres ajoutent foi à de faux bruits répandus contre le duc. ib.
Le duc rapporte ce qui s’étoit passé è la cour du roi, lors de son arrivée en France après la bataille de Worcester. 86
Charles II mécontent de sir John Berkley. 87
Le duc quitte Paris pour se rendre à la cour de son Irère , et rencontre à Clermont, Lockhart, ambassadeur de CromireL ga
Il arrive à Bruges , et voit avec douleur le traitement qu'éprouve sir Jobn BerLlej. ' ' g 4
Pour obéir aux ordres de Charles II , le duc entre au service d’Espagne , contre l’avis de ses amis en France. 97
Novembre, La princesse d’Orange se rend de Paris à Bruges, et prend le parti du duc d’York. ' 98
Réponse peu respectueuse du comte de Bristol au duc dans la chambre du roi. , 99
Le roi adopte l’avis du comte de Bristol. - ib.
Réplique modeste du duc d’Yoïk au comte de Bristol. 100 II prend la résolution d’échapper à ses ennemis et de se retirer secrètement en Hollande. loS
Au commencement de janvier, le duc quitte Bruges. io 5 Ancienne coutume des Anglais de visiter les vaisseaux étrangers pour voir s’ils avaient des marins anglais à leur bord. • 107
Le duc poursuit son voyage jusqu’à Utrecht, d’où il
écrit à Charles II. . 108
U va avec son, bâte, M. van der Natt, à Amsterdam,
> pour assister à une noce. 109
11 reçoit des lettres de son frère , par lord Osmonde , et retourne à Bruges. , 110
Sir John. Berkiey élevé à la pairie . à la prière du duc d’York» m
Le comte de Bristol perd son crédit auprès des ministres espagnols. lia
Relation particulière de la conduite du comte de Bris- ' '
toi en France, donnée par le duc d’York. •
Deux mille Anglais, Ecossais et Irlandais servent sous
ii 3
le duc d’York en Flandre.
ii 5
Propositions extravagantes du comte de Bristol aux
Espagnols.
Remarques sur la manière dont les Espagnols font la
|;aerre. •
Siège d'Ardres. ' '
si8
Conversation du dnc d’York avec des officiers français.
ib.
Jalousie .des Espagnols.
ib.
'Entrevue de Reynolds , comhiandant des troupes de
Gromwel, avec le duc d’York à Mardyke. '
Cromwel s’en offense ; naufrage de Reynolds.
ifi58.
Projet de descente en Ang;lcterre. laa
Nouvelles intrigues du coint% de Bristol pour priver le duc d’York de^ son commandement. ib.
Bataille de Dunkerque. ^ ib.
Le 16 septembre, le duc reçoit la nouvelle de la niort
de Groinwcl- ^ 123
Il retourne auprès de son frère , à Bruxelles. ib.
iGSg.
Suites de cet événement. ia4
Le nœud choisi. ^ laS
Trahison de sir R. Willis. Lxfi
Le soulèvement en Angleterre étant différé , le duc va voir sa sœur à la Haye. ib.
Pe là il se rend à Boulogne pofcr sc procurer un bâ timent. , ' 127
11 est Je nouveau alarmé, à minuit, dans son appar - ‘
tement. i . ‘ lîi
Son altesse royale se rend en seCret à Amiens, pour con sulter M. de Turenne. LÎ 2
Générosité de ce grand homme envers le duc. » » i33
11 lui ^nseille , en conséquence de la défaite de sir G. Boolh,par Lambert, de relourneren Flandre. i35 Charles 11 , désespérant de réussir en Angleterre , presse le cardinal de lui accorder la permission de rester auprès de sa mère -, n'ayant pu l’obtenir , il revient à Bruxelles. i3^
Tonte espérance du càté de l’Angleterre étant perdue, le duc accepte l’ofire que lui font les Espagnols de commander leur armée contae le Portugal; il reçoit aussi le titre de grandr-amiral. ib.
«Changements inattendus en Angleterre, et si prompts que Charles II y était presque airivé avant que les pays étrangers voulussent croire qu’il fût ques tion d’une révolution. i38
Méfiance que Charles II éprouve des Espagnols. ih.
11 s’embarque à bord d’un des vaisseaux de sa flotte commandée par le général Montague ; et débarqué à Douvres avec ses deux frères, le doc d’York et le duc de Glocester. * „ 189
Ici finit le premier tome do manuscrit. ' '
Joie universelle en Angleterre lors de la restanralion. Retour sur d’anciens événements. . i4<>
30O TABLE Dl^ matières'
Danger que courent le roi et le duc.
Le duc est sur le poiut d'être ari^té à Calais.
TABLE DES MATIÈRES. 3oi
Mort du duc de Glocester et de la princewe d'O-
ran^e.
Observation sur le mariage du duc d’York avec la fille du chancelier Uide. <
ib.
lG6l.
Insurrection de Venner.
Conseil du*^bon lord Haivly à Charles 11 , opposé au
..peu de précaution du lord chancelier et de lord
Southampton.
Caractère de quelques-uns des principaux ministres
sous Charles 11.
Le lord chancelier est blâmé pour n’aToir pa» fait rap porter le» statuts ipjurieux 4 la couronne, tendus par
le long parlement.
Mariage du roi avec l’infante de Portugal , négocié et conteillé par le chancelier, h qui ce mariage devint
funeste par la suite.
Conspiration de Bradford.
ib.
Eloge de lord Falmouth.
Lord Ârlington entre en faveur* par le moyen du
chancelier et de lord Bristol qui n’aimaientni l’un ni
l’autre lord Falmouth.
Sir Wil^am Coventry et le duc de Buckingham de* viennent les ennemis du chancelier.
ib.
Mesures prises par le duc , èn qualité de grand-amiral
d’Angleterre, pour rétablir la marine et le commerce
^e la nation.
3o2 table des matières.
Diverses causes de ia première guerre de Hollande. 160 La flotte équipée sous le prince Rupert, pour agir contre Opdam, est renforcée, et lecommapdeinenten est confié au duc, qui la rejoint àPortsmouthaumois de novembre. — Ses opérations.
Il revient avec le prince Rupert à Wbitehall au mois de décembre. , ' i 65
Le parlements’ étant assemblé le 34 novembre, la guerre est déclarée & la Hollande , le 4 mars. ib.
Le a 3 mars, le duc se rend à Gunfleet pour re|>rendre le commandement de la flotte. ib.
Description de la flotte anglaise de quatre-vingt-dixhuit vaisseaux de guerre, et noms des divers commandants. 166
Grande bataille navale du 3 .juin. Conduite et danger 1 du duc. f]o
Le vaisseau d’Opdam saute par un coup tiré de celui du duc. 176
Un valet de chambre imagine un faux ordre pour préserver le duc de tout danger pendant la nuit. 178
Les Hollandais sont poursuivis par le doc jusqu’à l’entrée du Texel. ^ iSi
Deux corvettes anglaises attaquent deux vaisseaux hollandais de quarante canons et s’en emparent. i 83
Conformément aux ordres du roi , le duc accom pagne du prince Rupert, quitte la flotte qu’il laisse sous les ordres du comte de Sandwich. i 84
Désir du duc de tenir la mer , auquel Charles II s’op pose.
TABLE DES MATitRES.
La peste à Londres.
Le ^uc est envoyé par le roi à York pour avoir l’œil sur les mécontents dans Je Nord. ' ib.
Le parlement s’assemble à Oxford , dans l’automne , et vote cent-vingt-mille livres sterling au duc pour sa bravoure et sa prudence. ib.
Le duc est informé , à la Gn , de l’action coupable de son valet de chambre ' • ib.
La France se joint à la Hollande contre l’Angle terre. Opérations de la Qotte anglaise.
Incendie de Londres.
Le parlement s’assemble et attaque les papistes.
Fausse politique de CharlcsII quidiminue ses forcesma ritimes. Le duc d’York s’y oppose. 191
Pendant l’été les Hollandais fiassent le Nore avec leur Qotte, et remonient la rivière de Medivay,
Le parlement %’assemble le 10 octobre. Le^^écontents, encouragés par le mauvais succès AP^péra- * tiens maritimes , se montrent turbulents et audacieux. , ib.
Conversation menaçante du duc de Northumberland*
avec le duc à Saint-James , au sujet du chancelier et du licenciement des troupes. 198
Le lord chancelier Clarendon reçoit sa démission : ob-
servations sur cet événement. 194.
Les sceaux sont donnes à sir Orlando B ridgman avec le titre de garde des sceaux. 197
Les communes votent une adresse è Charles II pour
3o4 ' TABLE DES MATlÈBES.
le prier d’éloigner tous les catholiques de son service. **98 *
Sir W. Coveniry devient un des plus grands ennemis du dernier chancelier , et se met à la tête de l’accusation formée contre lui. 199
Parti presbytérien qui existait alors dans les deux ' chambres du parlement, . 200
Prudence et intégrité de lord* Clareùdon qui refuse l’offre que lui font les presbytériens. ’ ib.
11 se relire en France. Son caractère. , ' 201
Les ministres , sans s’accorder entre eux , s’unissent dans leurs efforU pour séparer le duc du roi. 20a
Le duc d’York vote contre le bannissement de lord Clarendon. On cherche en conséquence à prévenir le roi contre le duc, et sa majesté y prêle l’oreille. 2o3
Tous les amis de l’ancieu chancelier sont renvoyés , et les placesi sont données à ceux- de Buckingham et d’Arlington. * *<>4
Le duc d’Ormonde perd la vioe-royauté d’Irlande qui est donné^^^ord Roberts. ao 5
Sir Thomas^ïll^m et sir Thomas Litlleton sonteréés trésoriers de la marine à l’iasu du duc dYork. 20^
Exemple que le duc donne à cette occasion anx autres sujets du roi.
Expression remarquable de Charles II après sa dernière conduite envers son frère , attestant la conj^anCe qu’il mettait en' lui. » *08
L’esprit du duc de Monmouth prévenu contre le duc.
Le projet de divorce du roi est un piège tendu au duc . par le parti de la cour.
TABLE DES MATIÈRES. 3oS
Le duc d’Yoïk prévient le roi contre le parti républicain qui existait encore. 3ii
Divorce de lord Ross discuté au parlement pour servir d’exemple à celui du roi. a 12
Le roi rend enfin à sou frère son ancienne amitié. ib
Penchant du duc d’York è embrasser la communion * de ré{>lise romaine. Son entrevue avec le Père Simon, jésuite. ^ 3i3
Le roi partage cette envie et fixe le a janvier pour avoir une conférence & ce sujet dans le cabinet du duc avec les lords Ârundel , 'Arlington et Clifford. , 214
Détail de ce qui se passe dans ce jour fatal pour Jac- Qucs. . ai5
Traité avec le roi de France qui s’engage à donner deux cents mille livres sterling par an è Charles II. 216 Le duc de Buckingham chenhe à rétablir son crédit auprès du roi par l’entremise de la duchesse d’Or-
léans. 218
Lord Arlington est informé du traité secret par le duc d’York qui l’avait lui-même appris de sir Elis Leighton. ^ ib.
Les accusations désir Thomas* Osborne , et de sir Thomas Littleton contre les commissaires de la marine, discutées devant le duc d’York. 219
Illort de la reine mère , fille de Henri IV , à Colombe près de Paris. 230
Le duc fait un arrangement avec l’ambassadeur de France , au sujet des saluts entre les vaisseaux de guerre français et anglais. 23 i
TABLE DES MÀTIÈUES. .
Mort du général duc d’Âlbemarle. 221
Le régiment de Colastredm, donné à lord Craven, reçoit le rang de second régiment des gardes. La compagnie du feu général est appelée la compagnie de la reine. 222 Au mois de mai , la sœur unique du roi , Madame , duchesse d’Orléans vient en Angleterre. 223
E^n conséquence de l’entrevue de son altesse royale avec le roi , on se décide à déclarer la guerre à la Hollande. 225
Motifs du duc pour ne pas (aire la guerre à la Hollande; ils ne sont pas écoutés. 226
Le duc de Buckingham rentre en faveur par le crédit de Madame, et se réconcilie avec lord Arlington. 227
Le 3 i mars , la duchesse d’York meurt dans la religion catholique. • 229
Le roi veut engager le duc à épouser la princesse d’inspruck. a 3 i
Etat des aflaires politiques au commencement de cette année. aSa
La cabale. — Le duc seul s’oppose à l’embargo comme étant nuisible au commerce. ib.
Efforts du duc pour équiper une flotte capable de tenir tête aux Hollandais. a 33
Sir R. Holmes est envoyé avec une escadre, pour intercepter la flotte hollandaise de Smyme. a 34
Seconde guerre hollandaise. — Le duc quitte le Nore. a 36 Description de la flotte anglaise. a37
TABLK DES MATIERES.
ib.
Ses opérations.
Ordres précis et prudents du duc avant l’action.
Bataille navale du 38 mai.
Opérations du 29.
Vers la fin de juin , le roi arrive an Nore avec quelques-uns de ses ministres, pour se consulter avec le duc d’York. 25 o
Le duc remet en mer, et croise entre le Vlie et le Texel, pour tâcher d’intercepter la flotte hollandaise des Indes orientales. ib;
Le roi vient de nouveau, accompagné du prince Rupert et du comte Shaflsbury, voir le duc au Nore. aSi
Le duc, malgré l’avis contraire du prince Rupert et du comte, s’oppose à ce que la flotte sorte de nouv eau pendant cette campagne , et le roi se rend à ses raisons, ib.
Peu de temps après le retour du duc à la cour , le comte de Shaftsburj est fait chancelier. aSa
Lord Clifford est fait trésorier, à la recommandation du duc d’York.
Charles 11 , après ce qui s’est passé en 1669 , s'efforce en vain d’engager le duc d’York à' recevoir avec lui, aux fêtes de Noël, les sacrements selon le rit de l’église anglicane.
ib.
Le parti ennemi du duc d’York fait rendre, le 29 mars, la loi du test qui le rend incapable de remplir aucune place civile ou militaire.
En conséquence de cet acte , le prinëe Rupert commande la flotte pendant l’été.
Lord Clifford qui, en qualité de catholique, ne pouvaitêtre lord trésorier, donne sa démission le 19 juin; sa place est accordée à sir Thomas Osborn, à la re- I. 21
3o8 TABLÉ DES MAtlÉRES.
commandation do duc et de lord Clifford : le noa> veau ministre reçoit le titre de comte de Danby. ^55 Le comte de Peterborow est envoyé d’abord à la cour ’ de Neubourg, et ensuite à celle de Modène, pour trouver une épouse pour le duc. ib.
Discussion très-vive dans la Chambre des Communes sur le mariage du duc avec une femme catholique. 3S6 La princesse de Modène débarque à Douvres , le a i novembre. 3^7
Véritable cause qui rendait le duc peu populaire. aSg
Réponse du duc à ses prétendus amis , qui lui avaient conseillé de renoncer aux affaires et de se retirer à la campagne. ib.
Les sceaux sont btés à lord Shaftsbury , le 9 novembre, et remis à sir Heneage Finch avec le titre de garde des sceaux. a6o
Caractère du comte de Shaftsbury. ib.
Faix conclue avec les Hollandais, le 9 février. a6i
Le parti contraire au duc fait faire un second test; le duc n’en est excepté que par une majorité de deux voix. 26a
Détails sur les divers moyens employés pour exclure le duc de la succession. * ib.
Détails sur le duc de Monmouth et sur sa mère. • a 63
Au mois de janvier, les lords Danby ctLauderdale ont . une entrevue avec le duc sur les moyens de mettre à exécution les lois contre tous les dissidents et catholiques romains. 274
TABLE DES MATIÈRES. - ' 3og
Les ministres , pour apaiser le parlement, lâchent de ^ marier la fille atnée du duc avec le prince d’Orange. 37^
Relation de ce qui se passa à ce sujet entre Charles II et le duc d’York. '■ ib.
Conversation entre le duc et le docteur Compton ,
* ëvêque de Londres , sur la confirmation de la princesse Marie. 279
Le prince d’Orange envoie M. de Bentinck en Angleterre. 280
Projet de lord Shaflsbury pour dissoudre le parlement 381 Excuses du parti, par lesquelles il cherche à désavouer la clause concernant le pouvoir du parlement de changer l’ordre de la succession. 282
Débats à la chambre des pairs. 283
Le duc d’Ormonde est rétabli dans la vice - royauté d’Irlande. aSô
Arrivée du prince d’Orange en Angleterre. ib.
Son entrevue avec le duc d’York. 286
Le roi, dans son conseil , donne, le 22 octobre, le consentement royal au mariage du prince d’Orange avec la princesse Marie. 287
Dessein formé par le prince d’Orange pour engager Charles IJ dans une guerre contre la France. 288
Lord Duras est envoyé en France avec un projet d’accommodement calculé pour offenser celte cour et pour faire réussir le dessein du prince d’Orarige. 289
Fin DE la table du PEEMIER VOLUME.
-F- -if “■■
>• rX.'-
•/Tvviîr,-^'.- ^ ..:
• ■;■— vi(rV^‘
iÀ . / ’■. ' ■ x' .' ’U)'-