N° XXI

* N° x.xv.

^ DoM MoRicE : Mémoires, etc. Hommacje rendu à Louis XI , par le duc François H, t. ii, col. 1762. — François II établi lieulenanl général en I^ormandie , etc.; ibid., col. 1762. — Dom Lobineau : Histoire de Bretagne, liv. xvMi, N* cixx et suivants.

mois de juin 1462. Les historiens sont unanimes pour nous apprendre que le roi vint en Bretagne avant les États de Redon, dont l'ouverture fut faite par François II le 14 juin de cette année *. Il en résulte que le voyage de Louis XI en Bretagne doit être placé dans les six premiers mois de l'an 1462. Dom Taillandier ' nous apprend que François II, presque aussitôt après son arrivée de Tours, se rendit près d'Alain, vicomte de Rohan, qui était dangereusement malade, pour terminer le mariage de Marie de Bretagne avec le fils du vicomte. On a vu dans notre vie de la Bienheureuse que ce mariage avait été arrêté aux États de Vannes en 1455; mais il avait été différé jusqu'à ce moment à cause du bas âge des futurs époux. Le contrat auquel François II intervint est du 8 mars 1462 ^. Le vicomte de Rohan mourut douze jours après le mariage. C'est à la suite de ces événements, d'après Dom Taillandier, que Louis XI vint en Bretagne, et par conséquent au mois d'avril ou de mai.

Arrivés à ce point, nous trouvons des indications précieuses dans le Registre de la Chancellerie ducale et dans le Registre du Conseil, conservés aux archives départementales de la Loire-Inférieure. A l'aide de ces renseignements, nous pouvons déterminer d'une manière précise, croyons-nous, les dates du voyage de Louis XI *.

En pixrcouranlle Registre de la Chancellerie, on remarque qne le lieu où les actes sont scellés et enregistrés est soigneusement marqué en tête de chaque jour, toutes les fois du moins qu'il y a un changement de résidence. Ce registre ne devait pas toujours accompagner le duc; mais, en le comparant avec les autres documents historiques, il peut beaucoup aider à déterminer les lieux où

* Dom MimicE : Mémoires, etc. Parlement général tenu à Vannes l'an 1462, t. III, col. 1. — Dom Lobi.nkau : Histoire de Bretagne, liv. xvui , N° cxxxviii.

' Histoire ecclésiastique et civile de Bretagne, t. ii, liv. xii, an 1462. ' Dom Morick : Mémoires, etc. Traité de mariage entre Jean vicomte de Itoliun et dame Marie de Bretagne, t. il , col. 1768.

* Itegisln- de la Chancellerie commencé le l" jour de janvier 1461 : Fonos DE LA Chambre des Comptes. — Bcgistre du Conseil du duc, l'an mil quatre cent soixante-uii et soixante-deux : Trésobs de Chartes de Bretagne. Armoire N. Cass. D, Inv. 1.

le souverain de la Bretagne résidait à un jour donné. Or, voici les indications qu'il nous fournit pour les mois d'avril, mai et juin 4462. Les historiens nous disent que Louis XI fit son entrée en Bretagne par Chantocé et Ancenis. Le Registre de la Chancellerie porte la date de cette dernière ville , le 21 et le 22 avril. François II s'était sans doute rendu à Ancenis pour y recevoir le roi, et au moyen de cette première indication , nous ne croyons pas être dans l'erreur en rapportant à la fin d'avril le commencement du voyage de Louis XI. Ce monarque se rendit directement d'Ancenis à Redon, et Albert de Morlaix ajoute que le duc le reçut splendidement dans toutes les villes où il passa. Le Registre de laCfiancellerie ne porte nulle part la mention des villes qui se trouvent sur la route que durent suivre le roi de France et le duc de Bretagne; mais on voit, le 9 et le 10 mai, que les pièces sont scellées au Boais, devant le chancelier. Guillaume Chauvin, qui remplissait à cette époque les fonctions de chancelier de Bretagne, était en effet seigneur du Boais *. Il n'aura pas accompagné le duc pendant le voyage de Redon, et il se sera retiré durant cet intervalle à sa résidence seigneuriale, où les pièces de la chancellerie continuaient à être expédiées.

Il n'y a sur le registre aucune indication nouvelle de lieu jusqu'au 29 mai. Mais le 30, on trouve le Registre de la Chancellerie daté de Savenay ; l'3 31, de la Roche-Bernard, et le 1er juin, de Vannes. C'est évidemment l'itinéraire que suivait le duc en se rendant dans cette dernière ville pour la tenue des Etats, après le départ de Louis XI. Ce prince, entré en Bretagne à la lin d'avril, avait donc quitté Nantes dans les derniers jours de mai. Le récit d'Albert de Morlaix concorde parfaitement avec les dates fournies par le Registre de la Chancellerie. Il nous apprend que Louis XI et François II passèrent quinze jours à Redon. Le roi se rendit

* Voyt'z entre autres Dom Morice : Mémoires , etc. Ambassade envoyée au roy par le duc, tome m, col. 197. (iuillaume Chauvin porte dans celte pièce le titre de seigneur du Boais. La terre du Boais, appelée aujourd'liui Bois de la Muce, ou la Musse, est située dans la paroisse de ChanlL-nay. fl^obiiiaire et Armoriai de Bretagne, par P. Potier de Colrcy, t. i, p. 188. Essai sur le dictionnaire des terres et des seigneuries comprimes dans l'ancien Comté nantais, par Ernest de Cornulier , p. 3HG.)

ensuite à Nantes à petites journées ; il dut employer environ un mois dans son voyage de Bretagne.

Les indications que nous avons recueillies dans le registre des délibérations du conseil ne sont pas moins concordantes. On trouve quelques lignes seulement des délibérations tenues à Nantes sous la date du 4 , du 15 et du 17 mai, peut être en l'absence du duc qui accompagnait Louis XI à Redon. Le conseil s'assemble encore à Nantes le 28 mai, et le i^r juin, il est réuni à Vannes.

D'après le récit d'Albert de Morlaix, la sainte Duchesse se rendit à Vannes pour obtenir les lettres du duc autorisant la fondation de son monastère du Bon-Don. Ces lettres furent e.vpédiées le 19 juin 1462, à Lesdrenic *. Les registres du Conseil et de la Chancellerie viennent encore ici confirmer et expliquer le récit du biographe. Nous lisons au 19 juin, dans le Registre du Conseil, la délibération prise sur la demande faite par Françoise d'être autorisée à fonder six cents livres de rentes pour le monastère qu'elle voulait établir. Sous la date du 30 juin 1162, nous trouvons insérées dans le Registre de la Chancellerie les lettres patentes du duc pour la fondation du couvent des Trois-Maries , données le 19 juin précédent, à Lesdrenic, comme le rapporte Albert de Morlaix.

Enfin, le Registre du Conseil nous fournit une dernière pièce qui concorde parfaitement avec les précédentes '. C'est une lettre écrite par Louis XI , et datée d'Amboise le 22 juin , par laquelle il fait continuer en Bretagne la poursuite judiciaire du litige, qui existait entre la Bienheureuse et sa famille. Le roi était de retour de Bretagne depuis peu de temps ; le vicomte de Thouars cherchait à manifester son mécontentement en déshéritant ses filles. On voit combien toutes ces pièces se fortifient les unes les autres et prouvent la véracité du récit des biographes de la sainte.

Nous croyons donc pouvoir, sans craindre de nous tromper, fixer le voyage de Louis XI en Bretagne , depuis la fin d'avril jusqu'au derniers joui's de mai 1462. Le duc B'rançois quitta Nantes le 30; la Bienheureuse le suivit quelques jours après à Vannes , et comme

* Albert de Morlaix, N° xvi.

' Ikiiisire du Conseil, au second jour d'' juillet, l'an l/iC2.

elle était encore à Nantes dans les premiers jours du mois de juin, les anciens mémoires allégués en preuves par Léon de Rennes et Albert de Morlaix ont rattaché à ce mois le prodige opéré en sa faveur. Mais cet événement miraculeux , si l'on veut préciser davantage les dates , ainsi que nous avons cherché à le faire , dut réellement avoir lieu à la fin de mai. Du reste , qu'on le place dans les derniers jours de mai , ou dans les premiers jours de juin, le fait de la Loire gelée, raconté unanimement par tous les historiens , ne peut s'expliquer selon les lois ordinaires de la nature , d'après les conditions du climat.

XIV bis.

Lettres patentes de François II pour la fondacion du couvent des Trois-Maries du Bondon , 19 juin 1462 «.

François , par la grâce de Dieu , duc de Bretaigne , conte de iMonlfort, de Richemond, d'Estampes et de Vertus, à touz ceulx qui ces présentes lectres verront, salut.

Comme par avant ces heures, nostre très chière et très amée damme et cousine Françoise d'Amboise , duchesse de Bretaigne , veuve de feu monseigneur et cousin le duc Pierre, que Dieu pardoint, en son vivant duc de Bretaigne, nous eust remonstré sa singulière affection et dcvocion que elle avoit de fonder et construire en l'onneur de la benoiste Vierge Marie, mère de Dieu, ung couvent de dammes religieuses Carmelistes, ou pourprins et de jouste le couvent des religieux mandians Carmes de Nostre Dame du Bondon, près ceste cité et ville de Vennes, moiennans avoir preallablement sur ce nostre bon plaisir et consentement , ce que libéralement lui eussons concédé. Parquoy, sur celle confidence , nostre dicte cousine eust obtenu et impétré de nostre Saint-Père le Pape, lectres et bulles auctentiques d'auctorisacion, congié et licence de faire les doctacion, construcion et édifice dudit couvent de religieuses au lieu dessurdit , lesquelles bulles elle nous eust exibées et apparues. Et pour ce que par icelles estoit contenu , que par avant investir les religieuses oudit couvent, nostre dicte cousine le devoit docler et fonder vallablemcnt, pour perpétuer ledit couvent et la substentacion des danmies religieuses et aultrcs suppostz d'iceli, elle nous avoit supplié et

* Nous avons ili'convrrl cet acto , l(jis(|iii' l'iininossinri dn la Vie de la liienlicureuse Françoise était déjà coinraepcée; c'est pour cela qu'elle ne lijîurc pas dans la liste des pièces provenant des archives déparlemcntales dr 1.1 1. (lire-Inférieure , insérée dans la l'rcfacc , p. xxxi. Les lettres paleutes de François H pour la fondation dn couvent des Trois-Maries se trouvent dans le Ucgislrc de la Chancellerie, sous la date du 30 juin. (Archives de la Loire-Inférieure, Fonds de la Chambre des Comi'tes. llegis- Ire de l'an 1462.)

ET riF.r.ES JUSTIFICATIVES. 395

requis lui donner congié et licence de faire ladicte fondacion , tant de ses héritages patrimoniaulx que de ses acquestz que elle feroit en nostre pais, et de ce lui en concéder amortissement perpétuel , de nostre especiale grâce , Nous , en contemplacinn de nostre dicte damme et cousine, et a ce que noz prédecesseiu's et successeurs fussons participans aux bienfaiz dudit couvent et es prières desdictes danimes religieuses , lui eussons octrié que elle peult mectre et emploier en sadicte fondacion, tant en rentes que autres biens et revenues heri telles, jucques au nombre de seix cenz livres de rente annuelles desquelles rentes et charges lui ferions amortissement, ainsi que par après lui declerions. Et pour ce que de présent , elle nous a remonstré que en continuant sa dévocion elle désir et intencion de procéder à sadicte fondacion, ad ce que elle puisse en brieff temps investir et veoir les rehgieuses en sondict couvent, elle nous a requis lui bailler nos lectres dudit amortissement desdictes seix cenz livres de rente , et décleracion de nostre intencion que sur ce vourions faij-e.

Savoir faisons que Nous, bien records des promesses et octroiz devantdiz, par nous faitz à nostredicte cousine, désirans les luy tenir, et accomplir aujourduy, ainsi que a nous et non à autres en nostre pais, de noz droiz royaulx et duchaulx, souverainetés et noblesses, appartient faire et concéder amortissement de herilaiges à qui bon nous semble , avons de nostre grâce especiale, et par advis et déliberacion de plusieurs prela-tz, barons et autres gens de noz estaz et grant conseill , pour ce singulièrement convoquez et assemblez, la matière de ladicte fondacion bien délibérée, concédé et octrié, concédons et octrions, de grâce especiale, par ces présentes , pour nous , noz hoirs et successeurs, amortissement perpétuel en faveur de madicte damme et cousine, et pour la utilité de sondit couvent, jucques oudit nombre de seix cenz livres de rente annelles et perpétuelles, à céder et demeurer audit couvent en la forme qui ensuit. Cest assavoir que nous avons voulu octrié et octrions à nostredicte cousine la duchesse, pour le bien, continuacion et augmentacion de sondit couvent, que elle puisse acquérir fons de heritaige es parties et au plus près dudit couvent que faire le pourra, jucques à la valeur e(,

montance de cent livres de rente, de bonne levée , revenans a main, sanz deché par chacun an, pour y avoir nourictures de bestes, herbaiges, gros blez et minuz et autres revenues neccessaires, pour la provision et substantacion dudit couvent et des suppostz d'icelui; et le parsus qu'est cinq cens livres de rente, nostredicte damme et cousine par elle ou par autres ou nom d'elle ou dudit couvent , peut et pourra acquérir et enploier en ladicte fondacion et doctation en chesfves rentes, cens, dismes, droiz et revenues de complains de vignes ou autres rentes et revenues heritelles, telles que bon lui semblera, sans emploier aucuns fons ne juridicion. Et pour ce que espoir* ladicte duchesse ne pourroit trouver de léger a acquérir lesdictes cent livres de rente ou partie d'icelles en la manière que lui est permis le faire cy devant, sans recouvrer autres heritaiges ou fiez nobles pour s'en ayder et les bailler par esrhange ou autrement à ceulx que lui bailleront des choses heritelles lui permises emploier en sadicte fondacion , lui avons concédé et octrié que ainsi elle le puisse faire, pourvu que ceulx acquestz de fons ou fiez nobles ne pourront estre par ledit couvent retenuz ne acquis, fors seulement pour les convertir et emploier à faire lesdiz acquestz de heritaiges que lui sont permis estre poiez pour le bien de sadicte fondacion, comme dit est.

Item, lui octrions que si, par droit de succession, ladicte duchesse vient à possession d'aucunes terres en fons ou en juridicion, elle pourra si bon lui semble, chargé et ypothequer sur lesdictes terres, pour la doctacion et fondacion dudit couvent, en rentes par deniers , blez ou autres devoirs y revanans perpétuellement, pourveu toutesfoiz que les dictes charges ne excedront les deux pars de la valeur desdictes terres ypolhecquées ; quelles terres demouront en main de gens séculiers a touz temps, qui en feront les obéissances et respondront audit colaige desdictes rentes et charges sur l'ipothecque devant dit. Et oudit cas, dès à présent comme dès lors, et dès lors comme dès à présent, avons amorti et amortissons les rentes , charges et devoirs que ainsi y seront imposez et constituez, pour demourer et revenir

* Espoir, pcul-èlrc. (Glossaihe de Uoni Lobineau).

tT PIÈCES JUSTIFICATIVES. 397

audit collaige. Et touchant les ventes, Iodes et octrises qui nous pourroint estre deues, et que nous ou noz successeurs pourrrions ou temps avenir demander à cause des acquestz que feroit ou feroit faire ladicte duchesse, ledit collaige ou autres pour le bien de sa fondacion , et pour y parvenir es moiens que dessus dit est, Nous les avons, dès à présent comme dès lors, données et quiclées à ladicte duchesse et audit couvent, sans ce que jamés par nous, ne noz officiers, en soit ou puisse estre auchune chose demander.

Et au regart desdictes cent livres de rente par fons, et aussi du parssus desdiz acquestz , si iceulx ou partie d'eulx sont ou seroinl faiz en cens, dismes ou autres rentes ou revenues héritières, hors fons et fiez, nous les avons, dès à présent, pareillement amortiz et amortissons, en voulant et voulons que demeurent et cèdent au bien et augmentacion dudit collège comme heritaiges amortiz, sans aucune chose à nous ne à nozdiz successeurs en retenir ne réserver, fors la souveraineté et juridicion nous appartenant sur liez amortiz.

Si donnons en mandement à noz président, seneschaulx, alouez ' et procureurs, trésoriers, receveurs, tant generaulx que particuliers, gens de noz comptes et justiciers et officiers de noslre duché, présent et avenir, à qui de ce peut ou pourra appartenir, du contenu en ces présentes faire entièrement et paisiblement joir et user ladicte duchesse et les suposlz de sondit couvent, sans sur ce lui faire ne souffrir estre fait, mis ou donné destourbier -, opposicion ne empeschement en aucune manière; et à la foiz que aucuns desdiz trésoriers ou receveurs generaulx rapporteront, en leurs comptes quilz rendront de noz recopies, aucunes charges à cause des ventes et octrises qui nous appartendront par raison des acquestz dessurdiz , pour le fait dudit couvent, mandons ausdiz gens de noz comptes qui à présent sont et seront lors , les leur alouez en clere descharge; en vertu de ce, quictons sans autre garant en demander, et par relacion de ladicte duchesse ou

* AllocaluH , alloué, chargi; de jiidicaline. au-dessous de celle de scnescbal ou de bailli [ibid.J

* Destourbance (DeslourbierJ, empêchement (^ibtd.J