TA
(1) Histoire du Montréal, par M. Dotlier de Casson, de 1649 à 1650.
M. de La
Dauversière
relève d'u'ie grave
maladie.
Bénédictions
que Dieu
répand
sur Iinstitut
en France avait donné lieu. Gomme elJe en témoignait à Dieu .ajuste reconnaissance, une personne qui ignorait ce que nous venons de raconter, et qui désirait beaucoup trouver quelque moyen pour conserver les missions huronnes , la pria d'user de son crédit auprès des associés de Montréal pour les porter à abandonner ce dessein , et à soutenir les Hurons par un secours proportionné à l'éla. pitoyable où elle les avait vus dans le temps de son départ pour la France. M"" Mance répondit à cette personne que les associés étaient au contraire plus zélés pour l'œuvre de Montréal qu'ils ne l'avaient jamais été , et qu'en témoignage de ce zèle ils venaient de s' unir authentiquement par un acte public , afin d'y travailler désormais avec plus de concert et de succès. Ce récit n'empêcha pas la personne dont nous parlons d'aller faire la même proposition à M. le duc et à M"" la duchesse de Liancourl; mais ce fut sans rien gagner sur leur esprit ; ils se contentèrent de lui répondre qu'ils travaillaient pour Montréal (1).
Le voyage de M"" Mance n'eut pas moins de succès du côté de M- de Bullion et de celui de M. de La Dauversière. Cette généreuse bienfaitrice lui donna , comme par le passé , les marques les plus parliculièresd'intérêt, d'estime et d'ami-
[ 1650] ET HIST. DE l'hôtel-dieu.- !'• p., CH. HT.
tié sincère. Elle l'assura que la mort du P. Rapin de n avait diminué en rien son affection et son zèle ''*"'-'"^^^^pour l'œuvre de Montréal, ni pour l'hôpital de Saint- Joseph, dont elle s'eslimait heureuse d'avoir été jugée digne d'être la fondatrice; et elle iui remit diverses sommes en témoignage de sa bonne volonté. Enfin, M"« Mance , qui en partant de Québec craignait d'apprendre la mort de M de La Dauversière à son arrivée en France , le trouva plein de vie et plus occupé que jamais à affermir et à étendre l'institut des filles de Saint- Joseph.
I est vrai qu'il avait été à toute extrémité , mais
II paraît que Dieu n'avait permis qu'il tombât en cet état que pour montrer le soin qu'il prenait de son fidèle serviteur, et des œuvres qu'il lui avait confiées. Lorsqu'on désespérait de la vie de ce saint malade , M. de Renty lui écrivit de Paris en ces termes : « Mon cher frère. Dieu m'a fait « connaître que vous ne mourriez pas de cette « nialadie, et qu'il vous conserverait pour votre « famille et pour les affaires qui concernent son
« service et sa gloire (1). » Dans le même temps , (U ^^^--''^ comme les filles de Saint- Joseph étaient en r'^'f^' prière pour obtemr la guérison de leur institu- c'K/:,:,',^^ teur, Dieu fit connaître aussi à la mère de La iSr''^'" Ferre qu'il le conserverait encore dix ans pour leur institut, mais qu'elle mourrait avant lui , ce
[|j ^ VIE DE MADEMOISELLE MANGE, [16S0]
qui arriva de la sorte. Aussi, après la guërison de M. de La Dauversière, Dieu répandit de si abondantes bénédictions sur la communauté naissante des filles de Saint-Joseph , qu'il y entra vingt personnes dans l'espace de sept mois, et qu'on en demanda pour les villes les plus consi- Jr^la""'"^ dérables du royaume (1). Enfin, cette guérison
La Dauver- ••ri
stère, ibid. ranima si tort la confiance de M. Olier au secours de Dieu sur le nouvel institut, que, malgré la misère publique qui affligeait la France , et quoiqu'il fît construire alors le séminaire de Saint- Sulpice de Paris , il engagea M. de Breton^ illiei-s et MM. Jean et Bénigne Le Ragois , frères du précédent , à faire élever à leurs frais des bâtiments pour loger la communauté des sœurs de Saint- Joseph , qui ne pouvait plus s'en passer. En conséquence , le 22 septembre 1 649 , ils se rendirent fondateurs de la maison de la Flèche , et en cette qualité s'engagèrent devant notaire à faire construire « leurs dépens tous les bâtiments nécessaires au logement de ces filles , et aux divers offices de leur communauté : le tout conformément au plan qu'elles désigneraient elles-mêmes, et^Vnârps ^^ ^^"^ ^^^^^^^^ qu'elles feraient avec les entre- Sor'''i P^neurs chargés de l'exécution (2). Rien ne fut safJt-jLpt ^P'^^ë^^ dans ces constructions, tant pour la plus 'Flèche ' " grande commodité du dedans que pour la par-
[ 1650 I ET HIST. DE l'hôtel-dieu.— I" P., CH. III. 59
faite régularité et la symétrie de l'extérieur, les ouvrages de plomberie, les ornements des clochers, les ciselures et tout le reste (1). Les pieux fondateurs imposèrent aux filles de Saint-Joseph l'obligation de faire célébrer à perpétuité trois messes chaque année à leur intention . l'une le jour de Noël , l'autre celui de l'Assomption , et la troisième le jour de la fête de Saint-Jean-Baptiste, et d'offrir pour eux leur communion ces jours -là (2).,
Pendant le séjour que M"" Mance fit en France , les Iroquois, toujours animés contre les Hurons, achevèrent de les ruiner, quoique ceux-ci fussent au nombre d'environ 30,000 ; ils massacrèrent cruellement les uns, et dispersèrent les autres dans les bois : de sorte que , lorsqu'elle arriva à Montréal , trois jours avant la Toussaint de l'année 1650, les missions huronnes n'existaient plus. Elle entendit avec douleur les détails qu'on lui raconta sur ce désastre lamentable , et en prit occasion de mettre de plus en plus sa confiance au secours de Dieu pour la conservation de Villemarie. « Tout cela m'a bien fait adorer «la Providence divine, disait -elle depuis, « quand j'ai vu à mon retour que M. Lemoine ,' « qui était parti pour porter du secours dans le « pays des Hurons , a été obligé de relâcher, les
■il
(1) Histoire de l'insfitU' iionde la Congrégation des
hospitalières de Saint -Joseph, p. 185 et suivantes.
(2) Acte de fondation île l'Hôtel- Dieu, du 22 septembre lc'(9, notaire Chaussière , à Paris ; acte de Lafouss, notaire à la Flèche.
Les Iroquois détruisent
les missions huronnes.
— Réflexions de M"e Mance
sur ce sujet.
il:
(I) Histoire du Montréal, parM.Dcllier de Cassen, de 1649 à 1650.
Les Iroquois
attaquent
Villemarie.
— On fortifie
l'Hôtel-Dieu.
(2) Histoire du Montréal, ibid., 1650,
(3) Vie de la sœur Bourgeoys. Villemarie, J8Î8, p. 33,
M VIE DE MADEMOISELLE MANCE, [i650j
« trouvant tous qui venaient, du moins autant « qu'il en restait. Car enfin , si les associés de « Montréal avaient tourné leurs vues vers ce « dessein , et y avaient appliqué leurs dépenses , « à quoi tout cela aurait-il abouti? Il est vrai « que l'état pitoyable où j'avais laissé les aurons « me faisait compassion; le Ciel, qui voulait les « humilier, n'a pas permis que ses serviteurs « aiei ouvert leurs bourses pour un ouvrage « qu'il lie voulait pas maintenir; il a choisi dans « Montréal une œuvre qu'apparemmen il veut « rendre plus solide. Son saint nom soit béni à « jamais (1)! »
Les Iroquois, ayant détruit ou mis en fuite les Hurons, sans pouvoir poursuivre les fuyards dans les pays oîi ils s'étaient retirés , résolurent en 1 650 de ruiner Villemarie (2). « Ils se tournèrent con- « tre nous, écrivait M"«Mance, avec plus d'or- « gueil et d'insolence qi 'ils ne l'avaient fait jus- « que alors. Ils nous serraient de si. près , et leurs « attaques étaient si brusques et si fréquentes , « qu'il n'y avait plus de sûreté pour personne. « Ils tuèrent plusieurs des nôtres, et brûlèrent « des maisons dans les environs même de Ville- « marie. Notre hôpital n'était pas en sûreté , et il « fallait y mettre une forte garnison pour le dé- « fendre (3). » Dans ce dessein, les seigneurs
imi] ETHIST.I>EL'HÔTEL-D,EU.- I-P.,C„.m. 6!
de Montréal firent construire deux redoutes auprès de l'hôpital , et les fournirent de toutes les armes et munitions nécessaires en cas d'attaque spécialement de deux pièces d'artillerie (1). Nous ne raconterons pas ici les traits de valeur et de courage que la colonie offrit alors à l'admiration du reste du Canada, ni les barbaries atroces que les Iroquois exercèrent sur les Montréalistes dans cette cruelle guerre. Ils ne se contentaient pas de tourmenterainsi les hommes qui tombaient entre leurs mains, mais, ce qu'on ne peut lire qu'avec horreur, ils en usaient avec la môme barbarie à l'égard des femmes; et M"e Mance pensa être elle-même la victime de leur cruauté, le 6 mai de l'année suivante 1651. Ce jour-là le nommé Jean Boudart, et Catherine Mercier sa femme, l'un et l'autre singulièrement respectés dans la colonie pour leur piété et leur vertu étant poursuivis par huit ou dix Iroquois, regagnaient à toutes jambes leur maison , lorsque nnfin la femme, qui ne pouvait tenir pied à son mari, fut saisie par ces barbares. Boudart, touché de ses cris , revient alors sur ses pas pour la leur arracher; mais cet acte de dévouement, qui ne sauva pas sa femme, lui coûta à lui-même la vie, qu'il perdit sur la place en se débattant à coups de poings avec les Iroquois. Au bruit de
(I) Mémoi~ re de jWiie Mance sur les choses fournies par les seigneurs à l' Hôtel-Dieu.
ael64«dl660; archives du séminaire de Villemarie,
(I) Histoire du Montréal .
par M. DoliierdeCaswn.
rfel650«165l.
— Histoire du Canada , par M. de Belmont.
Dieu
ne permet pas
que
les Iroquois
s'emparent
(leM'ieMance.
— Mort
glorieuse
(le Catherine
Mercier.
{'i)Mémoiri:
de 3/i'e Mance sur les choses fournies par les seigneurs, etc.
cette action, M. Lemoine, dont on a parlé, le sieur Archambault et un autre , accourent en toute hâte pour secourir leurs concitoyens , et se voient chargés à leur tour par quarante Iroquois cachés en embuscade derrière l'hùpital, qui s'efforcent de les envelopper. Voyant alors qu'il n'y avait pour eux de salut que dans une prompte fuite, ils retournent sur leurs pas, et, essuyant le feu de ces quarante hommes , qui n'eut heureusement d'autre effet que de percer le bonnet de M. Lemoine, ils se jettent dans l'hôpital, où M"" Mance était seule (1).
L'enclos de cet établissement, comme on l'a déjà dit, était environné d'une forte clôture de pieux , où l'on entrait par une grande porte placée dans un petit bâtiment de défense , et par une autre plus petite. Ces deux portes, qu'on fermait avec des serrures et des barres de fer (2), se trouvaient ouvertes par hasard lorsque les trois individus dont nous parlons vinrent à passer devant ; et cette circonstance avait sans doute été ménagée par une disposition particulière de la divine Providence : car, selon la remarque de M. Dollier de Casson, de qui nous empruntons ce récit , si ces trois hommes n'eussent pas trouvé l'hôpital ouvert , ils étaient pris infailliblement par les barbares ; et s'ils eussent continué de
ji'
îr
('/l,ir/<\r /.
//(ilIlKH.i ,11,
II
rA,u/,:r /.,■ M.„nr .'1n/„un/>,!uÙ. r, ,w .la/rr h.nx- ,v/on .arpn., par 4.,
ne
fuir
voy
très
lan
auss:
rent
àch(
avai(
vèrei
pays
mais
à cou
le coj
gnant
coura
cheve
par lei
etChi
Le SOI
la nati
visage
rent cr
eurent
oreillej
poids d
huit d(
« ajoul
f mi ] ET flIST. DE L'HÔTEL-LI£,I.- .^e ,., ,„ „, ^3
fuir, les Iroquois, qui les poursuivaient, le voyant tout ouvert , y seraient certainement entrés , auraient enlevé M»e Mance , pillé et brûlé la maison. Mais les trois Montréalistes en ayant aussitôt fermé les portes, les Iroquois ne songèrent qu'à se retirer avec la femme de Boudart, et à chercher un autre colon appelé Chiquot , qu'ils avaient vu se cacher sous un arbre et qu'ils trouvèrent. Ils voulaient l'emmener vivant dans leur pays pour lui faire souffrir d'horribles supplices • mais il se défendait, et les frappait si rudemenl à coups de pieds et de poings, qu'ils ne purent le contraindre de les suivre ; et qu'enfin, craignant d'être joints par les Montréalistes qui accouraient pour le délivrer, ils lui enlevèrent la chevelure avec un morceau du crâne. M"« Mance par les soins qu'elle en prit , parvmt à le guérir ' et Chiquot vécut encore près de quatorze ans (i)] (D msto,.
Le sort de Catherine Mercier fut plus triste selon r'^M^t^i: la nature, mais plus glorieux encore si on l'en- """
visage des yeux de la foi. Ces barbares la brûlérent cruellement dans leur pays, après qu'ils lui eurent arraché les mamelles , coupé le nez et les oreilles, et qu'ils eurent déchargé sur elle le poids de leur rage , pour se venger de la mort de huit des leurs perdus dans un combat. « Dieu «ajouteleP.Ragueneau, Jésuite, donna dii
son . ibid.
( 1 ) Relation de la Nouvelle-France , an. 1650 et 1651,p.5e/6.
— Lettres de Marie de l'Incarnation , 1681, in -4".
2" partie, lettre 44% du 3 septembre 1652 , p. 457.
Vie de la Mère Catherine de Saint -Augustin , hospita - Hère de Quebec. par le /*. Paul Ragueneau.\n-io p. 57.
Les Ii'oquois
forment
le siège de
l'Hôtel-Dieu.
— M"« Mance
et tous
les colons
se retirent
dans le fort.
^^ VJE I)E MADEMOISELLE MANCE, [ 1651 J
« courage à cette pauvre femme. Au milieu des « tourments, sans cesse elle implorait son se- « cours; ses yeux furent co.:^«î au ciel, et son « cœur fut fidèle àDiEU jusqu'à la i.-^rt. En expi- « rant elle avait encore à la bouche 11 nom de « Jésus, qu'elle invoqua aussi longtemps que « durèrent ses peines (1). »
Cette année, les attaques des Iroquois furent presque continuelles, et firent périr plusieurs braves Montréalistes , entre autres Léonard Lucos dit Barbot, qui mourut de ses blessures, ainsi que Jean Hébert. Mais l'attaque la plus alarmante pour M'" Mance fut celle qui eut lieu le 26 du mois de juillet. Deux cents Iroquois, s'étant retranchés dans un grand fossé qui était à côté de l'hôpital , et descendait vers la rue Saint- Paul qu'il traversait, fondirent sur cette maison. Comme il n'y avait alors personne pour la défendre, M. Closse, major de Villemarie, accompagné de seize hommes, s'y rendit incontinent pour soutenir l'attaque. Elle fut des plus opiniâtres, et la défense des plus vigoureuses; et quoique les assiégés ne fussent qu'au nombre de dix-sept contre deux cents ennemis, qui environnaient l'hôpital de toutes parts, ils soutinrent le combat depuis six heures du matin jusqu'à six heures du soir, sans éprouver d'autre
(l) Rerjistres aes sëfjultures
H6SIJ ET IlIST.i,El'„OnL-ME„, ,„,.,„,„
perle que celle de Denis ArchambauU, qui en
metU»tlefeuàu„canondefonte,f:,l;p"
un éclat de cette pièce, qui creva (l) et taa (.<«.
beaucoup d'ennemis (2). Enfin les Iroquois se «»„>
virent contraints d'abandonner le siège de l'hô- TÎ"T'
nif^I û+ »^r. ° "^ . (^) annales
P'ial, et pour se venger de la perte des leurs, S. t* ifa incendièrent dans leur retraite une maison '=à»C voisine, qui fut toute la perte que la colonie fit dans cette action avec celle du brave Archam-
Cr.^^ , (3) Histoire
Comme ces attaques se «^nouvelaient tous les i?"' ït,!' jours, et qu'il „'y avait plus de sécurité pour ^». S fS pemnne, les habitants prirent le parti d'aban- ° "•
tTZ r? "'''™^' P"" ^^ '-^«-^^ dans le ort (4). Ce fut pour M- Mance une nécessité de «;
s y loger aussi, et de quitter enfin l'hôpital, où m. on ne po„,ait plus établir une garnison pour
Je défendre, vu le petit nombre de soldats qui
restaient après tant de pertes. ,< Montréal, écri-
«vait cette année le P. Bagueneau, serait m, " P"''*^ '«™^'^'' «i oe n'était que les h^oquois
«y portent la terreur, qu'ils y paraissent quasi « confnueUement, et rendent ce lien presque « inhabitable. Il „'y reste en tout qu'environ " ™^"^"'« Fonçais. Ces, une merveille qu'ils « n'aient été exterminés par les fréquentes sur- « prises des troupes iroquoises, qui ont été for-
(4) Histoire «" Montréal,
(1) Relation de la Nouvelle-France .
un. 1650 et 1651, p. 4 e/ 5.
(2) Lettres.
— 2e partie, lettre 44 , 3 septembre 1651 , p. 457.
M"e Manco
envoie M.
de
MaiFonneuve
en France.
— Elle offre 22,000 livres
delà
fondation
pour être
employées
à une levée
de soldats.
(3) Vie de la sœur Uourgeoys. — Villemarie. 1818, in-12,p. 33.
« tement repoussées diverses fois. M. de Mai- « sonneuve a maintenu cette habitation par sa « bonne conduite ; la paix et la crainte de Dieu « y ont régné entre les Français (1). »
« Montréal a fort à souffrir, écrivait de son « côté la mère de l'Incarnation; tout est néan- « moins en paix à Québec (2). »
La petite colonie voyant donc diminuer de jour en jour le nombre de ses soldats, sans pouvoir réparer ses pertes, tandis que les Iroquois recevaient toujours de nouveaux renforts, il était manifeste que, s'il ne venait bientôt un puissant secours de France, l'établissement de Villemarie était perdu. « Tout le monde était « découragé, écrit M"* Mance; dans cette extré- « mité, comme je faisais réflexion quel préjudice « ce serait pour la religion, et quelle humilia- « tion pour l'Ktat , si l'on était obligé d'aban- « donner le pays, je me sentis inspirée de « m'adresser à M. de Maisonneuve pour l'en- « gager à faire un voyage en France afin d'aller « demander du secours à MM. de Montréal (3). » M. de Maisonneuve entra d'autant plus volontiers dans les vues de M'" Mance, qu'il ne voyait pas d'autre moyen de conserver la colonie. Et pour la maintenir il jugeait qu'il ne fallait guère moins d'un renfort de deux cents hommes. Il
iiGM] ETHIST DE L•HÔTEL-liIEtr.-
■I"P.,l;H. IJI. 67
répond,, donc à M"- Mance qu'il partirait incontinent pour la France, et que, s'il „e pouvait amener au moins cent hommes avec lui, il „e revendrait plus en Canada (i). La difficulté était , ... «>.,,, de trouver des fonds pour une pareille levt« ?'»& a plus considérable qu'on eût jamais vue dan^ '»>'?'&* la Nouvelle-France. Les associés, ate réduits an nombre de sept qui fussent en état de fournir aux frais de l'œuvre, s'étaient cpuisés l'année précédente pour le dernier embarquement , et il
n était pas à présumer qu'ils pussent faire seuls les frais d une recrue de soldats si nombreuse. Pour dnmnuer ces difficultés. M"' Mance imagina un e.Tpéd.enl qui lui réussit. Considérant que de la oonservation de la colonie dépendait celle de 1 hôpital, et jugeant que M" de Bm,ion était disposée à faire toutes sortes de sacrifices pour maintenir cette maison, son ouvrage, elle offrit a M. de Maisonneuve d'employer à la levée de ces hommes 22,000 livres que M" de Bullion lui avait données pour l'hôpital, et qui étaient placées a Paris entre les mains de M», de Renty. Seulement, elle exigea qu'en remplacement de cette somme, M. de Maisonneuve, comme procureur de la Compagnie de Montréal en Canada, donnât 4 I hôpital cent arpents de terre défrichée du domaine des seigneurs. M. de Maisonneuve agréa
(1) Histoire du Montréal , par M. Voilier de Casson, de IG&O à
M"e Mance
apprend
que M. (le
Maisonneuve
doit revenir
avec un renfort.
— Courage
des
Montréalistes
en attendant
l'arrivée
de celui-ci.
(2) Mémoires autographes <h la sœur Pourgeoys. — Archives de la Cot.yrégatic .
de Villemarie.
(3) Histoire du Montréal .
par M, Dolliev de Casson .rfel651 à
ces propositions, nomma M. de Musseaux pour gouverneur en son absence , H partit incontinent (1).
L'année suivante, 1652, la petite colonie de Montréal, dans l'attente d'un protbain setoars, sembla redoubler de courage et de résolutioiî , en rej' lussant avec une vigueur non pareille les diverses attaquer :|iie lui livrèrent les Iroquois. Au rapport de la su:ar Huargeoys, il n'y restait plus alors que dix-sepi ( omnios en état de porter les armes (2); te qui dura sans doute jusqu'à l'arrivée de dix autres qu'on reçut de Québec (3). Gomme donn à Villemarie chacun était impatient de savoir le résultat du voyage de M. de iïïaisonneuve, M"* Mance, dès que l'été fut venu, résolîit de se rendre à Québec pour savoir s'il était de retour, et elle pria M. Closse de l'escorter jusqu'aux Trois- Rivières; ce qu'il fît. Mais après quelques jours , et pendant que M"* Mance attendait une commodité pour descendre à Québec, M. Closse apprit que les Iroquois se montraient plus terribles contre Montréal qu'ils ne l'avaient jamais été; et qu'enfin, depuis son départ, les colons étaient si épouvantés, qu'ils ne savaient que devenir. Là-dessus il laisse aux Trois-Rivières M"« Manc- qui attendait le départ de M. Duplessis, gouverneur de ce lieu, et
[l(^m] ET HIST. DE L'HÔTEL-DIEU.- l'e p., ci. ,„. 69
se rmd en toute hâte à Montréal , où sa préseiice relève le courage de tous les siens. Mais M"" Mance, au lieu de trouver M. de Maisonneuve à Québec, reçut une lettre de lui par Ifuiuelle il lui mandait qu'il espérait revenir Tannée suivante, et conduire avec lui plus de cent hommes. Il ajoutait qu'il avait vu adroitement M- de Bullion pour lui faire connaître l'état des choses, et qu'il avait sujet d'espérer beaucoup de sa générosité ; qu'enfin elle ne manquât pas de lui écrire à lui-même, sans nommer cependant M"" de Bullion (1).
Regardant alors comme assuré le retour de M. de Maisonneuve, qui avait paru auparavant fort incertain, M"« Mance fut extrêmement consolée par cette lettre, et après qu'elle eut donné ses ordres relativement à divers effets envoyés de France par les associés, elle retourna promptement à Villemarie pour y annoncer cette heureuse nouvelle, et relever par là le courage et la confiance des colons.
M. de Maisonneuve lui marquait dans cette lettre, comme on vient de le voir, qu'il avait vu adroitement M"*' de Bullion. C'est que , malgré les assurances que M"« Mance avait données plusieurs fois du consentement présumé de cette dame touchant l'usage qu'il allait faire des
(1) Histoirp fhi Montrcnl fie 1681 //
xr.
M. de
M.'iisonneuvp
visitoM'ie
(ic Hiillion
pour lui l'aiie
connaifre
l'emploi
qu'il va faire
des 22,000 livres.
22,000 livres dont on a parlé, il avait désiré trouver quelque occasion de s'entretenir à Paris avec elle, afin qu'elle y donnât quelques marques d'approbation. Pour le seconder dans ce dessein . M"« Mance , qui s'était toujours abstenue de nommer cette humble et généreuse bienfaitrice , conformément à sa recommandation expresse, avait cru cependant pouvoir confier son secret à M. de Maisonneuve lorsqu'il était parti de Montréal. D'un côté, la nécessité extrême où elle voyait le pays ne lui permettait pas d'aller elle-même en France pour conférer avec M- de Bullion; et de l'autre, elle ne pouvait la consulter par lettre, depuis la mort du P. Rapin , cette dame lui ayant expressément défendu de lui écrire, de peur d'être connue par ce moyen. Mais en nommant M"* de Bullion , elle avait fait observer à M. de Maisonneuve que ce serait tout perdre que de lui donner à en-
C de Cas. <I"e M. de Maisonneuve eut visité chacun des
son, de 1651 -r -, ., ,
à 1652. associés de Montréal , il chercha quelque occasion
de s'entretenir avec la fondatrice de l'hôpital , et la Providence lui en offrit une toute naturelle , qui lui donna lieu de s'assurer par lui-mêmJ de son consentement. Gomme la réalité de ce consentement fut dans la suite le sujet de longues
[ 1652 ] ET HIST. DE l'hÔTEL-DIEU.— l'o p., cn. U\.
et vives discussions , qui affligèrent beaucoup M"« Mance, nous rapporterons ici le récit que M. de Maisonneuve lui en fit lui-même à son retour en Canada : « Ayant appris qu'une de « mes sœurs, dit-il, était en procès avec M"" de « Bullion, je m'offris de lui donner la main « pour aller chez elle; et comme je savais qu'elle « n'ignorait pas mon nom, à cause du gouver- « nement de Montréal , je me fis nommer à la « porte, afin que mon nom lui renouvelât le « souvenir du Canada. Dieu donna sa béné- « diction à ma ruse, car l'ayant saluée, et ma « sœur lui ayant, parlé de ses affaires, elle s'en- « quit de moi si J'étais le gouverneur de Mont- « réal qu'on disait être dans la Nouvelle-France. « Je lui répondis que c'était moi-même, et que « j'en étais revenu depuis peu. — Apprenez- « nous, me dit-elle, des nouvelles de ce pays-là: « quelles sont les personnes qui y demeurmt, ce « qu'on y fait, comment on y vit. Dites-le-nous, « s'il vous plaît: car Je suis curieuse de savoir « tout ce qui se passe dans les pays étran- « g ers (1). »
« Madame, lui dis -je, je suis venu chercher « du secours pour fâcher da délivrer ce pays « des dernières calamités) où les guerres des « Iroquois l'ont réduit , et de tenter
(1) Histoire du Montréal, par M. Boîtier de Casson . de 1652 à 1633.
je pour-
M. de Maisonneuve expose à Mme ae Bullion l'extrémité où la colonie est réduite.
72 VIE DE MADEMOIjiELM.: ^fANCE, [1652]
« rais trouver le moyuii do io lirer de misère. « L'aveuglement est grand parmi les sauvages ; « néanmoins on ne laisse pas d'en gagner tou- « jours quelques-uns. Ce pays est grand . p* le « Montréal est une île fort, avancée dans les « terres, très-propre pour en être la frontière. « Ce nous sera une extrémité bien fâcheuse s'il « faut abandonner ces contrées si étendues, « sans q .'•I y reste personne pour annoncer les « louanges de Celui qui est le créateur. Au « reste, celte tenr3 est un lieu de bénédiction « pour ceux qui y viennent; la solitude, jointe « aux périls de la mort où la guerre nous met à « tout moment, lail que les plus grands pécheurs « y vivent avec édification et sont des modèles « de vertu. Cependant, s'il faut tout abandon- « lier, je ne sais ce que deviendra cette colonie , « ni quel sera le sort .•'-me bonne fiF qu'on « appelle M"« Mance; et c est ce qui me fait le « plus de peine. Car si je P'ai un puissent se- « cours à amener dans cette colonie, je m puis « me résoudre à y retourner, d'autant qu mon « retour serait inutile; et si je ri ret irne « pas, je ne sais ce que deviendra •. te . nne « demoiselle. Je ne sais pas non plus quel sera « le sort d'une certaine fondation qu'une bonne « dame qu'on ne connaît point y a faite pour
f le-^iS I ET HTST. „E L'„ÔTEL-1„EU.- ,r. r. , c„. ,„. 73
-un hôpital, dentelle a établi celte bonne '< demoiselle admini.stratri,:o ; car enfin, si je
«ne vais les secourir, il faut que tout échoue, « et quitte le pays.
« Acesmots, elle me dit : Gomment s'appelle «cette dame? Hélas! lui répondis-je, elle a « défendu à M"e Mance de la nommer. Au reste « cette demoiselle assure que sa dame est si « généreuse, qu'on aurait lieu de tout espérer « d'elle, si elle pouvait avoir l'honneur de lui « parler; mais qu'étant si éloignée, elle n'a « aucun 1. oyen de lui exposer l'état des choses. « Qu'autrei...,. elle avait auprès de sa bienfai- « «rice un bon -.ligieux qui le lui eût fait con- « naître, et c . bien négocié cette affaire; mais « que , mamtenant q , religieux estmort, elle « ne peutluiparlerniluifaire parler, pasméme « lui écrire, cette dame lui ayant défendu de « mettre son nom sur l'adresse d'aucune de ses « lettres. Quand ce religieux vivait , elle lui « envoyait ses lettres , qu'il portait lui-même à « la dame ; à présent elle ne peut plus lui écrire « Si elle mettait seulement son nom pour servir « d'adresse sur une lettre, elle assure qu'elle « tomberait dans sa disgrâce, et qu'elle aime « mieux laisser le tout à la seule Providence « que fâcher une personne à qui elle est tant
fil
(I) Histoire du Montrent, par M. Dotlipr de Casson, de 163i à 1653.
« oblicrée , elle et
)ilà,
VIE DE MADEMOISELLE MANGE, f 1652 ]
ite la Compagnie de Mont-
Il lui fait
connaître
l'emploi
qu'il va faire
des
22,000 livres
pour lever
(les hommes.
de BuUion
en donne
secrètement
pour le même
dessein.
Madame, l'état où sont les choses. « On est môme si pressé de secours, que la « demoiselle, voyant que tous les desseins de « sa fondatrice sont prêts h être mis au néant, « m'a donné pouvoir de prendre 22,000 livres « de la fondation de l'Hôtel-Dieu, qui sont dans « Paris, pour cent arpents de terre que la Com- « pagnie lui donne, me disant : // vaut mieux « qu'une partie de ta fondation périsse que le « total; servez-vous de cet argent pour lever du « inonde, afin de garantir tout le pays en sati- « vant le Montréal. Je ne crains point, dit-elle, »< d'engager ma conscience, je cmnais les dispo- « sitions de ma bonne dame : si elle savait les « angoisses où nous sommes, elle ne se conten- « terait pas de cela. Voilà l'offre que m'a faite « cette demoiselle. J'avais de la peine à l'accep- « ter; mais enfin, en ayant été pressé vive- « ment par elle, qui m'assurait toujours qu'elle « pouvait hardiment interpréter la volonté de « sa bonne dame en cette rencontre , j'ai fait « un concordat avec elle pour les cent arpents « de terre, en échange des 22,000 livres qu'elle « a espéré pouvoir beaucoup aider à garantir le « pays ; et c'est l'unique vue de ce concordat.
ET HIST. DE l'hÔTEL-UFFJ;.— I"
r., CH. III. 7?i
Telle est. Madame, la situation
« sommes. »
ou nous
Après cet exposé, qu'elle écoutait
cavec l'intëv6l le plus vif, M- de Bullion pria M. de Maisonneuve de venir la revoir pour lui parler encore du Canada. Il le lui promit volontiers, et la visita plusieurs fois. Dans ces visites, elle lui témoigna toujours le môme empressement à l'entendre ; elle prenait même j.laisir à le faire entrer dans son cabinet pour qu'il pût l'entretenir à loisir de toutes les particularités de la colonie. Mais ce qui est un bel éloge de la rare humi- Iité de cette dame et de la pureté de ses intentions dans ses abondantes charités, jamais elle ne lui découvrit ni ne lui donna à entendre qu'elle fût elle-même la fondatrice de l'hôpital. Au reste non-seulement elle ne fit rien pour l'empêcher d'employer les 22,000 livres à lever une nouvelle recrue; mais, pleinement informée après ces entretiens du triste état de la colonie , elle
donna en outre la somme de 20,000 livres, afin qu'on pût lever un plus grand nombre de soldats pour la secourir. On eut lieu d'admirer encore ici les saintes industries de son humilité à fuir les regards des hommes , pour pratiquer à la lettre ce précepte du Seigneur : Que dans vos mm ônes votre mam gauche ignore ce que fait
(l) Evangile selon saint MattkieUjC.w.
(2) Histoire du Montréal, par M. Dollier de Casson, de \%h<i à
(3) Archives du séminaire de Villemarie rôle de la levée de
(4) Annales des hospitulièns de Saint-Joseph .
par la sœur Morin.
yiv.
M"« Mance
descend
à Québoc.
— Dieu
ne permet pas
qu elle tombe
entreles mains
des barbares.
votre main droite {\). Elle voulut que les associés ne pussent savoir de qui venait ce don • elle remit les 20,000 livres à M. de Lamoignon, en lui disant qu'une personne de qualité faisait ce présent à la Compagnie de Montréal afin de l'aider à lever des hommes pour secourir leur île sous la conduite de M. de Maisonneuve. Enfin elle fit tout ce qu'elle put pour que M. de Lamoignon demeurât lui-même persuadé que ces fonds venaient d'une autre main que de la sienne.
Mais, quelque précaution qu'elle prît, elle ne put empêcher qu'on ne sût que c'était elle-même qui faisait ce don (2). Ainsi . comme M"« Mance lavait assuré à M. de Maisonneuve, M- de Bullion donna beaucoup plus que la somme des 22,000 hvres; elle en fournit elle seule 42 000 pour cette nouvelle recrue, qui se composa de cent huit hommes (3), et coûta en tout 75,000 livres à la Compagnie (4).
Cependant M"« Mance, pai- le grand dési>.
qu elle avait du prompt retour de M. de Maisonneuve, descendit en cauot à Québec, dès que le fleuve Saint-Laurent fui navigable , afin d'anprendre de ses nouvelles par les navires qui arriveraient. U Providence lui avait inspiré sans doute I empressem..nt qu'elle mit à ce voyage pour IVmpécber d'être p.àse par les Iroquois '
1 1653 ] ET IlIST. DE L'HÔTEL-LIEU.^ l'e p., ^,1. ,„, 77
dans les mains desquels elle serait tombée infailliblement si elle fût descendue plus tard à Québec. L'année précédente, ces barbares, après avoir échoué à Montréal , étaient tombés de là sur les Trois-Rivières , où ils avaient tué M. Duplessis, gouverneur de ce lieu, et une grande partie des plus braves citoyens. Cette année ,1653, dans l'espérance d'assouvir leur cruauté sur ce qui y restait encore, ils en formèrent le blocus au nombre de six cents , peu après que M"« Mance eut heureusement quitté cette habitation pour continuer son voyage. A Québec elle apprit de M. du Hérisson, arrivé par le premier navire, que M. de Maisonneuve venait avec plus de cent hommes; et cette nouvelle lui donna une joie inexprimable, ainsi qu'à tous les colons de Quebec et des environs. M"« Mance, qui désirait donner au phs tôt cette agréable nouvelle à ceux de Montréal, pria M. de Lauson, gouverneur général du Canada, do leur dépêcher une chaloupe ; ce qu'il fit à l'instant. Mais un vent contraire empêcha la chaloupe d'avancer et d'aller se jeter dans le blocus des Trois-Rivières, dont on n'avait encore aucune nouvelle à Québec.
Dès qu'on eut appris dans ce lieu l'arrivée des six cents Iroquois, et le péril où étaient les Trois- Rivières , la consternation fut générale. On v
rwi
, (1) Histoiip «« Montréal , par M. Dol- Iter (te Cas-
son.del66<ià 1653. ffis.
toire du Canada, par M.
de Belmont.
Arrivée
de la sœur
Bourgeoys. —
M"e Mance
se lie
u une sainte
amitié
avec elle.
VIE DE MALEMOrSELLE MANCE, [1653]
redoubla les vœux e. les prières publiques pou. 'a prompte arrivée de M. de Maisonneuve „ parut enfin avec ses soldais, et fit rena t're'L confiance dans tous les cœu:.(l)
Il serait difficile de dire quelle fut la joie de M"« Mance en le revoyant, et en apprena^ de
f *•"";'''" ^°'""^"^ 1"'" --' e- àPar avec M« de Bullion , toujou. si dévoué à
œuvre de Ville„arie. Un autre sujet de co s-
at-onpourelle, cefutledonqueD.ufitrs u Caua a de la sœur Marguerite Bourgeoy ue M de Mdsonneuve amenait avec l!' I
qud s empressa de lui fai,eonnalt„,.„c;t<e : i:7 '''^' "-' '« vertu est un trésor'Î «d't-il, ^'^'a un puissant secours au Montréal « Au reste, c'est encore un fruit de notre Cha„: «pagne, qui semble vouloir donner à ce 1^ « plus que toutes les autres provinces réunie
■■ ensemble. „U- dessus, illuidépeign"
"e , et lui fit enfin le récit des circon-
!*. **""''' '«"=''^°' 'e rare mérite de la sœur
e.adlm donner des preuves jusquala fin de ^a Vie. la considérant comme une compagne que
obliques pour mneuve, qui t renaître la
ut Ja joie de pprenant de
eus à Paris
dévouée à et de conso- >iEU fit alors Bourg-eoys, ^ec lui, et re. « Cette trésor, Jui i Montréal.
5lre Chani-
à ce lieu 3S réunies peignit le e de cette îs circonî Canada.
> la sœur te estime
elle ne la fin de gne que
f 1653 ] ET UIST. DE L'HÔTEL-DIEU.- ,- p., ,„, ,„^ 79
Dieu lui avait associée pour travailler de concert , , , , „ quoique par des voies différentes, à îa sanctifi ^" ^}/S;i! cation et au bien de Villemarie (i ) ^" c^.fofX
La recrue que M. de Maisonneuve y condui- xv sait n élait composée que d'ouvriers pleins d'à- 'ST dresse et de cœur, également propres à exécuter 'y'£-Zl, tous les ...vrages nécessaires dans un pays nou- "l'IlT veau , et à repousser les barbares par tes armes """""' Dès qu'ils y furent arrivés, il les employa à construire un grand corps de logis à la suite des bâtiments de l'hôpital , pour suffire au nombre des malades, et servir en même temps d'église aux fidèles, en attendant que l'on pût en bâtir une pour la colonie (2). Ce corps de logis , cou- (., «,>,o,>, slmit en bois de charpente et aux frais dessei- t*». gneurs , avait environ quatre-vingts pieds de long "'"Si* et trente de large, sur vingt pi.js de haut. A une extrémité se trouvait l'église, d'environ cinquante pieds de longueur, surmontée d'un clocher de forme régulière et élégante, avec deux cloches. Le reste de ce bâtiment formait une grande saUe pour les hommes , et on y ménagea une grande porte, qui leur donnât vue dans 1 église , et qu'on pût laisser ouverte pendant le ^ervice divin. A l'autre extrémité de celte salle était une cheminée double , qui devait servir en même temps à chauffer la salle des femmes
'■if
«'El
(1) Mémoires de JWiie uance sur les choses fournies par les seigneurs de 1644 à. 1660.
•—Annules des hospitalières deVillemarie, par la sœur Morin.
Les colons
sortent du fort. — M"« Mance sauve ainsi la colonie et le Canada.
(2) Histoire au Montréal pnrM.Dollier de Casson. de 1633 à 1654.
■« VIE M MADEMOISEllE MiSCE, [1654]
si.uée derrière la précédente, comme aussi à la cuisme, àla pharmacie, el généralement à toutes les nécessités de la maison (1). Ce fcâtiment ayant été poussé avec une très-grande dUigence
M Mance sortit du fort au petit printemps d cetteannée 1654, et vint l'occuper avec ses ma-
L'arrivée des cent hommes avait tellement relevé le courage de toute la colonie, que chacun repnt possession des maisons qu'il avait abandonnées trois ans auparavant. Cesnieux et valeureux colons, par leur union entre eix, leur dévouement au hien du pays , et leur intrépidité
dans les hasards de la guerre, surent inspirer de
la terreur aux Iroquois, qui depuis ce temps ne les obligèrent plus à évacuer cette ville naissante quoiqu'elle n'eût encore aucune enceinte fermée qui la mit à l'abri de leur, incursions (2).
Knfin , le 8 août ae cette amiée 1654, M. de Maisonneuve, au nom des associés de Montréal et en exécution du comy.rda. dont on a parlé ' n"t l'hôpital en po«ession, .,„, de cent arpents de terre défrichée, qu, fomu^r, la moitié de la
"f '"" "'^^ ^'«°<"'"- -»«* de la moitié des Mtimenls et des bpstiaiiy û« aaa des 22..»» /«''^«t'au., en dédommagement des 22,000 l,v.es. Cette c.mc«sio„, à simple
CE, [d654]
[ime aussi à la ement à tontes Ce bâtiment dé diligence , printemps de avec ses ma-
iit tellement e ; que chaqu'il avait Ces pieux et re eux, leur • intrépidité inspirer de :e temps ne ville naisle enceinte urs incur-
S4, M. de
Montréal , a parlé , fit arpents oitié de la loitié des îagement à simple
[16S4J ET HIST.de L'HÔTEL-DIEU.
hommage , fut ratifiée à Paris
'"P., en. ni. 81 par tous les asso-
Clés, le 4 mars de l'année suivante (i)
Ainsi M"e Mance , par sa sagesse Pf .. «4 "t/^
denrp n« -^ ^a^esse et sa pru- re « vniema-
dence „ ,acr,fia„, celte sonune sans avoir ?-~ t^ encore d autre assurance du succès aue son ? ■ «Sï
immense confianrp Pn n.r-r- ' fil'''*' * »'^''*
i^uuiidnce enDiEL, sauva une seconde L^?^t^'"^^««-
foiS la colonie dp Mnnfp^ol • ''''^'^^^^^tairedusem.
uine ae Montréal, qui sans ce secours T/' '^', f""'
mentderonnes les plus éclairées et les plus ^"tS."' mp rt.ales, le renfort qu'elle procura fut le
f . '""" '" '='^'«"'' f'»?^i«e. C'était le témœg^agequeM. de DenonviUe , gouve^eur
général, et M. de Chan.pig„y, Pendant du Canada rendaient longtemps après, en écrivant à la cour : „ Du consente.nent de la fonda- « Ince , disaienl-ils, on prêta 22,000 livres à la " ^""P^S"'^ ''« Montréal pour lever cent
« hommes, afm de garantir cette lie desinsultes « des Iroquois. Ces hommes l'ont sauvée eu « effet, et tout le Canada aussi (2). „ Mais ..pli. mie admirable n'était pas seulement delé '^^"'^
bares. Elle devaxt, pour en prcur,, ., .«lide ïï^!"4„,*
établissement, y attirer les tro,,: communautés '""■ d>o>sies par la divine Providenc. ,our y faire honorer la Sainfe-Famille , c.nme elle le fit peu après, amsi que nous ie raconterons d„,s le
chapiire suivant ; et ce fut sans doute par quelque rJ^'^cX^i;. v^e prophétique que M. Olier écrivait déjà dès fe, t f '""^' ^ ®^^ ' ^"'«"^ ^tait celle dont Diec s'était P. 51. ' servi pour aller fonder cette nouvelle église (1)
