ÉTUDE CRITIQUE DBS SOURCES XXXIX

an manuscrit dont l'importance ne saurait être exagérée. Il a été déjà étudié à maintes reprises ^ et porte le n^ 338.

On semble cependant ne pas s'être aperçu d'un détail de forme, qui ne laisse pas d'avoir une grande importance : c'est que le no 338 n'est pas un manuscrit, mais toute une collection de manuscrits d'époques assez diverses, qui ont été réunis parce qu'ils avaient à peu près' le même format et ont reçu une foliotât ion unique.

Ce caractère factice du recueil montre que chacune des pièces qui le compose, doit être examinée à part, et qu'on ne saurait dire, en bloc, qu'il est du treizième ou du quatorzième siècle.

La partie qui nous intéresse, parfaitement homogène, est formée de trois cahiers de parchemin (fol. 12 a -44 b) et renferme une partie des œuvres de François.

1® La Règle définitive approuvée par Honorius III le 29 novembre 1223» (fol. 12a. 16a).

2* Le Testament de saint François^ (fol. 16 a- 18 a).

3« Les Admonitions ♦ (fol. 18a-23b).

4** La Lettre à tous les chrétiens ^ (fol. 23 b-28 a).

h^ La Lettre à tous les membres de l'Ordre réunis en Chapitre général « (fol. 28 a -31 a).

6® Un avis à tous les clercs sur le respect de l'Eucharistie 7 (fol. 3Ib.32b).

1. En particulier parËhrle: Die historischen Handschriften von S. Franeesco in Aasiai, Archiv, 1. 1, p. 484.