Acta SS., loc. cit., p. 892. — Papini, loc. cit., p. 3i

2. « De veritate excellentiœ indulgentiae S. Marite de Portiunciila »; ou Historia indxdgcatix S. JA. de Portiuncula.

3. Acta SS., loc. cit., p. 891, 892. — Papim, loc. cit., p. 35. — F'abriano écrit : « Anno Domini l'iid, quarto nonas Augusti fuit consecrata Ecclesia S. Mari;u do Angolis a septem Kpiscopis. Et Dominus Papa Honorius posuit ibi indulgentiam a pœna et culpa. Kt B. Franciscus die illa sic indulgt-ntiam populo annuntiavit pryesentibus dictis Kpiscopis : K\ parte Domini nostri J. C. et SS. Matris eius ac pr;edicti Domini Papéc, etc. »

témoin qui garantit la vérité de son récit, il désigne Tannée 1216 comme celle de la concession et de la publication de Tindulgence (i).

Pierre Zalfani, patricien d'Assise, affirme également que Tindulgence fut publiée par François en présence de sept évêques. Malheureusement, il n'indique pas Tannée. Comme il assista lui-même à la publication, il cite textuellement les paroles du Saint : « Je veux, dit celui-ci, vous envoyer tous en paradis ; c'est pourquoi je vous annonce Tindulgence que j'ai obtenue moi-même de la bouche du Saint-Père. Vous tous, qui êtes venus aujourd'hui, et tous ceux qui viendront chaque année, avec un cœur contrit et humilié, recevront la rémission de tous leurs péchés. Je désirais que Tindulgence s'étendît aux huit jours de l'octave ; mais je n'ai pas pu l'obtenir (2). »

Nous laisserons aux écrivains, qui voudraient faire l'histoire critique de Tindulgence, le soin de produire des preuves plus amples de son authenticité. Nous ne parlerons plus que de la lettre de Teobaldo Offreducci, évêque d'Assise (i296-i3i3) ; il répète les dires des témoins déjà cités et paraît donner l'histoire exacte de Tindulgence. Il écrivit avec l'intention de la défendre contre ses adversaires, et il manifesta cette intention dès le début de sa lettre.

1. Wadding et d'autres mentionnent par erreur les années 1221 et 1228, la première, comme celle de la concession, la seconde, comme celle de la promulgation.