TII

Les barons d'ÀDgleterre ont recours à Louis YIII qui eutrpprend U couqaeste de ce royaume, nonobstant les censures du pape et de Galon, son légat. Philippe- Auguste dissimule.

* Jean se voyant le plus fort par la prise de Rochester et par le support du pape, se mit à courir toute l'Angleterre, et à y faire partout d'ëtranges ravages; 'cependant que les barons ne songeoient dans Londres qu'à se divertir et à faire bonne chère. ^ Enfin néanmoins , comme ils se virent hors d'estat de se défendre par eux-mêmes, ils résolurent dé recourir à Philippe-Auguste et à son fils, à qui ils envoyèrent des députez et une lettre signée d'eux tous , pour luy offrir la couronne d'Angleterre , ' que Louis prétendoit luy appartenir du costé de la reine de Castille, sa belle-mère, alors sœur unique de Jean, qu'il soutenoit bien déposé par les barons , * et qui même luy faisoit alors actuellement la guerre.

^ Philippe voulut avoir vingt-quatre ostages des meilleures familles d'Angleterre : * et après qu'on les luy eut donnez , Louis , en attendant qu'il fust prest d'aller luy-même en Angleterre, y envoya Guillaume, chas-

• Matth. Par., p. 278, ^. — • P. 27i, 276, 278, c, i/.— » P. 276, c. — * P. 278, 279 ; Duchesne , p. 88, e; Chron. Audu, , p. i08, 2 ; SpkiUg.^ t. Vni, p. 558. — » Matth. Par., p. 281 , *, c. — . • C; p. 285, A, c. - ' P. 279, c. ~ • C, d; Dachesne , p. 88, c; Spieiieg,, t. IX, p. 620.

idain de Saint-Omer, et dhrers autres seigneurs françois avec des troupes ^ qui arrivèrent à Londres le 28 de février 1 21 6 , * et défendirent diverses places contre les insultes de Jean , ' en attendant Louis , qui leur promit d'estre à Calais le propre jour de Pasques (10 d'avril).

^Les commissaires du pape fulminèrent de nouveau , vers Pasques , contre ceux de Londres et les barons; et ils y joigniretit les François venus à leur secours y non comme rebelles à leur roy, mais parce qu'ils usurpoient l'Angleterre contre le pape. ' Innocent envoya même légat en France , Walon ou Gualon , prestre cardinal du titre de Saint-Martin , ' qui trouva Philippe et Louis à Lyon , quinze jours après Pasques. ^U s'efforça inutilement d'arrester Louis, qui aima mieux estre excommunié par le pape que d'estre ac^ cusé de manquer à la parole qu'il avoit donnée de passer en Angleterre. * Et comme le légat vouloit aussi ordonner à Philippe , sur peine d'excommunication y de l'empescher de faire son voyage , Louis luy protesta que, s'agissant de la couronne d'Angleterre qui nedépendoit pointdelà France, il ne pouvoit le reconnoltre pour juge et pour supérieur, et en appeloit au jugement de ses pairs ; c'est-à-dire apparemment des barons d'Angleterre. * Ainsi le légat fut réduit à demander un sau^conduit pour passer en Angleterre : ce que Philippe lui accorda , sans luy répondre néanmoins des gens de son fils.

* Hflatth. Par., p. 279, d. — 'Ducheane, p. 88, c. ~ * Bfatth. Par., p. 280, h,e. — * P. 279, 280. — ■ P. 280, d; SpieUeg., t. VUI , p. 560 ; Chram. Audu., p. 109, 1; Duchetne, p. 89, a. — *Matth. Par., p. 280,/. — »P. 28i, e. — •Ihid., d.^*nid., d.

' Simon de Monfott , qui estoit alors à la cour, fit ce qu^il put pour accorder Louis avec le lëgat. 'Philippe se montra assez froid dans toute cette affaire* * Guillaume le Breton prétend même que son fils Tentreprit tout à fait contre son gré , ^ et asseure qu'afin qu'on ne le pust accuser de rompre la trêve qu'il avoit faite avec r Angleterre , il fit saisir les terres de Louis et de tous les barons qui Taccompagnoient , 'et ne luy voulut envoyer aucun secours en Angleterre. ' La vérité est sans doute ce que dit Matthieu Paris, qu'il consentoit de tout son cœur à l'entreprise de son fils, et l'assistoit autant qu'il pou voit ; et il ne le laissa partir de Melun, où il l'estoit venu trouver le 26 d'avril pour savoir ses intentions, qu'après luy avoir donné sa bénédiction. Mais comme il ne sçavoit quel pourroit estre le succez d'un si grand dessein, U ne vouloit pas témoigner qu'U Tapprouvast. ''Il ne put pas néanmoins empeschçr que le pape ne le crust toujours : et que , dans cette persuasion, il ne parlast de luy, dans une lettre aux évesques de la province de Sens , comme d'un prince excommunié. Tous les grands de France , assemblez à Melun , protestèrent sur cela qu'ils ne le tiendroient point pour excommunié, que le pape ne déclarast plus authentiquement sa volonté. Et le pape se préparoit à le faire, ' lorsqu'il mourut le 16 de juillet, Sîans estre regretté de la plupart du monde.

« Chron, Autîts,, p. 109, 1. - • Matth. Par., p. 281, a. — • Duchesne , p. 88 , c. — * P. 80, *. - » P. 90, h; 245, c. — • Matth. Par., p, 281, «,/. — ' Duchesne, p. 80, b, — • Ibid,, e.

Ijouiê passe en Angleterre, où tout se rend; Jeao s'enfuit; fondres de Gualon sans effet; Lonis députe à Innocent III, qui meurt.

* Louis ayant ses troupes prestes , partit de Calais sur six cents vaisseaux et quatre-vingts barques (coggas f. pro conchas; *cogs, en anglois, est une espèce de vaisseau). ' Il partit de Calais le vendredi 20 may qui estoit le lendemain de l'Ascension , sur les trois heures après midi , ^ et aborda le 21 à Stanhore , dans Tisle de Thanet , à la pointe orientale du royaume de Kent , 'accompagné de peu de monde ; le reste de ses troupes ayant été dissipé par la tempeste et ne Tayant pu rejoindre qu'au bout de trois jours. ' Jean estoit alors à Douvres avec son armée "^ qui estoit très-nombreuse , averti que Louis venoit , et bien résolu , disoit-il , à le combattre avant qu'il eust eu le loisir de manger au sortir de ses vaisseaux. Mais, au lieu de cela, il se retira promptement, 'et ne s'arresta point qu'il ne fiist à Winchester 9 ayant peur que ses troupes | composées pour la plus part d'étrangers et de François, ne se missent du costé de Louis. * Ainsi Louis débarqua , sans aucun empeschement, au port de Sandwich, ^qui est au midi de l'isle de Thanet , le limdy 23 may ; et , avec le secours des barons qui l'y vinrent recevoir, " il

•Matth. Par., p. 281,/. — » /^w/., Glouar., p. 280, i.^^Chron. dmi'uê,, p. 109, i; SpicUeg., t. VIII, p. 561 . *-« Matth. Par., p. 282, a. — * Docheflie , p. 80, c— * Matth. Par., p. 282, a.—' Ducheane, p. 89, c; Ckrcn, Aatiu. , p. 109, 1. — "Matth. Par. , p. 282, a; 279, h. — •/W., a. — ■• Ckran. Jutiss.,p. 109, 1; SpieiUg,, t. VIII, p. 561.— " SpieiUg., Md.; Matth. Par., p. 282, h,

prit Rochester en peu de temps et se rendit maistre de toute la province de Kent, à la réserve de Douvres , bien gardée par Hubert de Bourg , personnage célèbre par sa bonne et par sa mauvaise fortune.

^ Il alla ensuite à Londres où on luy fit une entrée solennelle le jeudi d'après la Pentecoste, 2 de juin, et il y receut les hommages des bourgeois et des barons qui se hastoient de toutes parts d'abandonner Jean, et de se soumettre à Louis. Guillaume, comte de Salisbéry, * surnommé Longue-épée , et frère bastard de Jean , fut aussi de ce nombre , irrité de ce que Jean avoit violé Thonneur de sa femme. ' Les soldats étrangers que Jean avoit amassez, se dissipèrent aussi, à la réserve d'une partie des Poitevins.

^ Le roy d'Ecosse embrassa aussi le paili de Louis, et luy soumit la province de Northumberland , hors quelques châteaux, 'avant que de luy venir faire hommage, au mois d'aoust, pour quelques terres qu'il tenoit de la couronne d'Angleterre. * Divers seigneurs anglois en firent autant de leur côsté ; ^ et Louis ayant bientost quitté Londres, il conquit en peu de jours plusieurs provinces. La ville de Winchester , chef du comté de Kent , et Tune des plus célèbres de l'Angleterre, * se rendit à luy le 25 de juin. * D'autres disent que la ville se rendit le 14, et les deux chasteaux du roy et de l'évesque le 25 , et ne luy cousta pas, ce semble, plus d'un jour. ^ Hais, ayant voulu aller de là

* Matth. Par. , p. 28:8, à; Matth. West. , p. 376, c. ^ * Dachesne ,

p. 90, fl. —' Matth. Par. , p. 283, rf. — *P. 286. — " P. 287, a

• P. 283, •; 28», 286. — ' P. 282, e, f; 285, ^ /. — • SpicUsf,, t. VUI, p. 561 . — * Matth. West., p. 276, c. — *<> Matth. Par., p. 285 , e, f; Matth. West., p. 276, c.

à Hodiiun ou Odibam , place de Tévesque de Winchester, à rextrëmité du comté de Kent, du costë de celuy de Suirey, il s'y rencontra dans une tour trois chevaliers avec dix soldats , ser\^ientes , résolus de se défendre. Les François plantent leurs machines devant la tour, et luy donnent diverses attaques sans remporter. Au bout de trois jours, ces treize personnes scM'tent de la tour, se meslent parmi les assiégeans , en empoignent chacun un , et se retirent ainsi dans leur tour sans perte. Us se rendirent enfin au bout de quinze jours , le 1 0 de juillet, et sortirent tous treize avec leurs armes et leurs chevaux, loués et admirés de leurs ennemis.

^ Durant tout ceci , Jean estoit dans les provinces du nord, * sans faire paroitre de force ni de courage ^ ' se contentant* d'avoir fortifié le mieux qu'il avoit pu divers ch&teaux. ^Mais au lieu de luy, le cardinal Gualon, qui estoit passé en Angleterre , ' et y estoit venu trouver Jean au milieu des troupes de Louis , ^ combattoit pour luy de toute sa force par les censures ecclésiastiques, fulminant des excommunications contre ses ennemis, et des interdits sur leurs terres v, '^ se saisissjmt de leurs bénéfices pour les donner à ses gens , 'pubUant et faisant publier tous les dimanches des amtfhèmes contre la personne de Louis. ^ Le papet même , toujours porté à la rigueur, ^® sur les premiers bnûls qui coururent de l'entreprise de Louis , le dénonça nonunément pour excommunié avec qudques-

* Dochesoe, p. 90, a. — * Chron, Autits., p. 109, 1 . — ' Matth. Par., p. 283. — * Chron. Autiss., p. 109, l. — » Matth. Par., p. 283, c — • Chon. JuiUs., p. 109, 1 . — ^ Matth. Par., p. 286, «, B. — P. 282 , ^. — » Dochcme , p. 89, e. — «» Ibid,, b.

uns de ses conseillers, et en général tous ceux qui jhisoient la guerre à Jean , son vassal.

* Louis luy avoit envoyé des députez , ' qui arri» vèrent à Rome , Domimca ad mensem Paschœ. Est-ce te quatrième dimanche après Pasques, c'est-à-dire le 8 de may, Pasques ayant esté le 9 d'avril ? ' Ils n'estoient partis qu'après le 26 avril , ^ et avoient vu deux fois le pape avant le jour de l'Ascension, 49 may. 'Ils le trouvèrent toujours fort opposé aux desseins de Louis, à cause qu'il se croioit engagé d'honneur à défendre Jean domme son vassal ; mais il témoignoit aSmer sa personne et souhaiter sa prospérité : ce car j'ai toujours crû , disoit-il , et je crois encore que c'est luy qui doit estre le bras de l'Eg^se romaine dans ses besoins , sa consolation dans ses souffiranoes ^ et son refoge dans ses persécutions, » et il ajouta à la fin qu'il ai* meroit mieux mourir que de voir ce prince tood^er dah^s quelque malheur.

' C'est de l'entretien que ces députez eurent avec le pape que vient cette discussion des droits de Louis sur l'Angleterre, qui est dans Matthieu Paris. Il y a des choses considérables.

"^ Quand le pape eut eu des nouvelles asseurées do passage de Louis , la douleur et la colère luy firent ikire publiquement un sermon contre luy, où il Texôommunia solrânellement luy et les siens. Il voulut ensuite dresser des buUes sévères contre hiy, et même contre ton père et contre la France. Mais, comme nous avons déjà dit , il fut prévenu par la mort , ' le

' BlAtth. Par., p. 281,/. — »P. Î83, «. — »P. Î8I,/. — * P. «83^ ^, c. — » Ihid,, *, f . — • P. S83-S85. — ' Dochane, p. 89, *. — • ihid., c.

PRËLIMINAIRES. 37

9 de juin y * ou plutost le 16 de juillet. * Le cardinal Censius (ul ëlu à sa place , dès le 1 8 du même mois j sous le nom d'Honoré III.

Louis échoue au siège de Douvres ; le roy Jean meurt; Henri II ï son fils, encore en&nt, est couronné.

Jusqu'icy il sembloil qu'on ne pust pas douter de Vheureux succès de l'entreprise de Louis sur TAngleterre, ' car toutes les fuhninations du pape et de son légat faisoient peu d'effet à cause de Taversion extrême que presque tout le peuple avoit pour Jean. Mais il plut à Dieu d'arrester ses conquestes , et enfin de les ruiner entièrement. Douvres , q,ui est la principale entrée de TAngleterre , estoit encore entre les mains de Jean. ' Philippe, voyant que son fils, au lieu de Tattaquer, s'amusoit à des choses moins importantes , Ten reprit comme d'une faute contre les règles de la guerre , et lui envoya même une machine , dont assurément il s'estoit servi en plusieurs sièges. ' Le$ barons d'Angleterre furent aussi d'avis d'attaquer Douvres. * Ainsi Louis y vint avec son armée dès devant la Saint-Jean , selon Matthieu Paris : ce qui ne se peut néanmoins , puisqu'il estoit encore devers Winchester le 10 de juillet. (Voy. ci-dessus, p. 35). ''Louis fit de grands efforts pour prendre Douvres , • et il y dfs-

* Matth. Par. , p. 207, e; Raynald. , an. 1216 , art. 0. ~ * Enynald. , an. 1216» art. 16» 18. ^^SpUUeg,, t. VIII, p.5»l. — ^MatUi. Par. p. 286, b: Knygt., p. 2427, /.— • Le père Labbc , BibUoth,, 1. 1, p. 373. — • Matth. Par., p. 286, *. — » P. 286, *, c — • P. 290, a.

meura jusque vers la Toussaint. * Mais ni toute sa puissance, ni la mort du roy Jean y qui arriva cependant j ne purent obliger Hubert de Bourg , qui y commandoity à se rendre.

' Les barons d'Angleteire, commandez par le comte de Nevers , qu'on crut avoir esté gagné par Jean , ne réussirent pas mieux au siège de Windsor, ville du coï^té de Bark , sur la Tamise , ni en diverses autres rencontres , et Jean eut même le moien de piller et de ruiner une partie de leurs terres. ' On ajoute que le vicomte de Melun , qui estoit venu avec Louis , estant près de mourir à Londres , déclara que Louis avoit fait serment avec seize seigneurs françois dont il estoit Tun , que s'il demeuroit njaistre de T Angleterre , il en chasseroit tous les barons révoltez contre Jean , conmie des traistres. Enfin la mort de Jean, qui sembloit estre rentier établissement de Louis , fut sa ruine.

^ Jean , après avoir fait divers ravages dans les pais de Suffolk et de Norfolk, voulant aller dans les provinces plus septentrionales ; comme il passoit une ri^ vière nommée Wellestrem , le 1 3 ou 1 4 d'octobre ^ la terre s'ouvrit tout-d' un-coup sous la rivière, et forma un abysme , où son bagage , ses trésors, et tout ce qui luy estoit le plus cher fut englouti avec les hommes et les chevaux qui le conduisoient. * Il alla de là à une abbaye nommée Suenesheved , où , dès la nuit suivante , la fièvre le prit , causée apparemment par la douleur de cette perte ; et il l'augmenta par les pesches et le cidre doux dont il se remplit.

« Matth. P«r. , p. 289 , 290. — * P. 286, 287. — * P. 287, A, c; Matth. West. , p. 277, c, rf. — * Bfatth. Par. , p. 287, «. — » M§. F, p. 288, a; Matth. West., p. 276, d, e.

' &nygion , qui conduit son histoire d'Angleterre « sez pleine de ikbles jusqu'en Tan 1 395 , dit qu'on tenoit que Jean dit , en disnant dans cette abbaye , que s'il vivoit encore un an , le pain d'une obole vau* droit douze deniers : ce qui ayant irrité tout le monde, un frère couvera lui donna du poison , dont il mourut luy-même en même temps que le roy. * On peut voir encore d'autres circonstances de cette histoire dans le même auteur.

' Jean partit dès le matin de Fabbaye où il avoit couché , et alla au chasteau de LafFord , et le lendemain à celui de Neu\?ei'k , sur la rivière de Trent , au comté de Nottingham. * Il estoit à I^flbrd le 1 5 d'octobre , et il éciîvit au pape Honoré , pour luy recommander son fils Henri, encore enfant/ qui devoit estre le successeur de sa couronne. 11 dit qu'il lavoit confié à sa protection , en présence des grands de sa cour. 11 témoigne, dans cette lettre, qu'il désespéroic de sa vie. ' Estant arrivé à Neuwerk, il y déclara Henri son successeur , et luy fît prester serment de fidélité. ' Il y receut des lettres d'environ quarante barons qui vouloient traiter avec luy; mais cette agréable nouvelle ne vint que lorsqu'il estoit déjà à l'extrémité. ^ Enfin, il mourut au même lieu , la nuit du 18 au 1 0d'odobre,* accablé d'affliction , sans posséder aucune terre, et sans se posséder luy-même. ' On luy a doimé le surnom de Jean*sans-Terre ^ peut- estre parce que son père ne luy avoit pas donné d'abord de grandes seigneuries comme à ses frères, dont l'aisné Henri

• Knyg^. , p. 2425, c. — • P. 2425, 2426. — » Maith. Par. , p. 287, 288. — ^Raynald., an. 12i09art. 31,32. — «Matth. Par., p. 288, a. — • lèiJ., b. — ' Ibid,, a. — • Ibid,, ^. -. • P. i27, «,- i32, d.

esloit duc de Normandie , Richard , duc de Guienoe , et Geofliroy , comte de Bretagne ; ^ car il avoit ce surnom du vivant de son père, ' qui néanmoins luy donna le royaume d'Hibemie en 1185. Mais il le mérita encore mieux dans la suite , lorsqu'il se trouva dépouillé de toutes ses terres, premièrement par luy- même, lorsqu'il en céda la souveraineté au pape, et puis par la révolte de ses sujets , et par les armes de Louis. * Il régna dix-huit ans, cinq mois et quatre jours, parmi une infinité de troubles et de peines inutiles , ^ et perdit durant ce temps-là , par sa mauvaise conduite et par ses crimes, la Normandie, le comté de Bellesme, ou du Perche, Bellismiy le Maine, F Anjou , le Poitou , le Limosin , FAuvergne et T Angoumois. ' 11 eut de sa dernière femme Isabelle d'Angoulesme , Henri 111 , roi d'Angleterre après luy , né le 1 "" octobre 1 207 , ' Richard , né en 1 208 , depuis comte de Comouaille et roy des Romains , '^ et trois filles , Isabelle, Eléonor, et Jeanne. * Matthieu de Westminster y ajoute un Edmond, qui peut estre mort dans Ten- &nce.

* Henri , fils de Jean , qui n'estoit que depuis quelques jours dans sa dixième année , fut reconnu roy par ceux qui avoient suivi son père , sous la tutelle de Guillaume, comte de Pembrok , grand maréchal d'Àtigleterre» 11 fut oint et couronné solennellement à Glocester, le 28 d'octobre , jour de Saint-Simon et Saint* Jude, ^ en présence de Gualon, légat du pape, ^ après

* Piftor., 1. 1, p. 675, e.^ «Roger de HoT., p. 359, 1, c/ — »P.28Sr, b, — * Matth. West., p. 276, /. — » Matth. Par., p. 225. - • P. 226, «.

— » Matth. Wett. , p. 277, a; Knyght. , p. 2417, 2418. — • Matth. West., p. 277, «. — • Matth. Par., p. 289; SpieUeg., t. VIII, p. 563.

— •• Matth. Par,, p. 289, e. — •• Dochesne , p. 246, n.

avoir fiiit hommage au pape ; ^ et le joUr de la Toussaint, le l^gat luy fit prendre la croix pour aller à Jérusalem. ' 11 tint le sceptre jusqu'en 1272, durant plus de cin-quante-six ans.

Fautes de Louis i il lève le siège de Londres ; pénitence impie.

' Louis se crut si asseuré par la mort de Jean , que , selon Nangis, il ne craignit point de rendre aux barons anglois les ostages qu'il en avoit receus d'abord . Cependant la disposition des choses estoit bien éloignée de cela. ^ Henri avoit succédé aux droits de son père , mais non à la haine que luy portoient les Anglois. Ceux qui estoient demeurez dans Tobéissance du père, obéirent encore avec plus d'ardeur et de joie au fils; *et ceux que les crimes de Jean, ou la crainte de sa cniauté, avoient éloignez de luy, se rapprochoient aisément d'un prince innocent. Ajoutez à cela la compassion ordinaire pour la foiblesse d'un enfant y l'amour du prince naturel y et* l'éloignement qu'ont tous les peuples pour un étranger.

' On prétend de plus que les François témoignoient UD mépris extrême pour les Anglois; et que Louis même se rendoit tout à fait odieux à ces peuples en retenant , contre son serment , les seigneuries et les chasteaux conquis sur les ennemis y qui appartenoient aux Anglois de son parti , pour les donner aux Fran-

« Knjgt., p. 2437, ^. — » Le père Labbe. — » SpiciUgi t. II, p. 503. — *lUttb. Par., p. 289, e. — » Matih. YfetX., p. 277, ^. — • ^, h; Hatth. Par., p. 292, a; 287, d.

çois. * Que si la déposition dont nous avons parlé , du vicomte de Melun , est véritable , elle devoit avoir fait une forte impression dans tous ceux qui en avoient entendu parler. Mis feisoient alors réflexion sur les excommunications qu'on fîilminoit contre eux tous les jours y dont ils se mocquoient auparavant.

' A là première nouvelle qu'eut Louis de la mort de Jean , il la fit sçavoir à Hubert de Bourg , en le sommant de luy rendre Douvres. Mais Hubert ne s'estant point ébranlé pour cela , Louis fut contraint de lever luy-même le siège , et de se retirer à Londres , ^ dont la tour j célèbre dans l'histoire , luy Ait rendue le 6 de novembre.

'Le 12 du même mois , il (ut assiéger Hertford, chef de son comté proche du païs de Galles ; ou plutost Hartford , aussi chef de son comté , à sept ou huit lieues de Londres , * et l'ayant pris enfin le 30 de novembre, "^ ou le 6 de décembre y un seigneur anglois iuy en demanda le gouvernement , qu'il prétendoit luy appartenir. Néanmoins les François à qui Louis en demanda avis , luy ayant répondu que des gens traîtres à leur' prince ne méritoient pas d'avoir de si belles places; il répondit à l' Anglois qu'il attendist qu'il fust maistre du royaume et qu'alors il rendroit à chacun tout ce qui luy pourroit appartenir. Il falloit voir si on pouvoit conquérir TAngleterre sans les Anglois avant que de les traiter de la sorte. Louis fit encore quelques conquestes durant le reste de l'année , mais de peu de conséquence.

* Matdi. Par., p. 387, c. — • Z); Matth. Weti,, p. 277, d.^* Matth. Par., p. 289, 290. — *Spicilng., t. VIII, p. 563. — * Matth. Par., p. 290, i, '^•SpiciUg., t. VIII, p.563. — ' Matth. Par., p. 290, 6.

PRÉUMINAIRËS. 43

* On remarque que le 22 janvier de Tannée suivante i 21 7, un nomme Falcase , * surnomme de Brente j * ou de Bréautë , ^ Normand de nation , qui estant venu pauvre au service du roy Jean , ' s'estoit extrêmement enrichi par les pillages «qu'il avoit faits pour luy sur les barons , ' vint aussi piller Tabbaye de Saint- Alban , très-cëlèbre en Angleterre , dans le comté de Hartford. ^ Il eut, peu de temps après, un songe qui le menaçoit de la colère de Dieu ; sur quoy sa femme Texhorta à satisfaire saint Alban. Il vint donc à Tabbaye avec quelques gentils-hommes y demanda miséricorde à Tabbé, à genoux, les mains jointes, et les larmes aux yeux. II voulut ensuite parler au couvent, et entra au chapitre , luy et ses gentils-hommes , le dos ànud, et des verges à la main. En cet estât, il confessa sa faute , en demanda pardon , et receut la discipline de tous les moines Tun après l'autre , et en» suite l'absolution et le baiser de paix. Mais après s'estre habillé, il s'alla asseoir auprès de l'abbé, et dit tout haut : voilà ce que ma femme m'a fait faire sur un songe : mais pour ce que je vous ay pris , je n'en rendray rien. Et en effet , ayant trouvé à la porte divei'ses personnes qui Tattendoient dans l'espérance de recevoir au moins une partie de ce qui leur estoit du , il passa sans leur donner quoy que ce soit.

• Matlh. Par., p. 292 , *. - « P. 322 , A. — » SpîcîUg., t. IX, p. 173 ; t. VIII, p. 570. — * Matth. Par. , p. 322,-*. - • P. 274 , 27b. - • P. 292, A, <r. — ' Z), e; p. 848, d, e, f.

Louis vienr en France , et retourne en Angleterre. — Il perd la bataille de Lincoln et le secours que Blanche luy envoioit.

* Vers ce temps-là , Louis receut nouvelle de Rome , que s'il ne sortoit d'Angleterre , le pape Honoré confirmeroity le jeudi-saint , la sentence d'excommunication que le lëgat ^voit prononcée contre luy. * Cette nouvelle , oti y selon d'autres , le défaut de vivi*es et d'argent y ' obligea Louis à faire une trêve jusqu'à un mois après Pasques y qui estoit le 26 de mars, ad mensem de Pascha , durant laquelle il vint en France y au temps du caresme y ^ vers le commencement de mars y malgré les embûches que luy dressèrent les Anglois.

' Un auteur dit que cette trêve finissoit au 20 de janvier, auquel il y a plus d'apparence de dire qu'elle commençoit. Je ne sais non plus s'il faut s'arrester à ce que dit Guillaume le Breton y * que quand il fut en France, son père le traita comme un excommunié et ne voulut pas seulement luy parler. On ne dit point s'il évita par ce voyage l'excommunication du pape ; ^ mais il perdit par cette faute l'affection des Anglois , qu'il ne put plus recouvrer depuis ; et une partie des barons commença dès lors à l'abandonner, et à se rejoindre à Henri.

' Il revint après Pasques à Londres , ' avec une armée

* Matth. Par., p. 292, e. — * Dachetne, p. 90, ^. — * B; Iftatth. Par., p. 292, e,f.'^*Chron,Jutisi., p. 109, 1. — •^/jîci^., t. VIII, p. 803, 504. — • Duchesne, p. 90, *. — ' B; Matth. Par., p. 292,/; Spiciieg,, t. VIII, p. 504, — • Matth. Par., p. 293, e. — • Spieiieg., t. XI, p. 503; Chron. Autits,, p. i09, 1, 2.

assez puissante * et tout ce que ses amis luy avoient pu fournir d'ai^ent.

* Quelques historiens ont écrit qu'il tenta encore alors inutilement de prendre Douvres ; mais , comme Matthieu Paris n'en dit pas un mot , cela est au moins très incertain.

* Le dernier d'avril, ou plutost le premier de may, qui estoit le lundi de devant TAscension y il envoya ses , troupes fidre lever le siège de Montsôrel , au comté de Leicester, et de là elles furent assiéger le chasteau de Lincoln , faisant partout où elles passoient des dégasts et des désordres estranges.

*L*armée de Henri s'assembla pour secourir ce chasteau, le lundi d'après la Pentecoste, à Neuwerk, où elle demeura trois jours pour se reposer, et invoquer le secotu*s de Dieu. Le vendredi, après que le lëgat eut excommunié Louis et tous ceux de son parti, l'armée se mit en marche et campa à quatre lieues de Lincoln. Le samedi, elle parut à la vue de la ville. Les François qui , l'ayant mal reconnue , la croyoient encore plus nombreuse qu'elle n'estoit, l'attendirent dans la ville, dont ils estoient maistres; ce qui leur réussit fort mal. Car lesAnglois estant entrez dans le chasteau , et ayant aussitost fait une sortie sur eux , en même temps que les autres attaquoient les portes de la ville, ils furent contraints de céder et de songer plutost à se sauver qu'à combattre.

' Plusieurs comtes et barons y demeurèi*ent prison-

• DDclies&e, p. 90, A. — • P. 00, 6; SpUiUg., t. VIII, p. 564; Mat*. Wttt., p. J77, d. — » Matth. Par., p. 203, 804. — * P. 204 , S96; Matth. West., p. 277, e, /; Dnchcsne, p. 00, b, e; Spieileg., t. VIII, p. 564. » « Matth. Par., p. 206, e.

niers avec quatre cents chevaliers et un grand nombre de personnes moins qualifiées. ^ Entre les morts , on ne remarque de considérable que Thomas , comte du Perche, * fils d'une sœur de Tempereur Othon, et parent des rois de France et d'Angleterre. * Il n'avoit pas encore alors vingt-deux ans accomplis. ^ Par sa mort, le comté du Perche vint à Guillaume, son oncle, évesque de Châlons.

' Cette bataille, qui ruina les espérances de Louis, se donna, comme nous avons dit, le samedi d'après la Pentecoste, qui estoit le 20 de may, quoyque Matthieu Paris dise le 19. ' Nangis attribue cette 'défaite à la trahison des Anglois, à quoy le récit de Matthieu Paris ne donne pas de lieu. ^ Louis apprit cette triste nouvelle à Londres, selon Matthieu Paris. * La continuation de la chronique d'Auxerre dit qu'il estoit alors au siège de Douvres , et que, sur la nouvelle de cette défaite , il leva le siège , brûla ses machines et s'en vint à Londres. ' 11 éciivit aussitostà son père et à sa femme pour leur représenter l'extrémité où il se trouvoit, et leur demander un puissant secours. ^ Philippe n'osa secourir ouvertement son fils à cause des censures du pape , et il s'en remit à Blanche , qui s'acquitta fort bien de oe soin. " De sorte qu'en peu de temps elle amassa trois cents chevaliers, avec lin grand nombre d'autres. " On remarque parti-

• Mattk. Par. , p. 296 , /. — • SpieiUg,, t. VIII , p. 56i.— » Dochetne , p. 90, c. - * P. 252 , c. — • Matth. Par., p. 297, h; Matlh. Wert., p. 277, *. — • SpiciUg, , t. XI , p. 503. — ' Matth. Par. , p. 297, d. — • Chron, Aut'ut. , p. 109, 2. — • Matth. Par., p. 297, </. — •• P. 298, a. — •• ^; Matth. Weat. , p. 277 ; Dachesne, p. 290, c, — •• Ibid,, c.

culièrement dans cette troupe Robert de Courtenay, prince du sang de France.

^ L'armée se mit en mer le 24 d'août ^ jour de Saint- Barthélemi. Mais elle fui attaquée en chemin par les ÂDglois y beaucoup moins forts qu'eux , mais plus adroits sur la mer, et entièrement défaite, selon Matthieu Paris, * qui ajoute que cette perte fut beaucoup plus sensible à Louis que la précédente, ' ou au moins contrainte de relascher en France après la perte du vaisseau de Robert de Courtenay , qui s'estoit avancé seul contre les Ânglois. ^ Robert fut pris en cette rencontre*

Loaiiy assiégé dans Londres, cède la Tictoîre à Henri , et revient

en France.

* Après cela , les Anglois assiégèrent Londres par terre et par eau. Louis, qui s'y voyoit enfermé sans espérance de secours, envoya au mareschal régent d'Angleterre et au légat , leur témoigner qu'il estoit prest d'accepter la paix aux conditions qu'ils vou» droient, sauf son honneur et l'intérest.de ceux qui estoient à luy .. * Ces deux personnes , de qui tout dépeodoit du costé de Henri, souhaitoient extrémemeni, dit Matthieu Paris, la délivrance de Louis, et ne pouvoient haïr la couronne de France , même après en

'Matth. Par., p. 2«8; Matth. West., p. 277, f; SpiclUg., t. VIH, p. 564; Chron, Autiss., p. 109, 110. — • Matth. Par., p. 298, /. — ' Dncfaeine , p. 90 , «. — * Le père Labbe , Biblioth,, t. I , p. 373. — • Matth. Par., p. 298, 299. - • P. 299.

avoir esté offencez. ' il est certain que le inareschal fut suspect d'avoir eu intelligence avec Louis , et de l'avoir laissé eschapper sans estre pris. * Quoy qu'il en soit , ayant envoyé à Louis des articles / en le menaçant de le poursuivre de tout leur pouvoir s'il les refusoit , Louis s'en tint content , et demanda jour pour en conférer avec les Ânglois. La conférence se tint l'onzième de septembre , ' ou plutost le 13, ^ dans une isle de la Tamise , prè^ de Stanes, environ à six lieues au - dessus de Hbndres y ' et de Kingston , qui est trois lieues au-d^ksous de Stanes. * Henri et Louis s'y trouvèrent avec le légat et un grand nombre d'auti*es.

^ Raynaldus dit que le traité qui se fit alors est dans un registre d'Honoré , liv. lY , ép. 809 : Je ne sçay ce que c'est. ' Nous en avons un fait à Lamech, qui peut estre le nom de l'isle où se fit la conférence , mais il est daté du 20 de septembre. ' Par ce traité il est accordé : 1® que tous ceux du parti de Louis , Ânglois et autres , et nommément ceux de Londres , jouiront de tout ce qu'ils possédoient au commencement de la guerre j et des bonnes coutumes et fitmchises du royaume j ^ ce qui est restreint ensuite aux laïques , et aux fiefs laïques des ecclésiastiques.

" 2^ Que tous les prisonniers pris de part et d'autre, depuis l'entrée de Louis y seront délivrez sans rainçon , même ceux qui l'ont promise , pourvu que les termes

• Matth. Par., p. «98, a; 57« , •. — « P. 299, a, b; Matth. Weai., p. Î78, a, ^. — » P. «78, «. — * Matth. Par., p. «99, *. — • SpieiUg., t. VIU, p. 565. - «P. 565; Matth. Par., p. «99, h; Matth. West., p. 277, «78.— ' Raynald., an. 1217, art. 79.-- •SpicUeg., t. IX, p. 173. — •P. 171. — "P. 173. - " P. 171, 172.

n en soient pas échus avant le mardi de devant l'Exaltation , qui estoit le 1 2 de septembre , et que ceux qui ont esté pris avant l'arrivée de Louis seront aussi délivrez, s'ils sont reconnus pour avoir esté de son parti par trois de ses conseillers j nommez à cet effet par le conseil de Henri ;

* 3^ Que tous les Auglois feront hommage et serment à Henri dans les formes ordinaires;

*A^ Que Louis rendra à Henri tout ce qu'il tient en Angleterre, quittera les barons et les autres des ser> mens et des promesses qu'ils lui ont faites , rendra les ostages , et ne fera plus à l'avenir aucune société en Angleterre contre l'intérest de Henri;

' 5® Que l'on payera à Louis les choses qui luy sont deues , dont les termes sont échus ;

^ 6* Que Louis et ses conseillers jureront de tenir la paix, et en donneront leurs écrits, afin d^en obtenir la confirmation du pape.

* Il y a un article que je n'entends pas , pour le roy d'Ecosse et pour Lewelin, prince de Galles. 'Cet acte ttt signé par Gaultier ( il faut Gualon ) y légat du pape , par le roy Henri, par le grand mareachal , par Hubert de Bourg, déjà justicier d'Angleterre, et par d'autres seigneurs du parti du roy.

Les historiens anglois marquent ime partie des conditions portées par cet acte ;. mais ils y en ajoutent d'autres fort considérables dont une partie peuvent estre ^ de celles dont le continuateur de la chronique d'Auxerre , qui finit en 1220 ou 1223 , dit que l'on en honoroit le mystère^ et qu'on ne les avoit point encore

* Spieile^ , p. i72. - » P. 172 , 173. — » P. 173. — * P. 173. — * P. 172. - • P. 173. — » Chron, Autiss., p. 110, 1.

publiées. ^ Ces historiens disent donc que Louis et ceux de son parti promirent par serment de se soumettre au jugement de l'Église y apparemment pour la satisfaction de leur entreprise sur rAngleterre, et d'estre fidèles au pape; * que Louis jura encore de porter son père, autant qu il pourroit, à rendre au roy d'Angleterre ses droits de deçà la mer ; et qu'il les luy rendroit sans difficulté quand il seroit roy *(un historien d'Al-< lemagne dit : tout ce que Philippe avoit conquis sur Jean); ^ que Henri jura aussi de son costé , avec le légat et le mareschal , de rendre à ses barons , et généralement à tous ses sujets , tous leurs droits , et toutes les libertez qu'ils avoient demandées, et qui avoient esté causes de la guerre entre le roy Jean et eux , ' ce que Henri reconnut depuis en 1223.

* Les ecclésiastiques , comme nous avons dit , ne furent point compris dans cet accord ; ^ et Louis , dit Matthieu de Westminster , ne se mit pas beaucoup en peine de les y faire comprendre : *de sorte qu'ils furent depuis extrêmement mal traitez par le légat, qui s'enrichit , luy et les siens , de leurs bénéfices et dé leurs" dépouilles. ' Us furent néanmoins rétablis enfin par le pape,

^ L'accord estant fait , Louis et tous ceux de son parti furent absous de l'excommunication par le légat avec les formes et les solennitez ordinaires. ** Le légat

• Matth. Par, , p. 299, i, c. — • C; Matth. West., p. 278 ; SpiàUg., t. VIII , p. 565. — » Frelier, t. I, p. 28», e, — * Matth. Par., p. 299, r.— «P. 316,317. —«P. 299, e.— ' Matth. We«t. , p. 278, c. — • Matth. Par., p. 299, f, /. — • Matih. Wcrt., p. 278, c. — •• ^ ; Matth. Par., p. 299, d; SplciUg,, t. VIII , p. 565. — " Duchesne, p. 856, a; Invent., t. IX, Anglet,, Uttret tans date, pî^ce 5.

obligea Louis à envoyer en la terre sainte , durant deux ans, le dixième de ses revenus, et * les siens, le vingtième. * Un frère Nicolas , pénitencier du pape , obligea ceux qui avoient célébré durant Finterdit à une pénitence honteuse à tout le clergé.

' Louis s'en retourna ensuite à Londres , où la nécessité l'obligea d'emprunter des habitans cinq mille livres sterling, disent les deux Matthieu. ^ Au contraire, Guillaume le Breton dit qu'il receut du fisc d'Angleterre quinze mille marcs d'ai^ent pour son retour, *et Knygton, auteur anglois, le suit, quoyque non |)our la quantité de la somme. * 11 sortit aussitost de Londres , et fut conduit jusqu'à la mer par le grand mareschal , d'où il repassa en France avec la honte , ou d'avoir mal entrepris une si grande conqueste , ou de l'avoir mal exécutée. ^ Il aborda en Prance le vendredi 28 septembre , dit une chronique , quoyque le 28 fust cette année un jeudi. ^ 11 entroit aloi's dans la trente-unième année de son âge. * 11 écrivit au pape pour le prier de ratifier la paix faite entre luy et Henri ^ * et il luy demanda aussi , pour luy et pour les laïques qui l'avoiedt suivi dans son entreprise d'Angleterre , abolition de tout ce qui avoit esté fait contre eux par le saint-siége. " Le pape luy accorda l'un et l'autre par ses lettres du 43 janvier, à la charge qu'il entretiendroit la paix avec le roi Henri. ''Guillaume le Breton

* « Ceux qui l'avoient anisté, » porte l'iiiTeiitaire (Édit.). — ^ Invent., ihid., p. 6. ^ • Matlh. Par., p. 299, d, e; Matth. West., p. 278, c. — «Ducherae, p. 90, c. — » Knygt., p. ^429, 2430, a. - • Matth. Par., p. 299, e, — ' Ckron. ÀutUt,, p. ilO, i . — * Ihid,, 1 . - * Abrégé rcyal dapèi«Labbe,p. 625. — ■**Raynald., an. 12i7,arr. 79. — ** Art. 79; jiàr, roj'.p p. 025. — '* Dttcheftoe, p. 90, e.

dit que ce fut Henri qui fit les frais nécessaires pour obtenir l'absolution du pape pour Louis et pour tous les siens.

Des hérétiques Albigeois. ^- Les prédicateurs travaillent avec peu d'effet à les coavertir. — Innocent III envoyé contre eui une armée de croisez.

Louis ne fut guère plus heureux dans son entreprise contre les Albigeois y dont le nom est trop célèbre , et rhistoire trop importante à notre sujet, pour ne pas la représenter icy en peu de mots.

Le pais de Languedoc et tous les environs estoient alors infectez de diverses sectes d'hérétiques , différentes entre elles, mais unies par Faversion de la vérité qui leur estoit commune à toutes. Le détail de leui-s erreurs seroit trop long et difficile. Ce qu'on en peut dire en général y c'est qu'elles avoient du rapport à celles des anciens manichéens, soit que cette secte se fiist toujours conservée dans ce païs parmi les Gotlis ariens qui le possédèrent long-temps , soit que celuy qui en avoit esté le premier auteur dans la Perse Teust renouvellée depuis dans l'Occident. L'Italie, et particulièrement la Lombardie , et l'Allemagne même , s'en trouvèrent aussi infectées. Mais ils firent plus d'éclat en Languedoc qu'en nul autre lieu. ' On les y comprenoit tous sous le nom d'Albigeois , surtout dans les païs étrangers; de quoy je ne says si l'on marque assez la raison, non plus que du nom d'huguenots que nous

* Ducbesne, t. V, p. 535, a.

PBËLIMINAIRES. 53

donnons aux calvinistes. Car je ne voys point que les anciens marquent qu'ils ayent tiré leur origine de la province d'Albigeois. Ml y en a mesme qui marquent qu elle estoit y dès le commencement du xii" siècle , dans quelques chasteaux du Périgord, d'où elle s'estoit répandue dans le païs.

Pierre , moine des Yaux-de-Cernay , au diocèse de Paris f qui a écrit l'histoire des guerres faites contre ces hérétiques y semble comprendre en divers endroits tout*le Languedoc sous le nom de terres des Albigeois. * Us sont quelquefois appelez les Begguins , ^ quelquefois Bulgares ou Boulgres. La sainteté , la doctrine et les miracles de saint Bernard n^avoient pu étouffer cette malheureuse semence , et les abbez de son ordre y travaillèrent inutilement après luy.

' L'an 1 206 , un saint évesque d'Osme en Espagne , nommé Diègue ou Didaque , ayant fait un voyage à Rome pour obtenir du pape Innocent 111 , la permission de quitter son évesché , et ne l'ayant pu obtenir^ passa, en s'en retournant, à Montpellier, accompagné de saint Dominique ^ alors chanoine de son église. U y trouva Arnaud [ Amauri ] et frère Pierre de Cdas»* teau-neuf, l'un abbé, et l'autre moine de Cisteaux, qui avoient commission du pape pour prescher contre les hérétiques. Ils estoient las de cet employ à cause du peu de fruit qu^ils y faisoient , parce que les hérétiques leur objectant toujours la mauvaise vie des ecclésiastiques , il eust fallu réformer le clergé avant que de travailler à la conversion des autres. Sur cela,

* Diicbcsoe, t. V, p. 760, a. — * Fier. Cern.» c. vxx, p. 636, 637. — * Ff^er, t. I, p. 279, 280. — * Chnn. Autiu,, p. 402, 2. — » Pier. Cern., c. ni, p. 557, 558; Puy Laur., c. vm, p. 671, 672.

rëvesqiie Didaque leur conseilla d'abandonner toutes choses pour s'appliquer avec ardeur à la prédication ; et de le faire, comme Jësus-Christ et les Apostres, dans une humilité et une pauvreté entière , allant à pied et ne portant avec eux ni or ni argent. Us avouèrent qu'ils n'osoient pas commencer les premiers une chose si nouvelle ; mais que si quelque personne d'autorité vouloit l'entreprendre, ils estoient prests de le suivre. Le saint évesque s^ofllrit aussitost à eux pour cela. Il renvoya tout son monde àOsme, et ne retenant auprès de luy que saint Dominique, il alla avec les abbez de Cisteaux qu'il avoit ramassez , attaquer l'oi^eil de Sathan , avec toute sorte d'humilité , d'abstinence et de patience , allant à pied de ville en ville , pour y prescher la vérité. ^ Estant ensuite retourné a Osme pour y donner les ordres nécessaires , il y mourut avant que de pouvoir revenir en Languedoc, comme il en avoit le dessein.

* Quelque peine que pussent prendre les prédicateurs , ils faisoient peu de fruit contre des hérétiques obstinez, 'favorisez par les seigneurs du pals, surtout par Raimond, comte de Toulouse, paf Roger, vicomte de Béziers , et par Bernard Roger , comte de Foix, qui suivoient eux-mesmes la créance des hérétiques , ou , au moins , ne vouloient pas employer leur autorité contre eux.

* Pierre de Chasteau-neuf , bernardin , l'un des che& de cette mission , avoit esté tué auprès de la ville de Saint-Gilles , ' en l'an 1 208 ; ' de sorte que les autres

• Picr. Gem., c. yi, p. 56i, c — "P. 56J, «. — -•€. i, p. 555, c. — - ^C. Tm, p. 563. — * SpiciUg., t. IX, p. 567; t. XI, ^ 486. — * Fier. Gem., c. vi, p. 56â, a.

prédicateurs ne songeant plus qu'à se retirer, ^ les évesques du paîs envoyèrent deux d'entre eux , Foulque de Toulouse et Navarre de Couserans, représenter au pape Testât déplorable où estoient les provinces de Narbonne , de Bourges et de Bordeaux. Je penàe qu'il y faudroit ajouter celle d' Auch , où sont Couserans et Cominge. Sur cela j le pape prit une voie qui véritablement ruina enfin Thérésie dans ces provinces; mais ce ne fut qu'après une infinité de troubles , de guerres, de carnages, et de toutes sortes de maux et de crimes. 'Car il écrivit partout pour susciter contre les hérétiques des capitaines et des soldats à qui il promettoit la rémission de leurs péchez. * Il souhaitoit particulièrement que le roi Philippe y allast en personne , où y euvoyast son fils. Mais Philippe s'en excusa sur les autres affaires qu'il avoit ; ^ et jamais il ne voulut ni s'opposer à cette guerre, ni y prendre part.

Les croisez cooqttestent une partie da Languedoc pour Simon de Montfort. Pierre, roy d'Arragon, toé.

' Les croisez se mirent en campagne vers la Saint- Jean , ' non en 1 208 , comme ont écrit Rodrigue de Tolède "^ et une ancienne chronique ; ' mais en i 209 , selon les meilleurs auteurs et le plus gi*and nombre ;

* Pier. Geni., c. ix, p. 56».— • G. x, p. 566, 567. — * P. 566, 567. - * C. Lxxxn, p. 656, «. — •€. xiv, p. 568, 589. — • Bisp. UL, t. Il, p. 129, /. - ' Duchetne, p. 764, c, -- • P. 568, c; 674, <r; Chnm. Jutiss,, p. 103, 2 ; SpiciUg., t. II, p. 488; Catel , Chron,, p. 171

^ et deux vieux vers iaits sur la prise de Béziers , qui en fut le premier exploit , en sont une grande preuve. ' Raimond de Toulouse, qui craignoit que cette tempeste ne vint fondre sur luy , vint luy-méme à Valence se joindre à Fannëe des croisez , ' avec lesquels il prit Béziers le 22 de juillet j ^ et Garcassonne le jour de TAssomption^ sur Roger ou plustost Raimond fils de Roger 9 vicomte de Tune et Tautre ville , neveu du comte de Toulouse.

' Par la capitulation de Garcassonne , ùe vicomte demeura prisonnier jusqu'à Tentière ex^ution du traité ; et il mourut de dyssenterie avant que d'avoir esté délivré. U laissa un fils nommé Trincavel ^ qui voulut rentrer j sous saint Louis ^ dans les seigneuries de sod père , * contre la cession faite par son père y en rendant Garcassonne , en fiiveur de celuy qui seroit choisi pour seigneur du pais oonquis. '' On tint donc conseil pour faire ce choix : le comte de Nevers et le duc de Bourgogne refusèrent Tun et l'autre de l'accepter. Enfin , deux évesques , quatre chevaliers , et l'abbé de Gisteaux, légat du pape, ayant pouvoir de toute l'armée de nommer celuy qu'ils jugeroient le plus propre j obligèrent Simon , comte de Montfort l'Âmauriy à accepter cette charge, les uns par prières, €^ l'abbé pftr un comttlandenkent elprés qu'il luy en fit en qualité de légat.

' On remarque qu'Agnès, veuve de Raimond Roger, vendit , à Simon , Pézeiiâs et d'autres terres que son

ïl, Chran,, p. <60. — ■ Picr. Gem., c. xt, p. 5S9, a, ^. —

, p. SS9,K70. — *Duchcsne,p. 765, «, h. — •if; 67», a

jem, , c. XTi , p. 571 . — ' C. xm , p. 572 , « , A. — ■ Catel , . ttirr

• Catel

'C. xvt,^ ,

• Pier. Gem. , c. xvi , p latfg., p. 647.

PRËLIMINÂIRES. 57

mari luy avoit laissées dès le mois de novembre 1209. ' Et nous avons un acte par lequel R. Trincavel , fils d an autre R. Trincavel , cède aussi à Simon j en juin 1 211 y tous les droits qu'il avoit ou pouvoit prétendre dans les vicomtez de Béziers , Carcassonpe » Aibi, Agde^ Rodés ou Razès, et en quelque autre en* droit que ce fust. ' On prétend que ce R. ou Raimond (car on l'explique ainsi) Trincavel estoit le fils de Roger, vicomte de Béziers , etc. ' Néanmoins , si Raimond Roger estoit encore en tutèle en 1 203^ comme on dit que cela est justifié par des actes , comment son fils pouvoit-il être en âge de foire des actes de cette im«portance en 1211 f^Mms Ouillauin^ de Puy-^Lâurens dit positivement que ce Trincavel n^avoit qu'environ seize ans en 1222. Seroit-oe point plutost un oncle de Raimond. Roger, fils de Trincavel, ayeul de Raimond, ou quelque autre personne de cette fà'^ mille?

'Pierre, roi d'Ârragon, de qui relevoit Carcassonne, refiisa k>ng«témps d'en recevoir l'hommage de Simon , parce qu'il favorisoit les seigneurs de Languedoc. * 11 le receut néanmoins l'ail 1 21 0 , et luy laissa même entre les mains Jacques , son fils , avec promesse de le marier avec la fille de Simon ; ce qui ne s'exécuta pas.

Après la prise de Carcassonne , la guerre dura plur sieurs années. Raimond , comte de Toulouse , qui avoit d'abord uni ses armes avec celles des croisez , s^en sépara depuis, et leur donna ou sujet ou prétexte de

' Francaieu, p. 139. — • Catel, Lang., p. 647. — » P. 643. — * Pdy-Lanr.y c. xxxir, p. 686, c, — " Pier. Cern., c. xwi, p. 577, a, — 'C. xLYn, p. 593, 596 ; Poy-Laar., c. xti, p. 675, c.

Tattaquer comme ennemi de TÉgUse. ^ Pierre, roy d^ Arragon , qui vint à son secours avec une puissante ai^ mëe y fut défait devant Muret sur la Garonne , à cinq lieues au-dessus de Toulouse, en 1213, le jeudi 1 2 de septembre, et demeura mort sur la place. * Le chapitre de Cisteaux ne laissa pas d^ordonner des prières pour luy Fan 1 276 , comme pour un prince de bonne mé* moire.

' Après cette grande victoire, les évesques taschèrent de porter ceux de Toulouse à la paix. Ceux-ci y té* moignèrent de Tînclination ; mais les évesques leur demandant deux cents ostages pour s'asseurer de leur parole , ils contestèrent long-temps pour n^en donner que soixante; et quand les évesques y eurent enfin consenti , ils ne voulurent plus en donner du tout , et rompirent ainsi le traité. ^ Néanmoins ils députèrent au pape dès la fin de 1213, et luy demandèrent comme une grâce d'estre receus dans TÉglise , dont ils avoient esté séparez comme sectateurs ou fauteurs de rhérésie. ' Le comte de Cominge et Gaston , vicomte de Béam, qui estoit dans la même cause, luy firent la même soumission ; l'événement (ait juger que les comtes de Toulouse et de Foix les imitèrent.

* Pier. Cem., c. lxxiu, p. 64!, 643» etc. ; Chron. Jutus., p. f 07, S.— * Mt. G , 376. — * Pier. Cem. , c. lxxiv, p. 643, 644. — ^ Raynald. , an. 1214, ait. 16. — ' Art. 16.

PRÉUMINAIRES. 59

Le légat Pierre et le concile de Montpellier donnent le comté

de Toulouse à Simon.

' Le pape, pour consommer celte affaire ^ et quelques autres qui en dëpendoient, envoya en Languedoc un l«^gat, nommé Pierre de Bénévent, diacre cardinal. * Le pape Qément IV ne le qualifie que soudiacre et notaire, au commencement de Tan 1214, comme on le juge de divers actes adressez à luy et à d'autres par le pape sur sa légation , datez du mois de janvier de la seizième année de son pontificat : *car, quoyqulnnocent eust esté élu le 8 ou le 9 de janvier 1 1 98 , * néanmoins il ne fut ordonné évesque que le 22 de février.

' Pierre estant venu en Languedoc , apparemment dès devant Pasques de Fan 1214, c'est-à-dire avant le 30 de mars , ' les comtes de Cominge et de Foix , dépouillez de leurs terres comme hérétiques , vinrent aussitost luy demander grâce. Il les réconcilia tous, en recevant d'eux , pour gages de leur soumission à rÉglise, quelques places fortes qu'ils tenoient encore. ^ Il paroist que le comte de Toulouse et d'autres sou* tinrent encore quelque temps la guerre ; ' mais environ cent mille croisez, qui arrivèrent vers la mi-avril, achevèrent ce que le légat n'eust pas fait seul.

*Le comte et les habitans de Toulouse ayant fait ser-

ment de se soumettre à la volonté du pape, ils donnèrent des ostages , et remirent le cbasteau appelle de Narbonne , qui estoit la citadelle de Toulouse et la demeure du comte, entre les mains du légat, * qui le donna en garde, au nom de TÉglise romaine, à Foulque , évesque de Toulouse , ' et donna Talisolution à ceux de Toulouse, ce qui semble n'avoir pas es^ approuvé de tout le monde.

' Nous avons encore deux actes non signez, dont le premier est fait à Narbonne, un mercredi du mois d'avril 1214. Raimond y promet d'obéir à tout ce que le pape et Pierre son légat luy ordonneront , offre pour cela son corps, et s'engage à faire son possible pour obliger son fils Raimond à soumettre aussi sa personne et ses terres au pape. ^ Par l'autre acte, qui n'est point daté , il déclare que , de sa pure volonté et sans y estre contraint par personne , il remet son corps et toutes les terres qu'il tenoit ou qu'il avoit cédées à son fils , à la volonté et au pouvoir du pape ; et offre de se retirer en Angleterre , ou en tout autre lieu que le légat luy voudra marquer , jusqu'à ce qu'il se puisse aller présenter au pape et implorer sa miséricorde. ' Par ce moyen , il se fit une trêve à l'égard de la ville de Toulouse et des autres pais soumis. *Car la guerre dura encore en quelques endroits jusque dans Thiver suivant. '' Le légat passa une grande partie de cette année en Ârragon, 'sans doute pour y establir le

* Puy-Laur.y c. xxir, p. 681,0. — * Pier. Gem., c. x.xxxn, p. 6S(5, «. :— » Catel, TmU. , p. 300. — ^ P. 300, 301. — • Puy-Linr. , c. xxy, p. 681 , ^. — * Pier. Gern. , c. lxxix , i.xxx , p. 640 , 6M. — ' C. Lxxx , p. 654, a. — * Mariana, t. XII, c* m, p. 560,

PRËUMINAIRES. 61

rov Jacques , fils de Pierre. * A son retour , il tint un grand oondle à Montpellier, 'quinze joura après Noël , en 1215 9 'où, d'un commun consentement de tous les évesques , abbez et autres ecclésiastiques , Simon , comte de Montfort , fut choisi pour seigneur de Toulouse et des autres terres conquises , comme le plus capable de faire honneur à TÉglise , de maintenir le pais en paix, et d'en extirper Thérésie.

* Comme le légat ne pou voit rien &ire sans le pape , rassemblée envoya à Rome Girard, archevesque d'Embrun, pour supplier le pape de confirmer le choix fait du comte de Montfort. ' Pierre des Vaux*de-Cernay semble dire que ce ne fut qu'après ce concile que le chasteau de Narbonne fut mis par ceux de Toulouse entre les mains de l'évesque pour le gard^ au nom du légat. 'Nous avons un acte fait à Toulouse le. 21 février 1215 {octatH? die exitus fdbruarii 1214), par lequel on voit que le légat avoit depuis peu en son pouvoir douze des capitouls de la ville , au nom de tout le corps de ville. Raimond y e^t encore qualifié comte de Toulouse.

^ Le pape approuva l'élection que le concile de Montpellier avoit faite de Simon. 11 luy écrivit le 2 d'avril avec de grands éloges , et il luy remit toutes le$ terres quiestoient en la garde du légat, avec leurs droits et leurs revenus ; mais seulement pour les garder jusqu'au concile général qui se devoit tenir cette année même.

' Louis , fils de Philippe-Auguste , avoit pris la croix dès le mois de février 1213, pour venir faire la guerre

• Kct. Cem.y c. i^xxy p. 654, a. — ■ C. i.xxxi, p. 654, ^. — • lb\d., e.- *P. 655, a. — ^Ibid,, ^. — •Caiel, Ton/., p. 302, 303.— ' P 303 , 304. — • Pier. Cern., c. rxviii , p. 632 , A.

aux Albigeois , ' et son dëpart avoit este arrestë pour la Quasimodo de la même année. *Mais la guerre d'An«gleterre Tayant retenu , ' il ne put accomplir son vœu qu'en 1215. 11 partit de Lyon avec un grand nombre de personnes qui Taccompagnoient , le lendemain de Pasques , c'est-à-dire le 20 d'avril. ^ Simon le vint trouver à Vienne , et le légat Pierre, de Valence. ' Pierre craignoit que Louis , comme fils du roy , seigneur souverain de tous les Estats conquis qu'il tenoit en sa main, n'en voulust disposer d'autorité. Mais Louis, qui estoit un prince extrêmement doux et plein de bonté , luy asseura qu'il ne feroit rien que par son avis. 'Ils vinrent à Saint-Gilles , et Simon y receut les lettres du pape qui luy donnoient la garde des pais conquis jusqu'au concile.

'^ Ceux de Narbonne, quoyque sujets, au moins en partie , à leur archevesque, ayant assisté les hérétiques en diverses occasions, Louis en emmena par force plusieurs habitans à Carcassonne pour ostage de la fidélité des auti*es, et,, par le conseil du légat, les obligea d'abattre leurs murailles , malgré Fopposition de l'archevesque. ' On résolut la même chose pour Toulouse et pour quelques autres places. * Louis estant à Carcassonne, le légat l'y vint rejoindre, et, dans une grande assemblée , mit les pais conquis entre les mains de Simon, ^qui envoya aussitost Guy, son frère, prendre possession de Toulouse, recevoir le serment des habitans, et les obliger à abattre leurs murailles;

• Pier. Ceni., p. 633, h. — * ihid., ^. — » C. Lxxxn , p. 655, h, c. — * Ibid., c. — • C; 6S6, «. — •?. 656, a, *. — » P. 657, h, c; Calel, Chron., p. ili;Gaii, ehr., t. I, p. 378, 2, b, <•. — •?!«•. Cern., c. Lxxxrr, p. 657, c. — • mJ, e. — •• P. 658, «.

PRËLIMINAIRES. 63

à quoy ils obéirent malgré eux. ^ Le légat remit de même le chasteau de Foix à Simon , qui aussitost y mit garnison; 'ensuite de quoy Louis avec le légat, le comte de Montfort et tous les croisez , vinrent à Tou«louse , d^où Louis partit pour s'en retourner en Finance, et le légat pour aller à Rome.

R^lement da concile de Latran sdr le Languedoc et le marquisat

de Provence.

' Le concile de Latran , qui devoit régler absolument les affaires du Languedoc , se tint la même année 1215, au mois de novembre. Raimond , comte de Toulouse , s'y trouva avec son fils de même nom , ^ qui y vint , d^uisé) d'Angleterre, *oii il s'estoit retiré auprès du roy Jean , son oncle. ' Raimond avoit eu , avant Fan 1194, une seconde femme, nommée Béatrix, sceur du vicomte de Béziets , dont il avoit eu une fille ^ ^ nommée Clémence , ^ mariée en secondes noces à Pierre Bermond , seigneur de Salve , * fils de Bernard d'Anduse sur le Gardon, au diocèse de Nismes. ^Ce Pierre Bermond prétendoit qu'au défaut de son beaupère , Toulouse et tout ce qui en dépendoit luy devoit appartenir : parce que Raimond le jeune, fils unique du comte de Toulouse , estoit né de Jeanne d'Angleterre, que le comte avoit épousée, quoyque ce fust

• Pier. Cem., c. lxxxii, p. 658, a. — *Ihid,, a , b, — •€. Lxxxm , p. 658, e. — ^ Puy-Laur., c. xxvi, p. 684, c. — ■ C. xxv, p. 681, <;. — •C. V, p. 370,a.— 'Gatel, Toul., p. 223. — •Pny-Lanr., c. v, p. 670,

' 1-. V, p. 3<u, a. — ' IJatel, ioui,, p. 2M. a. — • Duchrsne , p. 734 ,*.— •<> Ibid, , e

sa parente au troisième degré, estant encore lié ^ avec Béatrix ' qu'il avoit obligée de se fsdre ermite , et qui vivoit encore alors ; ' et qu'ainsi il n'estoit point légitime , ni capable de succéder.

Pierre ayant un droit si manifeste, si Ton eust voidu considérer en cette affaire Tordre légitime de la succession 9 ' et ayant toujours d'ailleurs fait profession d'estre attaché à la foy catholique , au saint-siége * et même à Simon de Montfort, * il avoit cru pouvoir écrire d'Ânduse au pape, dès le 20 décembre, apparemment en 1 21 4 , pour le prier de le maintenir dans son droit, en se remettant néanmoins à ce qu'il oitlonneroit , ' et il ne manqua pas encore d'aller à Rome pour le soutenir devant le concile. ^ Le comte de Foix y fut aussi pour demander d'estre rétabli dans ses Estats ; et Guy de Montfort y fut pour le comte Simon son frère.

Nous n'avons point les actes de ce qui se passa dans le concile sur cette affaire. 'On sçait seulement que les avis de quelques prélats allèrent à rétablir les comtes de Toulouse et de Foix dans leurs seigneuries. Biais le pape et la pluspart des autres s'y estant oppojsez , oa ordonna par la sentence , que qous avons encore, con« ceuë au nom du pape, qu'estant certain par une lon^ gue expérience que la foy ne pouvoit pas subsister dans le pais tant que Raimond en seroit maîstre , il en seroit. absolument exclus pour jamais, et seroit obligé d'aller demeurer autre part , en quelque lieu pixipre à pleurer ses fautes ; qu'pn luy donneroit néanmoins

• Duchesne, p. 560, a, ^. — • P. 734 ,<:.—» Uid,, c. — * P. 735, «. — » P. 734, 735. — « Puy-Laur., c. xxvi, p. 681» c. — ' Pier. Gern., <*. ucxxiii , p. 658, c*. — * C; p. 659, c; Duchesne, p. 770, c; Spiciieg'., l.VII.p. 210,211.

quaire cents marcs d'argent tous les ans pour subsister; que sa femme , sœur du feu roy d'Ârragon , reconnue généralement pour une princesse très-catholique, jouiroit de toutes les terres à elle assignées pour son douaire ; que Montauban , Toulouse et généralement tout le paîs conquis par les armes des croisez , seroient donnez au comte de Montfort , ' et à ses héritiers * pour les tenir de ceux à qui Fhommage en appartenoit ; et que les autres terres non conquises par les armes se* roient gardées , au nom de FÉglise , par des personnes fidèles, et données, ou en tout ou en partie, à Raimond le Ris y lorsqu'il seroit en âge, s'il se montroit digne de cette grâce.

'Cette résolution du concile estoit conforme au canon qui y fut fait, qu'y ayant des hérétiques dans un paîs, si le seigneur temporel, averti par l'Église d'y donner ordre , néglige de le faire, il sera excommunié par les évesques ; et s'il ne satisfait pas ensuite dans l'an , le pape absoudra ses vassaux de la fidélité qu'ils luy doivent, et donnera sa terre aux catholiques qui en pourront chasser les hérétiques.

^ Les terres qui dévoient estre pour Raimond le fils , êstoient celles que le comte de Toulouse avoit en Provence , et à cause desquelles il se qualifioit marquis de Provence. 'On voit dans un partage fait en 1125, entre Alphonse, comte de Toulouse, et Raimond, comte de Barcelonne , qui avoit épousé les deux sœurs Faydide et Dulcie , filles et héritières de Gilbert, comte de Provence, on voit, dis-je, par cette pièce, qu'Al-

* Dacfaesne, p. 770» c, — * Spicileg., t. VII, p. 211. — ' Baynald., an. i«16, ait. 35. — * Pier. Cern. , p. 659, a, - *Catel, Toul., p. 188, i90.

pbonse cède à Raimond tout ce qui est entre la Durance jusqu'à sa source, le Rhône , les Alpes et la mer, avec la moitié d'Avignon et de quelques autres places ; et que Raimond cède à Alphonse l'autre moitié d'Avignon et des mêmes places, Beaucaire au deçà du Rhône , le chasteau de Valabrègue , qui est dans une isle du Rhône près de Beaucaire , et tout ce que comprenoit la Provence, depuis la Durance jusqu'à la rivière de Ycia; ce que Catel semble entendre de l'Isère qui est aujourd'hui plus qu'au milieu du Dauphiné , ^ et l'Isère est nommée expressément dans un accord fait , l'an 1 1 95 , entre les comtes de Toulouse et de Forcalquier.

'Ces terres, que Raimond a voit en Provence, furent aussi commises par Innocent à Simon. Pour celles qui luy estoient données en propriété, je ne vois point qu'elles soient marquées expressément. Autant qu'on en peut juger par l'histoire des Albigeois, c'estoit à peu près tout ce que comprend aujourd'hui le Languedoc, à la réserve peut-estre du Vivarais, qui , estant de l'archevesché de Vienne^ pouvoit aussi esti*e de l'empire ; et de la seigneurie de Montpellier tenue par le roy d'Arragon sous l'évesque et la couronne de France. Il paroit qu'outre cela , il avoit au moins une partie du Quei'cy , du Rouergue , du Périgord , du Limousin et de l'Agenois. 'Le vicomte de Béziers tenoit des tenues en fief du comte de Toulouse dans les vicomtes de Béziers, Carcassonne, Albi, Agde, Rodés et Lodève.

^On voit, par une lettre de l'an 1218, que Simon

• Ms. B, 179. — * Pier. Cem., c. Lxxxni, p. 659, ^. — » Hist, de Béam, p. 759. — * Duchesnc, p. 854, a.

avoit promis au pape trois deniers de cens annuel pour chaque maison du païs qu^on lui donnoit, quoyque cela ne soit pas porte par la sentence d'Innocent.