Vie de Schiller

Ce volimie est le tir^e à part de la Vie de Schiller que nous avons placée en tête de la traduction complète des Œuvres de ce poëte que puilie en ce moment la librairie de MM. Hachette et C". Voici ce que nous disions de cette Notice historique à la fin de la préiace da tome I" de la traduction :

< La difficulté que pouvait offrir la composition de cette biographie n'était point celle que présente la vie de tant de grands auteurs de l'antiquité : la rareté des documenta, l'ignorance des faits ; c'était plutôt l'abondance des matériaux, la nécessité de se borner et de choisir. Le nombre des ouvrages relatifs à Schiller qui ont été publiés en Allemagne est très-considérable, et ce n'est point une petite tâche de se les procurer tons et de les lire. Outre les biographies proprement dites, dont quelques-unes sont trës-développées, nos voisins ont écrit sur leur grand poète une quantité d'opuscules, traitant, les uns, de telle ou telle circonstance de sa vie , les autres, de tel ou tel aspect de son génie, de tel ou tel moment de sa carrière, de sa culture, de sa fécondité fittéraire. Joignez & cela les commentaires, explications, appréciations; les suppléments aux œuvres avec des notices historiques sur chacune d'elles, des discussions de dates quand il y a Ueu, etc. Enfin les AUemands ont appliqué à tout ce qui le concerne cette curiosité infatigable, cette ardeur de recherches approfondies qui les distingue en toute chose; il n'est

,dbyGoogIe