ALMÉRAS
Fait à Annecy, ce 3o« décembre 1646.
Archives nationales, fonds des Lazaristes, carton S. — 6715.
MANDEMENT DE M^R D'ARENTHON
ÉRIGEANT DÉFINITIVEMENT LE SÉMINAIRE D'ANNECY TENOR ERECTIONIS SEMINARII EPISCOPATUS ANNECIENSIS
Nos Joannes d'Arenthon d'Alex Dei et sanctae Sedis apostolicae gratia episcopus et princeps Genevensis dilectissimis omnibus in Christo diœcesis nostrae clericis et universis présentes litteras inspecturis salutem in Eo qui est omnium vera salus.
Cum sacrosancti et œcumenici concilii Tridentini decreto
statutum fuerit singulas cathédrales ecclesias teneri certum numerum clericorum alere, religiose educare et disciplina ecclesiastica in collegio ad hoc in convenienti loco ab episcopo eligendo (quod ministrorum Dei perpetuum sit seminarium) instituere.
Nos tam salutari decreto obtempérantes et insuper sanctissimi in Christo Patris et Domini nostri Alexandridivina Providentia Papas septimi apostolicis monitis quibus mandatum nobis fuit ut seminarium hujusmodi in nostra diœcesi erigeremus obedientes, animo repetentes B. Franciscum de Sales et alios preedecessores nostros ad prœdictum seminarium erigendum non mediocrem operam adhibuisse, ipsi quoque piis eorum vestigiis inhaerentes, omnibus viribus conati sumus, ut tam sanctum tamque diu desideratum opus ad optatos exitus deduci quamprimum et quam optime posset, plane scientes hoc medio nullum magis communi nostrae diœcesis clericorum utilitati acreformationi civitatisGenevensis et adjacentium locorum conversion! profuturum.
Verum, quia sœpe in bonis operibus quod humana consilia non valent virtus divina efficit, Domini nostri Jesu Christi invocato nomine, de consilio et assensu Reverendissimorum Dominorum Fratrum nostrorum infra nominatorum et subscriptorum nostras cathedralis ecclesias et venerabilis capituli sancti Pétri Genevensis canonicorum quos secundum statutum dicti concilii Tridentini elegimus et convocavimus, conspirantibus quoque suse Celsitudinis Regiœ Caroli Emmanuelis II, Serenissimi Sabaudias ducis auspiciis, dictum seminarium erigendum censuimus et per présentes erigimus in domicilio dilectorum nobis in Christo Reverendissimorum Dominorum Presbyterorum Congregationis Missionis in hac nostra diœcesi et civitate Anneciaci fundatae quos seminarii nostri perpetuos rectores eligimus et in perpetuum direciores statuimus cum derogatione tamen expressa erectionis dicti seminarii per nos (26april. i663 ) facta...
Quamobrem prsecipimus supradictis carissimis nostris Reverendis Frairibus Presbyteris Missionis, ut certum clerico-
rum numerum quos ipsi elegerimus apud se erudiendos suscipiant, qui quidem ut commodius disciplinis ecclesiasticis instituantur, tonsura statim atque habitu clericali semper utentur et in dicto seminario cantum Gregorianum, computum ecclesiasticum, aliasque bonas et pias artes ediscent, in sacra Scriptura, libris ecclesiasticis, Patrum homiliis, theologia morali, atque sacramentorum administrandorutn, maximeque in iis quae ad confessiones audiendas videbuntur opportuna, rituum denique ac caerimoniarum formis sedulo erudientur.
Statuimus praeterea et ordinamus ut omnes nostras diœcesis clerici qui ad sacros ordines in Domino cupient promoveri in examine quod pro ordinatione quatuor temporum mensis septembris fieri solet compareant et si admissi et idonei reperti fuerint in praefato seminario pro subdiaconatu a die festivo sancti Caroli Borromei usque ad ordinationem quae in Quadragesima sequenti fiet,pro diaconatu a dicta ordinatione usque ad ordinationem quatuor temporum sequentium post festum Pentecostes, et pro presbyteratu a dicta ultima ordinatione usque ad ordinationem quae fiet in sabbato quatuor temporum post festum Exahationis sanctae Crucis mensis septembris, ecclesiasticis exercitiis incumbentes morentur et insuper duodecim diebus ante indictum ordinationis sabbatum examinandos se exhibeant, examinatique et approbati se in dictum seminarium iterum recipiant ubi per orationem mentalem, pias exhortationes, prasteritas vitœ confessionem generalem atque casuum conscientiae coUationes aliaque id genus exercitia, accedente divinas gratiae auxilio, ad dignam disponantur sacramenti ordinis susceptionem.
Idcirco declaramus nos sacros et générales ordines statutisa jure temporibus ter tantum in anno in Domino celebraturos. Si autem coniingat ob aegritudinem vel alla légitima impedimenta aut etiam sede vacante non posse ordinationes in nostra diœcesi celebrari, tune praemonebuntur ordinandi aliquibus diebus ante indictum in aliis diœcesibus ordinationis sabbatum ut examinandos se sistant, sicque idonei reperti ad loca vicina se transferre valeant et sub litteris dimissorialibus Or-
dinarii, quas nulli deinceps nostrae dœcesis clerico nisi prasviis et peractis ( ut par est) praedictis exercitiis spiritualibus concedentur.
Quoniam vero nostraî pastoralis est curas pro viribus eniii quatenus omnes et singuli nostrœ diœcesi rectores, eorumque vicarii Cceterique sacerdotes et clerici in disciplinis ecclesiasticis magis ac magis provehantur et in dies proficiant, carissimos nobis Reverendos prasdictosFratres nostros rectores, vicarios et sacerdotes, sed potissimutn eos qui ad pastoratus dignitatem aspirant paterno hortamur affectu et per viscera misericordiae Domini nostri Jesu Christi obsecramus ut in seminario praefato, quotannis si fieri possit, per decem aut octo dies, exercitiis spiritualibus serio vacent ut, Domino ad cor eorum loquente, de plenitudine ejus accipiant et discant nonnisi de pleno effundere, ne quod suura est spargant et perdant si, priusquam infundantur toti, semi pleni festinent effundere.
Et pro majori hujus pressentis instrumenti authentici erec-
tionis nostras corroboratione iilud coram testibus
Reverendis D. F. Jay, canonico et cantore, vicario generali et officlali, Nie. Gottry, promotori, J. And. Richard, theologali ac omnibus ejusdem canonicis S. theologiae doctoribus.
Die 19 Julii 1664 1.
{Souvenirs historiques d'Annecy, p. 36o et sq.)
TESTAMENT DE M^R D'ARENTHON
Soli Deo, per Christum, cum Chrisio et in Christo Mediatore Sanctissimo Sacerdote.
A l'honneur de la très sainte et très adorable TRINITÉ PÈRE, fils et saint-esprit.
Je, soussigné, Jean d'Arenthon d'Alex, par la grâce de Dieu
I. Un acte passé, le surlendemain, 21 juillet 1664, par devant maître Louis Morens, notaire apostolique ducal royal, régla en détail les conditions dans lesquelles
et du Saint-Siège, évêque de Genève, ai fait et fais mon testament comme s'ensuit :
Je remets mon âme entre les mains de mon Dieu, mon créateur, afin qu'après ma mort il daigne la recevoir dans la gloire, par les mérites infinis de Jésus-Christ, rédempteur de tous les hommes. J'emploie à cet effet les intercessions de la glorieuse Vierge Marie, Mère de Dieu, de mon bon ange, de l'ange de mon église, et de tous les anges et saints du paradis, spécialement de saint Joseph, de saint Jean-Baptiste, de saint Jean l'Evangéliste, de saint Nazaire et de saint Celse, de saint Charles, de saint Claude, de saint François de Sales et du bienheureux Amédée de Savoie, que je choisis et que j'invoque comme mes protecteurs pour la conduite de mon diocèse et pour mon salut particulier, taies ambio defensores...
Je désire que mes obsèques soient sans appareil et avec autant de simplicité que le cérémonial des évéques le pourra permettre,.,, ne voulant point... que l'on prononce aucune harangue funèbre à l'occasion du service qui se fera pour le repos de mon âme, ni que le convoi et l'honneur de ma sépulture soit fait par d'autres que par [les clercs du séminaire et que par les pauvres de la ville...
Je donne et lègue à MM. les prêtres missionnaires qui ont la direction perpétuelle du spirituel de mon séminaire, ma chapelle de campagne, qui m'a été donnée par M. Dom Antoine de Savoie, mon gros calice et tous mes tableaux pour orner l'église et la salle du séminaire, et la propriété de toute ma bibliothèque, avec pouvoir de la mêler et confondre avec la leur, à la charge toutefois qu'il sera loisible tant à mes clercs du séminaire qu'aux autres ecclésiastiques du clergé de Genève d'y aller faire quelques heures d'étude, sans troubler les exercices du séminaire et sans incommoder notablement les révérends prêtres de la Mission, leur laissant la liberté de marquer les heures les plus propres pour cela pour la commodité des uns et des autres, sans qu'il soit loisible à aucun prêtre du
se faisait l'union perpétuelle du séminaire érigé à Annecy, à la Congrégation de la Mission.
séminaire ni du clergé déporter aucun livre dans leur chambre, et encore moins dans leur maison...
Enfin je donne et lègue à tous ceux de mes parents qui pourraient prétendre à ma succession et à mes biens, si j'étais mort sans tester, à chacun un de mes livres de dévotion, comme sont les Œuvres de Grenade, du P. Saint-Jure, de saint François de Sales ou du cardinal de BéruUe, les nommant mes héritiers particuliers pour cela tant seulement, et les excluant par ce moyen de tout le reste de ma succession, et cela avec d'autant plus de justice que je leur ai cédé mon patrimoine, sans autre charge que celle d'en acquitter toutes les obligations aux yeux de Dieu et des hommes,... et qu'il ne me reste rien que je n'aie reçu de Jésus-Christ par les mains de l'Eglise son épouse ; c'est pourquoi je fais, nomme et institue Jésus-Christ, mon adorable Sauveur, mon héritier universel, en la personne des pauvres clercs de mon diocèse, qui seront élevés dans le séminaire du diocèse de Genève, conduit pour le spirituel par les révérends prêtres de la Mission de feu M. Vincent de Paul, en sorte que je prie très humblement Notre-Seigneur Jésus-Christ de me faire la grâce et l'honneur d'accepter par les mains des pauvres clercs de mon diocèse, qui sont élevés dans mon séminaire, tout ce qui me reste de fonds, d'argent, de créances, de meubles, de linge, et généralement de biens meubles et immeubles, droits et actions en quoi qu'ils puissent consister, après mes dettes, charges et legs susdits acquittés; à la charge toutefois que lesdits effets seront unis en un fonds, et les censés qui en proviendront seront pour la nourriture d'un plus grand nombre de clercs dans le séminaire... Comme encore sous la charge que, tant en considération de ce que j'ai établi le séminaire par l'union de mes commanderies de Quiers et de Chivaz, que du peu que j'y ajoute par ce testament, les clercs du séminaire seront tenus et obligés à perpétuité de chanter une messe pour le repos de mon âme le jour de l'anniversaire de mon décès, ou le premier jour libre après la fête de l'Epiphanie, si celui de mon décès arrivait dans un temps que les clercs du séminaire ne sont pas assemblés...
Les grands services que MM. les prêtres de la Mission ont rendus au diocèse de Genève et qu^ils rendent actuellement et dans le séminaire et dans les missions, engageront sans doute les révérendissimes prélats mes successeurs dans Tévêché, le vénérable chapitre de ma cathédrale et le corps du clergé, à les considérer et à ne les pas troubler dans la direction perpétuelle du spirituel du séminaire, soit qu'il soit fixé dans Annecy ou transféré dans la ville de Genève, et cela avec d'autant plus de justice que l'on ne saurait confier ce très important ouvrage, que le concile appelle pium et sanctum opus, à aucune communauté qui puisse inspirer une piété plus solide, ni enseigner une doctrine plus saine, ni inspirer une soumission plus parfaite aux clercs du séminaire à l'égard de leur prélat, que MM. de la Mission l'ont fait jusqu'à l'heure présente dans tous les séminaires qui leur ont été confiés. Néanmoins, comme il n'arrive que trop souvent que les puissances ecclésiastiques sont forcées de céder aux temps et aux conjonctures : pour obvier, autant qu'il m'est possible, au dessein que l'on pourrait prendre à l'avenir d'enlever la direction du spirituel du séminaire aux révérends prêtres de la Mission, ou de le supprimer; audit cas je les substitue, crée et nomme mes héritiers universels et charge expressément MM. les administrateurs et trésoriers du temporel du séminaire de leur restituer tous les effets de mon héritage, sous les charges sus réservées, de payer mes dettes et mes legs et de faire un service annuel pour le repos de mon âme au jour de l'anniversaire de mon décès, et des missions, de sept années en sept années, dans les paroisses de Viuz-en-Sallaz, de Chevriez-rière-Gex, de Ville-sur-Naves et d'Alex... Et je me promets d'ailleurs que le vénérable chapitre de ma cathédrale, que j'ai toujours honorée et aimée comme ma chère épouse, et qui a eu pour moi un retour si honnête et si constant, m'accordera après ma mort les choses suivantes, et que je lui demande avec toute l'aiïection possible dont mon cœur est capable : premièrement, qu'il tâchera de m'obtenir de Dieu par ses prières le pardon de mes péchés et la diminution des peines du purgatoire, que j'ai méritées par mes
grandes infidélités; 2° qu'il n'innovera rien et qu'il priera les Révérendissimes mes successeurs de ne rien innover au préjudice des statuts synodaux et des conventions faites pour le regard du séminaire; 3° qu'il tiendra la main à ce que mes intentions soient fidèlement exécutées, tant par les administrateur et procureur du séminaire, que par les susdits exécuteurs testamentaires, dont j'ai réclamé le secours et la vigilance; 4" qu'en donnant avis de ma mort au souverain, il le priera de faire choix d'un homme dans le clergé qui ait la science, la grâce et l'esprit de notre saint état, pour gouverner l'église de Genève, et non pas un homme qui ait des airs, des maximes et des manières séculières et mondaines. Ceci est d'autant plus important que le diocèse de Genève fait front à l'hérésie et sert de boulevard contre les efforts qu'elle fait depuis un siècle pour inonder la Savoie et que j'ai touchés de la main dans la longueur de mon épiscopat : que si l'Église de Genève tombe dans les mains d'un homme qui ne soit pas solidement vertueux et animé d'un esprit apostolique, les suites en seront surprenantes, à cause que par mon peu de zèle et mon peu de conduite il reste un penchant secret pour la vanité et pour la bagatelle du siècle dans une partie des ecclésiastiques, et qui feront des dégâts au préjudice des saints ordres et de la discipline, si l'exemple et la vigueur du prélat ne leur donne des bornes; 5° qu'il protégera auprès de mes successeurs en l'évéché et auprès du corps du clergé MM. les prêtres de la Mission, pour qu'ils ne soient point troublés dans la direction perpétuelle du spirituel du séminaire, avouant ingénument que je suis redevable à ces Messieurs après Dieu et le grand saint François de Sales, 'du bien et du renouvellement qui paraît dans ce vaste diocèse depuis que je leur ai confié mon séminaire, comme il est vrai que j'en ai retardé et diminué le progrès par ma lâche condescendance et en donnant trop aux fausses lois du respect humain. Enfin je déclare derechef que ce testament contient précisément mes véritables et dernières volontés, et que je désire qu'il ait son plein et entier effet; et quoiqu'il ne soit peut-être pas accompagné de
toutes les solennités ordinaires, je veux croire que l'on fera réflexion qu'il est fait ad pias causas, que j'y dispose de peu de bien, espérant que Dieu me fera la grâce de mourir pauvre, à l'exemple du souverain Évéque, qui est mort nu sur la croix, et que ce peu de bien est provenu de l'Eglise, et que je croirais dresser des pièges à mes parents et signer l'arrêt de ma réprobation en signant mon testament, si je disposais de mes épargnes en leur faveur. Si néanmoins ce testament était jugé nul par le défaut de quelque solennité, je désire que celui que j'ai fait, signé de ma main, le Vendredi Saint, 8* jour d'avril de l'année 1678, tienne et ait son effet, et au défaut de celui-là, celui qui a été reçu par maître Morens, mon greffier. Quant à l'institution de mon héritier, qui est Notre-Seigneur Jésus- Christ en la personne des pauvres clercs de mon séminaire, et quant aux legs et autres dispositions, que celui-ci ait force de codicille, réduisant toute la disposition de mes deux premiers testaments pour ce regard à celle du troisième, qui est celui-ci^ fait, écrit et signé de ma main, et scellé de mon petit sceau à Annecy dans le séminaire et dans la conjoncture de ma retraite avec MM. nos ecclésiastiques, le i" jour d'octobre i685.
Signé: JEAN, évêque de Genève.
{Testament de Mgr V Illustrissime et Eévérendissime Jean d'Arenthon d'Alex, évêque et prince de Genève, à Paris, de l'Imprimerie d'Antoine Lambin, rue Saint-Jacques^ au Miroir, M DG XCV.)