PROTONOTAIRES DE LA COUR IMPÉRIALE
me servir d'une vieille expression, « le canal de toutes les grâces. «
La charge de protonotaire de la cour impériale était tout à fait distincte de celle de chancelier, et Pierre de la Yigne n'a jamais porté ce dernier titre, qui lui a été gratuitement conféré par des auteurs mal informés. Jusqu'alors, du moins sous le règne de Frédéric II , elle avait été remplie par des ecclésiastiques allemands * : depuis 1212, par Berthold de Neifen, vicedom ou vidame de Trente, qui devint évêque de Brixen en 1 21 7, et, de 1 21 7 à 1 231 , par Henri de Tanne ou de Tanegg, qui fut évêque de Constance en 1233. En 1234, sous Henri, fils de Frédéric, le titre de protonotaire fut porté par Thegenhard , vidame de Magdebourg et écolâtre de Wurtzbourg, qui fut enveloppé dans la disgrâce et la ruine du jeune roi. Enfin, en décembre 1241, nous trouvons comme protonotaire un autre Henri, dont le nom de famille est incertain, et qui, après
1 On trouve bien un Philippe de Matera, avec le titre de proîonotarius regni Siciliae sous Constance, et celui de scriniarius regni Siciliae sous Frédéric H, en i219. A supposer que ces deux titres s'appliquassent à des offices identiques, cette charge particulière au royaume de Sicile pouvait bien exister concurremment avec celle de protonotaire de la cour impériale. Toutefois nous ne connaissons aucun autre personnage qui ait été protonotaire de Sicile sous Frédéric H depuis son couronnement comme empereur, et il est à croire qu'il supprima ce titre en reportant sur le logothète une partie des attributions du protonolaire. Rien n'est plus obscur que la question de savoir si les deux fonctions, quoique distinctes, furent habituellement exercées par une seule et même personne.