‹ Vie politique, littéraire et morale de Voltaire (volume 2)Chapitre 12 sur 12 · VIELLE · texte numérisé non relu

VIELLE

« M. de Voltaire écrivit encore de sa main » ce qui suit: i¥. Vabbé Gaultier m' ayant » averti qu'on disoit dans un certain » monde que je protester ois contre tout ce que je ferais à ta mort , je déclare que je n'ai jamais tenu ce propos, et que c'est une ancienne plaisanterie attribuée très - faussement , dès longj> temps , à plusieurs savants plus éclai- » rés que Voltaire ( * ).

» M. de Voltaire , en me remettant sa » rétractation , dit , en présence de Mes- » sieurs l'abbé Mignot et Villevieille : Vous a allez sans doute, monsieur t'abbè, Vin- » sérer dans (es journaux ; je ne m'y op- » pose pas. A quoi je répondis : Il n'en est j> pas encore temps. Il me demanda ensuite » si j'étois content; je lui dis que cette ré- » tractation ne me paroissoit pas assez ample, » et que je la communiquerois à monsei- » gneur l'archevêque de Paris; ce que je fis; » mais ce vertueux prélat ne la trouva pas

* suffisante. J'en laissai une copie à son 9 château à Conflans , où il étoit alors. » J'allai aussi chez M le curé de Saint-

* Sulpice pour lui faire connoître ma con-

* duite : en lui donnant copie de cette ré- » tractation , qu'il n'approuva pas , je lui » remis en même temps un billet de M. de » Voltaire, qui lui promettoit six cents livres » pour les pauvres de sa paroisse (**).

(*) Ces pièces ont été déposés chez M. Moraet , notaire à Paris.

(**) M. Vabbè Gaultier étant informé que les

r ÎL CES DIVERSES. 26l

» Dès le lendemain 5 mars, je retournai

* chez M. de Voltaire pour l'engager à faire

* une rétractation moins équivoque et plus » détaillée ; mais le suisse me dit qu'il n'y •» avoit pas moyen de le voir. Je sentis bien » d'où partoit le coup; car en sortant la » veille de chez M. de Voltaire, MM. d'A- » lembert, Diderot et Marmontel me mar- » quèrent le mécontentement que leur eau- » soit ma présence. Après ^avoir retourné » plusieurs fois chez M. de Voltaire, je pris » le parti de lui écrire la lettre suivante : (*)

» Je désire , Monsieur, savoir de vos nou- » velles; je me suis présenté plusieurs fois » à votre hôtel , et toujours inutilement. » Tout ce qu'on m'a dit, c'est que vous n'é- » tiez pas visible. Je souhaite que votre » santé se rétablisse ; je ne cesse de deman- » der dans le saint sacrifice de la messe, que » le Dieu de bonté vous accorde d'heu- » reux jours. Soyez persuadé de mes senti- » ments; ils ne peuvent être ni plus vils ni

partisans rie Voltaire pnblioîenl qu'il s'étoit approprié les six cents libres que M. de "\ oltaire lui avoit remis pour les pauvres de la paroisse de Saint- Suîpjce ? a inséré > dans sou mémoire, la reconnoissanee du curé de ladite paroisse, dont voici la teneur : Je certifie que M. l'abbé Gaultier , prêtre , m'a remis , dans le temps de la première maladie de M. de Voltaire , un codicile de testament écrit de la main dudit sieur de Voltaire , qui lègue aux pauvres de ma paroisse la somme de six cents livres après sa mort. En foi de quoi j'ai signé. A Paris , ce 10 septembre 17 78.

De Tersac, curé de Saint-Sulpice.

(*) Dans l'intervalle du 2 mars , jour de la visite de l'abbé Gaultier, au i3 , qu'il prit le parti d'écrire à % oltaire , ce dernier avoit écrit au curé de Saint- Sulpice , sous la date du 4 mars, et avoit reçu réponse le même jour. Ces deux lettres font partie des pièces diverses sous les lellres (b b).

» plus sincères. Si vous me permettez d'al-

» 1er vous voir, je vous dirai de vive voix ce

» que je n'ose vous marquer dans cette

» lettre, plus dictée par le cœur que par

» l'esprit.

» J'ai l'honneur d'être , etc.

Signé Gaultier»

Paris, i3 mars 1778.

» M. de Voltaire répondit à cette lettre 31 par le billet suivant :

» Le maître de la maison a ordonné à » son suisse de ne laisser entrer aucun ec- » clésiastique que M. le curé de Saint-Sul- » pice. Quand le malade aura recouvré un » peu de santé . il se fera un plaisir de rece- » voir monsieur l'abbé Gaultier.

Signé de Voltaire.

Paris , i5 mars 1778.

» Au bout de huit jours, j'allai m'informer

r> de la santé de M. de Voltaire ; le suisse

» me répondit qu'il n'y a voit pas moyen de

» lui parler, et qu'il n'y avoit plus rien à

» faire. J'appris cependant que le malade

» se portoit beaucoup mieux , ce qui mé

» détermina à lui écrire en ces termes :

» Monsieur,

d Plusieurs de ceux qui savent par eux- » mêmes des nouvelles de votre santé, me » disent qu'elle se rétablit. Personne n'y » prend plus de part que moi ; je désire » qu'elle soit parfaite : je ne vous oublie » point dans mes prières ; si elles sont effi- » caces, vous'en sentirez les heureux effets. » Je me suis plusieurs fois présenté à votre » hôtel pour vous féliciter sur votre conva- » lescence; on m'a toujours répondu quil » n'y avoit plus rien à faire. Je ne sais ce

» que cela signifie, sur-tout après que vous

* m'avez écrit que vous me verriez a ve<^ plai- % sir lorsque vous seriez un peu rétabli. Je ne » me présenterai plus à votre hôtel ; car il me » paroît inutile de frapper à d'autres portes » qu'à celle de votre cœur ; je suis sûr d'y » avoir entrée. Quelle consolation et quel » plaisir pour moi, si je pouvois vous aider » à parvenir au vrai bonheur ! J 'ai l'honneur » d'être, etc.

Signé Gaultier.

Paris, ùO rrars 1778.

» M. de Voltaire ne répondit point à cette

» leltre, ce qui me détermina à ne plus

» retourner chez lui. Pendant près de deux

» mois M. de Voltaire fit bien des choses

» qui ne me plaisoient pas, et que j'aurbis

» peut-être empêchées si j'avois pu m'en-

» tretenir avec lui. Sa maladie recommença

» vers la fin du mois de mai. Le 29 on me

» dit que M. de Voltaire n'en reviendroit

» pas ; alors je crus devoir lui écrire une

» lettre touchante , pour lui rappeler les

» bonnes résolutions dont il m'avoit fait

» part. La voici :

» J'apprends, Monsieur, par la voix pu-

» blique , que vous êtes très - dangereuse-

» ment malade. Celte nouvelle m'afflige

» beaucoup ; mais ce qui augmente ma

» douleur , c'est qu'on ne m'envoie pas

» chercher de votre part. Quoique je n'aie

» pu , quelque effort que j'aie fait depuis

» votre dernière maladie , avoir l'honneur

» de vous voir, cela ne m'empêchera pas

» de retourner chez vous si vous me de-

» mandez. Hélas ! si le Seigneur vous ap-

» pelle à lui, quel bonheur pour vous de

» vous être mis en état de paroître devant

» ce grand Dieu qui j uge les justices mêmes !

• quel malheur au contraire de périr sans

» avoir pensé à la grande affaire de votre » salut! Ah, mon cher Monsieur! pensez-y » sérieusement, et ne pensez qua cela; » profitez du peu de temps qui vous, reste à » vivre : il va finir , et l'éternité va corn- » mencer.

» J'ai l'honneur d'être , etc.

Signé Gaultier.

Paris, 3o mai 1773.

» A peine M. de Voltaire eut-il reçu ma » lettre , que le même jour ; sur les six heu- » res du soir, M. l'abbé Mignot , conseiller » du grand conseil et neveu de M. de Vol- » taire, vint lui-même me chercher pour con- » fesser son oncle. Votre dernière lettre, » me dit-il, lui a fait une grande impres- » sion : il veut se confesser, et ne se eon- » fesser qu'à vous. Je répondis à M. l'abbé » Mignot, que je confesserois volontiers M. » de Voltaire, pourvu qu'il fît la rétracta- » tion suivante, dont je lui fis lecture , et » qu'il trouva bien faite :

» Je rétracte tout ce que j'ai pu dire , » faire ou écrire contre les bonnes mœurs, p contre la religion chrétienne , dans la- » quelle j'ai eu le bonheur de naître; contre » la personne adorable de Jésus- Christ , » dont on m'accuse d'avoir attaqué la divi- » nité , contre son Eglise , dans laquelle je » désire mourir, faisant la réparation actuelle » à la face de l'univers, scandalisé par les » œuvres qui paroissent sous mon nom de- » puis tant d'années; laquelle réparation » n'est point l'effet de l'affoiblissement de » mes organes dans mon grand âge, mais de » la grâce de Jésus-Christ , dont j'étois si

* indigne, qui m'ouvre les yeux sur l'hor- 51 rible danger où les délires de mon imagi-

* nation m'ont plongé. Je désire que cette

» réparation soit insérée dans tous les jour- » naux et gazettes de l'Europe, afin qu'elle » égale, autant qu'il est possible, les scan- » dales que je voudrois détruire au prix » même du peu de jours qui me restent à » vivre. Fait à Paris, ce 3o mai 1778, en » présence de M. le curé de Saint-Sulpice » et de M. l'abbé Gaultier.

» M. l'abbé Mignot me promit de faire » signer cette rétractation par son oncle : » alors je lui dis que je serois charmé que » M. le curé de Saint-Sulpice fût présent » lorsque M. de Voltaire se rétracteroit. » Nous fûmes ensemble chez ce digne pas- » teur, qui consentit volontiers à nous ac- » compagner chez le malade. Avant d'en- » trer dans la chambre de M. de Voltaire , » je lus à M. le marquis de Villctte la ré- » tractation que j'exigeois du malade ; il la * trouva fort bien , et me dit qu'il ne s'y » opposoit pas. Nous entrâmes ensuite dans? » l'appartement de M. de Voltaire. M. le » curé de Saint-SuJpice voulut lui parler le » premier , mais le malade ne le reconnut » pas. J'essayai de lui parler à mon tour ; » M. de Voltaire me serra les mains, et me » donna des marques de confiance et d'a- » mitié ; mais je fus bien surpris lorsqu'il » me dit : M. l'abbé Gaultier, je vous prie » de faire mes compliments à M. l'abbé » Gaultier. Il continua à me dire des choses » qui n'avoient aucune suite. Comme je vis » qu'il étoit en délire, je ne lui parlai ni » de confession ni de rétractation. Je priai » les parents de me faire avertir dès que la » connoissance lui seroit revenue ; ils me le » promirent : hélas! je me proposois de re~ » voir le malade, lorsque, le lendemain, on » m'apprit qu'il étoit mort trois heures après » que nous l'eûmes quitté ; c'est-à-dire , le » 5o mai 1778, sur les onze heures du soir.

* Si j'avois cru qu'il fût mort sitôt, je ne

» l'aurois pas abandonné , et j'aurois fait

» tous mes efForts pour lui aider à bien

» mourir. Il est donc mort sans sacrements :

» Dieu veuille qu'il ne soit pas mort sans

» avoir eu un vrai désir de les recevoir, et

» de faire une rétractation de toutes les im-

» piétés de sa vie ! Voilà , Monseigneur , tout

» ce qui s'est passé dans la plus exacte vé-

» rite à la mort de M. de Voltaire. Une fin

» si déplorable doit faire trembler, et enga-

» ger les pécheurs à ne pas différer leur

» conversion à la mort.

» J'ai l'honneur d'être avec un profond

» respect ,

M ONSEIGNETTR ,

Votre très-humble et très -obéissant serviteur, Gaultier, prêtre*

Paris, le i.e* juin 1778.

(bb) Lettre de Voltaire à M, le curé de Saint-Sulpice* ( S. R. V. )

4 mars 1778.

Monsieur, M. le marquis de Villette m'a assuré que si j'avois pris la liberté de m'adresser à vous-même pour la démarche nécessaire que j'ai faite , vous auriez eu la bonté de quitter vos importantes occupations pour venir daigner remplir auprès de moi des fonctions que je n'ai cru convenables qu'à des subalternes auprès des passagers qui se trouvent dans votre département.

M. l'abbé Gaultier avoit commencé àm'écrire , sur le bruit seul de ma maladie. Il étoit venu ensuite s'offrir de lui-même , et j'étois fondé à croire que demeurant sur votre paroisse, il venoit de votre part. Je Vous regarde, Monsieur, comme vin homme du premier ordre de l'Etat. Je sais que vou*

soulagez les pauvres en apôtre, et que vous les faites travailler en ministre. Plus je respecte votre personne et vous , Monsieur , plus j'ai craint d'abuser de vos extrêmes bontés. Je n'ai considéré que ce que }e devois à votre naissance, à votre ministère et à votre mérite. Vous êtes un général à qui je demande un soldat. Je vous supplie de me pardonner de n'avoir pas prévu la condescendance avec laquelle vous seriez descendu jusqu'à moi. Pardonnez -moi aussi l'importunité de cette lettre. Elle n'exige point l'embarras d'une réponse. Votre temps est précieux.

Réponse du curé de Saint- Sulpice.

4 mars.

Tous mes paroissiens , Monsieur, ont droit à mes soins, que la nécessité seule me fait partager avec mes coopérateurs ; mais quelqu'un comme M. de Voltaire est fait pour attirer toute mon attention. Sa célébrité qui fixe sur lui les yeux de la capitale , de la France , même de l'Europe , est bien digne de la sollicitude pastorale d'un curé. La démarche que vous avez faite, Monsieur, «'étoit nécessaire qu'autant qu'elle pouvoit être utile et consolante dans le danger de votre maladie. Mon ministère ayant pour objet le vrai bonheur de l'homme , en tournant à son profit les misères inséparables de sa condition , et en dissipant par la foi les ténèbres qui offusquent sa raison et la bornent dans le cercle étroit de cette vie, jugez avec quel empressement je dois l'offrir à l'homme le plus distingué par ses talents, dont l'exemple seul feroit des milliers d'heureux, et peut-être l'époque la plus intéressante aux mœurs, à la religion et à tous

les vrais principes sans lesquels la société ne sera jamais qu'un assemblage de malheureux insensés, divisés par leurs passions et tourmentés par leurs remords.

Je sais , Monsieur , que vous êtes bienfaisant. Si vous me permettez de vous entretenir quelquefois, j'espère que vous conviendrez qu'en adoptant parfaitement la sublime philosophie de l'Evangile, vous pouvez faire le plus grand bien , et ajouter à la gloire d'avoir porté l'esprit humain au plus haut degré de ses connoissances, le mérite de la vertu la plus sincère dont la sagesse divine , revêtue de notre nature , nous a donné la juste idée et fourni le parfait modèle que nous ne pouvons trouver ailleurs.

Vous me comblez, Monsieur, de choses obligeantes que vous voulez bien me dire* et que je ne mérite pas; il seroit au-dessus de mes forces d'y répondre, en me mettant au nombre des savants et des gens d'esprit, qui vous portent avec tant d'empressement leur tribut et leurs hommages. Pour moi, je n'ai à vous offrir que le vœu de votre solide bonheur , et la sincérité des sentiments avec lesquels j'ai l'honneur d'être, etc.

{ce) AVEUX DE VOLTAIRE

A Jf.Ue Bessiere , i5 octobre 172C.

J'ai fait bien des fautes dans le cours de ma vie , les amertumes et les souffrances qui en ont marqué presque tous les jours, ont été souvent mon ouvrage.

A Cideyille , 3 septembre ï^Zi.

J'ai passé toute ma vie à faire des folies ; quand j'ai été malheureux, je n'ai eu que ce que je méritais.

Au même , i5 septembre 1733.

Le malheur est réel , la réputation n'est qu'un songe.

Au comte éTArgental , 11 juillet 1 7^2.

Quelquefois je songe à tout ce que j'ai essuyé, et je conclus que si j'avois un fils qui dût éprouver les mêmes traverses , je lui torderois le col par tendresse paternelle.

Au même y 3 octobre 1753.

Le songe de ma vie est un cauchemar perpétuel.

Au même y s4 novembre 17.53.

Les malheurs qu'on représente au théâtre sont au-dessous de tout ce que j'éprouve.

Au même , 21 décembre 1753.

Votre tête vaut mieux que la mienne ; I.i votre vous a rendu heureux , îa mienne m'a lait très-malheureux.

Au même y i5 octobre 1754.

Vous me parlez des deux premiers tomes de l'Essai sur les sottises de ce Globe, j'en ferois un gros des miennes.

Au même.

Deux personnes de ce pays se sont tuées ces jours passés, elles avoient pourtant moins de détresse que moi.

Mu même , 11 mars 17 56.

Ma destinée étoit d'être je ne sais quel homme public , coiffé de trois ou quatre petits bonnets de lauriers et d'une trentaine de couronnes d'épines.

*ÏK !>ES PIECES MYKfcSES*

Des principaux faits rapportés dans la seconde édition de la Vie politique , littéraire et morale de Voltaire.

-1 réface de la seconde édition. i*re.

Préface de la première édition. xi

Naissance de François-Marie Arouet , connu depuis sous le nom de Voltaire. i

Arouet entre à dix ans au collège de Louisle-Grand. 3

Il revient chez son père après avoir achevé sa rhétorique. 5

Il compose à dix-huit ans une ode pour concourir au prix de l'Académie. Ibid.

Anecdotes. 6

Arouet part pour la Hollande en qualité de secrétaire du marquis de Chàteauneuf, ambassadeur de France. 8

Ses amours avec Mlle. Dunoyer. Il est mis aux arrêts. Sa maitresse vient l'y trouver en habit d'homme. Ibid*

L'ambassadeur le renvoyé à Paris , il rentre chez son père et est forcé de travailler chez un procureur. 9

Il part pour Saint-Ange avec M. de Caumartin. Ihid.

Sa première incarcération à la Bastille. 10

Il change de nom en sortant de la Bastille et prend celui de Voltaire* lbid*

Voltaire accompagne M^. de Ruppelmonde en Hollande. i3

Lecture de la Henriade chez le président Desmaisons. lbid<

Il obtient une pension de i5oo fr. sur la cassette de la Heine. 14

Aventure de la rue Saint-Antoine. 1 5

Motif qui lui fit ôter de la Henriade le nom de Sully p qu'il remplaça par celui de Mor- P.aj. iijici.

Deuxième incarcération de Voltaire à la Bastille. iG

Obligé de sortir de France il passe en Angleterre. 1 n

Fortune de Voltaire. 18

Retour de Voltaire à Paris. 21

Il s'enfuit de la capitale à l'occasion de l'apothéose' de Mlle. Lécouvreur, feint de passer en Angleterre et se réfugie à Rouen , sous le nom d'un seigneur anglais. 22

Il traite avec Ledet et Desbordes , libraires à Amsterdam, pour une édition de ses œuvres, et en fait interdire l'entrée en France. 23

Il reparoît à Paris. Ibid.

Voltaire perd douze mille francs au jeu. 24

Mort de M me. Fontaine-Martel, Voltaire va demeurer rue du Long-pont. 2 5

Conduite de Voltaire avec Jean -Baptiste Rousseau. 26

Voltaire publie la mort de César malgré la défense du garde des sceaux, et part pour M ont jeu. 54

Les Lettres philosophiques sont brûlées par la main du bourreau, une lettre de cachet est décernée contre leur auteur qui se rend en Lorraine. 36

Procès de Voltaire avec Jore libraire à Rouen; celui-ci est incarcéré et destitué au sujet des Lettres philosophiques. Ibid,

Voltaire se fixe à Cirey chez M.me la marquise du Chàtelet. 5 S

Il concourt au prix proposé par l'Académie

des Sciences, sur la nature et la propagation du feu. 4° Gens de lettres obligés par Voltaire. t\5 Générosité de Voltaire. 47 Le succès d'Alzire le ramène à Paris. 4î> Causes delà grande influence de Voltaire. 5a Pronostic du marquis d'Argenson sur Voltaire. 54 Il part précipitamment de Paris à l'occasion du Mondain. 55 Querelles de Voltaire avec Desfontaines. 58 Premier voyage à la cour de Frédéric , publication de l' Anti-Machiavel. 68 Mahomet est suspendu après la troisième représentation comme ouvrage anti-religieux , Fauteur le dédie au pape avec des vers en son honneur. 72 Voltaire se flatte qu'il viendra un temps où l'on mettra les Papes et la Saint-Barthelemy sur le théâtre. j5 Efforts de Voltaire pour obtenir la place vacante à l'académie par la mort du cardinal de Fleuri. 74 Il dédie sa tragédie de Mérope, au marquis de Mafféi, auteur de la Mérope Italienne qu'il avoit imitée, et critique cette dernière pièce dans une lettre qu'il s'adresse à luimême j sous le nom de l'abbé Lalandelle. 76 Deuxième voyage à la cour de Frédéric 80 Le marquis d'Argenson ministre des relations extérieures , employé Voltaire à écrire des manifestes et des dépêches. 83 Voltaire est nommé gentilhomme de la chambre du roi, et historiographe de France. 84 Il essaye de se faire nommer agent en Angleterre. 85 Son admission à l'académie. 86 Il obtient du lieutenant de police \in ordre pour arrêter l'auteur de satires répandues

contre lui. 87

Procès de Voltaire avec les Travenol père et fils. Ibid.

Succès de Sémiramis. Démarches singulières de l'auteur pour empêcher la représentation d'une parodie de cette tragédie. 96 Stratagème de Voltaire pour obtenir du roi de Prusse l'ordre du mérite. 97 Mort de M.me du Châtelet. 98 Querelles de Voltaire avec Fréron. 101 Plagiat singulier. 106 Voltaire va s'établir en Prusse. 1 07 Lésinerie de Voltaire, reproches que lui fait M.me Denis. 1 10 Il fait renvoyer d'Arnaud, l'un des secrétaires de Frédéric. 1 1 2 11 regrette d'être venu s'établiren Prusse. n3 Querelles de Voltaire avec Labeaumelle par suite desquelles celui-ci est mis à la Bastille. 116 Procès de Voltaire avec le juif Herscheld qu'il fait mettre en prison. 1 18 Frédéric veut chasser Voltaire, mais Darget secrétaire du roi calme sa colère. 119 Démêlés de Voltaire avec Maupertuis. 120 Ruse qu'il employé pour faire imprimer l'Akakia. 1 24 Le libelle intitulé l'Akakia, est brûlé par la main du bourreau. 125 Voltaire quitte la Prusse. 128 Il séjourne à Leipsick. *3o Son arrivée à Francfort. 1 32 Son arrestation à Francfort. i34 Il obtient sa liberté après seize jours d'arrestation. 167 Voltaire vient se fixer à Colmar. 1 40 Il fait publiquement ses pàques dans celte

ville en 1754* *42

Il est obligé de quitter Colmar au bout

de treize mois d'habitation. i4^

Sentiment de Voltaire sur son poëme de la Pucelle. 14S

Suppression fallacieuse dans le siècle de Louis XIV, au cantique de Fénélon. 147

Son arrivée à Genève. Il y loue une maison de campagne et achète à vie une terre qu'il surnomme les Délices. 148

Il fait arrêter Grasset porteur d'un exemplaire de la Pucelle contenant des vers ajoutés à ce poëme. Singulière contradiction dans les termes que Voltaire employé pour raconter ce fait au duc de Richelieu, à M.me Desfontaines et au comte d'Argent al. 1 5o

Voltaire achète Ferney et le château de Tourney d'où il prit le titre de comte de Tourney. 1 59

Il fait passer au duc de Choiseuil l'ode de Frédéric contre Louis XV et M.mede Pompadour, suites de cette indiscrétion. 162

Il imagine une machine de guerre au moyen de laquelle avec 600 hommes on eût pu détruire une armée de dix mille hommes.

Il veut profiter de la marche de l'armée Française sur Francfort pour obtenir justice de l'affront qu'il a reçu dans cette ville. 164

Indulgence de Frédéric. 166

Voltaire sollicite les bienfaits de l'impératrice de Russie, il en obtient deux mille ducats. 168

Voltaire essaye en 1759 de se faire nommer agent de la France pour la négociation de la paix avec les puissances belligérantes.

Il écrit contre Lefranc de Pompignan à l'occasion du discours de ce dernier à l'académie. 170

Opinions de Voltaire, de d'Alembert et de Diderot sur l'Encyclopédie. 178

fy6 TABLE.

Voltaire appelle chez lui la cousine de Corneille et fait à son profit des commentaires sur les œuvres de ce poète célèbre. 1B1

Réponse de Voltaire à Collini son ancien secrétaire qui luidemandoit la permission de faire une édition de ses œuvres. 1 86

Voltaire communie en 1761. 187

Obligé de quitter le territoire de Genève, il abandonneles Délices en perdant 79,000 francs , et se retire à Ferney. 1 90

Fréquents désaveux que Voltaire fait de ses ouvrages. 200

Il entreprend la défense de Calas et de Sirven. 202

Il engage M.IU Clairon à ne pas remonter sur le théâtre sans avoir obtenu la levée de l'excommunication contre les acteurs.

Il propose à Frédéric d'établir à C lèves une

colonie de philosophes Français. 206

Conditions auxquelles Frédéric consent à

l'établissement de cette colonie. Ibid. Voltaire veut faire réhabiliter de la Barre et

d'Etalonde. 21 1

Opinion de Frédéric sur la condamnation

de ces jeunes gens. 212

Intrigue de Voltaire pour la représentation

de sa tragédie des Scythes. 214

Différends de Voltaire avecVernet professeur

de théologie à Genève. 2i5

Invective de Voltaire contre J. J. Rousseau.

Il est sur le point de s'enfuir à Soleure à

soixante-treize ans. 223

Lecture des ouvrages de Voltaire. 228

Voltaire reconnu par Condorcet pour le

premier auteur de la révolution. 229

Voltaire rend le pain bénit en personne en

1768, il communie et fait un sermon à

ses vassaux. 234

Brouillerie de Voltaire avec M. me Denis, sa

nièce, elle retourne à Paris mais revient

au bout d'un an. 206.

Communion de Voltaire en 1789, il en fait

dresser procès-verbal, ainsi que de sca

déclaration et profession de foi. 253

Singulier projet de Voltaire pour faire jouer

sa tragédie des Guèbres. 241

Il est reçu capucin au mois de février 1770.

Il élève une ville à Versoy et y établit une manufacture ae montres. 244

Les philosophes lui érigent une statue. 245 Il presse itérativemeni d'Âlenibert de demander la souscription du roi de Prusse, et par ressentiment contre J. J. Rousseau il exige que l'on rende à ce -philosophe celle qu'il s'est empressé de fournir. 245 Despotisme de Voltaire , leçon que lui donne Frédéric. 247

Voltaire s'oppose à ce qu'on reçoive à l'académie le président Desbrosses aveo qui il a voit eu des difficultés d'intérêt. 2 48 Il sollicite l'impératrice de Russie d'employer son intervention auprès d'Ali Bey pour le rétablissement du temple de Jérusalem.

Il interprète en sens contraire une proposition de Coger recteur de l'université, et fait, sousle nom de l'avocat Bellequier^ un discours en faveur de la philosophie. 25 o Doutes et inquiétudes de Voltaire. 254

Description de Ferney en 1773. 256

Description de Ferney en 1777. 260

Souscription de Voltaire au profit de Delille de Salles condamné au Châtelet pour son ouvrage la Philosophje de la Nature. 288 Il a une attaque d'apoplexie. 3S9

Il obtient la permission de revenir à Paris. Son arrivée dans la capitale. 270

Visites que lui fait l'abbé Gaultier. 273

Lettre de Voltaire à l'abbé Gaultier pour le

LBAp'C

Deacidified using the Bookkeeper process. Neutralizing agent: Magnésium Oxide £v \5 *0 , Treatment Date: Jan. 2008

c° StfJft£?+ °° PreservationTechnologies

*£^ <Ç ^ fflz*T£^"\ ' ^O A WORLD LEADER IN COLLECTIONS PRESERVATION j

' - 111 Thomson Park Drive .

Cranberry Township, PA 16065 (724)779-2111

Av

îP^,

Page 1