BOVIS
traité sur les Merveilles et les lieux célèbres du Monde i^ De locU ac MirabiUbus mutidi,
Donis envoya, en i4^8, une copie de son ouvrage au duc Borso d'Esté [a] : ce travail fut généralement adr miré. Marsilio Ficino eu fait un grand éloge dans une letlre écrite à Frédéric, duc d'Urbin. Donis, encouragé par ce succès , augmenta et perfectionna son ouvrage , et en présenta au pape Paul II, en 147^9 une copie plus correcte , accompagnée de trente-deux cartes. Dans le Ptolémée imprimé à Bologne « et qui porte par erreur la date de i46a (qu*il faut rapporter à Tannée 1479 ou plutôt à 1492 } 9 et dans celui de Rome de 1478 , que Ton considère communément comme la première édition avec cartes , on paraît avoir profité du travail de Donis-; mais les auteurs ne le citent pas. Ceci nous porte à croire que le beau manuscrit latin de Ptolémée de la bibliothèque du Roi 5 n.* 4802, et qui renferme la traduction de Jac. Angélus, avec des cartes semblables à celles de Donis, est postérieur au travail de ce dernier, c*est-àdire, à 1471; cependant à la page i93, il est dit que P0iras Massarius Floreniinus a composé ces cartes , et outre les cartes modernes de Donis , il y en a d'autres pour la Toscane 9 la Morée, Candie et TEgypte; cette dernière est surtout curieuse par les détails que Ton y trouve sur TÂbyssinie.
Quoi quMl en soit, Léonard Hol , de la ville d'Ulm , fut le premier qui, ayant reçu une copie exacte du Ptolémée de Donis, la fit imprimer en i4Ba. avec la dédicace & Paul II. Les cartes qui furent gravées sur bois par Jean Schnitzer d'Arenkheim , sont au nombre de trente -deux ; elles reproduisent exactement les cartes du manuscrit:
Demi. 343
a.» 4^^» P^^>i' ^ deasio et même peur les couleurs. Cette édition eut un tel succès 9 qu^elle fut réimprimée à Ulm en 14S6. €*est à tort que Raidel , dans sa dissertation sur les manuscrits et les éditions de Ptolémée» a écrit que le Traité sur /«s M$rv4i(Uê du Mande n'avait été imprimé que pour la seconde édition. 11 se trouve aussi dans la première et avec des réclames différentes ; mais , à la vérité, il manque dans plusieurs exemplaires, ainsi que Vindix des noms de lieux. Il est rare aussi de trouver àtM exemplaires avec toutes les cartes. Enfin , il y en a de tirés sur vélin qui diffèrent dans quelques lignes de ceux qui sont Imprimés; mais dans Tédition de 14869 on a dressé , pour les deux cartes modernes de la Scanie et de la Dacie , àt^ tables de longitude et de latitude pareitten à celles de Ptolémée , et on les a insérées au texte de Touvrage du géographe grec.
Le Trmié des MerceilUs du M onde a souvent été réimprimé dans diverses éditions de Ptolémée faites à Rome et ailleurs, sans qu*dn ait eu soin d'avertir qu^il était de Donis, et on a de même copié ses cartes modernes. D'après ce que nous venons de dire, il paraîtrait que Donis serait le premier auteur moderne qui aurait composé des Certes géographiques graduées; les portulans manuscrits, qui loi sont antérieurs ne portent point de graduation^ mais seulement des rhumbs de vents.
Mais il existe à la bibliothèque du Roi on très-beau naanuscrit grec , n.* 1 40 1 , que les auteurs du catalogue «> ^ considèrent cooune étant du i4-' siècle : \tê cartes qu'il lenferme sont graduées d'une exécution supérieure &
N V0J6Z Calai, eod, m««, BihU Beg», toni. 9^ pag. 3i4.
celles de Donîs , et semblent ayoir servi de type à celles du Ptolémée de 147B9 gravées par BuckincL : ce sont les mêmes couleurs et le même genre de dessin. Il n*j a point de cartes modernes dans ce manuscrit , et on trouve à la fin une apostille où il est dit que les cartes sont celles é^jégaihodœmon. Cependant nous ne pensons pas qu'il existe aujourd'hui aucun manuscrit connu» qui nous re^ présente les cartes qu'Agathodémon avait composées. U * parait que ces cartes n'étaient autre chose que les positions de Ptolémée 9 placées d'après la longitude et la lati<tude indiquées dans l'ouvrage qu'elles accompagnaient, «ans aucune configuration des pays. Voici comme Donis s'exprime à ce sujet dans sa préface : < Dans les plus an-
> ciens exemplaires grecs ou latins de la géographie de B Ptolémée» on ne peut distinguer sur les cartes ni les
> climats» ni la position , ni les formes des îles» des états» 9 des ports» des fieuves et des montagnes. Je les ai donc » marqués et entourés par des lignes» afin qu'on pût les s distinguer facilement ( non pas tous ), mais seulement
> tous ceux que Ptolémée a décrits. J'ai dessiné chaque » chose selon sa forme et ses véritables dimensions. J'ai
> ajouté, en faveur des hommes studieux » les cartes mo- 1 dernes de l'Espagne » de l'Italie » et même de la Scanie » • delà Norvège» de la Dacie et des Iles adjacentes [3],
> dont ni Ptolémée» ni Strabon» n'ont donné la descrip^ 1 tion; de manière que je vous soumets, S. Père» tout » ce qui est entouré par les eaux de l'océan , afin qu^ 9 vous puissiez contempler l'univers» qui doit tomber. Jt 9 vos pieds et être soumis à votre puissance, v
M>llit. 94s
Notes»
[1] Page 341.
Dans le beau manusscrit latio de la bibliothèque du Roi , d.« 4^^ > au lieu de AloMmdrum icrtium , il faut lire Alexandrum quint um dam U dédicace. Ce manuscrit fourmille de fautes grossières de copiste.
[2] Page 343.
II existe un manuscrit de ce premier travail de Donis avec la dédicace i Borto d'£fte,à la bibliothèque du. Roi, o.» 48o5.
[3] Page 344.
Il oe parle pas de la France ^ qui cependant se troore dans Tédi^ lioo de j4Sa*
546 LIYIO SAVUTO*
LIVIO SÀNI3T0.
Livio Saufto, géographe da i6.« siècle ^ était le (Us do. cheyalier François Sanuto , sénateur de la république de Venise, homme ieltré et bon orateur , qui lui fit donner Téducation la plus soignée. Après qu'on Teut instruit dans les belles^lettres et dans la musique, on Tenvoya en Allemagne pour y terminer ses études sous les meilleurs maîtres. Il fit des progrès considérables dans les mathématiques et dans la cosmographie. Cette dernier» science, qui était, à cette époque des grandes découvertes maritimes, une source de gloire et de richesses, devint Tobjet unique des efforts du jeune Sanuto; il employa toute Tactivité de son esprit et tous les moyens que sa fortune lui fournissait , pour eu acc^érer les pn>« grès : il aspira enfin à devenir le Ptolémée de son siècle. Pour y parvenir, il inventa des inslrumens qui donnaient plus de précision aux observations astronomiques. Il lut les historiens et les voyageurs ; il dépouilla tous les jour* naux des navigateurs qu'il put se procurer. Il entreprit ^ au moyen de tous ces documens , de dessiner des cartes plus exactes que toutes celles que Ton connaissait, et de donner, comme il le dit lui-même, une nouvelle face au monde , en publiant une description complète et mé* thodique du globe terrestre.
Il divisa ce grand ouvrage en trois parties, conformé* ipent aux trois grands continens qu'il admettait sur h^.
JLITIO 8AHVT0. 3^7
globe f lavoir : le PioUmatquê , rancieo monde des géographes actuels, c'est-à-dire, TEurope, TÂsie et TAfrique ; ÏJtlaniiqut p ou le nouveau inonde des géographes actuek, c*est-à-dire, les deux Amériques , (mais il est re* marquable que Sanuto n*a point fait usage de cette dernière dénomination ) ; enfin, V Australie était le nom que Sanato donnait au troisième grand continent du globe , et qui devait, par conséquent, être le sujet de la troisième partie de son ouvrage. Il est probable que , sous la dénomination à^AuMtrëUe, il comprenait les tles nouvellement découvertes de TArchipel d*Orient , quelques parties des cAtes de la Nouvelle-Hollande qu*on avait à peine signalées , et dans lesquelles Timagination systématique des cosmographes de ce temps voyait le monde des Jniickionu de Pomponius-Mela et des autres géographes anciens, rêveries que renouvelèrent quelques géographes du i8.' siècle , et que les découvertes de Cook et des navigateurs qui l'ont suivi , ont en partie réalisées. Chacune des trois parties de Touvrage de Sanuto était divisée en plusieurs livres.
L'auteur a consacré le premier à Texplication des moyens d'observations et à des discussions savantes sur la déclinaison de l'aiguille aimantée ^ et aux rectifications qui en sont les conséquences nécessaires. C'est dans le aecond livre qu'il établit les grandes divisions de son ouvrage, qu'il détermine la projection de ses cartes, qu'il assigne l'étendue et les limites de chaque climat , et qu'U rectifie plusieurs erreurs alors populaires en géographie. Il est curieux de voir que Sanuto se croyait encore obligé de prouver longuement, que le Mexique n'était pas le même pays que le Cataie^ c'est»à-dire, la Chine, et que
348 LIVIO SAIIVTO*
Catigara, la dernière position que Ptolémée nous donne dans riode au-delà du Gange, ne devait pas être puicée sur la côte du Pérou.
Les dix livres de Touvrage de Sanuto, qui suivent les deux premiers, contiennent la description de TAfrique, accompagnée de douze cartes , dessinées par Tauteur, el gravées avec beaucoup de soin par son frère Jules. A peine Sanuto cut-il terminé cette portion de sa vaste en*treprise, qu*il mourut âgé de cinquante-six ans. On im^ prima son ouvrage tel qu'il Tavait laissé, sans même remplir les chiffres ou les noms qui étaient en blanc dans le manuscrit. Seulement, son ami Saracenî y ajouta des Tables des matières, et un avertissement, qui contient les seuls détails authentiques que nous connaissions sur la vie de ce savant géographe.
Son ouvrage parut à Venise, en 1 vol. in-fol., iSSS, sous ce titre : Géographie de Livio Sanuto , partagée en douze livres , dans lesquels , outre les éclaircissemens sur beaucoup d'endroits de Ptolémée, sur la boussole j sur r aiguille aimau'tée, on fait connaître les provinces , les peuples , les royaumes, les xilUs, les ports , les montagnes, les fleuves, les lacs et les usages de l'Afrique, avec douze caries gravées sur cuivre ; ovt' vrage auquel on a ajouté trois index, composés par Jean- Charles Saracenî. Il est probable que ce titre, qui concorde peu avec le plan de tout l'ouvrage, et surtout avec les deux premiers livres , a été rédigé par les éditeurs , qui n'ont pas voulu annoncer qu'ils publiaient un ouvrage incomplet.
Dans le Dictionnaire historique imprimé à Bassano, çn italien , on attribue mal- à-propos à Sanuto une His-' tûired' Afrique. La description que le biographe donne dt
LIVIO BlTVftO. 549
ce volume prouve que c'est le même que celui dont nous venons de traduire le titre. Le même biographe attribue encore à Sanulo un poëme traduit de Claudien , intitulé : VEnlétement de Prosirpins, Venise, i55i et i555; quelques poésies insérées dans le Tempio di D» Giovanna d'jÉragona; et enfin un éptthalame imprimé à Venise, en 1 548 : si cet épithalame est réellement de Sanuto , il doit avoir manifesté de bonne-heure du goût pour la poésie y car il ne pouvait pas alors être âgé de plus de seize ans.
Purchas dit que Sanuto est un des plus exacts descripteurs de rAfrtque. Nous avons, dans nos recherches géographiques sur Tintérieur de ce continent, publiées en 18a 1 ^*\ démontré Timportance des travaux de Sanuto ; on y volt la concordance de ses cartes avec quelqucfr-unes des découvertes modernes.
( 0 Pag. 4s et pig. ao5 i 309.
55o ftEAntSt
BERTIUS.
I^inas BbbtiijS} cosmographe et historiographe du roi Louis XIII9 professeur royal de mathématiques y naquit à Beveren, en Flandre, sur les confins des diocèses de Bruges et d^Ypres , le i4 noTembre i565. Les troubles de religion engagèrent ses parens à le transporter à Londres, où il commença son éducation. 11 Tacheya à Leyde, oà son père, qui était devenu ministre protestant à Rotterdam 9 le fit venir à Tâge de douze ans. En 1 58a , Berthis, âgé seulement de dix-sept ans, embrassa la carrière de renseignement, et professa successivement à DunLerque, à Ostende, à Middelbourg, à Goès et à Strasbourg. Le désir de s'instruire lui fit entreprendre un voyage en Allemagne avec Juste-Lipse; le même motif le conduisit aussi en Bohème , en Silésie , en Pologne , en Russie et en Prusse. Il revint enfin à Leyde, où il avait été nommé professeur. On le chargea aussi du soin de la bibliothèque de Tuniversité de cette ville, qu'il mit le premier en ordre, et dont il publia le catalogue. En 1606, il fut nommé régent du collège des états à la place de Jean Kuchlin son beau-père ; mais ayant pris le parti des disciples d*Arminius contre ceux de Gomarus, et publié contre ces derniers un grand nombre d'écrits théologiques, il se vit dépouillé de toutes ses places et de tout moyen de subsistance , quoique chargé d'une nombreuse famille. Au mois de mars i6ao, il présenta aux états de
Mtnus. SSi
tlollande une requête pour obtenir une pension , qui lui fut refusée* Deux ans auparavant, Louis XIII Tavait honoré du titre de son eosmographe. Contraint par la misère » Bertius se rendit en France , et embrassa la re* ligton catholique. Il fit son abjuration le 25 juin iCao^ entre les mains de Henri de Gondi, cardinal de Rets, évéque de Paris. Les protestans s^aflligèrent beaucoup de cette abîuration^ et les catholiques n*osèrent pas s*en glorifier*
Pe« de temps après, Bertius fut nommé professemr d^éloquence du collège de Boncourt , ensuite historiographe du roi t et il fut enfin pourvu d'une chaire surnuméraire de professeur royal en mathématiques. Il mourut le 3 octobre ifiag, à Tâge de soixante-quatre ans. Son portrait, bien gravé, se trouve au revers de la dédicace au roi Louis XIII , du Theairum Geograp/dœ v$Uru; mais il u^existe que dans quelques exemplaires qui paraissent avoir été donnés par Tauteur en présent; remarque qul^ je crois , n*a pas encore été faite par aucun des nombreux bibliographes qui ont parlé de ce livre.
Bertius a laissé un grand nombre d'écrits qui peuvent se diviser eo deux classes : i .* des écrits théologiques ; 9«* des ouvrages de géographie. Les premiers causèrent ses malheurs, et sont oubliés; les seconds lui procurèrent une existence heureuse , et sont encore quelquefois lus ou feuilletés par les savans. Si nous voulons apprécier SCS écrits théologiques » nous verrons que Grotîus en faisait cas, mais qu'il blAmait l'auteur de les avoir publiés. < On ne doit pas ( écrivait-il à ce sujet ), s'ôler les moyens » d'être utile à soi-même et aux autres , et troubler l'É- » glise et la patrie par de vaines altercations | pour avoir
35) Btanvs.
* le plaisfr de montrer son érudition et rexcellence de » sa doctrine. »
Le plus connu des ouvrages géographiques de Bertius » et le plus recherché , est son Theairum Geographim veUris, a ¥ol. in-fol., 1618 et i6ig, Elzevier. Cependant, ce reeuetl 9 dont Bertius n*a été que Tédileur , et Téditenr négh'gent 9 a plus de réputation qu*il n*en mérite. Le premier Tolume se compose uniquement de la géographie de Ptolémée, en grec et en latin, réimprimée sur Tédition donnée quatorze ans auparavant par Montaons ( désignée vulgairement, mais k tort, sous le nom ^édiiUm de Mêrcaior ), k laquelle Bertius a seulement ajouté les variantes d^un manuscrit de la bibliothèque palatine, qui lui avaient été fournies par Sylburge : mais Bertius a laissé faire , dans son édition , un bon nombre de iautcs d*impression qui nVxistcnt pas dans Téditîon de Montanus. Le second volume du Theairum renferme Titinéraire d*Antonin , et la notice des provinces de Tempire , réim* primés sur Tédition d*Ândré Schott, dont Bertius a copié jusqu^aux fautes d^impressîon. Ensuite vient la table de Peutinger, telle que Tavait donnée Velser, et avec les CornmênUUris de ce dernier auteur ; enfin, un choix de cartes de géographie ancienne, extraites du Parer gon d^Ortdius, et avec le texte descriptif de cet excellent géographe , tout cela sans aucune note ni addition de Bertius.
Les autres écrits géographiques de Bertius sont : I. Cammentariorum rerum Germanicarum libri irê$, Amsterdam, 1616, in-4*«; et en i655, in-ia; II. Notifia choro» graphica episcopatuam Galiiœ, Paris, i6a5, in>fi>l : cette carte se trouve à la tête du Gallia Christiana de Cl. Robert. III . Brniarium or bis tirrarum , Leipzig , 1 66» ^ in- 1 a ;
•ilinci. 553
«t, à la fin de Cluurii inirodueiio in atUcenam Geogr., Amst. 9 16769 in -4** I^* Imperium Ctroli M. $i vicimm Ttgumn , Paris » în<-foL C^esl une carte : elle est aussi insétée en quatre « dans Tallas de Hondîus, Amstelod., 1654 1 in-fol« Y. Fmim crhu unirêrsi et tjus pariium Ubntm geographicm ex mniiqma gtographU et lùstoricU comftefte ptt Petrum Bertium, in- ^.•,ob\oMh^. YI. De ^ggerikus et pantir btu kactenûs md mare extruciis digestum novum, Paris, 1629, ouTra^ composé à Toccasion de la digue de la Rochelle, et À la fin duquel on trouve une lettre du cardinal de Richelieu à Tauteur, réimprimée dans le Ttusaonu tmti- ^itU. roman,
Ctux qui désireraient connaître les titres des ouvrages théologiques de Bertius, en trouveront une grande partie à la page 9u6 de Touvrage de J. Meursius, intitulé : Jthenm BaUret Ubri duo, in-4>*» i6a5. On a beaucoup profité de ce livre pour cet article. Bertius a aussi été Téditeur des ///lu- Inujii et ctarcrum virorum epUtolœ sélections, etc., Leyde» 1617, in- 8.* On trouve une préface de sa façon à Tédition de la Phiiosophie de Boèce, Lejde , iC35, in-a^ , et dani quelques autres éditions.
aS
554 »titff.
BRIET.
Phiuppi Bbibt, né à Abbeville en 1601 , entra dans la compagnie de Jésus à l'âge de dix-huit ans , enseigna les humanités dans diifércns collèges, fut bibliothécaire du collège de la Société, à Paris, et mourut le 9 décembre 1668, à Tâge de soixante-huit ans, après avoir composé plusieurs ouvrages , dont le meilleur et le plus connu est : I. ParalUla geographiœ vtierU et norœ , Paris , 1648 et 1 649 y 3 vol. in-4 *i avec cent yingt-cinq cartes en taille douce ; le troisième volume a pour titre : ParalUla g*ograf)hica lialim veierU etnorœ^ 1 649. Il y a peu de recherches neuves danscet ouvrage , mais il est savant et méthodique ; malheureusèment les trois vohimes imprimés ne contiennent que TEurope. L'Asie et TAfrique devaient former trois volumes qui n'ont pas été publiés. Ce n'est point , comme on l'a dit, parce que les maladies del'auteurrempèchèrent de les achever, puisqu'il n'est mort que vingt ans après, et que , durant ces vingt ans , il a publié divers autres ou« vrages. D'ailleurs, Lenglet-Dufresnoy dit que Tautear avait terminé celui-là, et que le P. Hardouiu supprima le manuscrit ; mais il avoue ailleurs qu'il a été trompé par un rapport inexact , et que l'ouvrage n'a pas été imprimé. 11 assure pourtant avoir vu les cartes gravées d'une portion de l'Asie qui n'a point paru; quant an texte , il est certain que le manuscrit original , conservé dans la bibliothèque des jésuites, passai à la suppresrioQ
de leur ordre* dans celle de Tabbé Brottier. II. JnnaUs mundi, site Chronican , ab orbe condiio ad annum Christi, Paris, 1665, in-ia, 7 ¥ol. ; idem, in -fol.; Mayenee, 16^^99 idem ; Venise , 1695, 7 vol. in-19. Cette dernière édition est la meilleure et la plus complète ; Touvrage est estimé. L^auteur suit , à peu de chose près , la chrooohigie do P. Pétau* IIL Theatrum gêographicum Europœ uUriê, 1653, in-fiil. ; IV. Xenia Deiffhino obUia, naminê eolUgU Roihamagensis 9 Rouen , 1639, in-4**; V. Ehgiam pairis Jac. Sirmondi, S. J,, Paris, i65i, m-4**> on y trouve le eatalo^e , par ordre de dates, de tous les ou* vniges do Savant P. Sinnond. YI. Continaatio TursilU" niûme epiiomes historUwum, Paris, iSôg, souvent réim« primé à la suite du TurulUn. VII. AcuU dicta omnium r^i€rum poitarum iatinorum ;prœfixum de omnibus iisdtmpoitis synUgmn, Paris , 16849 ^^4 » in-i9. Briet a aussi fait le cinquième volume de la Concordé chronologique du P. Labbe.
386 loscovicit
BOSCOYICH.
RoGift- JonpB BosGOViCH » né à Ragme , le 1 8 mai 1711» entra chez les jésuites à Rome , en 1 ya5 9 et se livra avec ardeur à la phUosophie et aux mathématiques. Il lut ensuite nommé professeur de ces deux sciences au collège romain , avant d*avoir terminé le cours de ses études» dérogation singulière à Tusage ordinaire. La variété, de ses connaissances y les qualités brillantes de son esprit, la solidité de ses principes, lui attirèrent rattachement et le respect de tous ceux qui le connurent. Il fut cm* ployé 9 par différens papes 9 pour fournir des moyens de soutenir le dôme de S.* Pierre, qui menaçait de crouler, n fit partie de la commission chargée d*examiner le moyen de dessécher les marais Pontins. La république de Lucques ayant en des discussions avec la Toscane » relativement à ses limites , et à la propriété de ses cours d^eau 9 choisit Boscovich pour défendre sa cause 9 et renvoya pour cet effet en députa tion à Vienne, auprès de Tempereur d'Autriche. Il voyagea ensuite dans diverses parties de TEurope.
Adoptant les systèmes de Newton 9 Boscovich avait fait paraître 9 en i^3Ô , une dissertation De macuUs solaribui ç on y trouve 9 pour la première fois 9 la solution géoroé* trique du problème astronomique de Téquatcur d'une planète, déterminé par trois observations d'une tache. Il publia 9 les années suivantes 9 plusieurs autres disser*
BoscoTica. SS7
lalions sur rastruuomic , leUes que Nct€ metkodms «dA*hendi phusiam chsgrTûtiones in iclipsibas lunûrikms, Rome» 1744» în'4-*9 ^^ '""^ aimosphardj i^SS, ibid. Enfin, il fit paraître, en ijSS, la Phiiosophiê tuwtonifnnt^ sons le titre de Pkilosofftiét naturalis theoria. Plusieurs mathématiciens de divers pa^s prirent cet ouvrage pour base de ceux qu^ils publièrent.
La société royale de Londres, dont fl était membre» Tavait choisi pour aller observer le second passage de Vénus en Californie ; mais la dissolution de son ordre, qui eut lieu 4 cette époque , Tempécha d\iccepter cette commraion. Après la suppression des jésuites, le grandduc de Toscane le nomma professeur de Toniversité de Pavîe. En 1773, il fut appelé à Paris par des personnes qui avaient été à portée de Tapprécier , et qui lui procurèrent la place de directeur de Toptique de la marine , avec 8000 livres de pension. Il s^attacha surtout à la théorie des lunettes achromatiques, et publia cinq vol; in-4«% fig-» intitulés : Rog. Jo$. Boscovkh operm mi opiUam tt ësironomisan nuLximd tx parit nota ti omnia kuc usquê imêdita, Bassano, Remondini, 1786. Cette matière oo* ciipc plus d*un tiers de Touvrage ^^K Forcé, par quelques désagrémens» de renoncer à son poste, il se retira à Milan : Tempereur le chargea d^inspecter une mesure du degré en Lombardie. Buscovich jouit à Milan de toute la considération que méritaient ses connaissances , et y mourut le is février 1787.
Outre les dissertations dont nous avons parlé , et beaucoup d'autres qu'on trouve dans les Memoiru du i#*
<*' r0yMle/e«nM/i(M5«r««»f, n-' *-*' .
358 loscovica.
vans étrangers, dans les Transactions philosophiques , etc. | il a composé un grand nombre d^ouvrages; voici les titres des principaux : I. Elementa universœ matheseos, Rome 9 1754» 3 vol* in-8.* avec fig.; II. Philasophiœ naturalie iheoria, redacia ad unicam legem virium in naturâ existent Hum, Vienne, i^SS, in-4<*» Avec fig. ; idem, Venise^ 176a; Vienne, 1764. On avait commencé à le traduire en français, à Paris, 1779, mais ^^^^^ traduction n*a pas été imprimée. Cet ouvrage renferme de belles idées. III. Traité sur les Télescopes dioptriques perfectionnés, en allemand. Vienne, 1765, in-8.*; ce traité avait déjà paru en latin , sous ce titre : De lentibus et telescopiis dioptriciSf Rome, 1755, in-4*°> IV. Dissertatio physica de lumine. Vienne , 1766, in- 8.*, avec fig.; V. De lunœ atmosphœrà ^ Vienne , 1766, in-4*'*9 avec fig. ; VI. Dissertationes ad dioptricam. Vienne, 1767, in-4**9 VII. Voyage astronomique dans l'état de l'Eglise, traduit en français, sous le nom de Tabbé Châtelain , par le P. Hugon , jésuite, avec des augmentations de Tauteur, Paris , 1770 , in-4>* Ce voyage est le résultat de la mesure de deux degrés du méridien que Boscovich avait exécutée avec le P. Maire, dans les états du pape, Tan 1760, par ordre du cardinal Valenti, sous Benoit XIV« L^édition originale De litteranâ expeditione per pontificiam ditionem ad dimetiendos duos meridiani gradus d PP. Maire et Boscovich , Rome, 1755, in-4*% ^sl recherchée à cause de la carte trigonométrique des états du pape, dont la traduction française ne donne qu^une mauvaise réduction : cette carte, qui est en trois feuilles, se trouve souvent à part. VIIL Journal d'un voyage de Constaniinople en Pologne^ etc., Lausanne, 177a , in-ia, traduction faite diaprés ime première édition italienne.
iOKovtcB. iSg
trto- défectueux; idem, en allemand» Leipzig, 17791 in-ia; idem en italien, Bassano, 1784» in-8.*; c*est la meilleure édition. Boscovich , qui avait beaucoup de goût et de talent pour la poéitie, publia en 1755 et 60 , le poème intitulé : Phiiosophiœ d Benedicio Siay, Ragusino, unihu* tradiUe libri FI , Rome, a vol. in-8.*, en vers la« tinii, et raccompagna de savantes notes : il publia luimême son beau poème des éclipses, en cinq chants, sous ce titre : IX. D« solis ac lunœ dêftctibus, Londres » 1760, in-4-% traduit en français par Tabbé de Barruel, d*après la deuxième édition , en six chants, que Tauteur* en avait donnée à Rome^ 1 767, in-8.* ; et accompagné du texte latin et des augmentations de Tauteur, Paris, 1 779 » 1784, in-4-* On admire dans cet ouvrage le style élégant du poète , et le talent peu commun avec lequel il avait iu rendre des détails appartenant aux sciences exactes et an calcul. D^autres morceaux de poésie latine, d*une moindre étendue, mais pleins de grâce et de facilité 9 coniribiièrent à placer Boscovich au rang des meilleurs poètes latins modernes. Il avait tout Tenthousiasme des poètes, sans se livrer à Texagération. Sa conversation était aimable, et d'autant plus instructive qu*il avait ▼oyagé da«s une grande partie de TEurope ^*K
(1) Ftyn 100 éloge par Lalandc, daoi le Journal du êûvmu, février i7S«.
SQa
«QlLU^VIU DILliU.
