DES

Sur les dames qui font l'aroour cl leurs maris cocufi (1).

^B^autaot que ce sont les daines qui ont fait la fondation da cocoage, et que ce sont elles qui font les hommes cocus, j^ay voulu mettre ce discours parmi ce livre des Dames, encore que je parleray autant des hommes que des femmeis. Je sçay bien que j'entreprends une grande œuvre, et que je n'aurois jamais fait si j'en voulois monstrer la fin, car tout le papier de la chambre des comptes de Paris n'en sçauroit comprendre par escrit la moitié de leurs histoires, tant des femmes que des hommes ; mais pourtant j Vn escriray ce que je pourray, et quand je n'en pourray plus, je quitteray ma plume au diable, ou à quelque bon compagnon qui la reprendra ; ra^excusant si je n'observe en ce discours ordre ny demy, car de telles gens et de telles» femmes le nombre en est si grand , si confus et si divers, que je ne sçache si bon sergent de bataille qui le puisse bien mettre en rang et ordonnance.

Suivant donc ma fantaisie, j*en diray comme il me plaira, en ce mois d'avril qui en rameine la saison et venaison des cocus : je dis des branchiers, car d'autres il s'en fait et s'en voit assez tous les mois et saisons de l'an. Or de ce genre de cocus, il y en a force de

(1) Da»* cet onvragi*, l'autpur qualifie telle dame de belU et honneite^ dont pourtant

il parle comme d'une Geiïëe p ; mais lorsqu'il ajoute, comme il fait quelquefois

vertueuse à belle H honnut», il iosinue par 14 que la dame éloit sage et ne faisol point parler d'elle.

dif^rses espèces ; mais de toutes ta pire est, el yoeiii et doiveni craindre autant, cesont ces îo zarres, mauvais, malicieux, crut'ls, sangbnls frap|>L'iit, tournieiileui, luejii, les uns pour le vi le Inux, tant la moindre soupçon du monde le: de tels la convers.nllon est fort à Ttiir, et pour le lenn seniiears. Toutefuis j'aj <wgii«ii dvê damt leuiiqui ne s'en sont point soucié; car ils csli que les autres, el les dames estoicDi courageuse le courage Tcnoil il manquer ù Ivurs serviteurs, I d'aulant que tant plus toute eiitrfpri.se est péril d'aut»ni plus se doll-elle Taire et exécuter de lli-s dames av-je c"gneu qui n'avolen attenter clioses hautes, et ne s'amu I basses : aussi dit-on lasche de cœi

ogiieu une honneste dame, et non

in<i bonne occasion qui solTril pour

n aniy, et lu; remonstraiit à elle l'ii

si le mary qui n'eslojt pas loin les

, et le quitta là, ne l'estimant ban

il la déilil an besoin : d'autant qu'il

reuse, lors que l'ardeur et la funtaii

ne son amy ne la peut ou veut coni

I es divers empesehements, baisse pli

jûer cette dame de sa bardiesse, et

pareilles, qui ne craignent ritn pour coiiienicr

qu'elles y courent plus de fortune et dangers qi

Duuu marinier aui plus basardeux périls de la g

,— Une dame espagnole, conduite une fuis p:

lier dans le logis du Itoy, venant i passer par

cadié et soiiibie, le cavallier, se mettant sur soi

lion esp^'gnole, luydii ; Srnora, buen bigar, i

vierced. La dame luy respoadit seulement ; i$t

fueravuessa merced; c'est à-dire : « Voici un

u tuil une aotre que vnus. — Oiiy vriimcnt, si

autre que vuus. » Par là l'ai^ùaiil el incolpanl

n'avoir pas pris d'elle en si bon lieu ce qu'il vi

roil ; ce qii'eusl fait un aul« plus bardy ; et,

plus ne l'ayma el le quitita.

SISCOUfiS 1. t

— )*ay ouy jmrler d^ime ibrl beS^ «t hdiftasliB dtnÉe, iqoi d<mM ■ss^ation k son amj^eoaeber avee^lle , par tel aîqu'H n« k toucheroit nullement et ne viendroît aux prises; QQiqaei'au(fe.a(i» complity demeurant tostela D«icteD graad'stase, lentaiioa elaiik» tinence, dont elle lui en soeut si Um gré, q«e quelque teinf^s-après lay en donna joâîssanee, disant peur ses raisMS qa'tUe svoifvêniÉ espronver son amour en accomplissant ce qufellé Ivtjatftààttm^ mandé : et, pour oe, Tenayma puteaprèBdairantage, et qu'il po«^ roit faire tonte aalre chose une autre fuis d'aussi grande adveotuie que celle-là, qui estdea plus grandes. Auauna pourrooi ioiker reitB discretioD ou lasebeié, autres non : je m'en rappo#te aux faumett» et discours quepeuipont tenir ceux de l'an el de Tautre parly^en cecy

— J*ay cQgneu une dame assez grande qui, ayant donné «ne ■•» signation à son amy de venir condier avec elle une nuict, ii y nal tout appresié, en chemise, pour faire son devoir; maïs, d'auteot que c'estolt en hyver, il eut si grand froid en allant, qu'estant ooih chè il ne put rien faire, et ne songea qu'à se réchauffer : dont la dame l'en hait et n'en fil plus de cas.

«— Une autre -dame devisant d*amoar avec un gentilhomme, il

loy dit, entre autres proiios, que s'il esioît couché avec elle, qu'il

eotreprendroil faire six postes la nuict, tant sa beauté le feroit

bien piquer. « Vous vous vantez de beauooup, dit-die. ie vovs

» assigtte donc h une telle noict. n'A quoy il ne failht de comps*

*To\sire ; mais le malheur fut pourlny qu'il fut surpris, estant dans

le lict, d*ttne telle convnbion, refroidissement et retiremeui de neif»

qu'il ne put pas faire une seule poste ; si bien que ta dame hiy dit; :

« Ne voulez<vous foire autre chose? or vuidea de mon lict , je ne

» le vous ay pas preste, comme un Hct d'bostetterCe, pour vousy

> mettre à voslre aise et reposer. Parquoy vnides. a> £t sinsi le

renvoya, et se moqua bien après de loy, l'haïssant plus que peste. Ce

gentilhomme fust esté Ibrt heureux s'il ftjsi esté de la cnmpleftion

du grand proienotaire Baraud, et aumosnier du roy François, que»

qmind il couchott av<*c les dames de la Cour, du moins il alleil à la

douzaine, et au matin il disoit encore : « Excuses moi, madame,

a si je n'ay mieux fuit, car je pris hier médecine, i» le Tay «eu de-

]p>vis, et l'appfloît on le capitaine Baraud, gascon, et avoit laissé

la robbe, et m*ena bien conté, à mon ad vis, nom par nom. 9«r ses

vieux ans, cette virile et vénéreique vigueur loy défaillil, «l estait

l^uvre, encore qu'il eust tiaé de boas brins que sa pièce' hiy a^t

trala; m»is il avoit tout brouillé, et se mit à escouler el distiller dès essences : « Mais, disoit-il, si je pouvois, aussi bien que de n mon jeune sage, distiller de l'essence spermatique Je ferois bien » mieux mes affaires et m'y gouyernerois mieux. »

.^ Durant cette guerre de la* ligue, un bonneste gentilhomme, èraTe certes et vaillant, estant sorty de sa place dont il estoit gou- T«meur pour aller à la guerre, au retour, ne pouvant arriver d'heur en sa garnison, il passa chez une belle et fort bonneste et grande dame veufve, qui le convie de i^emeurer àcouebercéans; ce qu'il ne refusa, car il estoit las. Après l'avoir bien fait souper, elle Im donne sa chambre et son lict, d^autant que toutes ses autres chambres estoîent dégarnies pour l'amour de la guerre, et ses meubles serrez, car elle en avoit de beaux. Elle se relire en son cabinet, où elle y avoit un lict d'ordinaire pour le jour. Le gentilhomme, «près plusieurs refus de celte chambre et ce llct, fut contraint par Ja prière de la dame de le prendre : et, s'y estant couché et bien endormy d'un très-profond sommeil, voicy la dame qui vient tout bellemeni se coucher auprès de luy sans qu'il en sentist rien ny de toute la nuict, tant il estoit las et assoupy de sommeil ; et re] jusques au lendemain matin grand jour, que la dame s'oslani de luy qui s'accommençoit à esveiller, luy dit : « Vous n'avez ». dormy sans compagnie, comme vous voyez, car je n'ay pas voi , i> vous quitter toute la part de mon lict, et par ce j'en ay joui ^ »)a moitié aussi bien que vou9. Adieu : vous avez perdu une^ a casion que vous ne recouvrerez jamais. » Le gentilhomme, majl» gréant et détestant sa bonne fortune faillie ( c'estoit bien pour pendre), la voulut arrester et prier; mais rien de tout cela, et dépitée contre luy pour ne l'avoir contentée comme elle voulott, ' elle n'estoit là venue pour un coup, aussi qu'on dit : « Un s^ » coup n'est que la salade du lict, et mesmes la nuict, » et qu'elfe • n'estoit là venue pour le nombre singulier, mais pour leplurier, (^ I^usieurs dames en cela ayment plus que l'autre. Bien contrairjf à une très-belle et bonneste dame que j'ay cogneu, laquelle ayaiil : donné assignation à son amy de venir coucher avec elle, en un rien . il ât trois bons assauts avec elle ; et puis, voulant quarler et parachever et multiplier ses coups, elle luy dit, pria et commanda âfi se découcher et retirer. Luy, aussi frais quedevant, luy représenf^ le combat, et promet quMl feroit rage toute cette nuict là avant )| jour venu, et que pour si peu sa force n'estoit en rien diminu^H^ EUeluy dit : «Contentez-vous que j'ay reeogneu vos forces,^

» sont bonnes et belles, et qu'en temps et lieu je les sçanray mieux » employer qu'à st'beure ; car il ne faut qu'un malheur que vous et 9 moy soyons descouTerts; que mon maryle sçache^ me Yoilà per- » due. Adlea donc jusques à une plus seure et meilleure commodité, » et alors librement je vous employeray pour la grande bataille, et 9 non pour si petite rencontre. » Il y a force dames qui n^eussent en celte considération, mais ennivrées du plaisir, puisque tenoîent déjà dans le catnp leur ennemy, l'eussent fait combattre jusques au dairjoar.

— Celte honnestedame que je dis de parafant celles cy, estoitde telle bumear, que quand le caprice lui prenoit, jamais elle n'avoik peur ny appréhension de son mary, encore qu'il eust bonne espée et fust ombrageux; et nonobstant elle y a esté si heureuse, que ny elle ny ses amants n'ont pu guières courir fortune de vie, pour n'avoir jamais esté surpris, pour avoir bien posé ses gardes et bonnes sentinelles et vigilantes : en quoy pourtant ne se doivent pas fier les dames, car il n*y faut qu'une heure malheureuse, ainsi qu'il arriva il y a quelque temps à un gentilhomme brave et vaillant, qui fut massacré, allant voir sa maîtresse , par la trahison et menée d^eUe mesme que le mary lui avoit fait faire (t) : que s'il n'eust eu si bonne présomption de sa valeur comtne il avoit, certes il eust bien pris garde à soy et ne fust pas mort, dont ce fut grand dommage. Grand exemple, certes, pour ne se fier pas tant aux femmes amoureuses» lesquelles, pour s'eschapper de la cruelle main de leurs marys, jouent tel jeu qn^ils veulent, comme fit cette-cy qui eut la vie sauve, et l'amy mourut.

— 11 y a d'autres marys qui tuent la dame et le serviteur tout ensemble, ainsi que j'ay oûy dire d^une très-grande dame de laquelle son mary estant jaloux, non pour aucun effet qu'il y eust certes, mais par jalousie et vaine apparence d'amour, il fit mourir sa femme de' poison et langueur, dont fut un très-grand dommage, ayant paravant fait mourir le serviteur , qui estoit un bonneste homme, disant que le sacrifice estoit plus beau et plus plaisant de luer le taureau devant et la vache après. Ce prince fut plus cruel ' à l'endroit de sa femme qu'il ne fut après à l'endroit d'une de ses filles qu'il avoit mariée avec un grand prince, mais non si grand

I (1) le fameux Bossi d'Amboise, Loiiii de Glermont, massacré le 19 aoûl 1579, 3t. M T«ttdc»>Tous que luiatoit doonë la comtesse de Vonsorean par le commanaerneoi f de lOD arari. (De Thon, liv. lxvui.)

f VIES DES DAMES GALANTES.

qmt luy qui estok quasi un nonarqne. Il eschappa à> cette (dk itïHme de se bire engrosser à un antro qu'à scn mary, qui etttà empescké à quelque guerre; etpuia, ayant eifaiité d'un bêles» btit, ne sceot à quel sainet se wiier, sinon k son pève, à qui eili décela le to»t par un geniillionnBe eu qui elle se fioit, qu'elle kf envoya. Eiaq/uel au^si-toslla creanee4Mjye, il manda à sou mary qni sur sa vie il se doonast bien gsrde de n'altenter sur cette de m ûûi% autrement il attenieroit sur larsieunef e( le i^ndroii ie plv pauvre prince de la chrestienlé, comme estoit en son pouvoir; ll< envoya ^ «a fille une galère avee une escorte quérir i^eofant et la nourrice; et Tayant fourny d'une boune naisou et entreliflft, il ie fit très-bien nourrir et élever. Mais, au bout de quelque temps que le père viut i mourir, par oenséquent le mory b fit mourir.

— i'ay ouy dire d'un autre qai fit mourir le serviteur de ai femme devant elle, et le ÙL Ibrt languir, afin qu'elle Bioumsi martyre devoir mourir en langueur «iui quMle avett tauCaymé^ti tenu entre ses bras.

— Un autre de par le monde tua sa femme en pleîue Cow (I)» luy ayant donné Tespaoe de quinze ans. toutes ks libertés du me^ etq(i*il es>H>it assez infcrrmé de sa vie, jusques h luy romousti l'admonester. Toutefois une verve luy prit (on dit que ee fui persuasion d'un grand son maistre), et par un metîu la vvut ver dans son lict ainsi qu'elle vouloit se lever, et ayant avee «file, gaussé et ryt bien ense^iUe, luy donna qu;Ure ovh^ coups de dague, puis la fit achever à «q sieu serviteur, et apf#1l lit mettre en litière, ei devant tout le monde fut emportée ed' Il maison pour la faire enterrer. Après s'en retourna, et se- présettU k la Cuur, comme s'il eust £aiit la plus belle chose du moïKle» ei# triompha. Il eust bien fait de mesme à ses amoureux.; nyski eust eu trop d'affaires, car elle eu a«oiitani euetiaityqu^eUeiSjiiijjJBI fait une pe ile armée. ■

— J^ay Quy parler d'un brave et vaillant eapitaine pourtant, ayant eu quelle soupçon de sa femme, qu'il a voit prise eu bon lieu, la vint trouver sans autre suite, et L'estrangla luide sa main de son escharpe blanche, puis la fit enterrer la [flb' honorablement qu^il peut , et assista aux obsèques habillé deuil, tort triste, et le porta fort longtemps ainsi habillé : et v(

(1) Rend de Viilcqiiier, qoi lua Françoiie de La Varck, ta première ftnaake.

DISCOURS I. Il

Ift^Qweleinniebieii setisfiuie^ etfoar la bien refwsdler par eeitd' b«lle cé^Bkoaie : il en fit de mesme à une damoîselle de sa dite^ ièmme qui lay teMHt la main à ses amours. U ne mourint sans lt<* nuée decAUefemmey car il en «ut un brave fils, des vaillants et' d»s pFemiers de sa patrie, ei qui, par ses valeurs ei mérites, vitfl à de grands grades,. p«mr avoir bien servy aes roys en jnaîstres.

— J'av ouy parler aussi d'un grand en Italie qui tua aussi sa femme, n'ayaiil pu atrapper son giiIaiilpours*estre sauvé en France : mais oa disoU qu'il ne la 14» poin;t tai«t pour le péché (car il y a\'oit aasez de temps qu'il sçavoil qu'elle lajsoit Taraour, et n*en f;<isoit poiut aatre naine} que pour espouser une autre dame dont il evStoil aœ^ureuK.

— Voyla pourquoy il fait Ibrt dangereux d'assaillir eK at4aquer OB c. armé, encore qu'il y ea ait d'assaillis aussi bien et naiant. que de&dt^sarmez, voire vaincus^ comme j'en sçay un qui estoii aussi bien ovnié qu'eu tout le monde. Il y eut un gei>tilhofii)«e, Jrave et vaillant certes, qui le voulut rouguetter; encore ne s'encoatentoii-il pas, il s*en voulut prévaloir et pibliefr : il ne dura guiéres qu'il ne fust aub«i-tost tué par gens apposies^ sans autrement fuire scandale, m sans que la dame en poiist, qu* demeura longuement ponriaiit eu tren)l)!e et aux alertes, d'auiani qu'estant grosse, et se liant qu'après ses eouohea, qu'elli; eusl voulu eslre allongées d'un siècle, elle aiiroit autant ; mais le mary, bon et miséricordieux, encore qu'il fufttdes meilleures espées du monde, luy pardonna, et n'en fut jamais autre cliose, et non sans grande allarme de plusieurs autres des serviteurs qu'elle a\olt eus; car l'autre paya poi^r tous. Aussi U dame, recogitoissaat le l)ienfail et la grâce d'ua tel raary, ne luy donna jamais que peu de soupnon depuis» car elle fut des assez sa^SAit vertueuses d'alors.

— Il arriva tout autrement un de ces ans au royaume deNaplcs, à donne j^larie d'Âvalos, l'une des be'les princesses du pays, noarice avao Le prince de Yenouse, laquelle s'estant enamourachée dacomie d'Andnaae, l'un des beaux princes dm pays aussi, et s'estans tous deux concertez à li jouissance (et le mary l'ayant descouverte par leittnyen que je dirais, mats le coale en seroit trup long)« vcrire eouelirz ensemble dans le licL, les Bt tous deux massacrer par gens apposiez ; sîq>ie le lendemain on trouva ces deux l)elles ciéatures eimailiéi exposées éteiuluës sur le {yavédevant la porte de luanuison,. toileft ittOJtlcs et liroidesy à la veue de tous les passauls, ^i Ws lao-»

moyoîent et plaignoient de leur misérable estât. Il y eut des pareoti de ladite dame morte qui en furent très-dolents et très-estomacqués, jusques à s^en vouloir ressentir par la ^ort et le meurtre, ainsi que la loy du pays le porte, mais d'autant qu'elle avoit esté tuée par des marauis de valets et esclaves qui ne méritoient d'avoir leurs mains teintes d*un si beau et si noble sang, et sur ce seul sujet s'en vouloient ressentir et rechercher le mary, fust par justice ou autrement, et non sMl eust fait le coup luy-mesme de sa propre main; car n'en fust esté autre chose, ny recherché.

Voyia une sotte et bizarre opinion et formalisation, dont je m'en ' rapporte à nos grands discoureurs et bons jurisconsultes, pour sçavoir quel acte est plus énorme, de tuer sa femme de sa propre main ^ qui l'a tant aimé, ou de celle d'un maraut esclave. Il y a force rai> sons à déduire là-dessus, dont je me passeray de les alléguer, craignant qu'elles soyent trop foibîes au prix de celles de ces grands.

J'ay ouy conter que le viceroy, en sçachant la conjuration, en advertit Tamant, voire l'amante ; mais telle estoit leur destinée, qoi se devoit ainsi finer par si belles amours.

Cette dame estoit fille de dom Carlo d'Avalos, second frère da marquis de Pescayre, auquel, si on eust fait un pareil tour en aacunes de ses amours que je sçay, il y a long- temps qu'irfust esté mort.

— J'ay cogneu un mary, lequel, venant de dehors, et ayant esté long-temps qu'il n'avoit couché avec sa femme, vint résolu et bien joyeux pour le faire avec elle et s'en donner bon plaisir ; mais arrivant de nuîct, il entendit par le petit espion qu^elle estoit accompagnée de son amy dans le lict : luy aussi-tost mit la main à Tespée, et frappant à la porte, et estant ouverte, vint résolu pour la tuer ; mais premièrement cherchant le gallant qui avoit sauté par la fenestre, vint à elle pour la tuer ; mais, par cas, elle s'estoit cette fois si bien atifée, si bien parée pour sa coiffure de nuict, et de i^a belle chemise blanche, et si bien ornée (pensez qu'elle s'estoit ainsi doT" lotée pour mieux plaire à son amy), qu'il neTavoit jamais trouvée ainsi bien accommodée pour luy ny à son gré, qu'elle se jettant en chemise à terre et à ses genoux, luy demandant,. pardon par si belles et douces paroles qu'elle dit, comme de vray elle sçavoit très-lHen dire, que, la faisant relever, et la trouvant si belle et de bonne grâce, le cœur lui fléchit, et' laissant tomber son espée, luy, qui n'avoit fait rien il y avoit si long-temps, et qui en estoit afiamé (dont possible bien en prit à la dame, et que la nature l'émouvoit), \

DISCOURS il. 17

lears premières^ ou n'en ont eu assez pour les rassasier, ainsi qae fit Baudouin, second roi de Jcrasalem, qui, faisant croire à sa première femme qu'elle avoit paillarde, la répudia pour prendre une fille du duc de Maliieme (f), parce quelle avoit une d6t d*une grande somme d'argent, dont il estoit fort nécessiteux. Cela se trouve eu l'histoire de la Terre Sainte. Il leur sied bien de corriger la loy de Dieu, et en faire une nouvelle, pour faire mourir ces . pauvres femmes I

•— Le roy Louis le Jeune n'en fit pas de mesme à l'endroit de Léonor, duchesse d'Aquitaine, qui, soupçonnée d'adultère, possible à faux, en son voyage de Syrie, fut répudiée de luy seulement, sans vouloir user de la loy des autres, inventée et pratiquée plus par autorité que de droit et raison : dont sur ce il en acquist pi us grande répuiatîon que les autres roys, et titre de bon, et les autres de mauvais, cruels et tyrans ; aussi que dans son ame il avoit quelques remords de conscience d'ailleurs : et c*est vivre en cbrestien cela, voire que les payons romains la plaspart s'en sont acquittés de mesme plus chrestiennement que payennement, et principalement aucuns empereurs, desquels la pins grande part but esté sujets à estre cocus, et leurs femmes très-lubriques et fort putains : et, tels cruels qu'ils ont esié, vous en lirez force qui se sont défaits de leurs femmes, plus par répudiations que par tueries de nous autres Chrestîens.

— Jules César ne fit autre mal à sa femme Pompeïi), sinon la répudier, laquelle avoit esléndnltere de Publius Chudius, benu gentilhomme romain, de laquelle estant éperdument amoureux, et elle de luy, espia Toccnsion qu'un jour elle faisoii un sacrifice on sa maison où il n'y entroit que des dames ; il s'babilla en garce, luy qui n'avoit encore point de barbe au menton, qui se meslant de chanter et de jouer des instruments, et par ainsi passant par cette monstre, eut loisir de faire avec sa maistresse ce qu^il voulut ; mais estant recogneu, il fut chassé et accusé; et par moyen d'argent et de faveur il fut absous, et n'en fut autre chose. Cicéron y perdit son latin par une belle oraison qu'il fit contre lui. Il est vrai que César, voulant faire à croire au monde qui luy persuadoit sa femme innocente, il respondit qu'il ne vouloit pas que seulement son lict fusttaché de ce crime, mais exempt de toute stAs^iiion. Cela estoit bon

(1) Liiez Meliten$i c'est cdinme les anciens appeloienl cette ville, dont le nom moderne dans Moreri estifeleitn, en latin Malatia,à»at l'Armâiie, lar l'Euphrate.

tS VIES DES DAMES GALANTES.

pour es abbreuver aioti le monde; mais, dans sqb «me, il açttieit bien que vouloit dire cela, sa femme avoil esté ainsi trouvée wmt son amant; si que possible loy avoit-elle donné eeiie assignalioa et celte commodité ; car, en cela, quand la femme Yeal et désire, it ne iant point que l'amant se soucie d'ezcogiler des comme iitez, car elle en trouvera plus en une heure que tous oous autres sçauriens faire en cent ans» ainsi qne dit une dame de par le oionde, que je sçay, qui dit à son amant : « Trouvez moyen seulement de m'ea » faire venir Tenvie, car d'ailleurs, j*en trouveray prou pour en ve* I» nir là. » César aussi sçavoit bien combien vaut l'aune de ces cheses-Ià, car il esioit un fort grand ruffian, f tTappeloit-on lecoq à toi« tes poules, et en fit force cocus en sa ville, tesmoing le sobriquet que luy donnoient ses soldats à son triomphe : Romani^ servaU uxareSy mœchum adducimus calvum, e'est-à-dire, « RonuiiDS, » aerrei bien vos femmes , car nous vous amenons ce grand » paillard et adultère de C^r le chauve, qui vous les repassera » tentes. » Voilà donc comme César, psr cette sage response q«'il fit ainsi de sa femme, il s'exempta de porter le nom de cocu qu'il fiiisoit porter ans autres ; mais, dans son ame, il se sentok bien touché.

— Octavie César répudia aussi Scribenia pour l'amour de si paillardise sans autre chose, et ne luy fit autre mal, bien qu'elle eust raison de le fuire cocu, à cause d'une infinité de dames qu'il entretenoil; et devant leurs marys publiquement les prenoità table aux festins qu'il leur faisoit, et les emmenoit en sa <:hambre, et, après en avoir fait, les renvoyoit, les cheveux défaits un pet el dtfstortillez, avec les oreilles rouges : grand signe qu'elles en venoieui, lequel je u'avois ouy dire propre p(»ur descouvrir que l'on en vient ; ouy bien le visage, mais non l'oreille. Aussi luy donnat-ea la réputation d'estre fort paillard; mesn^s Marc-Antoine le luy reprocha : mais il s'excusoil qu'il n'entretenoit point tant les damdl I)Our la paillardise, que pour des^'ouvrir plus facilement les secteb de leurs marys, desquels il se mesfioiL J 'ai cogoeu plusieurs grmdi et autres, qui en ont fait de mesme et oot recherché les dames pour ce mesme sujet, dont s'en sont bien trouves ; j'en nomnaereis bien aucuns : ce qui est une bonne finesse, car il en sort double plaisir. La conjuraiion de Calilina fut ainsi descouverte par «ne dame de joye.

— Ce mesme Octavie, à sa fille Julia, femme d'Agrippa, pour avoir esté uœ très-grande putain, et qui luy faisoit grande honte

(or qnelqiief*>â>t8 les fiRes font à leurs pères plus de déshonneur que les femmes ne font à leurs marysj, fut une fois en déKbéraiion 4e 1» faire mourir ; maïs il ne la fit que bannir, luy ester le vin et Fusage des beaux habillements, el d^user des parnres, pour trèsgrande punition, et la fréquentation des hommes: grande piinitiou pourtant poar les femmes de cette condition^ de les priver de ces deux derniers points!

-^ César Ca!igoia, qui esloît un fort cruel tyran, ayant eu opî- BÎOQ que sa femme Livta Hostilta lui avolt dérobé quelques coups en robe, et donné à son premier mary C. Piso, duquel il Ta voit csiée par force, et à luy encore vivant, luy faisoit qaelque plaisir et gracieuseté de son gentil corps cependant qu'il estoit absent en quelque voyage, n'osa point en sou endroit de sa cruauté accoustunoée, tins la bannit de soy seulement, au bout de deux ans qu*il Veust o>tée à son mary Piso et espousée. Il en fît de mesme à Tullia Paulina, qu*ii avoitostéeà son mary C. Memniius: il ne la fit que chasser, mais avec défense expresse de n*user nullement de ce mesli«r doux, non pas seulement à son mary : rigueur cruelle pourtant de n*eu donnera son mary! J*jy ouy parler d'un grand prince chrestien qui fit cette défense à une dame qu il entretenoit, et à éou mary de n'y toudier, tant il estoit jaloux.

Ciuudius, &k de Di*usus Germanicus, répudia tant seulement sa lenime Plantia Herculalina, pour avoir esté une signalée puiain, et, qui pis est, pour avoir entendu qu'elle avoit attenté sur sa vie ; et, tout cruel qu'il estoit, encor que ces deux raisons fussent a^^sez èastantes pour la faire mourir, il se contenta du divorce. Davanta^, combien de temps porta -t-il les fredaines et sales bourdelleries de Yaleria Messabna, son autre femme, laquelle ne se «ontentoit pas de le faire avec l'on et l'autre, dissolument et indiserètemeot, mais faisoit profession d^aller aux bonrdeaux s'en faire donner, comme la plus grande bagasse de la ville, jusques-là, comme dit Juvenal, qu'ainsi que son inary estoit couché avec elle, se déroboit tout bellement d'auprès de luy le voyant bien endormy, et se déguisoît le mieux qu'elle pouvoit, el s'en alloit en plein bourdeau, et là s'en faisoit donner si très-tant, et jusques quelle en parloit plustest lasse que saoule et rassasiée, et faisoit encore pis : pour mieux se satisfaire et avoir cette réputation et contentement en soy d*estre une grande putain et bagasse, se faisoit puyer» et taxott ses coups et ses chevauchées, comme un commissaire qui yt par pays jusqu'il la deratèrc maille.

— l'ay ouy parler d'une dame de par le monde, d'assez chèrel étoffe, qui quelque temps iit cette yie, et alla ainsi aax bourdeanxl déguisée, pour en essayer la vie et s'en fiiire donner ; si que lel guet de la ville, en faisant la ronde, Vj surprit une nuict. Il y ea| a d'autres qui font ces coups, que Ton sçait bien.

Bocace, en son livre des Illustres Malheureux^ parle de celtel Messaline gentiment, et la fait alléguant ses excuses en cela, d*au-| tant qu'elle^sioit du tout née à cela, si que le jour qu'elle naqw'st ce fut en certains signes du ciel qui l'embrasèrent et elle autres. Son mary le sçavoit, et l'endura long-temps, jusques à cel qu'il sceut qu'elle s^estoit mariée sous bourre avec un Caîus Silios,! l'un des beaux gentilshommes de Rome. Voyant que c'esloit une] assignation sur sa vie, la fit mourir sur ce sujet, mais nullemeal pour sa paillardise, car il y estoit tout accoustumé à la voir, la voir et Teodurer. Qui a veu la statue de ladite Messaline trouvé! ces jours passez en la ville de Bourdeaux, advouera qu'elle ave bien la vraye mine de fsiire une telle vie. C'est une médaille antique, trouvée parmy aucunes ruines, qui est très-belle, et digne dej la garder pour la voir et bien contempler. C'estoit une fort grande femme, de très- belle haute taille, les beaux traits de son visage, sa coeffnre tant gentille à l'antique romaine, et sa taille très-haute, I démonstrant bien qu'elle estoit ce qu'on a dit : car, à ce que jel tiens de plusieurs philosophes, médecins et physionomistes, les! grandes femmes sont à cela volontiers inclinées, d'autant qu'elles! sont hom masses; et, estant ainsi, participent des chaleurs de l'homme et de la femme; et, jointes ensemble en un seul corps et sujet* sont plus violentes et ont plus de force qu'une seule ; aussi qu'à un grand navire, dit-on, il faut une grande eau ponr le soutenir. Davantage, à ce que disent les grands docteurs en l'art de Vénus, une grande femme y est plus propre et plus gente qu'une petite. Sur quoi il me souvient d'un très-grand prince que j'ai cognen: voulant louer une femme de laquelle il avoit eu jouissance, il dit ces mots : « C'est une très-belle putain, grande comme madame ma mère. » Dont ayant esté surpris sur la promptitude de sa pa-l rôle, il dit qu'il ne vouloit pas dire qu'elle fust une grande putain comme madame sa mère, mais qu'elle fust de la taille et grandej comme madame sa mère.

— Quelquesfois on dit des choses qu'on ne pense pas dire, qoel< quesfois aussi sans y penser l'on dit bien la vérité. Voilà doocl comme il fait meilleur avec les grandes et hautes femmes, quand ce

il loy pardonna et la prit et Tembrassa , et la remit au lict, et se desfaabHlant soudain, se coucha avec elle, referma la porte ; et la /emmêle contenta si bien par ses doux attraits et mignardises (pensez qb*elie n'y oublia rien), qu'entin le lendemain on les trouva meilleurs amis qu'auparavant, et jamais ne se firent tant de caresses : comme, fit Ménélaûs, le pauvre cocu, lequel l'espacede dix ou douze ans menassant sa femme Heleine qu'il la tueroit s'il la tenoit jamais, et mesme luy disoit du bas de la muraille en haut ; mais, Troyë prise, et elle tombée entre ses mains, il fut si ravy de sa beauté qu'il luy pardonna tout, et Tayma et caressa mieux que jamais. Tels marys furieux encor sont bons, qui de lions tournent ainsi en papillons; mais il est mal aisé à faire une telle rencontre que celle-cy.

— Une grande, belle et jeune dame du règne du roy François I, mariée avec un grand seigneur de France, et d'aussi grande maison qui y soit point4 se sauva bien autrement, et mieux que la précédente ; car, fust ou qu'elle eust donné quelque sujet d'amour à son mary, ou qu'il fust surpris d'un ombrage ou d'une rage soudaine, et fust venu à elle l'espée nue à la main pour la tuer, désespérant de tout secours humain pour s'en sauver, s'advisa soudain de se vouer à la glorieuse Vierge Marie, et en aller accomplir son vœu à sa chapelle de Loretle, si elle la sauvoit, à Sainct Jean de Bfauverets, au païs d'Anjou. Et sitost qu'elle eut fait ce vœu mentalement, ledit seigneur tumba par terre, et luy faillit son espée du poing ; puis tantost se releva, et, comme venant d'un songe, demanda à sa femme à quel sainct elle s^estoit recommandée pour éviter ce péril. Elle luy dit que c'estoit à la Vierge Marie, en sa chapelle susdite, et avoit promis d'en visiter le saint lieu. Lors il luy dit : a Allez y donc, et accomplissez votre vœu ; » ce qu'elle fit, et y appendit un tableau contenant l'histoire, ensemble plusieurs beaux et grands vœux de cire, à ce jadis accoustumez, qui s'y sont veus long-temps après. Vo^fla un bon vœu, et belle escapade inopinée. Voyez la cronique d'Anjou.

— J'ay ouy parler que le roy François une fois voulut aller coucher av^c une dame de sa Cour qu'il aymoit. Il trouva son mary l'espée au poing pour l'aller tuer ; mais le Roy lui porta la sienne k la gorge, et luy commanda, sur sa Vie, de ne luy faire aucun mal^ et que s'il luy faisoit la moindre chose du monde, qu'il le tueroit, ou qu^il luy feroit trancher la teste ; et pour ceste nuict Fenvoya dehors, et prit sa place. Cette dame estoit bien heureuse d'avoir

1 % VIES DES DAliES &ÀIANTES.

trouvé un -si bon champion etproiecleur de son c; csf oneqnes (lepDÎs le inary tie kiy* osa songer mol, ains iuy bissa da toat fam à ira giût^e. J'ai ouy dire q«e non seulement celte dame, mais ptiisieurs autres, obiiodrenl pareille sauve garde du Roy. Comme plusieurs font en guerre pour ss^uter leuis terres et y mettent les armoiries du Roy sur leurs portes, comme i>nt ces fe^nmes, relies de ces grandi roys, an bord et au dedans de leur c, si bien que leurs marys ne leur osoient dire mot^ qui, sans cek, les eussent passez au lil de Tespée.

-»- J'en ay cogneu d*autres dames, favorisées ainsi des roys et des grands, qui porioyent ainsi leurs passeports partout : toutefois, si en aYoil>iI ancun^s qui passoyent le pas, auxquelles leurs OKirys, n'osant y apporter le couteau, s'aydoienl des poisons et morts cacifées et seerettes, faisant accroire que c^estoyent catherres, apoplesiii et mort subite : et tels marys sont détestables, de voir k kMm costcz coucber leurs belles femmes, languir et tirer à- la mort de jour en jour et méritent mieux la mort que leurs femmes ; ou bien les font mourir entre deux murailles, en cbartre perpétuelle^ comme nous en avons aucunes croniques ancienaes de France et j'en ai sceu un grand de Frapce, qui lit ainsi mourir sa femme, qui estoit nne fort belle et honneste dame, et ce par arrest de la eour» prônant son petit plaisir par cette voye à se faire déclarer coca. Dft ces forcenez et furieux niaris de cocus sont volontiers les vieillards» lesquels se déifiant de leurs forces et chaleurs, et s'asseurant de celles de leurs femmes, mesme quand ils ont esté si sots de les es- )>ou«»i!>r jeunes et belles, ils en sont si jaloux et si ombrageux, taat ]<ar letfr naturel que If'urs vieilles pratiques, qu'Us ont traittées eux mornes autrefois ou veu trakter à d'autres, qu'ils mei^ieot û misérablement ces puvres créatures, que leur purgatoire Ir^ur sbroit plus doux que non pas leur autorité. L'Espagnol dit : £1 «Itdk bolù sabe mvcho, porqne es viejo, c*est-à-dire que a le diable sçait beaucoup panée qu'il est vieux : » de mesmes ces vieillards, p:)r leur aage et anciennes routines, sçavent (brce choses. Si sont ils grandement à blasmer de ce poinct, que, puisqu'ils ne peuvent cont<.^ter les femmes, pourquoi les vont- ils épouser? e^ les fem<* mes aussi bel'es et jeunes ont grand tort de les aller eaponser, i>ous i ombre oes bieiis, en pensant jcûir après leur mort, qu'elles attendent d'heure a auire ; etc^spendant se donnent du bon l^mpt .'H'ec (les amis jeunes qu'elles font, dont aucunes d'ailes oo patis-^ sent griefvewieikti

PISGOUaS L 15

— J'ai 0U7 palier d^one, laquelle estant surprise sur le &JL, son marif Tieillatti, luy donna une poison de laquelle elle languit plus d'an an et vint seiche comme bois; et le mary Talloit voir sou- ?eut» et se plalsoit en celle langueur, el en. rioit, et disoii qu'elle n'avait que ce qu'il luj £alloit.

^ — Une autne^ son mary l'enferma daos une chambre et la mit au pain et à l'eau, et bien souvent la faisoit despouiJler ioute nue etlafuueUoit son saoul, n'ayant compassion de cette belle chariiure nue, ni non plus d'émotion. Voyla le pis d'eux, car, «&tant dégariâs de chaleur et dépourveus de teuiaiiou comme une siatue de marbre, u'ont pitié de nulle beauté, et passeut leurs ra^s par de cruels martyres, au lieu qu'estans jeuties la passeroyeut possible sur leur beau corps nud, comme j'ay dit cy devant. Voyla pourquoi il ne fait pas bon d'espouser de tels vieillards bizarres ; car, eucor que la veue leur baisse et vienne à manquer par l*aage, 81 en ont ils toujours prou pour espier et voir les fiasques que leurs jf unes femmes leur peuvent faire.

— Aussy j'ay ouy parler d'une grande dame qui disoit que nul sasiedy fut sans soleil, nulle belle femme sans amours, et nul vieillard sans éire jaloux ; et tout procède pour la débqlezze de ces £}rces. C'est pourquoy un grand prince que je sçay disoit (fuil voudroit ressembler le lion, qui, peur vieillir,, ne blanchit janiais ; lesingp, qui tant plus il le fait tant plus il le veut faire; le chien tant plus il viâillit sou cas se grossit; et le cerf, que tant j.lus il est vieux tant mieux il le fait, et les biches vont plusiéx à luy qu'aux jeunes. Or, peur en parler franchement, ainsi que j'ay ouy dire i un graïui personnage, quelle liaison y a-t-il, ni quelle puissance a-i il le mary si grande, qu'il doive et puisse tuer sa femme, veu qu'il ne l'a point de Dieu, ny de sa ioy, ny de son saint F.vangile, sinon de la répudier seulement ? 11 ne s'y parle point de meurtre, de sang, de mort, de tourments, de poison, de prisons ni de cruauiez. Ah ! que nostre Seigneur Jésus-Christ nous a bien remonslré qu'il y avoit de grands abus en ces façons de faire fX en ces meurtres, et qu'il ne les approuvoit guières, iocsqu'on luy amena cette pauvre femme accusée d'aduUere pour jeter sa sentence de punition ; il leur dit en escrivant en terre de son doigt : « Celui de vous autres qui sera le plus net et te plus sim- » pie, qu'il prenne la première pierre et commence à la lapider; » €e que nul n'osa faire, se seniaus atteints par telle sage et douce repréheosion. No&tre Créateur nous apprenolt à tous de n'^estre si

légers à condamner et faire mourir les personnes/mesmes shr ce sujet, cognoissanl les fragilitez de noslre nature et l'abus que plusieurs y commettent; car tel fait mourir sa femme qui est pins adultère qu^elIe, et tels les font mourir bien souvent innocentes, se faschans d'elles pour en prendre d'autres nouvelles, et combien y en a-t-il! Sainct Augustin dit que l'homme adultère est aussi punissable que la femme.

— J'ay ouy parler d'un très-grand prince de par le monde, qui, soubçonnant sa femme faire l'amour avec un galant cavailier, il le fit assassiner sortant un soir de son palais, et puis la dame, la-

. quelle, un peu auparavant à un tournoy qui se fit à la Cour, et elle fixement arregardant son serviteur qui manioit bien son cheval, se mit à dire : « Mon Dieu ! qu'un tel pique bien I — Oûy , mais il » pique trop haut ; » ce qui l'estonna, et après fut empoisonnée par quelques parfums ou autrement par la bouche.

^ J*ay cogneu un seigneur de bonne maison qui fit mourir sa femme, qui estoit très-belle et de bonne part et de bon lieu, en l'empoisonnant par sa nature , sans s'en ressentir , tant subtile et bien faite avoit esté icelle poison, pour espouser une grande dame qui avoit espousé un prince, dont en fut en peine, en prison et en danger sans ses amis : et le malheur voulut qu^il ne l'espousa pas, et en fut trompé et fort scandalisé, et mal veu des hommes et des dames. J'ai veu de grands personnages blasmer grandement nos Foys anciens, comme Louis Hutin et Charles le Bel, pour avoir fait mourir leurs femmes : l'une, Marguerite, fille de Robert, duc de Bourgogne; et l'autre. Blanche, fille d'Othelin, comte de Bourgogne : leur mettant à sus leurs adultères ; et les firent mourir cruellement entre quatre murailles, au Chasteau Gaillard : et le comte de Foix en fit de mesme à Jeanne d'Artoys. Surquoy il n'y avoit point tant de forfaits et de crimes comme ils le faisoient à croire ; mais messieurs se fascboient de leurs femmes, et leur mettoîent à sus ces belles besognes, et en espousèrent d'autres.

— Gomme de frais, le roy Henry d^ Angleterre fit mourir sa femme Anne de Boulan, et la décapiter, pour en espouser une autre, ainsi qu'il estoit fort sujet au sang et au change de nouvelles femmes. Ne vaudroit-il pas mieux qu'ils les répudiassent selon la parole de Dieu, que les faire ainsi cruellement mourir ? Mais il leur en faut de la viande fraîche à ces messieurs, qui veulent tenir table à part, sans y convier personne, ou avoir nouvelles et secondes femmes qui leur apportent des biens après qu'ils ont mangé ceux de

ne serait que pour la belle grâce, la majesté qui est en elles ; car, eo ces choses, elle y est aussi requise et autant aimable qu*en d'autres actions et exercices, ny plus ny moins jque le manège d*an beau et grand coursier du règne est bien cent fois plus agréable et plaisant que d'un petit bidet, et donne bien plus de plaisir à son escoyer; mais aussi il faut bien que cet escuyer soit bon et se tienne bien, et monstre bien plus de force et d'adresse : de mesme se faut-il porter è l'endroit des grandes et hautes femmes ; car, de cette taille, elles sont sujettes d'aller d'un air plus haut que les autres, et bien souvent font perdre l'estrier, Yoire l'arçon, si l'on n'a bonne tenue, comme j'ay ouy conter à aucuns cavalcadours qui les ont montées ; et lesquelles font gloire et grand mocquerie quand elles les font sauter et tomber tout à plat : ainsi que j'en ay ouy parler d une de cette ville, laquelle, la première fois que son serviteur coucha avec elle, loy dit franchement : « Embrassez-moy bien, et » me liez à vous de bras et de jambes le mieux que vous pourrez, • et tenez- vous bien hardiment, car je vays haut, et gardez bien » de tomber. Aussi, d'un costé, ne m'espargnez pas ; je suis assez » forte et habile pour soutenir vos coups, tant rudes soient ils ; et » si vous m'espargnez je ne vous espargneray point. G*est pour- » quoy à beau jeu beau retour. » Mais la femme le gaigna. Voilà donc comme il faut bien adviser à se gouverner avec telles femmes hardies, joyeuses, renforcées, charnue^ et proportionnées; et, bien que la chaleur surabondante en elles donne beaucoup de contentement, quelquesfois aussi sont-elles trop pressantes pour estre si chaleureuses. Touiesfois, comme l'on dit, de toutes tailles bons lévriers : aussi y a-t-il de petites femmes nabottes qui ont le geste, la grâce, la façon en ces choses un peu approchante des antres, ou les veulent imiter, et si sont aussi chaudes et aspres à la curée, voire plus : je m'en rapporte aux maistres en ces aris. Ainsi qu'un petit cheval se remue aussi prestement qu'un grand, et, comme disoit un honneste homme, que la femme ressembloit à plusieurs animaux, et principalement à un singe, quand dans le lict elle ne iait que se mouvoir et remuer. J'ay fait cette digres.<ion ; en me souvenant il faut retourner à nostre premier texte.

— Et ce cruel Néron ne fit aussi que répudier sa femme Octavia, fille de Claudius et Messalîna, pour adultère, el sa cruauté s'abstint josques-là.

— Bomitian fit encore mieux, lequel répudia sa femme Domitia Longina parce qu'elle estoit si amoureuse d'un certain comédien et

:tr VIES DES DAMES GALANTES',

bastelear Bommé Paris, et ne faisoit tout le jour que paHIavder avec laj) sans tenir coinp:)gme à sou mary ; msâs, au bout de pen de tenvps, il la reprit encore et se repeoUt de sa séparation ; pensez que ce bastelear iay avoit appris des tours de souplesse el de maniement dont il croyoit qu'il se ircaveroit bien.

— Perliaax en fit de mesme à sa femme FJavia SBl^a«a« wtm qn'il la cépudiasi ni qu'il la reprist » mais la aadiaot faire l'amoir à un ehanire et joueur d'kstrumeirts, et s'adonner du toot à liij, n'en lit autre compte sinon la lais.«er Êiire, et luy faire Faoïoar de son costé à une Comifieia estant sa cous ne germaine; suivant en cela l'opinion d'Eliogabale, qui disoll qu'il n'y avoit rien au «onde plus beau que la conversation de ses parents et parentes, liy «la force qui ont fait tels escbaoges que je sçay, se fondans sor ces opinions.

— Aussi l'empereur Severus non plus se soucia derhonneor de j sa femme, laquelle estoit putain publique» sans qu'il se sonciast jamais de l'en corriger, disant qu'elle se nommoit JuUta, et, pour 06^ qu'il la falloit excuser, d'autant que toutes celles qui portoieut ce nom de toute ancienneté e^toieot sujettes d'esire trè^grandes putains et faire leurs marys cocus : ainsi que je connois beaucoup de dames portans certains noms de noire christianisme* que je ne ^^eux dire pour la révérence que je dois à nostre saîaete religion, qui sont cousiumièrement sujettes à estre putles et à hausser le devant plus que d'autres portans autres noms, et n'en a*t-on veu guères qui s'en soient es< happées.

Or je n*aurois jamais lait si je voulois alléguer nne infinité d'antres grandes dames et emperier^s romaines de jadis, à l'eiidrclict desquelles leurs marys cocus, et très-cruels, n'ont usé de leurs cruauiez, auioritez et privilèges, encore qu'elles fussent très<-déboniées ; et croy qu'il y en a peu de prudes de ce vieux tempSi comme la description de leur vie le manifeste : mesmes, que l'on regarde bien leurs eHigies et médailles antiques* on y verra tont à plain, dans leur beau visage^ la mesme lubricité toute gravée et peinte ; et pourtant leurs marys cruels la leur pardonnaient, et ne les faisoient mourir, au moins aucuns : et qu'il faille qa'eux payens, ne connaissans Dieu, ayent esté si doax et benings àlVndroit de leurs femmes et du genre humain, et la plnspart de n«s roys, princes, seigneurs et autres chrestiens, soyent si cruels envers eih» par -un tel forfait I .

«-- Encûfe faut-il louer ce brave Philippe Auguste» UMtM foj

de Kraoee» leqaeS, ayant répudié sa femme Ângerberge, sœur de Caont, roy de Danemarck^qui esloit sa seconde femme, sous pré-* telle qa'eile esloit sa couine en trorsiesme degré du cohté de sa preniere fenime iMbel (autres disent qu*il la soubçonnoii défaire l'amoor), néantmoins ce roy, forcé par censures ecc1ési:istiques, qaoy qu'il fost remarié d*ailteurs, la reprit, et IVmmena derrière \wf tout à ctieval, sans le seeu de rassemblée de Soissons faite pour cet eVft, et trop séjournant pour en décider. Âujonrd'hay ; aucvn de nos grands n'en font de mesntes; mats la moindre punition qn'ik foui à kars femmes, c'est les mettre en chartre ptTpiHuelIe, aopain et k l'eau, et là les faire mourir, les empoisonnent, les tuent»- soit de leur nain ou de la justice. Et sMls ont tant d'enne des'^ défaire et espouser d'autres, comme cela advient sou- Tent» que ne les répudient^ils, et s'en séparent honnestement, sans taire mal, et demandent puissance au pape d'en espouser une autre, encor que ce qui est conjoint l'homme ne le doit séparer? TOQtesfois, nous en avons eu des exemples de frais, et du roy Cliarles huit et de Louis douze, nos roys; sur quoy j'ay ooy discourir un grand théologien, et c'esloit snr le feu roy d'Espagne Philippe, qui avoit espoosé sa niepce, mère du roy d'aujourd'tiuy, et ce par dispense, qui disoit : « On du tout il faut advoûer le Pape pour Y tieuienant général de Dieu en terre, et absolu^ ou non : s'il Test, » comme nous autres catholiques le devons croire, il faut du tout 3»confesser sa puissance bien absolae ei infinie en terre, et sans » bornes, et qu'il peut nouer et desnoûer comme il luy plaist ; »iDais, si nous ne le tenons tel, je le quitte pour ceux qui sont en s telle erreur, non pour les bons catholiques, et par ainsi nostre » Père sainci peut remédier à ces dissolutions de mariages, et à » de grands inconvénients qui arrivent pour cela entre le mary » et la femme, quand ils font tels mauvais ménages. » Certainement les femmes sont fort blasmables de traitier ainsi leurs marys par leur foy violée, que Dieu leur a tant recommandée; mais pourtant d^ l'autre costé, i( a bien défendu le meurtre, et luy en grandement odieux de quelque costé que ce soit : et jamais guieres n'ay-je veu gens sanguinaires et meurtriers, mesmes de îears femntes, qui n'eu ayent payé le debte, et peu de gens aimant le sang ont bien finy; car plusieurs fenrmies pécheresses ont obtenu ^ g3^gné miséricorde de Dieu, comme la Madelaine. Enfin, ces pauvres fanmes sont créatures plus ressemblantes à la Divinité que HNis entres àtainse de leur beauté; car ce qei est beaa est plus

approchant de Dieu qai est tout beau, que le hkd qui appartient au diable.

— Ce grand Alphonse, roy de Naples, disoit que la beauté estoil une vraye signifiance de bonnes et douces mœurs, ainsi comme est la belle fleur d*uo bon et beau fruit : comme de vray, en ma vie j'ay veu force belles femmes toutes bonnes; et, bien qu'elles > lissent Tamour, ne faisoyent point de mal, ny autre qu'à songer à ce plaisir, et y meltoyeot tout leur soucy sans l'applicquer ailleurs. D'autres aussi en ay-je veu très-mauvaises, pernicieuses, dangereuses, crueles et fort malicieuses, nonobstant songer à Tamour et au mal tout ensemble. Sera t- il doncques dit qu'estant ainsi sujettes à l'humeur voilage et ombrageuse de leurs marys, qui méritent plus de punition cent fois envers Dieu, qu'elles soient ainsi punies ? Or de telles gens la complexion est autant fascheuse comme est la peine d'en escrire.

— J'en parle maintenant encore d'un autre, qui esloit un seigneur de Dalmatie, lequel ayant tué le paillard de sa femme, la contraignit de coucher ordinairement avec son tronc mort, charogneux et puant ; de telle sorte que la pauvre femme fut suffoquée de la mauvaise senteur qu'elle endura par plusieurs jours.

— Vous avez,, dans les Cent Nouvelles de la Reyne de Navarre, la plus belle et triste histoire que l'on sçauroit voir pouf ce sujet, de cetle belle dame d'Allemagne que son mary contraignoit à boire ordinairement dans le test de la teste de son amy qu'il y avoit tué; dont le seigneur Bernage, lors ambassadeur en ce pays pour le roy Charles huicliesme, eq vit le pitoyable spectacle, et en fit l'accord.

— La première fois que je fus jamais en Italie, passant par Venise, il me fut fuit un compte pour vray d'un certain chevalier albanais, lequel, ayant surpris sa femme en adultère, tua l'amoureux, et de despit qu'il eut que sa femme ne s'estoit contentée de luy ; car il estoit un gallant cavallier, et des propres pour Vénus, jusques à entrer en jouxte dix ou douze fois pour une nuict : pour punition il fut curieux de rechercher par-tout une douzaine de bons compagnons, et fort ribauts, qui avoient la réputation d'estre bien et grandement proportionnez de leurs membres, et fort adroits et chauds à l'exécution ; et les prit, les gagea et loua pour argent, et les serra dans la chambre de sa femme, qui estoit très-belle, et la leur abandonna, les priant tous d'y faire bien leur devoir, avec double paye s'ils s'en acquittoient bien : et se mirent tous après elle, les

nns après les antres, et la menèrent de telle façon qu'ils la rendirent morte, avec un très-grand contentement du mary; à laquelle il Inj reprocha, tendante à la mort, que, puis qu'elle avoit tant aymé cette douce .liqueur, qu'elle s'en saoulast, à mode que dit Semiramis (1) à Clyrus, luy mettant sa teste dans un vase plein de sang. Voila un terrible genre de mort! Cette pauvre dame ne fust ainsi morte, si elle eust esté de la roouste cowplexion d'une garce qai fut au camp de César en la Gaule, sur laquelle on dit que deux légions passèrent par dessus en peu de temps, et au partir de là fit la gambade, ne s'en trouvant point mal.

^ J'ai ouy parler d^une dame françoise de ville, et damoiselle, et belle : en nos guerres civiles ayant esté forcée, dans une ville prise d'assaut, par une infinité de soldats, et, en estant échappée, elle demanda à un beau père si elle avoit péché grandement : après luy avoir conté son histoire, il lui dit que non, puisqu'elle avoit ainsi été prise par force, et violée sans sa volonté, mais y répugnant du tout. Elle répondit : a Dieu donc soit loué, que je a m'en suis une fois en ma vie saoulée sans pécher ni offenser » Dieu ! »

7- Une dame de bonne part, au massacre de la Sainct-Barthé* lemy, ayant été ainsi forcée, et son mary mort, elle demanda à un homme de sçavoir et de conscience si elle avoit offensé Dieu, et si ^elle n'en seroit point punie de sa rigueur, et si elle n^avoit point fait tort aux mânes de son mary qui ne venoit que d'eslre fi'ais tué. Il lui ipespondit que, quand elle estoit en cette besogne, si elle y. avoit pris plaisilr, certainement elle avoit péché; mais si elle y avoit eu du dégoust, c'étoit tout un. Voila une bonne sentence 1

. — J'ay bien cogneu une dame qui estoit différente de cette opinion, qui disoit qu'il n^y avoit si grand plaisir en cette affaire que quand elle estoit à demy forcée et abattue, et mesme d'un grand ; d'autant que, tant plus on fait de la rebelle et de la refusante, d'autant plus on y prend d'ardeur et s'efforce- t-on : car, ayant une fois faussé sa brèche, il jouit de sa victoire plus furieusement et rudement, et d'autant plus on donne d'appétit à sa dame, qui contrefait pour tel plaisir la demi- morte et pasmée, comme il semble, mais c'est de l'extrême plaisir qu'elle y prend : mesme ce disoit cette dame, que bien souvent elle donnoit de ces venues et altères

(I) Oa plutôt Thomyrii,

7ê rtî3 fc$ ftisB uujmsu

flis«iD' fiiii»» ^pm liiîi m ^w et ik^ftà^ule ci peâsM', ^oe^BMé die m tm^ MM«l |wV!r for Icfrcu Amnî ei ^nenv, vtc lîciaîre «bfen w » ^ ^Me en fi&w ttsaddHc, phffaHleiAe ci ftWiame. qae par b (|^<4«iuiiti^« tm fnMifAie-lril ■M»s. S»ç ans se batqve h 4mim( biir (biMtt et «eb b khs A k ww 1er îiAp, ara* b lieadroît ^4«tl^fi|f(«i«rr»f pVM nttée^pn^wfrwf bire 4ebfi«de, dont yi4t44 *âm%*^ irlk §ii^fÀi «scaedi^ifée ; nuâ q^ae j*av ooy dire i des fito «MRMrtA» biUks tm ee bit, a«xi}Qdiesîe m'tn lapporte, ne fùitUtfti4!§^rem j^réM m ^ ven. de bar es doBaer des préceptes ^tt^db» *ç»ve«»t aineiix que mtoj. Or j'ay m plnsiron blasmer f^tmàanumi avcm de ces marfs jakivx et acartriers, d'une cbose» qiMr^ •! bar» Umme* ioal palains , eai-aiéaies en soai cause. Car, eomai^ Ati mm AogmitDy cTcst ooe grande folie à an mary de requ^'Hr elia^Uié à aa femme, laj estant plongé ao b>Bri>ier de pai>li»fdi«#»; et en tel estât doit estre le mary qn'il reot troofer ff» f<fnini0« Mesmes noas trouvons en nosire Sainte Esepîtare qtt'il nVMt pas tiesoto que b mary et b femme s'entr'ayment si f(;fti e«;li se veut entendre par des amoors lascifs et paillards : d'autant qae, mettant et occopant de tout leur cœur en ces plaisirs lubriques, y songent si fort el s'y adonnent si très-tant, qa^ils en tttlNserit Tomour qu'ib doivent à Dieu ; ainsi qae moy*mesme J'ay veu beaticoop de femmes qui aymoient si très-tant leurs maryiy et eux elles, et en brusloient de telle ardeur, qo'elles et eui en onblioietit du tont le service de Dieu, si qne, le temps qn'il y folluil mcliro, le meiloicnf etconsommoient après leurs paillardises. De plus, CCI morys, qui pis est, apprennent à leurs ft^mmes, dans leur lict propre, mille lubricitez, mille paillardises, mille tonrs oontoiirp, (Vgoita nouvelles, et leur pratiquent ces fignres énormes de rAreilni de telle sorte quo, pour un tison de feu qu'ellesont dans le corpSi files y en engendrent cent, et les rendent ainpi paillardes; •I bien cfti 'estant de (ello foçon dressées, elles ne se peuvent engardm'quVIba ne quittent leurs marys, et aillent trouver autres okev'i liera t et, sur ce, leurs marys en desi>sperent, et punissent leur» pHuvres f^immes, en quoy ils ont ^nd tort : car pois cfu*el* 1m «entt^iit lenf rosuf pour estre si bien dressées, dlca venleot moitiitrer à tt^aulres ce qu'elles sça vent faire; et leurs marys vondr^Dttl quVUee cachassent leur sçavoir^ en quoy il n'y a apparence

ny raîsoD, noo filos que si un bon escuyer avoît un cheval bien dressé, allant de tous ayrs,, et qu'il ne voulnst permeitre qu'on k vist aller* ûy qu'op montast dessiw» mais qu'on le creust à sa simple parole, et qu'on Tacheplasl ainsi.

*— J*ay ouy conter à un hooneste gentilhonme de par le monde, lequt^l eslant devenu fort amoureux d'une belle dame, il loy fut dit par un sien amy qu'il y perdroit son temps, cs^r elle aimoit trop son mary 11 se va adviser une fois de faire un trou qui arregardoit riroit dans leurlict, si bien qu'estant couchés ensemble il ne faillit de les «ispier parce trou, d'où il vit les plus grandes iubricitez, paillardises, postures sales, monstrueuses et énormes, autant de la femme, voire plus que du mary, et avec des ardeurs très-extiémes; si bien que le lendemain il vint à trouver son compagnon et luy raconter la belle vision qu'il avoit eue, et luy dit : « Cette (emme est à moy aussitost que son mary sera

• partypouriei voyage; car elle ne se pourra tenir longuement

• en sacbaleur que la nalureet l'art luy out'donné, et fnut qu'elle 9 la passe, et par ainsi, par ma persévérance je l'auray. »

— Je cognuis uu autre honntste gentilhomme qui, estant bien amoureux d'une belle et honneste dame, sçachant qu'elle avoit un Aretin en âgure dans son isabinet, que son mary sçavuit et l'avoit veu et permis, augura aussi-tost par là qu'il i'attraperoit ; et, sans perdre espérance, il la servit si bien et continua, qu'enfin il l'emporta; et cogneut en elle qu'elle y avoit appris de bonnes kçons et pratiques , ou fust de son mary ou d autres , niant pourtant que ny les uns ny les autres n'en avoieni point esté les premiers maistres, mais la dame nature, qui en estoit meilleure mai&tresse que tous les arts. Si est-ce que le livre et la pratique luy avoient beaucoup servy en cela, comme elle luy oou- (essa puis après*

*— Il se lit d'une grande courtisane et maquerelle insigne du temps de l'anciennç Kome, qui s'appeloit Elefantina, qui lit et composa de telles figures de T Aretin, encore pires, auxque.les les dames grandes et prinresses faisant estât de putanisme estudioient comme un très-beau livre; et cette bonne dame putain cyrénieiie, laquelle estuit surnommée aux douze Inventions, parce qu'elle avoit trouvé douze manières pour rendre le plaisir plus voluptuenx et lubrique.

"- Héliogabale gaigeoît et entretenoit, par grand argent et dons, ceux et celles qui luy inventoient et produisoient nouvelles et

telles inventions pour mieui esveiller sa paillardise. J'en ay ony parler d'autres pareils de par le monde. '

— Un de ces ans le pape Sixte (l) fit pendre à Rome un secrétaire qui avoit esté au cardinal d'Est, et s'appeloît Cnpella, pour beaucoup de forfaits, mais entre autres qu'il avoit coifnposé un livre de ces belles figures, lesquelles estoient représentées par un grand que je ne nommeray point pour l'amour de sa robe, et par une grande, l'une des belles clames de Rome, et tous représentés au vif, et peints au naturel (2).

— J'ay cogneu un prince de par le monde qui fit bien mieux, car il àchepta d'un orfèvre une très-belle coupe d'argent doré, comme pour un chef-d'œuvre et grand spéciauté, la mieux élabourée^ gravée et sigillée qu'il estoil posidble de voir, où estoient taillées bien gertimeiit et subtillement au burin plusieurs figures de TAretin, de l'homme et de la' femme; et ce au bas estage de la coupe, et au dessus et au haut plusieurs aussi de diverses manières de cohabitations de bestes, là où j'appris la première fois (car j'ay ven souvent Indicte coupe etbeu dedans, non sans rire) celle du lion et de la lionne, qui ( st toute contraire à celle des autres animaux, que je n'avois jamais sceu, dont je m'en rapporte à ceux qui le sçavent sans que je le die. Celte coupe esioït l'honneur du buffet de ce prince ; car, comme j'ay dit, elle estoit très-belle et riche d'art, et agréable à voir au dedans et au' dehors. Quand ce prince festinoii les drtmes et filles de la Cour, comme souvent il les convîoit, ses sommeilliers ne fai îioient jamais, par son commandement, de leur bailler à boire dedans; et celles qui ne l'a voient jamais veue. ou en beuvant ou après, les unes demeuroient estonnées et ne sçavoient que dire là-dessus : aucunes demeuroient honteu» ses, et la couleur leur sautoit au visage; aucunes s'entredisoicnt entr'elles : « Qu'est-ce que cela qui est gravé là-dedans? Je crois » que ce sont des salauderies. Je n'y bois plus. J'aurols bien 9 grand soif avant que j'y retournasse hoire. » Mais il falloît qu'elles beussent là, ou bien qu'elles esdatassent de soif; et, pour

(1) Sixte y.

(2) Le cardinal de Lorraine, du Perron et antres, avoient été représentés de mtee •Tee Callierine de MéMcis, Marie Stuart et la duchesse de Guisf., dans deux tableaux dont il m pnrié drins la Légende du cardinal de Lorraini\ folio 24 , M dans le Réveille-matin des Français , pages 11 et 1*23. Voyci ci-dessous / à la (in du VU* livre^ la description d*un pareil livre de figures, et 1l>s mauvais etiets qu'il prodnisil.

ce, aucunes fermolent les jeux en beuvant ; les autres moins vergogncuses poiul; qui en a voient ouy parler du meslier, lant dames que filles, se mettoyent à rire sous bourre ; les autres en crevoient tout à trac. Les unes dîsoient, quand on leur demandoit qu'elles avoîént à rire et ce qu^elles avoient veu, disoient qu'elles n'avoient rien veu que des peintures, et que pour cela Elles n'y lairroient à boire une autre fois. Les autres disoient : c Quant à moy, je n^y songe point à mal ; la veue et la peiuture » ne souillent point Tame. » Les unes disoienl : « Le bon vin est » aussi bon leans qu'aiUeurs. » Les autres affermoient qu^il y faisoit aussi bon boire qu'en une autre coupe, et que la soif s*y passoit aussi bien. Aux unes on faisoit la guerre pourquoy elles ne fermoieot les yeux en beuvant ; elles respondoient qu*clles vouloieot voir ce qu'elles beuvoient, craignant que ce ne fust du vin, mais quelque mé^ecine ou poison. Aux autres on demandoit 'à quoy elles prenoient plus de plaisir, ou à voir ou à boire ; elles respondoient : « A tout. » Les unes disoient : « Voilà de belles » grotesques ; » les autres : « Voilà de plaisantes nommeries ; » les unes disoient : ^ Voilà de beaux images ; » les autres : « Voilà » de leaux miroirs; » les unes disoient : « L'orfèvre estoit bien » à loisir de s'amuser à faire ces faJezes ; » les autres Uisoient : « £t TOUS, monsieur, encore plus d'avoir achepté ce beau hunap. » Aux unes on di*mandoit si elles senloient rien qui les picquast au milan du corps pour cela : elles respondoient que nulle de ces drolieries y avoit eu pouvoir pour les picquer : aux autres on demandoit si elles n'avoient point senty le vin chaut et qu'il les eust eschauffées, encore que ce fust en by ver ; elles respondoient qu'elles n'avoient garde, car elles avoient beu bien froid, qui les avoit bien rafraiscliies : aux unes on demandoit quelles images de toutes celles elles voudroient tenir en leur lict ; elles re!:pondoient qu'elles ne st pou voient ester de là pour les y transporter. Bref, cent mille brocards et sornettes sur ce sujet s'entre-don noient les gentilshommes et dames ainsi à table, comme j'ay veu que cVstoit une très-plaisante gausserie, et chose à voir et ouyr ; mais surtout à mon gré, le plus et le meilleur estoit à contempler ces filles innocentes, ou qui feignoient Teslre, et autres dames nouvellement venues, à tenir leur mine froide riante du bout du nez et des lèvres, ou à se contraindre et faire des hypocrites, comme plusieurs dames en faisoient de mesme. Et notez que, quand elles eussent deu mourir de soif, les sommeltiers n'eussent osé leuf donner à boire en une autre

coupe ny verre. Et^ qui pUia est, aucunes juroient, pour faire bon minois, qu'elles ne tourneroieut jamais à ces feftiins; mats elles ne laissoieiit pour cela ^ y tourner souveul, car ce prince estoit très* Spleudide et frianJ. D'autres disoient, quand on les coovioit : « J'iray, mais eu protestation qu'eu ne nous bâillera point à boire « dans la coupe : » et quand elles y estoient, elles y beuvoient plus que jamais. Enfin elles s'y anezèrenl si bien» qu'elles ne iirent plus de scrupule d'y boire ; et si firent bien mieux aucttues, qu'elles se servirent de telles visions en temps et lieu, et, qui, plus est, aucunes s'en débauscberent pour en (iaire l'esaay ; car touie personne d'esprit veut essayer tout. Voilà les effets de celtie belle coupe si bien historiée. A quuy se faut imaginer les autres discours, les songes, les mines et les paroles que telles dames disoient et fiisoieiit entr'elles, à pari ou en compagnie. Je pense que telle coupe «stûit bien différente à celle dont parle M. de Ronsard en Tune de ses premières odes, dédiée au feu Roy Henry, qui se cooimenoe

«usi,:

Cnmaie vn qui prend une CMppe, Seul boiiDcar de t«vn trésor, El de >oa rang verse & la irouppe Du Tio qui rit dedans l'or.

Mais en cette coupe le vin ne rioit pas aux personnes, mais lei personnes au vin : car les unes beuvoient en riant, et les aultes beuvoient en se ravi>saut ; les unes se compissoient en beuvani, et les autres beuvoient en se compissant: je db t l'autre chose que du pissat. Bref, cette coupe faisoit de terribles effets, tant y éstoient pénétrantes ces visions, images et perspectives : dont je nie sou^ viens qu'une fois, en une gallerie du comte de Cliasieauviiain, dit le seigneur Adjacet, une troupe de dames avec leurs serviteurs estant allés voir celte belle maison, leur veue s'addressa sur ue beau el rares tableaux qui éstoient en ladite gallerie. A elles se présenta un tableau beau, où éstoient représentées force be les dames nues qui éstoient aux Laius, qui s'entre toucboient, sepalpoient, sesM* nioient et frottoient, s'entre-mesloient, se tasloii noient, et. qui plus est, se faisoient le poil tant gentiment i;t si proprement en monstrant tout, qu'une froide recluse ou bermitefr'en fuslescliaufiëe et csmeue ; et c'est pourquoy une grande dame, dont j'ay ouy parler et cogneue, se perdant en ce tableau, diti^ eun servitoar ea m

DISCObRS I. Si

toornant ters Iny, comme enragée de cette rage d'amour : « C^cst > trop demeuré icy : montons eo carrosse promptemeut, et allofis n eu mou logis, car je ue pois plus coDieoir cetie ardeur; il la faut aller e.>teindre : c'est trop briislé. » Et ainsi partir, et aiia avei* son serviteur prendre de cette bonne eau qui est si douce sans^ sucre, qae sou serviteur lui donna de sa petite burette. Telles peintures et tableaux portent plus de nuisance à une ame > ln)i,\\e qu*on ne pense; comme en estoit un là niesme d'une Vénus toute nue, couchée et regardée de son fils Cupidon ; Tautre d'uu Mars couché avtc sa Vénus, Tautre d*une Léda couchée avec sou cygne. Tant d*aulres y a-t-ii, et là et ailleurs, qui suut un peu plus modestement peints et voilez mieux que les ligures de t'Areiio ; mais quasi tout vient à un, et en approchant de nostre coupe dont je viens de parier, bquetie avoit quasi quelque sympnthie, par antinomie, de la coupe que trouva Renault de Montauhan en ce' chasteau dont parle TAriosle, laquelle à plein descouvroi; les pauvres cocua, et cette-cy les faisott ; mais Tune portoit un peu trop de scandale aux cocus et leurs femmes infidèles, et celle-cy point. Attjourd'boy n'en est besoin de ces l'.vreâ ni de ces peintures, car les marys leur en apprennent prou : et voilà que servent telles escboles de marys.

— J'ai cogiieu un bon imprimeur vénitien à Paris, qui s'appelloit messer Beruardo, pitrent de ce grand Aldus Manutius de Venise (I), qui teiiott su boutique en la rue de Sainct-Jacques, qui me dit et jura une fois qu'en moins d'un an il avoit vendu f>lus de cinquante paires de livres de l'Aretin à force gens mariés et non mariés, et à des femmes, dont il me nomma trois de par le monde, grandes, que je ne nommeray point, et les leur bailla à elles-mesmes, et très bien reliés, sous serment preste qu'il n'en sonneroit pas mot, mais pourtant il me le dist, et me dist davantage qu'une autre dame lui en ayant demandé au bout de quelque temps s'il en avoit point un pareil comme un qu'elle avoit veu entre les mains d'une de ces trois, il luy respondii : Signora, si, e peggio, et soudain argent en campagne, les acheptant tous au poids de l'or. Voilà une loUe curiosité pour envoyer son mari faire un voyage à Cornette près de Civita-Veccbia,

Toutes ces formes et postures sont odieuses à Dieu, si bien que «ainctlliefosmedit : « Qui se monstre plustost débordé amourenz

(0 B«raardin Torinn, qai atoit (lonr enseigne la deviw des Manncef, let patenta»

9 de sa femme que mary, est adallère et pèche. » Et parce qu'aucuns docteurs ecclésiasiiques en ont parlé, je diray ce mot briefvement en mots latins, d'autant qu'eux-mesmes ne Font voulu dire en françois. Exçessus, disent-ils, conjugum /it, quando uxor eognoscitur anU rétro stando^ sedendo in latere, et mulier fuper virum ; comme un petit quolibet que j'ay lea d'autrefois , qui dit :

In prato viridi tnoniaUm ludere vHi

Cum tnonacho levitêr, ille sub, Ula super.

D'auires disent quand ils s'accommodent autrement que la femme ne puisse concevoir. Toiite^fois il y a aucunes femmes qui disent qu'elles conçoivent mieux par les postures monstrueuses et surnaturelles etestranges, que naturelles et communes, d'autant qu'elles y prennent plaisir davantage, et comme dit le poêle, quand e&es s'accommodent more canino, ce qui est odieux : toutes^fots les femmes grosses, au moins aucunes, en usent ainsi de peur de se gaster par le devant. D'autres docteurs disent que quelque £9rme que ce soit est bonne, mais que semen ejacuIeturtA matricenmu' licris, et quomodocunque uxor cognoscatur, 8% vir ejacuhtur semcn inmatricem, non est peccalum mortale. Vous trouverez ces disputes dans Summa Bencdicli, qui est un cordelier docteur quia très^bien escrit de tous les péchés, et monstre qu'il a beaucoup loui't veu (l). Qui voudra lire ce passage y v^rra benaeeup d'abus que commettent les marys à l'endroit de leurs femmes. Aussi dit-il que, qiiando mulier est ita pinguis ut non possit ^Uier coire, que par telles postures, non est peccalum mortale^ modb tir ejacuhtur semen in vas naturale. Dont disent aucuns qu'il vaudroit mieux que les marys s'abstinssent de leurs femnKfsqaaud elles sont pleines, comme font les animaux, que de souillxsr le mariage par telles vilaitiies.

— J'ai cogneu une fameuse courtisane à Rome, dite la Grecque,

(1) Ce liVre , inUtnte la Sommt deg p4ehét et le remède ficeux , }ini>rifl|^ à Lyin, cites Charles Pesnot, dès 1584 , in-A*, et diverses autres fois depuis , 4M 4ê la compo-ition de Jean Bciiedicli , cordelier de Bretagne , qui ne l'a ^m ONJai rempli d'ordures et de raleiës , que le jéiniie hanches en a rempli son tf»iléél Matrifnonio ; et oe qu'il y a de fort singulier , c*cst qa*u> ouvrage ai impur aVi est pas moins dddié h la sainte Yierge. Comme on voit , Brantôme et ses teroWabkt sevoient très-bien en Taire Itar proiil, il y découvrir de nouveaux ragoûts de hi> bricitë. '

qa^un grand seigneur de France avoit là entretenue. Aa bout de quelque temps, il luy prit envie de venir voir la France, par le moyen du seigneur Bonusi (l), banquier de Lyon, Lucquois trèsriche, de laquelle il estoit amoureux ; où estant elle s'enquit fori de ce seigneur et de sa femme, et, entr'autres choses, si elle ne le faisoit point cocu, a d'autant, disoit -elle, que j'ay dressé son mary B de si bel air, et luy «ly appris de si bonnes leçons, que les luy 9 ayant monstrées et pratiquées avec sa femme, il n'est possible 9 qu'elle ne les ait voulu monstrer à d'autres; car nostre mestier s est si chaud quand il est bien appris, qu'on prend cent fois plus » de plaisir de le monstrer et pratiquer avec plusieurs qu'avec un.» Et disoit bien plus, que cette dame luy devoit fuire un beau présent et condigne de sa peine et de son sallaire, parce que, quand son mary vint à son eschole premièrement, il n'y sçavoit rien, et estoit en cela le plus sot, neuf et apprentlf qu'elle vist jamais ; mais elle l'avoit si b!en dressé et façonné, que sa femme devoit s* en trouver cent fois mieux. Et de fait cette dame, la voulant voir, alla chez elle ea habit dissimulé, dont la courtisane s'en douta et luy tint tous les propos que je viens de dire, et pires encore et plus débordés, car elle estoit courtisane fort débordée. Et voilà comment les marys se forgent les couteaux pour se couper la ^ orge; cela s'entend des cornes ; par ainsi, abusant du saint mariage, Dieu les punit ; et puis veulent avoir leurs revanches sur leurs femmes, en quoy ils sont cent fois plus punissables. Aussi ne m'estonne-je pas si ce sainct docteur disoit que le mariage estoit quasi une ^raye espèce d'adultère : cela vouloit-il entendre quand on en abosoit de cette sorte que je viens de dire. Aussi a-t-on deifenda lé mariage à nos prostrés; car, venant de coucher avec leurs f«îmmes, et s'estre bien souillés avec elles, il n'y a point de propos de venir à un sacré autel.- Car, ma foy, ainsi que j'ay ouy dire, aucuns bourdellent plus avec leurs femmes que non pas les ruIBens avec les putains des bourdeaux, qui, craignant prendre mal, ne s'acharnent et ne s'eschaulTent avec elles comme les marys avec leurs femmes, qui sont nettes et ne peuvent donner mal, au moins aucunes et non pas toutes; car j'en ai bien cogneu qui leur en donnent aussi bien que leurs marys à elles. Les marys, abusans de leurs femmes, sont fort punissables, comme j'ay ouy dire à de grands docteurs, que les marys, ne se gouvernans avec leurs fem-

(1) Oi Bouvul.

34 yjESa)ES DAMES GALANTES.

mes modestement dans leur lict comme ils doivent, paîllardent avec elles comme avec concubines; n'estant le mariage introduit que pour la nécessité et procréation, et non pour le plaisir désordonné et paillardise. Ce que nous sccut très-bien représenter l'empereur Cejonius Gommodus, dit autrement Ancbus Verus (i% lorsqu'il dit à sa femme Domitia Calvilla, qui se plaignoit à luy de quoy il portoit a des pulaius et courtisanes et autres ce qu'à elle appartenoit en son 1 et, et luy osioit ses menues et petites pratiques : a Supportez, ma femme, luy dit-il, qu'avec les autres je 1» saoulle mes désirs, d'autant que le nom de femme et de consorte » est un nom de dignité et d'honneur, et non de plaisir et de pail- 1» iardise.')) Je n^iy point encore leu ny trouvé la responseqneloy fit là dessus madame i^a femme l'impératrice ; mais il ne faut douter que, ne se contentant de cette sentence dorée, elle ne luy respondit de bon cœur^ et par la voix de la plus part, voire de toutes les femmes mariées : « Fy de cet honneur, et vive le plaisir I Noos 9 vivons mieux de l'un que de l'autre. » Il ne faut non plus douter aussi que la pbis part de nos mariés aujourd'hui, et de tout temps, qui ont de belles femmes, ne disent pas ainsi ; car ils ne se marieat et lient, ny ne prennent leurs femmes, sinon pour bien passer leur temps et bien paill^irder en toutes fiçons, et leur enseigner des préceptes, et pour le mouvement de leur corps, et pour les débordées et lascives paroles de leurs bouches, aûn que leur dormante l Vénus en soit mieux esveillée et excitée ; et, après les avoir bien ainsi insiruiies et débauschées, si elles vont ailleurs, ilsrles^^ganisseot, les battent, lès assomment, et les font mourir. Il y a au^i un i peu de raison en cela, comme si quelqu'un avoit débnusché une | pauvre fille d'entre les bras de sa mère, et lui eust fait perdre Thooneur de sa virginité, et puis, après en avoir fait sa volonté, la battre et la contraindre à vivre autrement, en toute chasteté: vrayment ! car il en est bien temps, et bien à propos, qui est celuy qoi ne le condamne pour bomnte sans raison et digne d'estre chaslié? L'on en deust dire de mesme de plusieurs marys, lesquels, quand tout est dit, débauschcnt plus leurs femmes, et leur apprennent plus de préceptes pour tomber en paillardise, que ne font leurs propres amoureux : car ils en ont plus de temps et loisir que les amans; et venans à discontinuer leurs exercices, elles changent de main et de maistre, à mode d'un boncavalcadour, qui prend plus* de

(0 ADDiM Terus ; c'ctoU le grand-père de cet empereur.

plaisir cent fois (?e monter à cheval, qu'un qui n'y entend rien. » El de mallicur, ce disoil celle courtisane, il n'y a nul mesller au > monde qui ne soit pluscoqnin, ny qui désire tant de continue^ » que celuy de Vénus. » En quoy ces marys doivent e-ire avertis de ne faire tels enseignemenis à leurs femmes, car ils leur sont par Irop préjudiciables; ou bien, s'ils voyent leurs femmes leur jouer nn faux-bon, qu'ils ne lès punissent point, puisque ç'ont esté eux qui leur en ont ouvert le chemin.

— Si faut-il que je fasse cette digression d'unt^ femme mariée, beDe et honnesle et d'estoffe, que je sçiy , qui s'abandonna \ un bonneste gentilhomme, aussi plus par jalousie qu'elle portoit à une boonesie dame que ce gentilhomme aymort et en« tretenoit, que par amour. Pourquoy, ainsi qu'il en jouissoit, la dame Iny dit : « A celte heure, à mon grand conleutement, » triomphe-je de vous et de l'amour que portez a une telle. » Le gentilhomme lui respondît : « Une personne abattue, sub- » juguée et foulée, ne sçauroit bien triompher. » Elle prend pied à cette réponse, comme touchant à son honneur, et luy repli()ne aussitôt : « Vous avez raison. » Et tout- à -coup s'advise de désarçonner subitement son homme, et se dérober de dessous luy; et changeant de forme, prestement et agilement monte sur luy et le met sous soy. Jamais j:idis chevalier ou gendarme romain ne fut si prompt et adextre de monter et remonter sur ces chevaux désultoires, comme fut ce coup celte dame avec son ^omme ; et le manie de mesme en luy disant : « A » st'beure donc puis-je bien dire qu'à bon escient je triomphe » de vous, puisque je vous tiens abattu sons moy. » Voilà une dame d^une plaisante et paillarde ambition el d'une façon estrange» comment elle la traitta.

^- J'ay ouy parler d'une fort belle et bonneste dame de par le monde, sujette fort à l'amour el à la lubricité, qui pourtant fut si arrogante et si fière, et si brave de cœur, que, quand ce venoit-là, ne vouloil jamais souffrir que ;son homme la montast et la mist sous soy et rabaltisl, pensant faire un grand tort à la générosité de son cœur, et attribuant à une grande las« ebeté d'estre ainsi subjuguée et soumise, en mode d'une iriom- ]Qibante conquesie ou esclavitude, m^is voutoil toujours garder id dessus et la prééminence. Et ce qui fai>oit bon pour elle en cela, c'est que jamais ne voulut s'adonner à un plus grand que say«> de peur qu'usant de sou aalonté et puissance» luy pusi

donner la loy et la pust tourner, virer et foaller, ainsi qu*il luy enst plea; mais en cela, choisissoit ses égaux et inférieurs, auxquels elle ordonooit leur rang , leur assiette , leur or ire , et forme de combat amoureux, ne plus ne moin^ qu'un sergent major à ses gens le jour d'une bataille ; et leur commandoit de ne Toutrepasser, sur peine de perdre leurs pratiques, aux uns son amour, et aux autres la vie, si que debout, ou assis ou coucbés, jamais ne se purent prévaloir sur elle de la moindre humiliation, ni submission, ni inclinaiion, qu'elle leur eust rendu et preste. Je m'en rapporte au dire et au songer de ceux et celles qui ont traité telles amours, telles postures, ai>sieites et formes. Cette dame pouvoit ordonner ainsi, sans qu'il y allast rien de son honneur préiendu, ni de son cœur généreux offensé : car à ce que j'ay ouy dire à aucuns praticqs, il y avoit assez de moyens pour faire telles ordonnances et pratiques» Voylà une terrible et plaisante humeur de femme, el biznrre scrupule de conscience généreuse. Si avoit-elle rai:fO!i pourtant; car c'est une fascheuss souffrance que d'estre subjuguée, ployée, foullée, et mesme quatid l'on pense quelquefois à part soy, et qu'on dit : « Un tel m'a mis sous luy et foullée, par manière de dire, » si-non aux pieds , mais autrement : m cela vaut autant à dire.

Cette dame aussi ne voulut jamais permettre que ses inférieurs la baisassent jamais à la. bouche, « d'autant , disoit elle , que le » toucher et le tact de bouche à bouche est le {>lus sensible et » précieux de tous les autres touchers, fust de la main et autres 1» membres ; » et pour ce, ne vouloit estre alleinée ny senlir à la sienne une bouche salle, orde et non pareille à la sienne. Or, sur cecy, c'est une auire question que j'ay ve^ iraiiter à aucuns: quel advantage de gloire a plus grand sur son compaguon, . ou rhomme ou la femme, quand ils sont en ces escarmouches ou victoires vénériennes. L'homme allègue pour soy la raison précédente, que la victoire est bien plus grande que l'on tient sa douce ennemie abattue sous soy, et qu'il la subjugue, la snppé* dite et la dompte à son aise et comme il luy plaist ; car il ^n'y a si grande princesse ou dame, que, quand elle est là, fust-ce avec son infériiiur ou inégal, qu'elle n^en souffre la loy et la domination qu'en a ordonné Vénus parmy ses statuts; et pour ce, la gloire et l'honneur en demeure très-grande à l'homme. La femme dît : « Ouy, je le confesse, que vous vous devez sentir glorieux

» qvand vous nie tenez sous vous et me suppedîtez; mais aussi'

> quand il me plâist, s'il ne tient qu'à tenir le dessus, je le tiens V par gayeté et une geniille volonlé qui m'en prend, et non pour » une contrainte. Davantage^ quand ce dessus me déplaisi, je 9 me fais servir à vous comme d'un esclave ou forçat de gallere,

> ou, pour mieux dire, vous fais tirer au collier comme un vray » clieval de cliarretle, en vous travaillant, peinant, suant, hale- »tânt, efforçant à faire les corvées et efforts que je veux tirer » de vous. Cependant, rooy, je suis coucbée à mon aise, je vois » venir vos coups, quelquefois j'en ris et en tire mon plaisir à 9 vous voir en telles altères ; quelquefois aussi je vous plains ses bn ce qui me plaist ou que j'en ay de volonté ou.de pitié; et » après en avoir en cela très-bien passé ma fantaisie , je laisse » là mon galant, las, recreyi, débilité, énervé, qu'il n'en peut. » plus, et n'a besoin que d'un bon repos et de quelque bou re-

> pas, d'un coulis, d^un restaurant ou de quelque bon bouillon » confortalif. Aloy, pour telles oourvées et tels efforts, je ne m'en 9 sens nullement, si-non que très-bien servie à vos despens, » monsieur le gallant, et n'ay autre mal si-non de souhaiter » quelque autre qui m'en donnast autant, à peine le faire ren- » dre comme vous : et, par ainsi, ne me rendant jamais^ mais » faisant rendre mon doux ennemy, je rapporte la vraye victoire » et la vraye gloire, d'autant qu'en un duel celuy qui se rend lest désbonoréy et non pas celuy qui combat jusques au der- » nier poinct de la mort. »

— Ainsi que j'ay ouy compter d'une belle et honneste femme» \ qui une fois, son mary l'ayant esveillée d'un profond sommeil et repos qu'elle prenoit, pour faire cela, après qu'il eut fait elle luy dit : « Vous avez fait et moy non ; » et, parce qu'elle estoit des- ^sus luy, elle le lia si bien de bras, de mains, de pieds et de ses jambes entrelacées : « Je vous apprendray à ne m'esvei 1er une » autre fois ; » et, le démenant, secouant et remuant à toute outrance son mary qui estoit dessous, qui ne s'en pouvoit défaire, et qui suoit, abannoit et se lassoit, et crioil mercy, elle le luy fit /aire une autre fois en dépit de luy, et le rendit si las, si alenué et flac, qu'il en devint hors d'aleine et luy jurai un bon coup qu'une autre fois il la prendroità son heur, humeur et appétit. Ce conte est meilleur à se l'imaginer et représenter qu'à lescrire. Voilà donc les raisons de la dame avec plusieurs autres qu'elle > pn( jillégtter. Encore l'homme réplique là-dessus : « Je n'ay poin(

» aucun vaisseau ny baschot comme vous aves la vostre» diM » lequel je jette un gassouil de polkitîon et dVdure ( si ordure >» se doit appeler la semence humaine jeltée par mariage et pail* » lardisc), qui vous salit et vous y pisse comme dans un pot. » — Ouy, dit la dame, mais aussilost ce beau sperme, que vous » autres dites eslre le sang le plus pur et net que vous avez, je le D vous vais pisser incontinent et jeiter dans un pet ou bassin, ou » en un retrait, et le mêler avec une autre ordure très-puàute » et sale et vilains ; car de cinq cents coups que Ton nous ton* y cbera, de mille, deux mille, trois mille, voire d* une infinité, y> voire de nul, nous n'engroissoos que d*un coup, et la matrice » ne relient qu'une fois ; car si le sperme y entre bien et y est » bien retenu, celuy-là est bien logé, mais les autres fort salao« » dément nous les logeons comme je viens de dire. Voilà pour- » quoy il ne faut se vanter de gasouiller de vos ordures de » sperme, car, outre celqy*Ià, que nous concevons, nous le jet- I » tons et rendons pour n'en faire plus de cas aussitôt que Tavoiii i » receu et qu'il ne nous donne plus de plaisir, et en sommes \ 9 quittes en disant : Monsieur le potagier, voilà vostre broâet ! » que je vous rends, et le vous claque là ; il a perdu le bon > goust que vous m^en avez donné premièrement. Et notez, que 9 la moindre bagasse en peut dire autant à un grand roy ou i » prince, s'il l'a repassée ; qui est un grand mespris d'aoiant » que l'on tient le sang royal pour le plus précieux qui soit point. » Vrayment il est bien gardé et logé bien précieusement pins j> que d'un autre ! » Voilà le dire des femmes, qui est un grand ' cas pourtant qu'un sang si précieux se pollue et se containiiie ainsi salaudement et vilainement ; ce qui estoit deffendu es la loy de Moyse, de ne le nullement prostituer en terre ; maie -«a fait bien pis quand on le mesle avec de l'ordure très-orda^tl salle. Encore, si elles faisoyent comme un grand seigneur Avt j'ay ouy parler, qui , en songeant la nuict, s'estant corvoo^ parmy ses linceuls, les fit enterrer, tant il estoit scrupuleux» dî* | saut que c'estoit un petit enfant provenu de là qui estoit mori, et que c'estoit dommage et une très^grande perte que ce sang n'eu si esté mis dans la matrice de sa femme , dont possible l'enfant fust esté en vie. Il se pouvoit bien tromper par là, d'autant que de mille habitations que le mary fait avec la femnâe l'année, possible, comme j'ay dit, n'en devient-elle grosso, non pas une fois eo là yie^ voire jamais, pour aucunes femmes qui im

bréhaigoes et stériles, et ne' conçoivent jamais ; d^où est venu Terreur d^aacuDs mescréantSy que le mariage n*avoit esté institué tant pour la procréation qoe pour le plaisir ; ce qni est mai creu et mal parlé, car encore qu'une femme n'engroisse toutes les fois qa^on l'entreprend, c'est pour quelque volonté de Dieu à nous occulte, et.quMl en veut punir et mary et femme, et d'autant que la plus grande bénédiction que Dieu nous puisse envoyer eo mariage, c'est une bonne lignée» et non par concubinage ; dont il y a plusieurs femmes qui prepnent un grand plaisir d'en avoir de leurs amants, et d'aulres non, lesquelles ne veulent permettre qu'on leur lasche rien dedans, tant pour ne supposer des enfants à leurs marys qui ne sont à eux, que pour leur sembler ue leur faire tort et ne les faire cocus si la l'osée ne leur est entrée dedans, ny plus ny moins, qu'un estomach débile et mauvais ne peut estre oiTensé de sa personne pour prendre de mauvais et indigestifs morceaux, pour les mettre dans la bouche, les mascher et puis les craschcr à terre. Aussi par le mot de cocu, porté par les oiseaux d'avril, qui sont ainsi appelez pour aller pondre au nid des autres, les hommes s'appelieni cocus par antinomie (l), quand les autres viennent pondre dans leur nid, qui est dans le c.« de- leurs femmes, qui est autant à dire leur jeller leur semence et leur faire des enfants. Voilà comme plusieurs femmes ne pensent faute à leurs marys pour mettre dedans et s^esbaudir leur saoul, mais qu'elles ne reçoivent point de leur semence ; ainsi sont-elles consCientieuses de bonne façon : comme d'une grande dont j 'ay ouy parler, qui disoit à son serviteur : « Esbattez-vous tant que vous voudrez, et 9 donnez-moi du plaisir; mais sur vostre vie, donnez-vous garde 9 de ne rien m'arrouser là dedans, non d'une seule goutte, au- 1 trement il vous y va de la vie. » Si bien qu'il falloit bien que l'austre fust sage, et qu'il espiast le temps du mascaret (2) quand il devoit venir.

— J'ay ouy faire un pareil compte au chevalier de Sanzay, de Bretagne, un très-honnesle et brave gentilhomme, lequel, ci la mort n'eust entrepris sur son jeune âge, fust esté un grand homme de noer , comme il avoit un très-bon commencement : aussi en . portoit-il les marques et enseignes , car il avoit eu un

(i) ABlosoinasie.

(3) Toyex Hvnage , Dict. étym. , an mot Vascaret.

bras emporté d*Dn coup de canon en un combat qu'il fil sur mer. Le malheur pour luy fut qu'il fut pris des corsaires, et mené en Alger. Son maistre, qui le tenoit esclave, e$loit le grandpreâiie de la mosquée de là , qui avoit une très-belle femme qni vint à s'amouracher si fort dudit Sanzay , qu'elle luy commanda de venir en amoureux plaisir avec elle , et qu'elle luy feroit trèsbon traitiement , meilleur qu'à aucun de ses autres esclaves , mais surtout elle lui commanda très-espressement, et sur la vie, on une prison très -rigoureuse, de ne lancer en son corps une seule goutte de sa semence, d'autant, disoit-elle , qu'elle ne vouloit nullement estre polluée ny contaminée du sang chrestien , dont elle penserott oOeoser grandement et sa loy et son grand prophète Blubomet; et de plus luy commande qu'encore qu'elle fust en ses chauds plaisirs , quand bien elle luy commanderoit cent fois d hasarder le pacquet tout à trac, qu'il n'en Gst rien, d'autant que ce seroit le grand plaisir duquel elle estoit ravie qui loy feroit dire, et non pas la volonté de l'ame. Ledicl Sanzay, pour a\oir bon traitienïeut et plus grande liberté, encor qu'il fust chrestien , ferma les yeux pour ce coup à sa loy; car un pauvre esclave rudement traitté et misérablement enchaisné peut s'oublier bien quelquefois. Il obéit à la dame , et fut si sage et si absiraint à son commandement, qu'il commanda fort. bien ^ son plaisir , et moulloit au moulin de sa dame tousjours très-bien , sans y faire couller d'eau ; car, quand l'escluse de l'eau vouloit se rompre et se déborder, aussitost il la retiroit, la resserroit et la faisoit escouler où il pouvoit ; dont cette femme l'en ayma davantage, pour esire si absiraint à son eslroit commandement, encor qu'elle luy criast : « Laschez , je vous en donne toute périr mission. » Mais il ne voulut onc , car il craignoit d'estre batlu à la turqtie , comme il voyoit ses autres compagnons devant soy. Voilà une terrible humeur de femme ; et pour ce il semble qu'elle faisoit beaucoup, et pour son ame qui estoit turque, et pour l'autre qui estoit chrestien, puisqu'il ne se deschai^eoit nullement avec elle : si me jura-t-il quien sa vie il ne fut en telle peine. Il me fit un autre compte , le plus plaisant qui est possible, d'un trait qu'elle luy fit; mais d'autant quM est trop sallaud, je m'en tairay, de peur d'oflenser les oreilles chastes. Du depuis ledict Sanzay fut acheplé par les siens, qui Sont gens d'honneur et de bonne maison en Bretagne , et qui appartienuent à beaucoup de grands , comme h monsieur le connestable, qui

DISCOURS I. 4t

vfmoii fort son frère aisné , et qui luy ayda beaucoup en cette délivrance, laquelle ayant eue, il vint à la cour, et nous en compla fort à monsieur d*Ëstrozze et à moy de plusieurs cboses , et entr'autres il nous fit ces oompies.

Que dirons-nous maintenant d'aucuns marys qui ne se contentent de se donner du contentement et du plaisir paillard de leurs femmes, mais en donnent de l'appétit, soit à leurs compagnons et amis, soit ii d'autres, ainsi j'en ai cogneu plusieurs qui leur loaent leurs femmes, leur disent leurs beautez, leur figurent leurs membres et parties du corps, leur représentent leurs plaisirs qu'ils ont avec elles, et leurs follatreries dont elles usent envers eux, les leur font 'baiser, toucher, taster, voire voir nues? Que méritent-ils ceux-là, sinon qu'on les face cocus bien à point, ainsi que fit Gygès, par le moyen de sa bague, au roy Candaule, roy des Lydiens, lequel, sot qu'il estoit, lui ayant loué la rare beauté de sa lémme, comme si le silence luy faisoit tort et dommage, et puis la luy ayant monstrée toute nue, en devint si amoureux qu'il en jouit tout à son gré et le fit mourir, 'et s'impatronisa de son royaume. On dit que lai femme en fut si désespérée pour avoir esté représentée ainsi, qu'elle força Gygès à ce mauvais tour, en lui disant : « Ou celuy » qui t'a pressé et conseillé de telle chose, faut qu'il meure de ta » main, ou toy, qui m'as regardée toute nue, que tu meures de la » main d'un autre. • Certes, ce roy estoit bien de loisir de donner ainsi appétit d'une viande nouvelle, si belle et bonne, qu'il devoit tenir si chère.

<*— Louis, duc d'Orléans, tué à la porte Barbette (t) à Paris, fît bien au contraire, grand desbaucbeur des dames de la Cour, et tOQsjours des plus 'grandes; car, ayant avec luy cOuché une fort belle et grande dame, ainsi que son mary vint en sa chambre pour luy donner le bon-jour, il alla couvrir la teste de sa dame, femme de l'antre, du linceul, et luy descouvrit tout le corps, luy faisant vmr tout nud et toucher à son bel aise, avec défense expresse sur la vie de n'oster le linge du visage ny la descouvrir aucunement, à n^oy il'n'osa contrevenir; luy demandant par plusieurs fois ce qui luy sembloit de ce beau corps tout nud : l'autre en demeura tout esikerdù et grandement satisfait.

Le duc liiy bailla congé de sortir de la chambre, ce qu'il fit sans dvoir jamais pu cognoistre que ce fust sa femme. S'il l'eust bien

(M Bj^udct ou Barbclic , comme dit Xcceray.

vue et recogmie toute nue, comme plusieurs que j'ai T«a» il l'eust cogneu à plusieurs sigue» possible, dont il fait bou le visiter quelquefois par ïe eorps. Elle, après son mary party, fot tutesrogée de M. d'Orléans si elle avoit eu l'alarme et peur. Je vous laisse à penr. ser ce qu'elle en disi, ei la petae et Fahke en laquaUe dk fot l'espace d'un qoart-d'heure; car îà neiaÙoit qu'une petite iudiscrétîoii^ ou la moindre désob^ssance que son mary eust connus pour lever le lÎBcettl: il est vray» œ dist monsiettr d'Orléans» mais qu'il l'eusi tué aussi-test pouf l'empeseber du mal qu'il eust ^t à sa kmmeM Et le hm lut de ce mary, qu^'estant k nuietd'am]^ couebé aveft sa femme, il li]^ dit que M. d'Orléans lui avoit^t voir lapins htXim femme nue qu'il vit jamais, mais, quant au vis^^ qu'il n'ea sçar voit que rapporter, d'autant qu'il lui avait interdit. i% vous laiasQ à penser ce qu'en pouvmi dire sa fiemmeduis sa pensée* Bide cet!» dame tant grande, et de M. d'Orléans, on dit que aorét ce bravie et vaillant bastard d'Orléans, le soustieu de la France et le fléas de l'Angleterre, et duquel est venue <:«tte noble ei géoéren8& nea des comtes de Dunms.

. ^- Or, p(mr retourner encor à nos marys pro^gues de. la vm de leurs femmes nues, j'en sçay un qui, pour un matin un âeu compagnon l'estant allé voir dans sa chambre ainsi qu'il s'habîlkMt* luy moAstra sa femme toute nue, étendue tout de son long toute endormie ; et s'estant elle-mesme esté ses linceuls de dessus «Qe» d'autant qu'il faisoit grand cbaud, luy tira te rideau à demy, sy \nm que le soleil levant donnant dessus elle, il eut loisir de la bien co»* templer à son aise, où il ne vid rien que tout beau en perfection, et y put paistre ses yeux, non tant qu'il eust voulu» maôs tant qu'il put; et puis le mary et luy s'en allèrent Cbez le Roy. Le lendemain, te gentilhomme, qui estoit fort serviteur de cette dame bonneste, luy raconta cette vision et mesmes lui figura beaucoup de choses qu'il avoit remarquées en ses beaux membres» jusquss aux plus cachées; et si le mary le luy confirma, et que e'estoit luymesœe qui en avoit tiré le riéeau. La dame, de dépit qu'elle conceut contre son mary, se laissa aller et s'octroya à son aaày par ce seul sujet; ce que tout son service n'avoit sceu gaign^.

— J'ay cogneu un très-grand seigneur, qui, un matin, voulant aller à la chasse, et ses gentilshommes l'estant venu trouver à son tever, ainsi qu'on te cbaussoit, et avoit sa femme coudiée près de luy et qui luy tenoit son cas en pleine main, il leva A promptement la couverture qu'dle n'eut te loisir de tev^ la

Daiji où efie estok posée, que Ton Ty vit à Taise et la moitié de aoB teefR ; et en se rîdnt, il dit à ces messieurs qui estoîent préseats : « Hé bien, messieurs, ne vous ay*je pas fait voir choses > Ci autres de ma femme?» Laquelle fut si dépitée de ce trait, qu'elle lui en voulut un mal extrême, et mesme pour la surprise deoettenain v el posnl^ depuis elle le luy rendit bien.

^ J'es sçay -bu autre d'un grand seigneur, lequel, cognoissant fi'im sien amy et parent estoit amoureux de sa femme, fust ou pour luy en Mn venir l'envie davantage, ou du dépit et désespoir qu'il pOHVOtt concevoir de quoy il a voit une si belle femme el kiy B^en tasioît point, la kn monstra un matin, l'estant allé wt dans le Ket Khis deux couchez ensemble à demye nue : et si Su bien ^ car il luy fit cela devant luy-mesme, et la mit en'besofM eottae âdle e«si été à part; encore primt-il Tamy de bien voir le tout, el qu'il faiscxt tout eda à sa bonne grâce. Je vous laisfle à penser si la dame, par une telle privante de son mary, I n'aveît pas oceasion de faire à son amy l'autre toute entière, et à bon escient y et s'3 n'est pas bien employé qu'il en portast les

—^ J'ay oay parier d'un autre et grand seigneur, qui le faisoit aiasi à sa femme devant un grand prince, son maistre, mais c'esteît par sa prière et commaudement, qui se délectoit k tel plaisir. Ne sont-ils pas donc ceux-là coulpables, puis qu'ayant esté leurs propies maquereaux, en veulent estre les bourreaux? Il ne faut jamais moostrer sa femme une, ny ses terres, pays et places, comme je tiens d'un graiid capitaine, à propos de feu M. de Sa- ▼oye, qui desconseilla et dissuada nostre roy Henry dernier, quand, ï son r^ur de Pologne, il passa par la Lombardie, de n'aller ny entrer dans la ville de Milan, lui alléguant que le roy d'Espagne es ponrroit prendre quelque ombre : mais ce ne fut pas cela ; il enignoit que le roy y estant, et la visitant bien à point, et contemplant sa beauté; richesse et grandeur, qu'il ne fust tenté d'une extrême envie de la ravoir et reconquérir par bon et juste droit, comme avoient fait ses prédécesseurs. Et voilà la vraye cause, comme dit un grand prince, qui le tenoit du feu roy, qui cognois » soit cette encloëure : mais pour complaire à M. de Savoye, et n€ wea altérer du costé du roy d'Espagne, il prit son chemin à costé, bien qu'il eust toutes les envies du monde d'y aller, à ce qu'il me fist eet honneur, quand il fut de retour à Lyon, de me le dire . es quoi ne faut douter que M, de Savoye ne fust plus Espagnol

que François. J'estime les marys aussi condamoabies , lesquels» après avoir reoeu la TÎe par la faveur de leurs femmes, en demeurent tellement ingrats, que, pour le soupçon qu'ils ont de iews amours avec d'autres, les traittent très-rudement, jusques à attenter sur leurs vies.

— J'ay ouy parler d'un seigneur sur la vie duquel aucuns oon- | jurateurs ayant conjuré et conspiré, sa femme, par supplication, les , en destourna, et le garantit d'estre massacré, dont depuis elle en a i esté très-mal recogneue, et traittée très-rigoureusement.

— J'ay veu aussi un gentilhomme, lequel ayant esté accusé et rois en justice pour avoir fait très*mal son devoir à secourir sîm i général en une bataille, si bien qu'il le laissa tuer sans aueuife assistance ni secours; estant près d'estre sentendé et condamné I d'avoir la teste tranchée, nonobstant vingt mille escus qu'il pré- a senta ponr avoir la vie sauve; sa femme, ayant parlé à im grand ] fieigneur. de par le monde, et couché avec lui par la permission et . supplication duditmary; ce que l'argent n'a voit pu faire, sa beauté | et son corps l'exécuta, et luy sauva la vie et la liberté: Du depuis 1 il la traitta si mal que rien plus. Certes, tels marys, cruels et enragés, sont très-misérables. D'autres en ay-je cogneu qui n'ont pas ^'lit de mesme, car ils ont bien soeu recognoistre le bien d'où il venoit, et honoroient ce bon trou toute leur vie, qui les avoit sauvez de mort.

•^ Il y a encore une autre sorte de cocus, qui ne se sont contentés d'avoir esté ombrageux en leur vie, mais allans mourir et sur le poinct du trépas le sont encores : comme j'en ay cogneu un qui avoit une fort belle et honneste femme, mais pourtant qui ne s'cstoit point toujours estudiée à luy seul. Ainsi qu'il vonioit mourir, il luy disoit : a Ahl ma mye, je m'en vais mourir, ^t » plust à Dieu que vous me tinssiez compagnie, et que vous et » mo;^ allassions ensemble en l'autre monde I ma mort ne m'en i » seroii si odieuse, et la prendrois plus en gré. » Mais la femme ' qui estoit encore très-belle, et jeune de trente-sept ans, ne le voulut poîat suivre ny croire pour ce coup-lù, et ne voulut faire la sotte, coQime nous lisons de Evadné, fille de Mars et de Thébé. femme de Capanée, laquelle l'ayma si ardemment, que, luy estant mort, ausî.'1-tost que son corps fut jette dans le feu , elle s'y jelta après toute vive, et se brusla et se consuma avec luy, par une grande constance et force, et ainsi l'accompagna à sa mort.

— Alcesle fit bien mieux, car, ayant scw par l'oracle que son

, BISOOUftS J. 45

maryÀdmète, roy de Tbessalie, devoit mourir bien-tost si sa vie n'estmt racbeptée par la mort de quelque autre de ses amys, elle soudain se précipita à la mort, et ainsi sauva son mary. U n'y a plus meshoy de ces femmes si charitables, qui veulent aller de leur gré dans la fosse avant leurs marys, ni les suivre. Non, il ne s'en trouve plus : les mères eu sont mortes, comme disent les maqaignoins de Paris des cbevaux, quand on n'en trouve plus de bons. Et voilà pourquoi j'estimois ce mary, que je viens d'alléguer, mal-habile de tenir ces propos à sa femme, si fascheux pour la convier à la mort, comme si c'eust été quelque beau festin pour l!y convier. C'estoit use belle jalousie qui lui faisoit parler'' ainsi, qu'il concevoit en soy du déplaisir qu'il pouvoit avoir aux enfers là-bas, quand il verroit sa femme, qu'il a voit si bien dressée, entre les bras d'un sien amoureux, ou de quelque autre mary nouveau. Quelle forme de jalousie voilà, qu'il fallut que son mary en fust saisi alors, et qu'à tous les ooops Û luy disoit, que s'il en resciiappoit, il n'endureroit plus d'elle ce qu'il avoit euduré : et, tant qu'il a vescu, il n'en avoit point esté atteint, et luy laissoit faire à son bon plaisir.

— Ce brave Tançrede n'en fit pas de mesme, luy qui d'aulresfois se fit jadis tant signaler en b guerre sainte : estant sur le point de la mort, et sa femme près de luy dolente, avec le comte de Trypdy, il les pria tous deux après sa mort de s'espouser l'un l'autre, et le commanda à sa femme ; ce qu'ils firent. Pensez qu'il en avoit vu quelques approches d'amour en son vivant ; car elle pouvoit être aussi bonne vesse que sa mère, la comtesse d'Anjou, laquelle, après que le comte de Bretagne l'eut entretenue longuement, elle vint trouver le roy de France Philippes, qui la mena de mesme, et Tuy fit cette fille bastarde qui s'appela Cicile, et puis la donna en mariage à ce valeureux Tançrede, qui certes, par ses beaux exploits, ne méritoit d'être cocu.

— Un Albanois, ayant esté condamné de-là les Monts d'estre pendu pour quelque forfait, estant au service du roy de France, ainsi qu'on le vouloit mener au supplice, il demanda à voir sa femme et luy dire adieu, qui estoit une très-belle femme et très-agréable. Ainsi donc qu'il lui disoit adieu, en la baisant il luy tronçonna tout le nez avec belles dents, et le luy arracha de son beau visage. En quoy la justice l'ayant interrogé pourquoi il avoit fait cette vilainie à sa femme, il respondit qu'il l'avoit fait de belle jalousie, a d'au- > tant, ce disoit-il, qu'elle est très-belle, et pour ce après ma mort » je sais qu'elle sera aussi-tost recherchée et aussi-tost abandonnée

» à un autre de mes oomiia^ons, car je la cognois fort paillarde, » et qu'elle m'oublieroit incontinent. Je t'cua? donc qu^après ma a» mort elle ait de moy KouveHance, qu'elle pleure et qu^eUe soie 9 affligée^ si elle ne l'est par ma mort^ au moins qu'elle le soit » pour esire dfflgHréefet qu'aucun de mes compagnons n'enaf^e » le plaisir que j'ay eu avec elle. » Voilà un terrible jaloux.

— J'en ay ouy parler d'antres qui, se sentant vieux» caducs, Messes, atténuez et proehes de la mort, de beau dépit et de jalousie secrètement ont advancé les jours à leurs moitiés, mesmes quand elles ont esté belles.

-*- Or, sur ces bizarres lîumeurs de ces marys tyrans et eru^, qui font mourir ainsi leurs femmes, j'ay ouy faire une dispute, sçav(nr, s'il est permis aux femmes, quand elles s'apperçdvent ou se doutent de la cruauté et massacre que leurs marys veulent exercer envers elles, de gaigner le devant et de jouer à bi prime, et, pour se sauver, les faire jouer les premiers, et les envoya devant faire les logis en l'autre monde.

J'ay ouy maintenir que ouy, et qu'elles le peuvent faire, ne& selon Dieu, car tout meurtre est défendu, ainsi que j'ay dit, mais selon le monde, prou : et ce fondent sur ce mot, qu'il vaut mieux prévenir que d'estre prévenu : car enfln chacun doit estre curieux de sa vie ; et, puisque Dieu nous l'a donnée, la faut garder jusqu^à ce qull nous appelle par nostre mort. Autrement, sçachant bien leur mort, et s'y aller préâpiter, et ne la fuir quand elles peuvent, c'est se tuer soy-même, chose que Dieu abhorre fort; parquoy c'est le meilleur de les envoyer en ambassade devant, et en parer le ooQp, ainsi que fit Blanche d'Anurbruckt à son mary le sieur de Flavy, capitaine de Compiegne et gouverneur, qni trahit et fut cause de la perte et de la mort de la PuceUe d'Orléans. Et eette dame Blanche, ayant sceu que son mary la vouloit faire noyer, le prévint, et, avec l'aide de son barbier, l'estouffa et l'estrangk, dont le roy Charles septième luy en donna aussi-tost sa grâce, à quoy aussi ayda bien la trahison du mary pour l'obtenir, possible plus que toute autre chose. Cela se trouve aux annales de France, et principalement celles de Guyenne?

De mesmes en fit une madame de la Borne, du règne du roy François premier, qui accusa et défiera son mary à la justice éS quelques folies faites et crimes possible énormes qu'il avoît l^t avec elle et autres, le fit constituer prisonnier, sollicita contre luy, et lu;r fit trancher la teste. J'ay ouy faire ce compte à ma ^nmd*

BISCOURS I. 4T

m^f qui a disoit de boDoe maison et belle feniine. Cdle^^là gài» g&a biea le devant.

^ La reyne Jeanne dç Ns^les première en fit de mesmes à Ten,* droit de Tinfant de Majorque, son tiers mary, à qui elle fit tran*cber la teste pour la raison que j'ay dit eu son Discours; mais il pçmvoit bien estre qu'elle se craignoit de luy» et le vouloit despes'^ cher le premier: à quoy elle avoit raison, et toutes ses semblables» défaire de mesme quand elles se doutent de leurs galants.

. J'Ay ouy parler de beaucoup de dames qui bravemeut se sont acquittées de ce bon office, et sont eschappées par cette façon; el metoies j'en ay cogneu.une, laqudle, ayant esté trouvée avec son aœjf par son mary» il n'en dit rien ny à l'un ny à l'autre, mais s'en alla courroucé, et la laissa là-dedasfs avec son amy» fort panthoise etd^Iée et en grand idteration» Mais la dame fut résolue jusques 1^ de dire : « Il ne m'a rien dit ni fait pour ce coup, je craius qu'il >. me la garde bonne et sous mine ; mais, si j'estois asseurée qu'il i.ffle deust JEiire mourir, j'adviserois à lui faire sentir la mort le » premier. » La fortune fut û bonne pour die au bout de quelle teoips, qu'il mourut de soy-mesme; dont bien luy en prit, car oQcques puis il ne luy avoit fait bonne cbere, quelque recber« cbe qu'elle luy fist.

— Il y a encore une autre dispute et question sur ces fous et enragés raarys, dangereux cocus, à sçavoir sur lesquels des deux ils se doivent prendre et venger, ou sur leurs femmes, ou sur leurs amants.

• U y en a qui ont dit seulement sur'la femme, se fondant sur oe proverbe italien qui dit que morta la beilia» moria la rabhiai^ Vê* nmo (l) : pensans, ce leur semble, estre bien allégés de leur mal qoaad ila ont tué celle qui fait la douleur, ny plus ny moins que font ceux qui sont mordus et picqués de l'escorpion : le plus sou* verain remède qu'ils ont, c'est de le prendre, tuer ou l'escarbouiller, et l'appliquer sur la morsure ou playe qu'il a faite : et disent volontiers et coustumièrement que ce sont les femmes qui sont plus punissables. J'entends des grandes dames et de haute guise, et non des petites, communes et de basse marche ; car ce sont elles, par leurs beaux attraits, privautez, commandements et paroles, qui altacquent les escarmouches, et que les hommes ne les font que lOQstenir ; et que plus sont punissables ceux qui demandent et le*

|l) Ces l-Mir«i nwru k b^tf, inçrU kragtoHk ftn^

vent gnerre, que ceux qui la deffendent ; et que bien souvent les hommes ne se jettent en tels lieux périlleux et hauts, sans l'appel des dames, qui leur signiûent en plusieurs façons leurs amours; ainsi qu'on voit qu'en une grande, bonne et forte ville de frontière il est fort mal-aisé d'y faire entreprise ni surprise, s'il n'y a quelque intelligence sourde parmy aucuns de ceux du dedans, ou qui ne vous y poussent, attirent, ou leur tiennent la main.

Or, puisque les femmes sont un peu plus fragiles que les hommes, il leur faut pardonner, et croire que, quand elles se sont mi* ses une fois à aymer et mettre l'amour dans Tame, qu'elles i'exé- i cutent à quelque prix que ce soit, ne se contentans, non pas toutes, de le couver là-dedans, et se consumer peu à peu, et en devenir seiches et allanguies, et pour ce en effacer leur beauté, qui est cause qu'elles désirent en guérir et en t^rer du plaisir, et ne i mourir du mal de la furette (l), comme on dit. 1

Certes j'ai cogneu plusieurs belles dames de ce naturel, lesquelles les premières ont plustost recherché leur androgine que les bom- i mes, et sur divers sujets; les unes pour Jes voir beaux, braves, * vaillants et agréables ; les autres pour en escroquer quelque somme de dinari ; d'autres pour en tirer des perles, des pierreries, des robes de toille d'or et d'argent, ainsi que j'en ay veu qu'elles en faisoient autant de difVculté d'en tirer comme un marchand de sa denrée (aussi dit-on que femme qui prend se vend) ; d'autres pour avoir de la faveur en Cour; autres des gens de justice, comme plusieurs belles que j'ay cogneues qui, n'ayant pas bon droit, le laisoient bien venir par leur cas et par leurs beautez ; et d'autres pour en tirer la suave substance de leur corps.

-*- J'ay veu plusieurs femmes si amoureuses de leurs amants, que quasi elles les sui voient ou couroient à force, et dont le monde en portoit la honte pour elles.

J'ay cogneu une fort belle dame si amoureuse d'un seigneur de par le monde, qu'au lieu que les serviteurs ordinairement portent les couleurs de leurs dames, cette-cy au contraire les portoit.de son serviteur. J'en nommerois bien les couleui^, mais elles feraient une trop grande descouverte.

J'en ay cogneu une autre de laquelle le mary ayant fait un af^ front à son serviteur en un tournoy qui fut fait à la Cour, cepen-

(1) Dans ce proTerbe, la furette est prise p.ir l'hermiDe, <|ui, dit-oa, aliae nieni 1 e laisser prendre ^ne de se i^ lir,

dant qu'il estoit en la salle du bal et en faisoit son triompbe, elle ' s'babilla de dépit , en homme , et alla trouver son amant et lui porter pour un moment son cas , tant elle en estoit si amoureu$e qu'elle en mouroit.

— J'ai cogneu un honneste gentilhomme, et des moins deschiréz de la Cour, lequel ayant envie un jour de servir une fort belle et honnesle dame s'il en fut oncques, parce qu'elle luy en donnoit kaucoup de sujets de son costé, et de l'autre il faisoit du retenu poar beaucoup de raisons et respects; cette dame pourtant y ayant mis son amour, et à quelque hasard que ce (ust elle en avoit jette le dé, ce disoit-elle; elle ne cessa jamais de l'attifier tout à soy par les plus belles paroles de l'amour qu'elle peut dire, dont entr'autres estoit celle-cy : « Permettez au moins que je vous ayme si i TOUS ne me voulez aymer, et ne arregardez à me^ mérites, mais > à mes affections et passions, » encore certes qu'elle emportast le genlilliomme au poids eu perfections. La-^essus qu'eust pu faire le gentilhomme, sinon l'aymer puis qu'elle i'aymoit, et la servir, puis demander le salaire et récompense de son service, qu'il eut, comme la raison veut que quiconque sert faut qu'on le paye ?

J'alleguerois' une infinité de telles dames plustost recherchantes que recherchées. Voilà donc pourquoy elles ont eu plus de coulpe que leurs aqnants ; car si elles ont une lois entrepris leur homme, elles ne cessent jamais qu'elles n'jen viennent au bout et ne l'attirent par leurs regards attirans, par leur beautez, par leurs gentilles grâces qu'elle s'estudient à façonner en cent mille façons, par leurs fards subtillement appliqués sur leur visage si elles ne l'ont beau, par leurs beaux artiffets, leurs riches et gentilles coiffures et tant bien accommodées, et leurs pompeuses et superbes robes, et surtout par leurs paroles friandes et à demy lascives, et puis par leurs gentils et folbstres gestes et pri vantez, et par présents et dons; et voilà comment ils sont pris, et estant ainsi pris, il faut qu'ils les prennent ; et par ainsi dit-on que leurs marys doivent se venger sur elles.

D'autres disent qu'il se faut prendre qui peut sur les hommes, ny plus oy moins que sur ceux qui assiègent une ville; car ce sont eux qui pi-emiers (but faire les chamades, les somment, qui premiers recognoisseut, premiers font les approches, premiers dressent gabionnades et cavalliers et font les tranchées, premiers font les batteries ou premiers vont à l'assaut, premiers parlementent : ainsi dit-Qo des amants.

50 VIES DES DAMES (ÎÂLÂNTËâ.

Car comme les plus hardis, vaillants et résolus assaillent le fort de pudicité des dames, lesquelles, après toutes les formes d*assaillement observées par grandes importunités , sont contraintes de faire le signal et recevoir leurs doux ennemys dans leurs forteresses : en quoy me semble qu'elles ne sont si coulpables qu'on diroit bien ; car se défaire d'un importun est bien mal aisé sans y laisser du sien : aussi que j'en ay veu plusieurs qui, par longs services et persévérances, ont jouy de leurs maislresses, qui dès le commencement ne leur eussent donné, pour manière de dire, leur cul à baiser; les contraignant jusques-là, au moins aucunes, que, la larme à l'œil, leur donnoicnt de cela ny plus ny moins comme l'on donne à Paris bien souvent l'aumosne aux gueux de l'bostière, plus par leur importunité que de dévotion ny pour Tamour de Dieu : ainsi font plusieurs femmes, plustost pour estre trop importunées que pour estre amoureuses, et mesmes à l'endroit d'aucuns grands, lesquels elles craignent et n'osent leur refuser à cause de letur au<torité, de peur de leur desplaire et en recevoir puis après de Tescandale, ou un affront signalé, ou plus grand descriement de leur honneur, comme j'en ay veu arriver de gk^nds inconvénients sur ces sujets.

Voylà pourquoy les mauvais marys, qui se plaisent tant au sang et au meurtre et mauvais traitements de leurs femmes, n'y doivent estre ^ prompts, mais premièrement faire une enqueste sourde de toutes choses, encore que telle o^noissauce leur soit fort fascheusc et fort sujette à s'en gratter la teste qui leur en démange, et mesme» qu'aucuns» misérables qu'ib sont, leur en dotinent toutes les occasions du monde.

' — Ainsi que j'ai cogneu un grand prinde estraoger qui avoil espousé une fort belle et honneste dame ; il en quitta l'entretien pour le mettre à une autre femme qu'on tenoît pour courtisanr de réputation^ d'autres que c'estoit une dame d^honneur qu'il avoit débauschée ; et ne se contentant de cela, quand il la faisoil coucher avec luy, è'estoit en une chambre basse par dessous celle de sa femme et dessous son lict ; et lorsqu'il vouloit monter sur sa maistressC) ne se contentant du tort qu'il luy f^isoit, mais, par une risée et moquerie, avec une demye pique il frappoit deux ou trois coups sur le plancher, et s'escrioit à sa femme : <« Brindes, » ma femme. » Ce desdain et mespris dtira quelques jours, et fascha fort à sa femme, qui, de desespoir et Vengeance, s'accosta d'un for( honnête gentilhomme à qui elle dit un jour privemeott