‹ Vieux papiers, vieilles images; cartons du̕n collectionneur. 461 gravures documentaires dans le texte & 6 planches hors texte dont 5 coloriéesChapitre 70 sur 144 · CHAPITRE XV · texte numérisé non relu

CHAPITRE XV

Cartographie Amusante.

Cartes allégoriques littéraires : les Qiialrc Parties Je l'Emf'irc Jii Monde cl de la Lune : Descriplioit du Royaume de (îalanlerie. — Les thcrmoractrcs. — Les cartes fi.uurées par des personnages.

LKS cartes! non point les grandes et belles cartes d'autrefois, non point les plans de villes gravés avec un soin, une minutie qui font l'admiration des modernes, — cartes et plans qui apparaissent avec des reliefs surprenants, — mais bien les cartes allégoriques et les cartes dans lesquelles des séries de personnages groupés viennent prendre, comme un gant, la forme et les contours des pays indiqués.

Littéraires surtout, les cartes allégoriques du xvii'' siècle décrivant les pays du rêve ou de la fantaisie avec un soin minutieux, inscrivant les noms des contrées, traçant la place des capitales et des plus importantes cités, comme s'il s'agissait de nations dès longtemps connues.

Le Mercure Galant contribua, un des premiers, à répandre ces cartes allégoriques en publiant, en 1678, la Carte de F F.mpire de la Poésie, sur laquelle on voit figurer les châteaux de l'Acrostiche,

de l'Anagramme, de la Ballade, la montagne de la Tragédie, le désert du Bon Sens, l'île de la Satire, l'archipel des Bagatelles et autres curiosités naturelles, aussi peu véridiques que peu connues. Puis vint toute une géographie galante et amoureuse, popularisée par les petits almanachs, par tous les in-24 de la littérature légère se moquant agréablement du mariage et du cocuage, à moins encore que l'on ne cherchât à représenter le non moins important royaume de Bacchus et des bons vivants.

Une grande feuille, gravée avec certain soin, les Quatre Parties de l'Empire du Monde et de la Lune, donna, ainsi, en quatre cartes différentes, placées l'une à côté de l'autre, la description de ces Empires qui semblaient tenir si fort au cœur des gens de l'époque et dont les descriptions demandent à être reproduites dans leur intégralité. En pareille matière, cela vaudra mieux que tous les commentaires, d'autant que l'orthographe est souvent amusante.

Donc laissons la parole aux géographes auteurs de ladite carte afin de pouvoir savourer toutes les merveilles de ces contrées :

Les Quatre Parties de VEmpire du Monde et de la Lune.

I. Carte générale de l'empire d'Amour. — L'empire d'Amour, qui fait le plus fleurissant État du monde sur lequel toutes choses se maintiennent est composé de sept provinces, savoir : Tendresse, Amour, Espérance, Inconstance, Désespoir, Jalousie et Jouissance, la province de Tendresse est d'un territoire nouveau, et à la mode, arrousé des rivières d'Inclination et d'Agitation, où se rendent plusieurs jeunes sources. L'Amour est très fertile, mais a quelques déserts qui en gastent quelque fois la beauté et la bonté, ses rivières sont de Satisfaction et d'Inquiétude ; Espérance est une province avec canal qui rend ses habitans dans le devoir. Celle de Désespoir est sous un méchant climat qui résulte des mauvaises vapeurs des provinces voisines, l'Inconstance a des cantons meslez de Joyes et de Chagrins. Jalousie a une terre si fâcheuse que ses habitans en sont ridicules et celle de Jouissance est la meilleure, car on y vit qu'en plaisirs et douceurs.

II. Carte générale de l'empire de Bachus et de tous les bons garçons. — L'Empire de Bachus n'est pas moins considérable que celui de l'Amour, il est aussi en sept parties qui sont Gourmandise, Ivrognerie, Divertissement, Réjouissance, Bonne Chère, Débauche et la principauté de la Cuisine. La première qui est la Gourtnandise, est remplie de friands, de bons gosiers, et de bons ventres, l'Ivrognerie qui est le chef-d'œuvre de Bachus est aussy l'aggrément des saffres; la troisième qui est le divertissement, qui ne produit qu'Instruments, Bals, Comédies, Promenades et autres. La quatrième qui est Réjouissance a un terroir de bons mots, de chansons, de goguenards, où l'on vit à son aise. La cinquième qui est la Bonne chère, on y voit que tables couvertes de bons sucs, de Ragoush et de bon vin; la Débauche qui est la sixième est pleine

Cartographie amusante.

de tous plaisirs avec excès, et la septième qui est principauté de la Cuisine donne tout ce qui est à la Bonne chère, et où s'exécute la puissance de Bachus.

III. Carte de cciiitniiiiiaitioii de l'Amour avec Bachus. — Ce continent de Pais sous la domination de l'Amour et de Bachus se communique par le rapport des habitans qui le composent, il y a sept provinces dans chacune desquelles l'Amour et Bachus ont des habitans, la première est Boiivivaiil qui fournit à Bachus la goguenardise, le rire, le bon goust, et des sans souci, et à l'Amour il donne Libéral, Agréable, Facile, Gaillard, prest à tout faire et des belles parolles. La deuxième est Plaisir, où sont les rendez-vous, l'Amour, la Jeunesse, la Collation, le bon vin, la Promenade, l'Opéra, l'après-souper ; la troisième est V Union où l'Amour et Bachus sont dacord. La quatrième est Libertin qui s'abandonne à l'Amour, et Bachus dont les suites font bien payer les Plaisirs. La cinquième est le Changement qui a des habitans qui vont comme le vent, aujourd'huv à l'Amour, demain à Bachus. La sixième est Contant Pais que l'Amour et Bachus rendent heureux. La septième est Pt'ciinieuse qui fait subsister les autres provinces, car elle a des financiers, du commerce, sans quy r.\mour et Bachus ne vallent rien.

IV. Carte de l'empire des Précieuses. — L'empire des Précieuses est divisé en cinq parties, savoir : Précieuse, Beau parler. Affectation et Coquetterie, où les habitans sont de belle stature, courtois, aymables, gallants et curieux d'apprendre, qui recherchent les beaux mots, affectent à bien parler, et rendent le dire si mignards que pour exprimer un mot ils en disent cinq et six. La célèbre académie s'occupe à corriger plus de cent mots par jour, à estre tout à la galanterie et surtout à la coquetterie, une Princesse nommée Prude gouverne cet lùnpire, qui y establit la Pompe, la Majesté, l'Arrogance, la Grandeur, la Vanité, le mespris des autres, l'Inconstance, la Perfidie, l'Ingratitude et la lecture des romans et comédies, on y recherche fort la Joye, l'Embonpoint par la Bonne Chère, la promenade et le doux repos du Lit où le trop de plaisir avec autant de pensée, les rend quelque fois malades autant que l'on veut.

L'Amour, Bacchus, et les Précieuses; les cartographes fantaisistes du xvii'' siècle mariaient ainsi les choses d'éternelle conception et les ridicules, les exagérations du jour, sans oublier ce qui était, ce qui fut de tout temps l'agent des plaisirs humains, l'argent, le métal croissant en pays pccitnieiix, celui qui fait subsister les autres provinces, sans lequel Bacchus et l'Amour, malgré tous leurs charmes, ne valent rien. Très certainement la satire des Précieuses devait s'adresser plus particulièrement aux gens épris de littérature; cependant, si l'on tient compte du succès des comédies de Molière, dans cet ordre d'idées, on peut croire que la renommée de ces personnes pleines d'affectation et de mignardise avait pénétré la classe bourgeoise dans son entier. Particularité qui ne saurait se rencontrer à aucune autre époque.

Et maintenant, voici, toujours dans le même ordre d'idées, quoique cependant avec une note un peu différente, la Geo-

graphie galante qui, par trois de ses provinces, tout au moins, la Bonne Chair, le Jeu, rOpulence, nous fait pénétrer plus avant dans les spécialités gourmandes ou industrielles, et dans les jeux préférés du moment. Du document; pour mieux dire, quelques simples renseignements qui pourront, un jour, avoir leur intérêt, quoique le tout se trouve avec force détails dans

Fig. 264. — Carte générale de l'Empire d'Amour, une des quatre parties de l'Empire du Monde et de la Lune.

' Au-dessous se trouve gravée la légende que nous reproduisons plus haut (voir page 3iO). Cette carte ne contient que les noms, mais il en est, dans le même ordre d'idées, qui donnent une sorte de géographie en relief des contrées, c'est-à-dire avec des montagnes, des châteaux, des villes, toutes les habituelles indications de la cartographie sérieuse.

les Almanachs et États, alors assez nombreux, consacrés aux différentes branches de l'activité humaine, à tous les commerces gourmands ou non qui de bonne heure eurent leurs « Indicateurs ». On verra, par la lecture attentive de toutes ces qualités cartographiques, qu'Angoulême passait alors pour la ville la plus gourmande de France et de Navarre, que Mayence était déjà célèbre pour ses jambons, que Frontignan, Beaune, Chablis, Grave, Muscat, avaient acquis, pour leurs vins, une renommée qui ira toujours grandissant. A ce point de vue, la géographie galante de la Province de Bonne Chère peut passer pour un

Cartographie amusante.

avant-coureur des cartes de la France gourmande qui, sous la Restauration et après i83o, figureront en tête des nombreux almanachs consacrés aux plaisirs de la bouche.

De même pour les jeux, quoique leur nomenclature soit fort incomplète, mais ce mélange de fiction et de réalité donne à la description du Royaume de Galanterie un intérêt documentaire que les autres cartes de même nature ne possèdent point. Voici, du reste, l'énumération conforme à l'original, la clef, si l'on préfère, de toutes les villes, provinces, mers, lacs, constituant les ditîérentes parties du royaume dont il est question :

Description universelle du Royaume de Galanterie.

GÉOGRAPHIE GALANTK.

Le royaume de la Galanterie est situé entre les monts de Despcnce et la mer d'Imprudence dans laquelle on fait grand traffic d'affetteries, de cajories, et minauderies. Les marchands sont gens bien faits, emplumés et enfarinés. La capitalle ville est Coquetterie, où l'on fait grand débit de découpeures faites à la langue, brodées de jalousie et d'ennuis; pour arriver dans cette ville on laisse le destroit de vertu à gauche, pour passer au cap de Complaisance qui conduit au port d'Amitié, où l'on traficque d'œillades, de pouUets, de soupirs, de boucquets et d'yeux doux, de là on passe par.\ssemblée, par Connoissance et par Conférence, qui sont petits villages sur nostre ville capitalle. Ce royaume est divisé en quatre provinces qui sont l'Opulence, le Jeu, la Bonne Chère et l'Amour.

l. La province de la Bonne Chère. — La Bonne Chère a pour rivière, Ragoust, Politesse, Délicatesse et Profusion qui se deschargent dans le fleuve d'.\ppétit, qui a ses emboucheures dans le lac de Gourmandise; la ville capitalle est Angoulesme, les autres s'appellent Ma\ ence, Frontigiiac, Beaulne, Mascon, La Cyouta, Coudrieux, Malyrus, Chably, Grave et Muscat. L'ambition des peuples ne tend qu'à l'entretien de leur ville capitalle, ou les homes sont noyés dans la mer rouge que Noé a descouverte.

IL La province d' Amour. — L'Amour est la plus grande province, et plus peuplée, est arrousée du fleuve de confidence, dans lequel se précipitent plusieurs petites rivières apellées par ceux du pays. Gentillesse, .Agréement, Douceur et Tendresse. Ht au milieu du rovaume une montagne qu'on appelle Vanité et proche d'icelle est la forest d'attraits, dans laquelle est situé le chastcau de Perfection fort estimé par sa rareté, l'on voit de la porte une prairie émaillée de mille fleurettes, qui conduit par une allée de charmes au jardin de privauté dont l'enclos est à perte de veùe tout remply de roses et de lys, sur lesquelles les mouches font le miel d'agreement, les villes de cette province sont Parfute, Bien faicte, .\ddrette, Aimable, Caballe, Intrigue et Feintise, où l'on fait grand commerce avec toutes personnes de piperies, vengeance et de trahison. La capitalle ville se nomme Coquetterie dont les habitans sont fort enjoués, elle est scituée sur le fleuve de Confidence, qui se va rendre dans le lac d'Abandon, et se deschargent par les canaux du Vice dans la mer de Perdition, où les voyageurs de cette province' font souvent naufrage.

III. Province de l'Opulence. — L'Opulence a pour rivières, Castor, Dorure, Equipages et Pistolles qui se vont rendre dans le fleuve du Train sur lequel est située la ville de Finance, capitalle de la province qui est habitée par gens du party. Dans la mesme province sont les villes de Raguse, Gènes, Sedan, et d'Autruche, les habitans de ce pays sont alliés de la fortune, et viennent à bout de toutes leurs entreprises par le moyen de leur ville capitalle.

IV. La province du Jeu. — Le Jeu est arrousé des rivières de la grande et petite Prime, du Piquet, du Brelan, du Revasy et du Hoc, qui se deschargent dans le fleuve du Hazard, la capitalle ville est l'Interest qui est accompagné des villes d'Apparence, Chance, Ruse, Perte, Chagrin et Dispute, les vallets de ce pays enrichissent souvent leurs maistres.

L'Amour, l'Opulence, le Jeu, la Bonne Chère (sic); c'était donc, autrefois, comme aujourd'hui; seulement beaucoup qui, alors, se contentaient de la vue de ces contrées merveilleuses se montreraient, maintenant, plus exigeants. Autrefois, on s'amusait à donner à ces pays une apparence, une configuration terrestre; de nos jours, on s'occupe peu de savoir quelle est leur étendue, quelles sont leurs villes, provinces, mers, lacs, pourvu qu'on puisse aborder au cap de toutes les félicités humaines.

Cette passion de cartographie fictive minutieusement décrite comme s'il s'agissait de quelque nouveau monde récemment découvert , étreignit tout le xvii'' siècle et se continua ijusque durant les premières années du siècle suivant.

Citons encore, parmi les plus célèbres productions, la Carte de risie du Mariage, comprenant, en outre, l'île des Têtes à têtes (sic), l'Ile des Caresses, l'Ile de la Jeunesse, l'Ile des Vieillards, l'Ile de rindiff"érence, l'Ile des Infirmités, l'Ile du Divorce, — lesquelles îles se trouvent baignées par des mers qui' ont nom Océan Mélancolique, Mer de l'Espérance, Mer du Dégoût, Mer des Visions ; la terre ferme étant le pays du veuvage occupé par le royaume des Plaisirs et par le royaume de la Liberté. Puis encore la Description de la carte dii Monde de la Lune donnant, en une série de petites vignettes placées sur les côtés, les portraits en pied de toutes les femmes, avec les royaumes, États et républiques qu'elles possèdent dans la Lune. Cette fois, ce n'est plus une satire sur l'Amour, mais bien une suite de descriptions à double sens, qui touchent de près à la pornographie galante. Voici, en effet, de quelle façon le géographe qui a dressé cette carte définit les propriétés des femmes : « la Bonne, celle qui a la paume de la main velue, la Friande, qui n'en veut point sans cause, la Juste, qui ayme le droit, la Superbe, qui n'ayme que les grands, la Délicieuse, qui ne fait que sucer le bout des choses, la

Cartographie amusante.

Faible, qui, pour peu pousser, tombe à la renverse, la Diligente, à qui fait toujours peur d'être oisive ».

Quant à la description même de ces deux mappemondes, elle ne sort point de l'habituelle fantaisie : Mer des Sottises, Océan de Tromperies, Terre du Capricorne, Mer de Coquetterie, Golfe du Bonnet, Lac d'Amour, sont les légendes qui se lisent, çà et là, sur les mers et les terres fermes.

C'étaient, avouons-le, jeux bien innocents, dont ne se contenteraient guère nos modernes, amusettes qui indiquaient chez les gens de l'époque un besoin de créer, d'inventer, et en même temps de classifier, d'ordonner. Du reste, cette habitude ne se perdra point entièrement, puisque, de nos jours encore, on verra des gens imbus d'un esprit religieux très respectable, fabriquer ainsi de toutes pièces le Monde des Vertus et la Presqu'île de la Perfection, lithographies d'un travail pénible, suivies de descriptions allégoriques aussi peu attrayantes, parce que correctement écrites, et dégagées de toutes les formes naïves des mappemondes antérieures.

Moins éprise de géographie, notre époque inventera les thermomètres allégoriques, commençant par le thcrnionièlre du sentiment, planche non sans valeur, composée par Feyen-Perrin, pour aboutir à ces produits du colportage le plus vulgaire : thermomètre de r amoureux, — thermomètre de V homme heureux, — thermomètre du pochard.

Le thermomètre du sentiment, de chaque côté duquel se tiennent un homme et une femme, le doigt posé sur un mot répondant à un des degrés du thermomètre, peut servir de guide à toutes les compositions de cette espèce. Voici, du reste, ce qui se lit le long de la colonne :

Vaporisation. — Fusion. — Carbonisation. — Fer rouge. - Rage. — Sensualité. — Feu dévorant. — Délire amoureux. — Tentatives désespérées. — Oubli des convenances . — Assaut réitéré.

— Tendresse. — Confiance. — Amour platonique. ~- Amitié. — Admiration. — Sympathie. — Fstinie. — Indifférence. — Froideur. — Égoïsme. — Lassitude. — Dégoût. — Horreur. — Insulte.

— Crime. — Torture. — Sang coagulé.

Et c'est tout. Changez les mots : vous aurez le thermomètre du pochard. Ce petit jeu est, on le voit, moins compliqué que le compte d''un amant rendu à une maîtresse de l'emploi de son temps pendant dou:(e heures, chacune des douze heures de l'horloge reproduite donnant une pensée de l'Amant. O heureux xvn' siècle !

T AissoNS les cartes aux contrées imaginaires, bien oubliées de notre époque, et considérons la cartographie amusante sous un autre jour; je veux parler des cartes sur lesquelles on pose, en maître, un personnage quelconque, et, mieux encore, des

Fig. 265. — Carte d'Europe en 1839, publiée par un journal allemand.

cartes figurées par des personnages groupés de façon à former par la position de leur corps les contours des différents pays.

Quoique très moderne, ce genre n'est pas nouveau. Une carte d'Europe de 1628 sous la figure d'un empereur, personnage en pied qui doit être Charles-Quint, fut reproduite, jadis, par le Magasin Pittoresque, et voici l'explication que donnait, à ce sujet, le rédacteur du recueil :

« Pour se rendre compte de la carte à figure d'empereur que nous donnons, il suffit de renverser une carte d'Europe, de manière à avoir l'occident en haut et l'orient en bas. On aperce-

Cartographie amusante.

vra alors les différents pays à peu près dans la position respective que nous leur voyons, et l'on comprendra comment l'artiste ù pu trouver, dans le continent et les îles principales, les éléments de sa singulière composition. On peut présumer que cette figure d'empereur, qui comprend l'Europe entière, n'est autre que celle de Charles-Quint. La place donnée à l'Espagne, qui forme la tête et porte la couronne de l'Europe sur la tête, confirme encore cette supposition. »

Quelquefois, telle la fameuse carte aux soleils publiée en Hollande, — tous les astres s'éteignant devant le soleil de Louis XIV, — ces publications étaient conçues dans un esprit entièrement satirique.

Mais, malgré les images ainsi publiées, à différentes époques, en Angleterre et en Allemagne, on peut dire que ce genre se développa surtout en notre siècle, où il est devenu la spécialité de certains journaux illustrés italiens, faisant et défaisant ainsi la carte d'Europe, au gré de leur imagination. Souvent c'est une araignée, personnification de la puissance du jour, qui d'un coin quelconque de la terre étendra ses pattes velues sur le monde, tantôt ce sera le petit chapeau napoléonien, tantôt l'ours de Sibérie, tantôt enfin le casque prussien.

Genre peu varié du reste, malgré sa nombreuse production. Genre sans grande originalité, surtout lorsque les personnages se trouvent chacun chez soi, sur une carte d'Europe classiquement dressée. Le principal était de noter son existence dès les siècles antérieurs; c'est ce que j'ai fait.

Kig. 2C6. — Petite vignette pour écran (premier Empire).

F\g. 267. — Danseurs, d'après une image d'optique.

Page 1