SCÈNE III
FRONTIN, CRISPIN, p.isSILVIA, HORTENSE.
FRONTIN
Nous voici entin dans la place! Pardi 1 ce n'est pas trop tôt, et j'ai pensé crever en route de chaleur et de fatigue. Je m'en vais reposer tout mon saoul, après avoir toutefois rendu mes devoirs à l'office.
CRISPIN
Et après avoir annoncé nos maîtres: « Monseigneur, nous avons Thonneur d'appartenir à M . le Baron Agénor de Sumène et M. le Comte Armand de Clarensac qui nous chargent d'avoir celui de vous faire la révérence! « Hein! Frontin, que dis-tu de la complexion de mon langage?
FRONTIN
Je la trouve fort ragoûtante, comme la mienne.
SILVIA , entrant.
Ma foi , je n'ai pu résister, et je vais profiter de ce que Hortense est à sa toilette pour les épier. (Haut.i Je vous salue. Messieurs.
FRONTIN , se rengorgeant.
On nous donne du messieurs! Mademoiselle, nous prosternons à vos pieds tout ce que notre respect a de plus précieux!
CRISPIN
Nous nous ruons à vos genoux pour vous supplier d'accepter l'hommage de nos civilités les plus élégantes!
SILVIA, à part.
Quel Jargon! (Haut.) Je vous rends grâces, Messieurs.
(Profondes révérences des laquais.) AVCZ-VOUS fait UU boU VOyage? FRONTIN.
Excellent, Mademoiselle, si vous entendez par là rapide. Nous sommes venus à franc-étrier, et avec un soleil !
CRISPIN
Avec une poussière!...
FRONTIN
Aussi nous n'en pouvonsplus, et je vous dirai , Mademoiselle, si vous me permettez de parler à rez-de-chaussée, que nous crevons littéralement de soif.
CRISPIN
Oui dà , je reconnais , si vous me donnez même licence , Mademoiselle , qu'un bon coup de vin serait le bienvenu.
SILVIA
C'est bien, c'est bien, je vais ordonner des rafraîchissements. (A part.) Fi! il n'était pas besoin de feindre avec tant de naturel! Quel qu'il soit d'entre les deux, mon fiancé a l'air bien peuple ! (Elle sort.)
FRONTIN
Peste! mes compliments à M. le Comte; son sort ne me paraît point misérable.
CRISPIN
D'où tiens-tu que c'est-là sa fiancée?... peut-être est-ce celle de M. le Baron.
FRONTIN
Mardi ! tu dis juste.
HORTENSE , entrant.
Je n'ai pas eu la patience d'achever ma toilette; ni pou-
LE GALANT STRATAGEME 21
dre ni mouches, comme il convient à une beauté des champs; j'avais tant hâte d'intriguer mon fiancé. Mais voilà le fin , lequel des deux?
CRISPIN
Encore du monde! cambrons-nous, Frontin, nous
avons du succès ici. (Tous deux s'inclinent pompeusement.) Mademoiselle!...
HORTENSE, bas.
Comme il est malaisé de feindre ! De tels saints seraient baroques de la part de valets. (Haut.) Je vous salue, Messieurs. (Nouvelles révérences. ) ApprOchcZ-VOUS , dc grâce, Ct
me dites vos noms.
CRISPIN
Crispin , Mademoiselle.
FRONTIN
Frontin, Mademoiselle.
HORTENSE
Est-il bien constant que ce soient là vos noms?