Sarcophage en pierre
Au centre, sur un piédestal avec base et corniche, un cadre en moulures renfermant une inscription. De chaque coté, dans Tare forme par une guirlande de fruits, une tète de Méduse, avec abondante chevelure et cornes sur le front. La guirlande est faite de grenades entr'ou vertes, de raisins, de baies plus ou moins grosses, de pommes de pins.
D'un côté, la guirlande est suspendue à un clou dont la tête est en forme de rose; Tautre extrémité repose sur Tépaule d'un petit génie debout sur le piédestal ; des bandelettes s'envolent en gracieux enroulements. Les angles du sarcophage sont occupés par une femme vêtue d'une longue tunique serrée à la ceinture.
De la main droite elle tient une palme, et lève la gauche à la hauteur du front, en laissant flotter son voile.
Sur la face latérale gauche, Léda reçoit les baisers du cygne; elle est nue, la jambe seule couverte du voile sur lequel elle est étendue; de la main droite elle soulève son busle, la gauche tient le cou du cygne. En arrière, l'Amour ailé, le flambeau renversé, le menton appuyé sur la main, contemple avec joie l'heureux couple.
Pour comprendre le choix d'un semblable sujei, il faut savoir qu'il était de foi chez les païens que les jeunes filles mortes avant l'âge étaient ravies par les dieux pour leurs plaisirs ; tel est encore le motif des fréquentes représentations de Ganymède, sculptées sur les tombeaux de jeunes gens.
L'inscription nous apprend, en effet, que ce sarcophage a été élevé à Licinia.
Face principale : hauteur, 0°'98; largeur, 2'"30.