ARRIVÉE A NEW-YORK

La traversée avec vents debout, brouillards et coups de mer fut cependant, sinon mauvaise, du moins pénible pour beaucoup. Le soleil brillait le matin de l’arrivée, le ciel était radieux et, sur la croupe des vagues heurensement calmées, il semblait que l'hélice chantât allégrement l'hymne de ga délivrance prochaine,

Tout le monde avait santé, dès l'aube, hors de ses cadres et, sur le pont, on ne voyait que figures épanouies ; on n’entendait que des voix vibrantes de gaicté, Beaucoup d’inconnus parmi ces tôt levés : c'étaient les victimes des vertiges stomacaux