‹ Vingt mille lieus sous les mers [microforme]Chapitre 52 sur 63 · DOUr peu Que, £owever short a time · texte numérisé non relu

DOUr peu Que, £owever short a time

Page 95.— 1. si, here, wkerher.

2. faisons-la sauter, /et us blow it #p; cf. page 32, note 4.

Page 97.— 1. mer libre, open sea.

Page 98.— 1. d’en faire le tour, £ sail around it.

Page 99,— 1. coups d’aviron, strokes of the var. 2. quand vous voudrez, supply: “you may land.”

: Page 100.— 1. l’astre du jour, #4e sun; a poetical expression {star of day”).

Page 1