‹ Vingt-trois ans de séjour dans le sud de l'Afrique; ou, Travaux, voyages et récits missionnaires. Traduit de l'anglaisChapitre 93 sur 129 · III- .1 I · texte numérisé non relu

III- .1 I

illenlti i

\| M rwill inuyili . par «uiii- il'ni

lui <l- Il

<> --Il

N \nr I

lU III I D

famille, c'était le lot de la femme de pleurer et de se lamenter; celui de l'homme était de rester assis dans un sombre silence, souvent pour méditer des projets de vengeance et de meurtre. Mais à présent l'Evangile avait fondu ces cœurs de pierre ; et nous vîmes pleurer des yeux que n'avait jamais mouillés une larme. Quels qu'eussent été nos désirs et nos prières, nous fûmes surpris par ce changement inouï. Nous étions depuis si longtemps habitués à l'indifférence, que nous n'étions pas préparés à contempler de pareilles scènes; à la lettre, elles oppressaient nos cœurs de joie. Notre petite chapelle temporaire devint un Bokim (1), un lieu consacré par les pleurs; la sympathie des larmes se propageait rapidement d'un cœur à l'autre, tellement qu'on voyait pleurer jusqu'à des enfants.

Quelques mois avant ce changement, Aaron Joseph, esclave fugitif qui avait acheté sa liberté, avait quitté sa ferme pour venir résider à la station ; son but était de pourvoir à l'éducation de ses enfants et en même temps d'apprendre lui-même à lire et à écrire. Lui aussi fut réveillé à salut, et après avoir acquis une connaissance suffisante de la vérité, il fut baptisé avec ses trois < infants, le même jour que le nôtre. Ce fut une scène profondément émouvante. Malgré tous nos efforts pour maintenir l'ordre dans la chapelle encombrée par la foule, l'émotion générale était si forte qu'il y eut beaucoup de pleurs et une assez grande confusion ; mais on sentait profondément la présence de Dieu. Cetti circonstance donna nue impulsion nouvelle à l'œuvre commencée dans les cœurs des indigènes ; tellement (pie les accents qu'on entendait le plus souvent dans le village étaient ceux du chant et lie la prière. Ceux qui étaient travaillés dans leur âme tenaient des réunions de prière de- maison en maison, el lorsqu'il ne se trouvait personne en élat de prier, ils chantaient tous ensemble jusque fort avant dans la soirée ; le matin avant h- point du jour ils se réunissaient encore dans quelque maison pour le même objet, avant de se rendre au travail.

Non- fûmes encouragés par des résultats d'une autre nature. Aaron et deux autres hommes vinrent nous offrir de se charger du travail et de la dépense nécessaires à la construction d'une

maison d'école, qui pourrait Servir de lieu de Clllte jusqu'à ce 1 Jupr. II. i. .

Il \ I N

<|M |li| MM-

que li pi. m di ! i

'jn'iK

• u! rie II « i r p irl -in. I i

ne leui avait \

ir m . le pi m d'une maison qui .1- Ion v

' nul t-'nl . n m i !u-

• i\. n: inli

\ qui s iiv

ii de li lei n> mi

■ • \n\ <l— n i' • m i\ , ii 1 1 • \ ■ - I i i ;n.

I '■•i.ii extérieur ilo I i mission subil plus •

i i mi. n, po m i u\ lell ment ;

llllll.. II. s , .|| n

m 8 m l'étudi Je li la alln «I

\ qui liaient ju>tf <l rs chosrs il< Il I « m n- n fui m iiigiin •• • u i 1 ! fîmes choix parmi nos auditeurs d< |k>u i I»

Choil i" l'.l fui <|" M "I' '''

UteS «l'un • in» n: il N

• uimens pariu uli< r-, que l< m

lique < tin bi aui nup plus I"

I. m - r.-|-'iis. - • i n. ni .1- - i • 1 1 1 •- - 1. 1 -i ' . i- inli -. • : il ri

qurmenl l« ur ii m< - •! m* i

i\..ir de ' • lie do

• II. s lurent I int he -I

Page 1