LETTRE
rs eenaenennmr
gance, de richesse et d'opulence. A cette vue
je ne puis m'empêcher de songer à notre
ancien confrère et ami, grand-vicaire comme
vous, lequel a failli, dit-on, glisser en Charybde,
mais La n’en est échappé que pour tomber i à
en Scylla. (1)
À Pembroke nous fûmes les hôtes du Dr Faure, et nous eûmes grandement à nous louer de sa franche et joyeuse hospitalité, ainsi que de la gracieuse réception que firent à Sa ttrandeur les dames religieuses du couvent.
Le lendemain, 24 août, la vapeur nous emportant à toute vitesse, nous déposa au lieu du départ à 14h. p. m., après un voyage de 80 jours, 2 heures et 80 minutes, le tout bien compté.
Aujourd'hui je me repose délicieusement dans le calme et le silence du séminaire, en compagnie des amis, à l'ombre de nos bocages, en attendant que ces chers élèves reviennent animer la solitude de ces lieux.
Quand vous verrez Monseigneur l’évêque d'Ottawa, veuillez vous faire auprès de lui l'interprète de mon respect profond et de ma plus vive gratitude.
(1). Le projet d’érection du Vicari£ ; apostolique de Pontiac ayant éprouvé des retards daxis son exécution, M. N.Z. Lorrain, alors curé de Redfcrü, N. Y., que la rumeur désignait comme futur titulaire du nouveau vicariat fut nommé dans l'intervalle grand-vicaire de l'évêque de Montréal,
AU LAC ABRITIRI.
Je demeure Considération, M très dévoué et t
J, B, Prourx, ptre,
ns | } | PRÉFACE DE LA TROISIÈME ÉDITION 5 1} À SA GRANDEUR MONSEIGNEUR J . THOMAS Duxamez, Evêque d'Ottawa... 9 |
MaTTAwAan ET LA Mission pv LAC TALoN.
Une promesse imprudente, — D'Ottawa à Mattawan., — Arrivée à Mattawan, — En remontant la rivière Mattawan. — | Le Canada Central et 1: Syndicat du 4 Pacifique. — Travaux sur la voie du ï Pacifique, — McOrie's Mill Qu'est-ce que baumer. — 1: Portage impossible.
— Le lac Champlain, — Trois rapides :
S Épines, les Roses et le Bouleau. — | Amable Desfonds. — Nos équipages, — D,
“ " eee mes EE quon pre pont Donna mmanme l'ÉneeeeEnvenes rennes 9 QE re memes ane
Le passage des Aiguilles. — La Rivière Creuse. — Le gros Paresseux. — La légende du gros Paresseux.—Cinq autres rapides: le Petit Paresseux, les Mille Roches, les Fleurs, le Rapide Croche ei la Course de Cheval.—La Chute Talon.
—Le Lac Talon. — Souvenir du passé.
— Au fond du lac Cabaska. — Ste-Philomène du lac Talon: population, sol, climat, avantages de la localité. — Une journée bien employée. — Le retour à Mattawan. — Une entrée solennelle. — Mattawan: détails historiques et topographiques. — Une mission de deux jours. — Une procession. — Petites nou-
000000000000 0000006000 200,900 0 Douce cereee
DE MATTAWAN A TÉMISCAMINGUE.
Témiscamingue. — Entrée au port. — Un temps fait exprès.—À la Demi-Ciarge.— Notre canot.—Habileté des sauvages.— Les portages. — Rapide des Erables et rapide de la Montagne.—A la cordelle.— Un homme qui compte.—Le paysage. — L'heure du repas.—Le Long Sault.——-Un naufrage.—Le rapide des Fourneaux.—
La prière du soir.—Le lac Témiscamin-
gue.—La Rivière Chippewa et la rivière | de Montréal. - - À la voile. — Deux ai- À mables compagnons.—Le pèlerinage... 29 |
DE TÉMISCAMINGUE A ABBITIBI.
Chez M. Henderson. — Le Stella.— Notre !l équipage sauvage.—Une mine d'argent | et de plomb. — Au fond du lac.—Chan- | sons canadiennes.—Chez M. McBride.—
13 Le tabernacle de Moïse.—Le Rapide des Quinze.—Qu'est-ce qu'un portage.—Le plus beau des soirs sur le lac des Quinze.
—La plus belle des nuits.—Le plus beau des matins.—Le temple de la nature.— Le lac Barrière et la Rivière Ennuyante.
— Une demi-journée longue sur le lac long.—M. Rankin.—Le lac des Vases et la Hauteur des terres.—Une nuit froide et pluvieuse.--La route à vol d'oiseau.—
Le lac des Iles. — Le lac Okotegami. —
Une forêt de pavillons. — Un clou mal
CORP , sou sovee sonnvrnes soso vonsensseoocen se so000860
SUR STORE OR UN RP D A AR DR ne
ABBITIBI.
Le jour du départ. — Une marche triomphale. — Le tort et la chapelle.—Entrée épiscopale.—M. Henderson et deux serviteurs de la Compagnie.—Les sauvages à l’église.—Les sauvages sous la tente. — Une messe pontificale avec sermon en algonquir. — Une procession du saint Sacrement. -— TIne Madeleine dans les bois.—Unserr:cn pour les protestants.— Le sacrement de confirmation. — Une noce. — Détails historiques.--Le temps de la mission. —- Le pays de chasse. — Sacrifices et bonheur du missionnaire.
D'’ABBITIBI A TÉMISCAMINGUE.
Un foyer de famille.—-Une promenade d’amateurs—Adieux aux Vi nidjanisitok.— Une épitre sur écorce de bouleau.—Une chasse à l’ours.—Abbitibi mutton —Agréments du voyage. — Limites de la province. — Le royaume du pin blanc.—La patrie des caribous et celle des orignaux.
— Une soirée Poétique.—Notre biblio.
thèque.— Un pays de colonisation — Au nord !—La forteresse de notre nationalité.— Steamship ‘: Chasseur ”, Le serpent de Virgile. —Les habitants de Ja solitude, —Une visite de brûlots. Une belle région agricole.—.La Rivière Blanche et la Rivière du Diable, — Une tempête en miniature. Une Procession
Téuiscaminaur,
Description topographique de Témiscamingue.—La chapelle —Leg maîtres de Céans.— Une messe Pontificale. Une ordination.— Une Procession sur Ja montagne.— Le soir des Quarante-Heures —
noms sauvages, Harangue du chef — La visite au cimetière, — Le sermon d'adieu.— Extraits intéressants, — Los pre miers missionnaires de Témiscamingue.
—Le P. Laverlochère Los apôtres d’au-
136 TABLE Dr: MATIÈRES.
jourd’hui. — Fondation d’une mission permanente.—Pauvreté évangélique.— Visite de Mgr Guigues.—Une nouvelle chapelle.—Arrivée des Sœurs Grrises.— Les Sœurs actuelles.—Visite de Mgr Duhamel en 1876.—Un vaste théât:e pour le dévouement.—Le retour... 88
DE TÉMISCAMINGUE À MATTAWAN.
Le dépar:.---Nos compagnons.—La pointe à la barbe. — Un coucher du soleil. — Chez M. Laiour. — Un bateau long comme une église. — En plein système de Copernic. — Notre nouvel équipage.
| — Un doux sommeil. — Les six rapides du Long Sault. — Une page du juge Routhier. — Une course effrénée. — Nos guides. — Un brave. — Une procession aux flambeaux. — Une dizaine de confirmations. — Quelques détails historiques. — Les Sœurs de charité — L’'H6pital. — À l’ancre. — M. l'abbé Duha-