‹ Vocabulaire de la langue françaiseChapitre 62 sur 712 · ARM · texte numérisé non relu

ARM

cier de la marine militaire , qui a la gard« des menues armes du vaisseau. | Porter les i| aimes, Servir, faire la guerre. \En 'venir aux \ armes. Commencer la guerre. | Poser les armes, Se rendre. Faire la paix ou une trêve. \ Rendre les armes, S'avouer vaincu.) Faire passer par les armes. Faire fusiller par jugement du conseil de guerre. | Au plur. , La profession de la guerre. | Les exploits militaires.] Un fait d'armes. Un exploit guerrier. I Au plur. , L'escrime. | Les différentes "^ espèces de troupes qui composent une armée. I Au plur. , Toute l'armure d'un homme de guerre. | Fig. , Tout ce qui sert à combattre qqn, , une erreur, etc. 1 Se dit Des signes héraldiques peints sur l'ecu .et sur la cotte d'armes.

ARMÉE, s. f. Troupes assemblées en un corps , sous la conduite d'un général. | Le Dieu des armées, Dieu. | Toutes les troupes qu'un État lève et entretient pour sa sûreté.

ARMELINE. s. f. Peau très-fine et fort blanche , qui appartient à l'hermine.

ARJNIEMENT. s. m. Appareil de guerre. | L'action d'armer. | L'ensemble des objets qui servent à armer. | L'action d'équiper. ( Arme-man. )

ARIMER. v. a. ( Armare. ) Pourvoir d'armes. I Revêtir d'armes défensives. | Armer qqn. chevalier , Recevoir qqn. chevalier. I Armer sur un vaisseau , S'y embarquer, j Absol , Lever des soldats, j Fig. , Donner occasion de prendre les armes. 1 Animer , soulever. | Garnir une chose avec une autre qui la fortifie, qui la met plus en état de servir. | Armer un fusil , Tendre le ressort, j Armer l'oiseau, Lui attacher des sonnettes. | Armer la clef. Mettre à la ciel le nombre de dièses ou de bémols convenables. I Pron. , Se munir d'armes. | Faire ia guerre. | Se précautionner contre les choses qui peuvent nuire. | Ce cheval s'arme contre le mors , Il place sa langue de manière .'1 empêcher l'effet du mors.

ARJMET. s. m. Petit casque fermé qui fut en usage du 14* au 16* s. (Ar-raë. )

ARMILLAIRE. adj. f. (A rmillaris.) Sphère armillaire, Espèce de machine ronde et mobile , composée de divers cercles. ( Armil-lè-re. )

ARIMILLES. s. f. pi. {Armilla.) Petites moulures qui entourent le chapiteau dorique , au-dessous de l'ove. ( Ar-mi-le. )

ARIMISTICE. s. m. {Armistilium.) Suspension d'armes. ( Ar-mis-ti-se. )

ARMOIRE, s. f. ( Armarium. ) Meubk de bois , fermé par une ou deux portes , garni de tiroirs dans l'intérieur. (^ Ar-moua-re, )

ARJMOIRIES. s. f. pi. Armes , t. de blas. ( Ar-moua-rie. )

ARMOISE, s. f. Genre de plantes corjmbifères et à fleurs composées. (Ar-moua-ze.)

ARMOISIN. s. m. Taffetas faible et peu lustré. ( Ar-moua-zin. )

ARQ

ARMON. s. m. Une des deux pièces du train d'un carrosse , entre lesquelles le gros j)Out du timon est placé.

ARMORIAL. s. m. Livre contenant les armoiries de la noblesse d'un royaume.

ARMORIER. V. a. Peindre ou appliquer des armoiries sur

ARMORISTE. s. m. Celui qui fait des armoiries, qui enseigne le blason.

ARMURE, s. f. ( Armura. ) Les armes défensives qui garantissent le guerrier. | Plaque de fer qu'on attache à uu aimant , et qui en augmente la force.

ARMURIER, s. m. Ouvrier qui fabrique on qui vend des armes. ( Ar-mu-rié. )

AROMATE, s. m. ( Aroma. ) Toute substance qui appartient au règne végétal , et ([ui exhale une odeur forte et agréable.

AROMATIQUE, adj. des 2 g. Qui est de la nature des aromates. (A-ro-ma-tic-e, )

AROMATISATION. s. f. Action d'aromatiser. ( A-ro-ma-ti-za-sion. )

AROMATISER, v. a. Mêler qq. substance

aromatique à un remède, à un aliment.

A-ro-ma-ti-zé. )

AROME, s. m. ( Aroma, ) Le principe

«dorant des substances végétales qui ont une

odeur agréable.

ARONDE. s. f. À queue dJaronde^ se dit D'une pièce de bois taillée par un bout en forme de queue d'hirondelle. ] Genre de mollusques acéphales , auquel appartient le coquillage qui fournit les perles et la nacre. I Espèce de poisson volant.

ARPEGE ou ARPÉGEMENT. s. m.

Manière de frapper successivement et rapidement tous les sons d'un accord. (Ar-pé-je; ar-pé-je-man. )

ARPÉGER. V. n. ( Harpagare. ) Faire des arpèges. ( Ar-pé-jé. )

ARPENT, s. m. {Arpendlum , b. 1.) Étendue de terre, contenant cent perches carrées de superficie. ( Ar-pan. )

ARPENTAGE, s. m. Mesurage de terres pr;r arpents ou autres mesures. | La science de mesurer les terres. ( Ar-pan-ta-je. )

ARPENTER, v. a. Mesurer des terres, j Fig. et fam., Parcourir un espace avec vitesse et à grands pas. ( Ar-pan-té. )

ARPENTEUR, s. m. Celui dont le métier ou l'office est de mesurer et d'arpenter les terres, ( Ar-pan-teur. )

ARPENTEUSE. adj. et s. f. Se dit De chenilles dont le corps est très long , et qui ne peuvent marcher qu'en pliant et allongeant alternativement leur abdomen. (Arpan-îeu-ze. )

ARQUEBUSADE. s. f. Coup d'arquebuse.

( Arc-e-bu-za-de. )

ARQUEBUSE, s. f. ( Archibuso , ital. ) ancienne arme à feu qui se portait sur l'épaule. I Arquebuse rayée, Arqvvebuse dont ^c canon est rayé en dedans. | Arquebuse à croc. Grosse et lourde arquebuse qu'on tirait

ARR

appelé

en l'appuyant sur un instrutiicnt Fourchette. ( Arc-e-bu-ze. )

ARQUEBUSER. v. a. Tuer à coups d'ar quebuse. fVi.) ( Arc-e-bu-zé.)

ARQUÈl^.USERIE. s. f. L'art , le métier de celui qui fait des armes à feu portatives. ( Arc-e-bu-ze-rie. )

ARQUEBUSIER, s. m. Homme de guerre armé d'une arquebuse. | Celui qui fait partie d'une compagnie de bourgeois formée pour s'amuser et s'exercer au jeu de larquebuse. I Celui qui fait des armes à feu portatives. ( Arc-e-bu-zié. )

ARQUER, v. a. ( Arcuarî. ) Courber en arc. I Y. n., Fléchir, se courber. ( Arc-é. )

AR.F^ACHEMENT. s. m. Action d'arracher. I Pierres qu'on arrache d'un mur pouiy en mettre d'autres en saillie. | Arrachements d'une voilie, Les premières retombées liées et engagées dans un mur. ( A-rache man. )

ARRACHER, v. a. {Ab , radicari.) Détacher avec effort. Ôter de force. | Fig. et fam., On se l'arrache. On se dispute à qrji l'aura. | Tirer, obtenir avec peine. ( Détourner, écarter, éloigner avec effort. | D'ar racBE-piED. loc. adv. et fam. Tout de suite. ( A-ra-ché. )

ARRACHEUR, s. m. Celui qui arrache.

Arracheur de dents. ( A-ra-clieur. )

ARRAISONNER, v. a. {Ad, ralio.) Chercher à amener qqn. à un avis, à une opinion. ( A-rë-zo-né. )

ARRANGEMENT, s. m. Action d'arranger ; État de ce qui est arrangé. | La disposition et l'ordre qu'on observe dans un discours. I Louable économie, j Conciliation, j Mesures qu'on prend pour finir ses affaires .( A-ran-je-man. )

ARRANGER, v. a. {Rand, ail.) Mettre dans l'ordre convenable. | Mettre en bon ordre. | Fam. et ironiq. , Arranger qqn. , Le maltraiter. | Fam., Cela m'arrange, se dit D'une chose dont on s'accommode. | Pron., Se mettre , se ranger dans un certain ordre. I Se metti-e dans une position , dans une posture commode. | S'accorder, s'entendre avec une autre personne. | Terminer à la miable un procès , une querelle. ( Avoir de l'apprêt, de la pédanterie. ( A-ran-ié. )

ARRENTEMENT. s. m. Action de donner ou de prendre à rente. ( A-ran-te-man. )

ARRENTER. v. a. {Redditus.) Donner à rente. ( A-ran-té. )

ARRÉRAGER, v. n. {Ad, rétro, agere.) Se dit Des rentes en redevance annuelle qui ne sont pas payées. ( A-ré-ra-jé. )

ARRERAGES, s. m. pi. Ce qui est dû, ce qui est échu d'un revenu. ( A-ré-ra-je. )

ARRESTATION, s. f. Action d'arrêter.

L'action de se saisir d'une personne et de l'emprisonner. | L'état de celui qui est arrêté. (A^rës-ta-sion. )

ARRÊT, s. m. Jugement dune justice

ARR

souveraine , par lequel une question de fait ou de droit est décidée. | Fig. , Jugement de Dieu, décision des hommes qui ont qq.

autorité, | Saisie, j Au plur. , La défense qui est faite à un militaire de s'éloigner d'un lieu déterminé. (L'action du cheval quand il s'arrête. I L'action de la main pour arrêter le cheval. | Repos que l'on observe entre certains mouvements. | L'action du chien couchant lorsqu'il arrête le gibier. | La place du liarnois où un chevalier appuyait et arrêtait sa lance. | Petit verrou qui retenait immobile le chien de certaines platines d'armes à feu. I Petite pièce qui empêche que le mouvement d'une horloge n'aille trop vite. | Ganse qu'on met à l'extrémité d'une ouverture pour empêcher que le linge ne se déchire. ( A-rê. )

ARRÊTÉ, s. m. ( Arrectus. ) Résolution prise dans une assemblée. | Décision de qq. autorité administrative, j Arrêté de compte. Règlement de compte. ( A-rê-té. )

ARRÊTE-BOEUF, s. m. Espèce de bugrane , plante légumineuse. ( A-rê-te-beuf. )

ARRÊTER. V. a. ( Arrestare , b. 1. ) Empêcher la continuation d'un mouvement, le cours. I Fixer , assurer une chose. | T. de manège, Arrêter et rendre^ Former des demitemps d'arrêt successifs, j Empêcher qqn. d'agir. [Fixer, retenir, captiver. | Saisir par voie de justice. | Prendre et retenir prisonnier. | S'assurer d'avance le service de qqn. , l'usage de qq. ch. | Résoudre et déterminer, demeurer d'accord. | Régler. | Pron. , Cesser d'aller, d'agir, etc. j Pron. , Tarder, s'amuser, rester dans un heu, | Interrompre un voyage pour séjourner. |Fig. , Se déterminer, se fixer. | Avoir égard , faire attention, j Y. n. , Cesser de marcher , etc. ( A-rê-té. )

ARRÊTISTE. s. m. Compilateur ou commentateur d'arrêts , etc. ( A-rê-tis-te. )

ARRHEMENT. s. m. Action d'arrher.

(Vi. ) (A-re-man. )

ARRHER. v. a. S'assurer d'un achat ou d'une location en donnant des arrhes.

(A-ré.)

ARRHES, s. f. pi. {Arrhaho.) L'argent qu'un acquéreur ou un locataire donne pour assurance de l'exécution d'un marché verbal, et qu'il perd s'il rompt le marché. { A-re. )

ARRIÈRE. Prép. et adv. Loin. Arrière les médisants. \ Subst. masc. , La moitié de la longueur d'un bâtiment , depuis le grand mât jusqu'à la poupe, j Prépos. inséparable. L'arrière-corps. Arrière-neveu. ( A-riè-re. )

ARRIÈRE (EN). {Ad, rétro.) Loc. adv.

qui indique Mouvement , position vers le lieu qui est derrière. Aller en arrière. [Derrière et à une certaine distance. ' Figur. , marque IJn retard. (An-na-riè-re.)

ARRIÉRE-BAN. s. m. Convocation qu'un «ouverain faisait de tous le» nobles de ses

ARR

États, pour les conduire à la guerre, j Le corps même de la noblesse.

ARRIÈRE-BEC. s. m. Angle , éperon de chaque pile d'un pont , du côté d'aval. ( A-riè-re-bëc. )

ARRIÈRE-BOUCHE, s. f. Synonyme de Pharynx.

ARRIÈRE-BOUTIQUE, s. f. Pièce placée immédiatement derrière la boutique.

( bou-tic-e. )

ARRIÈRE-CORPS, s. m. Partie verticale d'un bâtiment , qui est en retraite d'une autre. ( cor. )

ARRIÈRE-COUR. s. f. Petite cour qui sert à dégager et à éclairer les appartements.

ARRIÈRE -FAIX. s. m. Ce qui reste dans la matrice après la sortie du fœtus. ( fè.)

ARRIERE-FIEF. s. m. Fief mouvant d'un autre fief. ( fiëf. )

ARRIÈRE-GARANT, s. m. Garant du garant. ( ga-ran. )

ARRIÈRE-GARDE, s. f. La partie d'une armce qui marche la dernière.

ARRIÈRE-GOÛT. s. m. Goût que laissent dans la bouche certains aliments ou certaines liqueurs , différent de celui qu'on avait éprouvé d'abord. ( goù. )

ARRIÈRE-MAIN. s. m. Coup du revers de la main. |Fém, Avoir l'arrière-main belle ^ Jouer bien du revers de la raquette. | La partie postérieure du cheval. ( min.)

ARRIÈRE -NEVEU, s. m. Le fils du neveu. \Nos arrière-neveux, La postérité la plus reculée.

ARRIÈRE-PENSÉE, s. f. Pensée que l'on tient secrète , tandis qu'on en manifeste une autre. ( pan-sée. )

ARRIÈRE-PETIT-FLLS. s. m., et AR- RIÈRE-PETITE-FILLE. s. f. Le fils ou la fille du petit-fils ou de la petite-fille. ( pe-ti-fis; pe-ti-te-fi-lle [11 m.]. )

ARRIÈRE-POINT, s. m. Point d'aiguille qui empiète sur celui qu'on vient de faire, ( pouin. )

ARRIÉRER. V. a. Retarder. Arriérer un payement, Le différer. [ Pron. , Demeurer en arrière. (Ne pas payer aux échéances convenues. (Arriéré , subst. , Les dettes de l'État dont le payement est retarde [Toute portion d'une dette dont le payement a été retardé. I La partie d'un travail que l'on n'a pu faire à temps. (A-ri-é-ré.)

ARRIÈRE-SAISON, s. f. La fin de l'automne. [Fig., Le commencement de la vieillesse. [ Les derniers mois qui précèdent la récolte ou les vendanges. ( së-zon. )

ARRIÈRE-Y ASSAL. s. m. Celui qui relevait d'un seigneur vassal d'un autre seigneur. ( ■ va-sal. )

ARRIÈRE -YOUSSURE. s. f. Espace de voûte pratiquée derrière une porte ou

ARR

j une fenêtre pour couronner l'embrasure. ' ( . vou-su-re. )

ARRIMAGE, s. m. Action d'arrimer, ou Le résultat de cette action. ( A-ri-ma-je. )

ARRUMHR. V. a. Distribuer, arranger, dans l'intérieur d'un bâtiment, les divers objets qui composent sa charge. ( A-ri-mé. )

ARRENIEUR. s. m. Celui qui airime.

( A-ri-meur. )

ARRISER. V. a. Prendre des ris; détendre la surface des voiles en les amenant un peu, ( A-ri-zé. )

ARRIVAGE, s. m. Abord des navires dans un port. ) L'arrivée des marchandises par les voitures d'eau. ( A-ri-va-je. )

ARRIVÉE, s. f. L'action d'arriver; Le moment oii une personne arrive, | Le moment où des marchandises sont apportées en qq. lieu. (A-ri-vée.)

ARRIVER, v. n. (Ripa.) Aborder, approcher de la rive, j Se dit D'un bâtiment, j Parvenir à un lieu où l'on voulait aller. | Se dit De toute chose qui parvient à sa destination. 1 Arriver à bon port, Parvenir heureusement. I Venir , approcher. 1 Fig. , Parvenir , atteindre à une chose. | Fam. , Arriver à ses fins , Obtenir le succès que l'on désirait. | Avoir lieu , survenir. ( A-ri-vé. )

ARROBE. s. f. ( Jrroba , esp. ) Mesure de poids usitée dans les possessions d'Espagne et de Portugal. (A-ro-be. )

ARROCHE. s. f. Plante potagère, dont les feuilles , d'un vert glauque et d'un goût fade , ne se mangent que mêlées avec les épinards , etc. ( A-ro-che. )

ARROGAMMENT. adv. Avec arrogance.

( A-ro-ga-man. )

ARROGANCE, s. f. {Arrogantia.) Fierté, orgueil, présomption. ( A-ro-gan-se. )

ARROGANT, ANTE. adj, et subst. {Àrrogam.) Hautain, lier, superbe. (A-ro-gan.)

ARROGER, v. a. et prou. ( Arrogarc. ) S'attribuer mal à propos qq. ch. ( A-ro-jé. )

ARROI. s, m.. ( Arramentum , b. 1. ) Train , équipage. ( Vi. ) | Être en mauvais arroi. Fam. ( A-roua. )

ARRONDIR, v. a. ( Rotiwdus. ) Rendre rond, j Fig. et fam. , Arrondir son champ , Y faire des augmentations, | Fig. , Arrondir ses phrases, Leur donner du nombre. | Arrondir un cap, une de, etc., Naviguer en décrivant une route à peu près circulaire autour d'un cap, etc. (A-ron-dir. )

ARRONDISSEMENT, s, m. Action par laquelle on arrondit ; État de ce qui est arrondi, I Fig,, L'arrondissement d'une période. I Une partie du territoire soumise à une autorité, ( A-ron-di-se-man. )

ARROSAGE, s, m. Action de conduire l'eau sur des terres trop sèches. | L'eau qu'on met de temps en temps dans les mortiers pour lier le salpêtre , le soufre et le charbon. ( A-ro-za-je. )

ARROSEMENT. s. m. Action d'anoser, I

ART 5i

L'action d'arroser au jeu. ( A-ro-ze-man. )

ARROSER. V. a. (Ad, rorare.) Humec ter, mouiller qq, ch. en versant un liquidt dessus. I Faire circuler de l'eau dans des terres, par des canaux. I Passer, couler. | Se dit, figur, , en parlant De la rétribution qu'un joueur doit à tous les autres dans certaim» jeux et dans certains cas, | Ajouter un supplément à une mise de fonds pour subvenir à des dépenses imprévues. ( A-ro-zé. )

APiROSOIR. s, m. Vase fait pour arroser, ( ^-ro-zouar, )

ARRUGIE. s. f. ( Arrugia. ) Canal pour faire écouler les eaux. ( A-ru-jie. )

ARS. s. m. pi, ( Artus. ) Saigner un cheval des quatre ars , Aux quatre membres. ( Ar, )

ARSENAL, s. m. {Arsenale, it. ) Lieu où l'on garde des armes et des munitions de guerre.

ARSÉNIATE. s. m. Nom générique des sels composés d'acide arsénique et d'une base.

ARSENIC, s. m. (Arsenicum. ) Métal qui a la propriété de se volatiliser au feu , sous la forme d'une fumée dont l'odeur est semblable à celle de l'ail.

ARSENICAL , ALE. adj. Qui tient des qualités de l'arsenic.

ARSÉNIQUE. adj. Formé d'arsenic et d'oxygène. ( Ar-sé-nic-e. )

ARSÉNITE. s. m. Nom générique des sels composés d'oxyde d'arsenic et d'une base.

ART. s, m. (Ars.) Méthode pour faire un ou\Tage, pour exécuter ou opérer qq. ch. selon certaines règles. [ Arts libéraux, Ceux où l'intelligence a le plus de part. Arts mécaniques, Ceux qui exigent surtout le travail de la main ou l'emploi des machines. [ Beaux-arts, La peinture, la sculpture, l'arohilecture, la musique, et la danse. | Arts d'agrément. Le dessin, la musique, la danse, etc., enseignés et appris comme moyens de plaire. | Industrie , talent que l'on emploie pour. I Secret , talent , moyen, | Ouvrage qui renferme des préceptes sur un art. | Se dit Au propre et au fig. , par opposition à Nature, | Artifice, | Se disait Des humanités et de la philosophie. ( Ar. )

ARTÈRE, s, f, ( Arteria. ) Vaisseau du corps de l'animal qui porte le sang du cœur vers les extrémités,

ARTÉRIEL, ELLE, adj. (Arterialis.) Qui appartient aux artères. ( Ar-té-ri-ël; ë-le. )

ARTÉRIOLE. s. f. Petite artère.

ARTÉRIOLOGIE.s, f. (Arteria, logos, gr.) Partie de l'anatomie qui traite des artères. ( Ar-té-ri-o-lo-jie. )

ARTÉRIOTOMIE. s. f. (Arteria, tome, gr. ) Ouverture qu'on fait à une artère avec la lancette.

ARTÉSIEN, adj. F^. Purxs. (Ar-té-zi-in, ^

ARTHRITIQUE, adj. des 2 g. ( Arthri-

Page 1