‹ Vocabulaire de la langue françaiseChapitre 691 sur 712 · VOT · texte numérisé non relu

VOT

VOLUPTUAIRE. adj. des 2 g. {Voluptarius.) Se dit Des dépenses consacrées aux constructions, aux embellissements de luxe ou de fantaisie. (Vo-lup-tu-è-re.)

VOLUPTUEUSEMENT, adv. Avec volupté. (Vo-lup-tu-eu-ze-man.)

VOLUPTUEUX, EUSE. {Voluptuosus,) Qui aime et qui cherche la volupté. | Qui inspire la volupté, qui fait éprouver un sectiment de volupté. | Qui exprime !a volupté. I Subst., C'est un voluptueux. Il se prend toujours en mauvaise part. (Vo-lup-tu-eu ; ze.)

VOLUTE, s. f. (Toluta.) Certain ornement du chapiteau de la colonne ionique et de la colonne composite, fait en forme de spirale. | Se dit Des coquilles univalves tournées en cône pyramidal.

VOLVA. s. m. T. lat. Enveloppe des champignons.

VOMIQUE. adj. f. (Vomicus,) Noix vomiquey Espèce de noix qui est un poison pour qqs animaux, etc. (Vo-mic-e.)

VOMIQUE. s. f. {Vomica,) Amas de pus qui est qqfs. évacué par une sorte âe vomissement.

VOMIR. V. a. {Vomere.) Rejeter par la bouche, et ordin. avec effort, des matières contenues dans l'e&tomac, | Cela fait vomir. Cela est fort dégoûtant, | Vomir des injures contre qqn.. Proférer des injures contre une personne.

VOMISSEMENT, s. m. Action de vomir.

(Vo-mi-se-man.)

VOMITIF, IVE. adj. (Vomitio.) Qui fait vomir, | Subst. m. Puissant vomitif.

VOMITOIRE. s. m. (^^oW/oria.) Signifiait la même chose que Vomitif mais il est vieux. I En parlant Des lliéâtres des anciens Romains , se dit Des larges issues par où k peuple sortait à la fin du spectacle. (Vo-mitoua-re.)

VORACE. adj. des 2 g. (Vorax,) Qui dévore , qui mange avec avidité. | Son estomac est vorace. Il a besoin de beaucoup de nourriture. (Vo-ra-se.)

VORACITÉ, s. f. (Voracitas.) Avidité à manger, (Vo-ra-si-lé.)

VOTANT, s. m. Celui qui vote. | Adj. Les membres votants,

VOTATION. s. f. Action de voter. (Vo ta-sion.)

VOTE, s. m. (Votum.) Vœu énonce, suffrage donné,

VOTER. V. n. (Vota .) Donner sa voix, son suffrage dans une élection , dans une délibération. | V. a. Voter une loi , un impôt, Exprimer, au moyen des votes , son consentement à une loi, hi im impôt proposé.

VOTIF, IVE. adj. {Votivus,) Qui appartient au vœu. I Tableau votif Tableau qui a été offert pour acquitter un vœu.

VOTRE, adj. possessif des 2 g. qui répond au pronom personnel Votts, {Vester.)

vou

n se met devant le subst., et il fait Vos au plur. Ou le dit en parlant à une personne ou à plusieurs.

VÔTRE, adj. possessif et relatif des 2 g. (tester.) Se dit par rapport à une chose dont on a déjà parlé, et d'une manière elliptique, le substantif auquel il se rapporte étant sous-entendu. | Subst. m. Ce qui est à vous, ce qui vous appartient. | Ce qui vient de vousv ( Subst. m. plur. Vos parents, ou vos compatriotes, vos amis, vos adhérents, etc. I Fam., Fous faites des ^vôtres , se dit A qqn. qui fait des folies, de bons tours, ou même des actions répréhensibles.

VOUER. V. a. {Vovere.) Consacrer, | Ne savoir à quel saint se 'vouer. Ne savoir à (pii recourir, quel moyen employer pour sortir d'embarras. | Promettre par vœu. | Promettre d'une manière particulière. | Employer particulièrement avec zèle, avec suite.

VOULOIR, v. a. {Tolo,) {Je 'veux, il veut; nous -voulons , ils veulent. Je voulais. Je voulus. J'ai voulu. Je voudrai. Je voudrais. Que je veuille, que tu veuilles , qu'il veuille ; que nous voulions , que vous vouliez, qu'ils veuillent. Que Je voulusse. Voulant.) Avoir intention de faire qq. ch,, s'y déterminer. | Commander, exiger avec autorité. I Le malheur a voulu que... Il est arrivé par malheur que... | Désirer, souhaiter. I Cet homme veut ce qu'il veut. Il l'exige, il le veut fortement. | Dieu le veuille. Il se dit aussi Pour marquer qu'on doute d'une chose, quoiqu'on la souhaite. | Vouloir du bien, vouloir du mal à qqn.. Avoir de l'affection ou de la haine pour lui. | Se faire bien vouloir de qqn.. Gagner son affection. | En vouloir à qqn.. Avoir contre lui un sentiment de malveillance. | Je m'en veux d'avoir fait cela, J'en ai du regret, du repentir. | En vouloir à une personne , à une chose. Avoir qq. prétention sur cette personne, sur cette chose, en avoir qq. désir. Fam. | Â qui en voulez-vous ? Qui demandez-vous .^* qui cherchez-vous? jQui prétendez - vous attaquer, offenser ? | A qui en veut-il.^ De qui se plaintil.»' de qui lui vient son chagrin? | Que veut dire ce mot? Que signifie ce mot? | Consentir, I À la 2* pers. du plur. de l'impér., Veuillez, Ayez la bonté , la complaisance de. I Demander un prix d'une chose qu'on veut vendre. | Être d'un caractère ou d'une nature à demander, à exiger telle chose ou iHle autre. | En parlant Des choses inanimées. I Voulu, ue. adj. // est mal voulu partout. (Vou-louar.)

VOULOIR, s. m. Acte de la volonté, action de vouloir. | Fam., Malin vouloir. Intention maligne, intention de nuire.

VOUS. pron. pers. phir. de Tu. {Vos.) Oa s'en sert aussi au singulier par une civilité d'usage. (Vou.)

VOfJSSOIR ou VOUSSEAU. s. m. Cha-

VRÀ 1 1 2 1

cune des pierres qui forment le cintre d'une voûte. Le mot de Voussoir est plus usité que celui de Vousseau. (Vou-souar, ou Vou-sô. )

VOUTE, s. f. ( Vo/uia. ) Ouvrage de maçonnerie fait en arc, et dont les pièces se soutiennent les unes sur les autres. | La voûte d'une caverne, d'un antre, etc., La partie supérieure d'une caverne, etc. | Poét., La voûte du ciel. Le ciel. | La voûte palatine ou du palais , La cloison horizontale qui sépare la bouche et les fosses nasales. La voûte du crâne , La partie supérieure du crâne.

VOUTER. V. a. Faire une voûte qui termine le haut d'un édifice, ou d'une pièce dans un édifice. | Pron., se dit Des personne» dont la taille commence à se courber.

VOYAGE, s. m. ( Via.) Le chemin qu'on fait pour aller d'un lieu à un autre lieu qui est éloigné. | Voyages de long cours. Les grands voyages sur mer. | Relation des événements d'un voyage, et de ce qu'on a vu, découvert ou appris en voyageant. | Toute allée et venue d'un lieu à un autre. | L'allée ou venue qu'on fait faire à un homme de peine, à un commissionnaire. | Séjour dans un lieu oii l'on ne fait point sa demeure ordinaire. (Vouaia-je. )

VOYAGER. V. n, {Via, agere.) Faire voyage, aller en pays éloigné. (Voua-ia-jé.)

VOYAGEUR, EUSE. s. Celui, celle qui est acluellement en voyage. | Se dit De ceux qui ont fait ou qui font de grands voyages. I Adj., Des oiseaux voyageurs. (Voiia-iajeur ; eu-ze. )

N^OYANT, ANTE. adj. Qu'on voit. Se dit Des couleurs qui sont extrêmement éclatantes. Fam. ( Voua-ian. )

VOYANT, ANTE. adj. Qui voit. \ Subst.

masc. Celui qui voit. Prophète.

VOYELLE, s. f. ( Vocalis. ) Lettre qui a un son par elle-même, et sans être jointe à une autre, j Se dit Des voix, des sons mêmes que les voyelles sont destinées à représenter. ( Voua-ië-le. )

VOYER. s. m. et adj. ( Viarius. ) Officier préposé à la police des chemins à la campagne, et à celle des rues dans les villes. ( Voua-ié. )

VRAI, AIE. adj. {Verus.) Véritable, qui est conforme à la vérité. | Cet homme est vrai , Il pai'le et i! agit sans déguisement. | // est vrai, s'emploie Lorstju'on veut expliquer, modifier ou restreindre ce qu'on vient de dire. | Toujours est-il vrai. Néanmoins. | Qui est réellement ce qu'on le dit être ou qu'il doit être, qui a toutes les (pialités essentielles à sa nature. ( Unique, principal, essentiel, |. Convenable. | Vrai, subst. m. Vérité. 1 Vrai. adv. Vraiment. Fam. | Au VRAI. loc. adv. Selon le vrai, conforméuieut à la vérité. ( Vrè. )

VRAIMENT, adv, Vérilablement effrc-

Il 'il VUL

tivement. | Se dit Pour affirmer plus fortement. ( Yrë-man. )

VRAISEMBLAELE. adj. des a g. et s. m.

( FerislmiUs. ) Qui paraît \Tai , qui a l'apparence de la vérité. ( Vrë-san-bla-ble. )

VRAISEMBLABLEMENT, adv. Apparemment , sdon la vraisemblance. ( "Vrë- «an-bla-ble-man. )

VRAISEMBLANCE. ». f. ( Ferisimilis. ) A^pparenoe de vérité. ( Vrë-san-blan-se. )

VRILLE. 8. f. ( Terebella.) Outil de fer terminé par une espèce de vis, qui sert à faire des trous dans le bois. | Se dit Des pousses en spirale avec lesquelles la vigne et d'autres piaules s'altaclient aux corps qui sont près d'elles. ( [11 m.]

VUE. s. f. {Fisus.) La faculté par laquelle on voit ; celui des cinq sens par lequel on perçoit la lumière et on distingue les couleurs , souvent même la forme, la distance et les mouvements, j L'organe même de la vue, les veux, les regards. j /)o/i/ier dans la vue. Frapper, surprendre par un éclat agréable. Se dit, de même, De ce qui excite le désir, l'ambition. [Connaître une personrie de 'vue, La connaîtie de visage. | Garder un prisonnier à vue. Le garder de telle sorte qu'on le voie toujours, j À vue d'œil. Autant qu'on en peut juger par la vue seule. Visiblement. I Avoir la vue sur acjn. , Veiller actuellement sur sa conduite. | L'inspection des choses qu'on voit. | Une lettre de change payable à vue. Au moment de sa présentation, j Marcher à vue de pays. Marcher sans savoir précisément la route de l'endroit où l'on va, et eh se dirigeant d'après l'aspect des lieux, | Être en vue, être exposé à la vue. Être en un lieu où l'on est vu, où l'on est exposé aux regards. |La manière dont les objets se présentent à la vue. | Toute l'étendue de ce qu'on peut voir du lieu où l'on est. | Un tableau, un dessin, une estampe qui représente un lieu , un palais , une ville , etc. , regardés de loin. | Fenêtre, ouverture d'une maison par laquelle on voit sur les lieux voisins. I Le dessein qu'on a, le but, la fin que l'on se propose dans une affaire. | En vue de , En considération de. | Avoir une chose en vue , Se la proposer pour objet. | Avoir des vues pour qqn. , Avoir dessein de lui procurer qq. avantage; Avoir des vues sur qqn.. Avoir dessein de l'employer à q<\. ch. ; et , Avoir des vues sur qq. en., Former le dessein, se proposer de l'acquérir , de l'obtenir. | L'action par laquelle l'esprit connaît , décou.\Te.

VULGAIRE, adj. des 2 g. {Fulgaris.) Qui est commun , qui est reçu communément. | Langues vu{£airss , Les différentes langues que les peuples parlent aujourd'hui. | Trivial. I Par mépris, Homme vulgaire, esprit vulgaire, se dit d'Un homme qui ne se distingue ^n rien du comjnun. | Subst. m. Le peuple, le commun des hommes. (Vulg-ère[gm.]. )

XEN

VULGAIREMENT, adv. Communément ( Vulg-è-re-man [ g m. ]. )

VULGATE. s. f. ( rulgatus. ) Version latine de l'Écriture sainte , qui est en usage dans l'Église catholique.

VULNÉRABLE, adj. des 2 g. ( Vulnerabilis. ) Qui peut être blessé.

VULNÉRAIRE, adj. des 2 g. ( ruinerarius. ) Se dit Des médicaments regardés comme plus particulièrement propres à guérir les plaies. | Eaux vulnéraires. Celles qu'on emploie dans le traitement des blessures , celles qu'on tire des herbes vulnéraires. I Subst. m. Un bon vulnéraire. ( Tulné-rè-re. )

VULNÉRAIRE, s. f. ( Vulnerarius. ) Plante îégumineuse, à fleurs jaunes, qui est recommandée pour les plaies et les blessures récentes. Un bon vulnéraire. Un vulnéraire suisse. On se sert de vulnéraires pour Us maux d'estomac, pour les coups à la tête.

WHIG. s. m. {Whig, angl.) Nom d'un parti célèbre en Angleterre , qui fait profession de défendre la liberté. 1 Adj., Le parti JFhig.iOmg.)

WHIST, s. m. {Whist , angl.) Sorte de jeu de cartes qui nous \dent des Anglais , et qui se joue entre quatre personnes, deux contre deux. Qqns. disent Wisk ( prononcez Ouiske). I (Ouist.)

WISK. s. m. r. Whist.

WISKEY. s. m. {Wishy, angl.) Sorte d'eau -de- vie de grains , dont on fait grand usage dans le Nord. (Ouisc-i [c m.].)

WISKI. s. m. Sorte de cabriolet léger et très-élevé , dont la mode nous est venue d'Angleterre. (Ouisc-i [c m.].)

X. s. m. Lettre consonne, qui est la 23* lettre de l'alphabet. Suivant l'appellation ancienne et usuelle, on la nomme les; et, suivant la méthode moderne, on l'appelle Xe. I X tantôt a le son de CS joints ensemble , tantôt de GZ aussi joints ensemble; tantôt le son d'un C dur; tantôt celui de l'S forte; tantôt enfin celui du Z ou de l'S adoucie. | À la fin des mots , tantôt il a le son de CS joints ensemble; tantôt il a la valeur de l'S à la fin d'un mot, c'est-à-dire que, devant une voyelle, il a le son du Z , et que, devant une consonne ou à la fin d'un sens, il ne sert qu'à rendre plus longue la dernière syllabe. | Dans certains mots , l'X sert à marquer le pluriel, au lieu de l'S. ( Dans quelques autres, tels que Dix et Six, il ne se prononce point devant le substantif dont il marque le nombre, lorsque ce substantil commence par une consonne : il a le son du Z devant une voyelle ; et , quand il est final , ou qu'il est suivi d'un repos, il se prononce fortement comme S. (les , ou Cse.)

XÉNÉLASIE. s. f. {Xenos, elao , gr.) Exclusion àeB étrangers, interdiction feite

Page 1