A M. LEKA1N
Septeinbrc 1765.
Mon clier grand acteur, vous voyez couune ce public approuve aujourd'hui ce qu’il condamnait bier, et condamne ce qu’il approuvait. 11 n’apparlient qu’au temps de fixer nos tfites de girouetle. J’ai ebez moi deux lecons A' Adelaide fort differentes l’une de l’autre; je soupyonne que la piece, telle qu’on l’a jouee en dernier lieu, diflere encore de mes deux cxemplaires . Je vous prie de m’envoyer l’excmplaire sur lequel vous
1 II s’agil (t un mit du pasttiur Verncs contrc J -J. Rourscnu.
1)K VOI.TURK I'li.'. .
vons eles determine , aliit qu’ayanl confronts If tool, je pttisse on former uue piece passable, que je vous ferai parvenir, avec une petite preface a la louangc des Welches qui ne ebangent jamais d’opinion. J'ai grand peur que vous ne les ayez seduits , et qu’ils n’aienl pris vos talents pour de beaux vers.
Je vous remercie du petit releve de la reprise il 'Oreste 1 que vous m'avez envoye. Pourriez-vous pousser vos recherches et voire amitie pour moi jusqu’a m’instruire du nombre de representations qu 'Oreste a eues depuis cette reprise, et de la recette de ees representations? car on dit que e’est la recelle qui esl le thermomelre du succes. Je voudrais bieu obtenir aussi que vons me fissiez la mdme grAce
Sur I’Electre franeaisc A la mode soumise,
I’uur le galant Itys si galamnient fprise *.
Je suis curieux de savoir l’histoire de mon siecle.
Vous pourriez mettre le tout dans une enveloppe de toile ciree, ficelec, a la diligence de Lyon, a l'adresse de votre serviteur :
Par la diligence de Lyon pour la messagerie de Geneve.
Je vous embrasse bien tendrement, cher soutien des spectacles et des plaisirs des Welches et des Franijais.
* Celte tragcdle a die reprise, il y a quelipies an rides, pour Ic beneflee de Firrain, actcur justement regrette. Mademoiselle Rachel jonait Fleclre, un des rdles favoris de mademoiselle Clairon. a. k.
* X.’fileclre de Crehillnn.
LETTKES IMiOITKS