‹ Voltaire au collège. Sa famille, ses études, ses premiers amisChapitre 51 sur 91 · ÀD COLLÈGE. CI LU · texte numérisé non relu

ÀD COLLÈGE. CI LU

celle que rirait alors tout honnête collégien, car j'ai oui dire qu'aujourd'hui Messieurs des lycées jouent plus volontiers sur les tonds que sur la rime. Cette œuvre immortelle, qui devait révolutionner la scène tragique, s'appelait AiauHii-i cl .\mailur. Vot- (aire dovi i:n m'Ii'lirr. l.i iléi-ouvril un juur '.lurss -f* papiers et la jeta au feu; on en retrouva pourtant quelques fragmente en 1815, à l'île de Noirniimliur, dans l;i lilliliotlirque rie 11. Jarolisi-n, qui les tooait de la succession Thiériot 1 . Las cnrieus me pardonneront d'en citer deux ou trois, qui n'ajouteront pas aux lauriers du poète, maïs qui attesteront au moins sa précocité.

I.e sujet — est-il besoin de le dire? — est emprunté à l'énn! i-.ii! ri classique.

Amulius à un jdnn-'il <;ui kti perle en favcvr de Fitusun. Je vous dois ce pouvoir que la Toscane adore; Je ii'.c.x, pour vn ! re kcnn'iu 1 , 'mis dcv-j": 1 enc^e.

Craïgaei doue qu'avec vous on partage ta gloire D'assurer par leur perte une entière victoire;

I. . ii-: ..-ùljnr: Ma .-a-n |:.l> ii' ■ ■ il .i-jus i;i- lil:"

f'iVcp» inéiilrt île Tullairt, iiaprimrts .ï .ijir.ï hs monuitrit» nrd'iir'pt.air. |.yr /".;.r,' ■'II' nu.i' ,1 ,' :i I :' , .,^r rL .ti ; {,Mlhï ju.rju'ù m jour. Paris, Didot l'aine, in-E°.

CL VOLTAIRE Ds Faustus par leur sang cll'ac'-i les l'arfaiis, Kl raiïriiei enfin sa grâce et ses bienfaits.

Ces YQP6 sont faciles et corrects, mai a en i|tii ne La valent pas:

lausnis s Rnnuliu, qui se croU mcorc son fils. Eh bienl mon fils, eh bien 1 dans mon destin cruel, De quel œil voyej-vous tm pere criminel Uni flétrit le» lauriers d'en hCms magnanime, Qui fait tomber sur vous la honte de son crime ?

Seiancur, si jeune encor, je sais mal imiter Vos ïci'Uis fjiiWwrrd'tsui l'onvin use insulter; Mais s'il faut dans mou sang laver la calomnie,

.il' firi'fi'T^ i! l rA'jios vu II irliiii'O :i ; Vk".

Parlez, je promets tout, bien sûr que de ma foi Vous ne demanderai rien d'indigne de moi.

Je r.'eiitîer.ii rien que le ciel Décommande,

AU COLLÈGE. CLI Arracher à ses fers un monarque enchaîné,

Voilà ce que les dici:\ ont diilpii- ni 'inspirer ; Vdli ce que de vous Eaustus osa espérer.

Ces bégaiements de la musc n'étaient, malgré la disrivlion du jeuiH 1 1 ï !!>■:■ ; ■:■ . un secro! |>uiiï|:fr?"!i:]L\ Vu pur, [leniliiullii dasse, Anniet a'aususJiit à limt'iT s;i r . 1 ! 3 il 1 i i ■ .ti : .'nir. I...' ii^i-nl.lLl ( Ii-i]iir>. l.j uhisst;

finie, l'écolier alla réclamer sa boite, qu'on promit de lui restituer en échange de bons vers. Au bout d'un quart d'heure, la pièce suivanleétait fuite :

A'.lit'i:, iua pauvre tabatière,

Ne ta rendront 1 moi; tous mes pas sont perdus; J'irais pluiSl vider les coffres de Plulus.

M lis en n'est point nn lui ijue l'on veu; que j'espère; Pour te ravoir, hélas 1 il fan! prier Phœbus. Et de Phœbue à moi si forte est la barrière, (Joe je m'épuiserais en efforts superflus; C'en est donc fait : adieu, ma pauvre labalière, Adieu, je ne te verrai plus [

On voit que les .[iisuilos fis *e faisaient pris l'imlc d'encourager les muses Françaises, quelquefois

CUE VOLTAIRE même au détriment dûs latines. Aussi ITnivevsl'.o poussait de beaux cris! Des vers français dans un collège, des rimes à ct'ilé des dactyles, quelle hérésie! quelle impiété! Ce fut vraiment bien pis ou bien mieux quand lejeuue Arouet, déjà signait par le P. Tarteron comme ayant des dispositions surprenantes pour la poésie, tomba en rhétorique sous [a direction du P. l'orée.

Le cardinal Maury raconte dans un discours académiquel'anecdolesuivante : « M. de Voltaire disait un jour au P. Porée qu'il n'aimait pas (lui Porée)les vers français, parce qu'il ne savait pas en faire. Cela peut Être, lui répondit son ancien professeur ; si je n'en ai pas le talent, je n'en montre pas la prétention. Mais vous conviendrez que si la langue française ne me doit pas de beaux vers, je lui ai formé du moins d'assez bons poêles, tels que vous, M. de Voltaire, M. le Franc de Pompignan et M. Gresset, le doulo qu'il en sorte de pareils de votre école, a

Que le P. Porée n'ait été qu'unméchant rimeur, je la concède facilement à Voltaire, car certains prologues de ses comédies pourraient rivaliser de lyrisme avec la chanson de M. de la Palice 1 . Mais

Page 1