ROMANS

1426. Zadig. Voyez ci-dessous le n° 14G4,

1430. MiCROMÉGAS. Voyez ci-dessous le n° 1464.

-1434. Candide. Candide, ou l'Optimisme, etc. Londres, 1759, in-8° de 167 pp. (Bibl. nat., Don n° 46,490. P. 32, on lit : « et « qui la dévorait dts yexu ».

1441. Idem. Il existe des exemplaires de cette édition de 1759 {in-i2 de 2i5 pp.), où les fautes de pagination sont corrigées. (Voyez, à la Bibliothèque nationale, l'exemplaire qui fait partie de notre Collection voltairienne, n° 23i,)

1464. Idem. Nous avons cité, dans la Suite des Additions et Corrections au tome I^r (en tête de notre tome II, p. xvii), la réimpression de Candide, publiée en 1882, in -18, chez Dentu. Cette édition a été réimprimée en 1886 (in-16 de xii et 3o8 pp.; Candide est suivi, comme en 1882, de Zadig et de l'Ingénu : Bibliothèque choisie des chefs-d'œuvre français et étrangers).

ADDITIONS ET CORRECTIONS

Autres éditions de Candide :

Paris, Librairie des publications à cinq centimes, 1886, in-32 de 160 pp. (Petite Bibliothèque universelle; Chefs-d'œuvre français et étrangers). — Paris, Boulanger, 1887, 2 vol. gr. in- 18 (les Livres du peuple, sous la direction de Jules Lermina; Bibliothèque patriotique républicaine illustrée, avec portraits et gravures diverses, n*'^ 12 et 1 3). — Paris, Marpon et Flammarion, i88g, in- 16 de 25 1 pp. (Auteurs célèbres, n° 100; Zadig, Candide, Micromégas).

1470. L'Ingénu. « Selon M. Rochebilière, l'édition de l'Ingénu « en 208 pp. ^ serait l'originale. Une note manuscrite du temps « indique que l'édition a été imprimée à Londres, chez Vaillant. « Cela pourrait se rapporter avec la déclaration de Voltaire « disant, dans une lettre à d'Alembert, qu'il a fait chercher inu- « tilement ce livre à Genève et en Hollande... » (Note du Catalogue Rochebilière, II, n" 1904.) — L'édition originale de Vlngénti a 240 pp., et sort des presses des Cramer.

1477. Idem. Ce roman a été réimprimé en 1882 et en i885, par Dentu, dans le même volume que Candide et Zadig. (Voyez ci-dessus, n° 1464.) Une autre réimpression, de i88û [Paris, Librairie des publications à cinq centimes), fait partie de la Petite Bibliothèque universelle (Chefs-d'œuvre français et étrangers).

1484. L'Homme aux quarante écus. Le rédacteur du Catalogue Rochebilière prétend que l'édition avec le nom de Paris, 176S, dont il est fait mention sous notre n° 1484, n'a pas été citée par nous. Nous l'avons décrite sous le numéro ci-dessus indiqué (t. I, p. 461.) « Cette édition, ajoute M. Claudin, offre cette par- « ticularité qu'un grand nombre d'e muets sont affublés d'un « accent aigu : c'est ainsi que, sur le frontispice même, le mot « Fermiers est écrit Fermiers. » (Voyez notre tome P"", loc. cit.)

1492. La Princesse de Babylone. Le rédacteur du Catalogue Rochebilière nous reproche, encore à tort, de ne pas avoir cité une édition de la Princesse de Babylone {Londres, 1768, in-8" de I f. non chiff. et 100 pp.), décrite sous le n" 19 17 de ce Catalogue. Nous avons mentionné cette édition, dans les Additions et Corrections de notre tome 1'='' (t. I, p. 492), d'après l'exemplaire même de M. Rochebilière. Contrairement à l'avis de MM. Rochebilière et Claudin, nous persistons à croire que l'édition originale de la Princesse de Babylone est celle que nous avons décrite sous notre n" 1492, et qui a été imprimée par les Cramer. (Cf. Le