Ce second tome renferme peu de morceaux nouveaux

<> enlièrement nouveaux, comme ceux sur la liberté, sur la " religion naturelle, sur Roger Bacon, sur Lucrèce, etc.

<< La vie de Charles XII, qui fait une grande partie du <> sixième, est accompagnée de notes et augmentée. Les tra- " gédies qui sont dans le septième ont été imprimées sur •' un nouveau manuscrit que l'auteur nous a confié; il y a « une très grande quantité de nouveaux vers, et nous avons << mis à latin des autres volumes d'autres pièces de théâtre, •( pour augmenter la variété, et pour que notre édition fut « moins volumineuse.

<■ Notre dessein était de faire ici une préface historique, " dans laquelle nous nous proposions de rassembler tout ce <• qui a pu parvenir à notre connaissance louchant les ou- << vrages de M. de \'oltaire; mais nous avons change d'avis « sur une lettre écrite par lui à un académicien... »

Suit la lettre à un membre de l'Académie de Berlin

Celte deuxième édition de Dresde a été faite avec la participation de l'auteur, et vraisemblablement sur un exemplaire de la première édition, corrigé de sa main, << A .< l'égard de l'exemplaire corrigé qui doit vous rester et « qui sera votre modèle, écrivait N'oltaire à Wallher, le « II) septembre ly-îo, voici ce que vous pourriez faire. Je <• vous conseillerais de réformer toute votre édition sur ce <■ plan autant que vous le pourrez, d'y ajouter un nouveau <■ litre qui annoncerait une édition nouvelle plus complète <■ et très corrigée. J'y ferais une nouvelle épître dédicatoirc « à Madame la princesse royaleet une nouvelle préface...'.» Néanmoins ce n'est que vers le mois de mai 175 i que Wallher paraît s'être décidé à donner une nouvelle édition des Œuvres de Voltaire (Voltaire à Wallher, 00 mai lySi . Cette édition s'imprimait au mois d'août-, et l'auteur, « l'exami- << nant avec soin », écrivait, le 28 décembre, à l'éditeur qu'elle contenait beaucoup de fautes'. Frédéric n'en était

1. Voyez ce que nous avons dit plus haut, pp. 35-36, au sujet de la Préface du l'édition de 1748.