Lettre à Damilaville, 31 juillet 1762, tome XLII, P
Voltaire ne se trompait pas. « Paris et l'Europe entière, peut-il dire bientôt, s'émurent de pitié et demandèrent justice avec cette femme infortunée. L'arrêt fut prononcé par le public longtemps avant qu'il pût être signé par le Conseil * i>. Le 28 février 1765, après cinq procès successifs qui avaient été cinq victoires, trois ans presque jour pour jour après l'inique supplice, la veuve et les enfants de Calas étaient acquittés, la mémoire du défunt était réhabilitée, ordre était donné au parlement de Toulouse de biffer sur ses registres la sentence capitale et de transcrire en marge l'acte de réhabilitation. Le parlement crut de sa dignité de désobéir à cette dernière décision. Voltaire n'en avait pas moins l'honneur du triomphe.
Il avait le droit d'être fier quand il écrivait : « Ce fut dans Paris une joie universelle. On