‹ Voltaire et la société au XVIIIe siècleChapitre 144 sur 344 · SIGNIFICATIVES RECOMMANDATIONS · texte numérisé non relu

SIGNIFICATIVES RECOMMANDATIONS

grandes affaires; mais je pourrais bien vous confier (fuc l'homme dont on se plaint ' n'a jamais été attaché à la France, et vous pourriez assurer madame de Pompadour qu'en son particulier elle n'a pas sujet de se louer de lui. Je sais que l'impératrice a parlé, il y a un mois, avec beaucoup d'éloge de madame de Pompadour; elle ne serait peutêtre pas fâchée d'en être instruite par vous; et, comme vous auriez à dire des choses agréables, vous ne manquerez peutêtre pas cette occasion.

Si j'osais un moment parler de moi, je vous dirais que je n'ai jamais conçu comment on avait de l'humeur contre moi de mes coquetteries avec le roi de Prusse. Si on savait qu'il m'a baisé un jour la main, toute maigre qu'elle est, pour me faire rester chez lui, on me pardonnerait de m'étre laissé faire; et si on savait que, cette année, on m'a offert carte blanche, on avouerait que je suis un philosophe guéri de ma passion '.

J'ai, je vous l'avoue, la petite vanité de désirer que deux personnes le sachent; et ce n'est pas une vanité, mais une délicatesse de mon cœur, de désirer que ces deux personnes le sachent par vous. Qui connaît mieux que vous le temps et la manière de 'placer les choses ' ?

La multiple disposition d'esprit de cet homme si étrangement impressionnable est curieuse à surprendre dans la correspondance de cette époque. Quelles que soient ses apparentes soumissions, quand il se rappelle au souvenir de son ancien élève, la rancune per-

Page 1