LE MARQUIS BE CUÂUVELIN
à Turin, alors à Paris, où il venait de se marier '. Comme il s'agissait de négociations détournées, que l'Autriche ne devait pas seule ignorer, le ministre trouva sans doute plus à propos d'en charger un personnage connu du poëte , que ce dernier avait rencontré, ainsi que son frère l'abbé, chez les époux d'Argental, et auquel il donnera. Tannée suivante, l'hospitalité aux Délices, lorsque le diplomate regagnera, avec la marquise, son poste à la cour de Sardaigne. Chargé de rev<>tir de la meilleure forme des propositions délicates. Voltaire, ce qui n'étonnera point, le fera de manière à contenter ceux qui lui ont confié cette difficile besogne. « La lettre est très-bien, lui écrivait M. de Chauvelin; le fond et le ton en sont à merveille; je n'y ferai que deux obser>'ations.» Ces deux observations étaient relatives <\ l'exposé de certaines idées « amères » , qu'on souhaitait qui fussent adoucies , et à un développement du système de pacification tel que l'entendait le roi de Pmsse, et qui demandait à être plus circonstancié. Voici ce qu'on croyait convenable d'ajouter.
Vous ne voulez pas faire la paix sans les Anglais; vous avez raison, voire honneur y est intéressé, liais pourquoi ne ferlez-vous pas faire la paix aux Anglais en même temps qu'à vous? N'avez-vous pas acquis assez cte droits sur leur estime, assez d'ascendant sur eux, pour qu'ils sacrifient quelques-uns de leurs avantages à l'honneur de vous assurer les vôtres. Alors les Français, en compensation d'un tel bienfait.
1. Le marquis de Chauvelin épovsait, le 5 avril 1758, inademoi* «file Agnèa-Thérèse Mazade d'Argeville. Gazette de France.