II. — Les Eaux de Plombières. — Voltaire a Lyox. — Prangins

— Acquisition des Délices. — Le président de Ruffey. — i7i*toire lyrique des eaux de Plombières pour l'année 1734. — Proct'g entre madame de Belcsbat et le comte de Lor^res. — Sentence en quatrain. — Voltaire ciuilte les eaux. — Les avoyers de Dorne.

— Idée d'un établissement en Suisse. — Le cabaret de la Jfontagne noire, — Le margrave et la margrave de Bayreulh. — Cordial souper. — Madame Denis est de la fête. — Affection di^ Richelieu pour Voltaire. — Piquantes analogies. — Préparatifs de départ. — Scène ridicule. — Une nuit h Dijon. — Curieux récit du pn'îsident de Ruffey. — Arrivée à Lyon. — Visite au cardinal de Tencin. — Étrange accueil de rÉinincnce. — La margrave à Lyon. — Enthousiasme de la population. — Voltaire à rAcadémie lyonnaise. — Seconde entrevue avec le cardinal. — Le petit concile d'Embrun. — On se quitte bons amis. — L'anniversaire de VEscalade, — Voltaire s'arrête h Genève. — Le château dt* Prangins. -> Emploi du temps. — Mauvaise humeur de Collini.

— Monrion. — Requête au conseil d'État. — Permission d'habiter le territoire. — Autre tableau d'iutérieur. — Acquisition de Saint-Jean. — U s'appellera les Délices, — Voltaire dans le ravissement. — Lettre de Vernet. — Réponse du poëte. — Lckain aux Délices. — Zaïre devant les syndics. — Théodore Tronchin.

— Un sacrifice héroïque. — Beau comme Apollon. — Ses rapports avec Voltaire. — Portrait qu*il fait do l'auteur de la //rnriade. — Réplique de Tronchin à Tissot. — Une nouvelle tragédie.

— Applications possibles. — Guyot de Merville. — Ce que dit de lui l'abbé de Voisenon. — Ancien amant de Ptmpette. — Avances qu'il fait à Voltaire. — ImpitoyaLlement repoussées. — Fin lamentable de Merville. — Son corps retrouvé près d'Évian.

— Mort de Montesquieu. — Le président et le poëte s'aimaient peu. — Mots malveillants échappés à Montesquieu sur Voltaire. — Requête do madame d'Aiguillon. — Mépris de Montesquieu pour les vers. — H n'aura pas d'épitaphe Page 47

III. — La Pucelle. — L'Orphelin de la Chine. — Le poème sur LE Désastre de Lisbonne. — Jeanne, — Madame du ChAtelet fait bonne garde. — Procédé indiscret de la duchesse de Wurtemberg.

— Résultat inévitable. — Lectures dans Paria. — Le chant de l'âne. — Mademoiselle du Thil. — Le libraire Grasset. — Voltaire cherche à le dissuader de publier son poëme. — Plaisant

stratagème. — Lettre du comte d'Argcnson à Bcrrier. — Apparonocs accusatrices. — Rapport de d'Hemery. — Le marquis de \iiiieii(\s. — Ses relations avec madame Denis. — Détournement in(iuali(lal)Ie. — Anxiétés de la nièce de Voltaire. — Le Prieur et VTIiuoirc de la campagne de 1741. — Riclier et le chevalier de La Morlii'^re. — Fureur de Voltaire. — Madame Denis rentrée en grAce. — Humeur do M. de Malesherbes. — Grasset aux Délices.

— Maubert de Gouvest. — Fragments de Mémoires de Grasset. — DilTrrcnce des deux récits. — Version du puëte. — Bannissement du libraire. — Première édition de Jeanne. — VOrphelm de la Chini', — Infériorité passagère de Lekain. — Plus de paniers. — Démarclie inconsidérée de la reine. — Mario Leczinska et la Religion naturelle. — Gulliiii «\ Paris. — Bontés de Voltaire et do madame Denis pour lui. — Représentations aux Délices. — Délibération du Gonfteil. — Le théAtre à Genève. — Insufûsancc des défenses. — Citoyens censurés. — Polyencte joué par des petites filles. — Ironie doucereuse. — Apparentes soumissions. — Le tremblement do terre de Lisbonne. — Argument contre Poptimisme. — Le sermon de Lisbonne, — En opposition aux idées de Popi3. — Profession de foi de Voltaire. — Jean-Jacques. — Envoi de son discours sur l'Origine de l*inégalité parmi les hommes.

— Échange de politesses. — Appel du pasteur Roustan. — Récit des Conjessions. — Inexactitudes volontaires. — Hésitation de Uousseau. — Plaidoyer en faveur de la Providence, — Démarches stériles. — Réponse inattendue. — Enchantement de Rousseau Page 93

IV. — MoNRiON. — Voltaire a Berne. — D'Alembebt. — L'Enct- CLOPÉDiE ET i/ Article de Genève. — L'hiver h Monrion. — Étiennette Cliavane. — Voyage à Berne. — Détachement philosophique. — Voltaire et Marie-Thérèse. — H est son plus ancien rourtisan. — Le singe de Voltaire. — Train du poète. — Naturel ardent du Collini. — Lettre soustraite. — Voltaire le renvoie. — Gharlotle Pictet. — Les deux bonnets. — Jalousie de la nièce. — Insinuation calomnieuse. — Bonté du poète. — Honorable rétractation de Collini. — Palissot et Patu aux Délices. — Curieuse lettre du dernier à Garrick. — D'Alembcrt. — Son caractère.

— Origine des rapports des deux philosophes. — Griefs chimériques. — V Encyclopédie, — Réelle modestie do Voltaire. — Se dit le garçon de cette grande boutique. — Imperfections de l'œuvre. — Machine de guerre. — Obligation de louvoyer. — Alarmes du pouvoir. — Transformation des esprits. — La religion «ittaquée. — Déistes et libres-penseurs. — Le Clergé corps

de l'Ëtat. — Où on veut l'amener. — Voltaire bigot. — L'article Genève dans V Encyclopédie, — Les pasteurs sociniens. — Indignation du clergé genevois. — Sérieuse enquête. — Nécessité d'un désaveu. — Une Commission est nommée. — Tronchin chargé d'écrire au philosophe. — Réponse de D'Alembert. — N'est pas des plus concluantes. — Défi de Ternes. — Refus de D'Alembert de trahir le secret d'entretiens intimes. — Paris s'en mc^le.

— Menaces d'une intervention de la Cour. — Mot de madame Cramer. — Exposé de doctrine. — Une question de fait. — Interpellation de Vernet. — Tirade en faveur de l'art théâtral. — Rôcit de Rousseau. — Petites contradictions. — Véritable mobile.

— Lettre à M. d'Alembert sur les spectacles, — Louanges raffinées h l'adresse de Voltaire. — Réplique de D'Alembert. — 11 prédit l'avénemtnt du socinianisme à Genève. — Lettre de félicitations du pasteur Sarasin à Rousseau. — Plainte amère de Voltaire contre Jean-Jacques. — Le troisième sacrement de Genève. Page 143

V. — Voltaire cardinal. — L*Oltiii*e et les gens d'esprit. — Les CHARS ASSYRIENS. — L'AMIRAL Btng. — Voltaire fait la guerre aux jésuites sans le savoir. — Le Pascal, ^- Madame de Pompadour. — Idées de réforme. — Le père Pérusseau. — La favorite a recours au père de Sacy. — Commencement d'exécution. — Le duc de La Valliôre. — Étrange requête. — Motifs déterminants.

— Regrettables scrupules de la duchesse de Châtillon. — Promesse du chapeau à Voltaire. — h* Ecclésiasie et le Cantique des Cantiques, — Étrange aveu du père de Sacy. — Sécheresse du comte d'Argenson. — Le sonnet irrégulier de Maynard. — La Chèvre aux Ormes. — Mort du marquis d'Argenson. — La société de Lausanne. — Enchantement de Voltaire. — Tolérance du clergé vaudois. — Bienveillance générale. — VOlympe et les Gens d'esprit, — Repartie d'une ingénue. — Mademoiselle de Chabot.

— Petits commérages de la jeune fllle. — Voltaire poursuivi par les sermons. — La comtesse de Nassau et mademoiselle Rieu. — Les lettres d'Aïssé, — Voltaire les annote. — Polier de Bottens

— écrit dans V Encyclopédie. — On est efifrayé de sa hardiesse.

— Procédé peu honnête. — Élie Bertrand. — Encouragements de Voltaire. — Résignation douteuse. — Significatives recommandations. — Mérope en opéra. — Ce qu'en pense Voltaire. — Symptômes menaijants. — Excellente position du poète. — Formidable découverte. — Le marquis de Florian. — Les chars assyriens. — Indifférence de la routine. — La fièvre de l'inventeur. — Insistance auprès de Richelieu. — Froideur de ce dernier. — Ténacité de Voltaire. — La campagne de Minonjue. —

Prédiction aventurée. — Elle se réalise. — Défaite des Anglais.

— Un couplet de Collé. — Mépris des Anglais pour nos forces de mer. — Byng. — Sa condamnation. — Initiative généreuse de Voltaire. — Lettre de Richelieu. — Billet du poëte à Tamiral. — Exécution de Byng. — Sensibilité de Voltaire. . . Page 193

VI. — Détresse do roi de Prusse. — Voltaire s'entremet. — Négociations repoussées. — Bernis. — La journée de Kollin. — Une Saint-Hubert d'un nouveau genre. — On demande quatre oreilles. — Situation critique de Frédéric. — Retour de tendresse.

— Anxiétés de la margrave. — Étonnements ingénus. — Madame de Pompadour et la principauté de NeuchAtel. — Inquiétudes du cabinet de Vienne. — Les chevaliers de Folard et de Mirabeau.

— Offrei* positives. — Honnêteté de la favorite. — Expédient conseillé par le poëte. — Triple but. — Détail rétrospectif. — Contre-mine du maréchal de Saxe. — Ce que dit à ce sujet le comte de Bruhl. — Lettre de Frédéric à Richelieu. — Effort douloureux. — Le colonel Balby déguisé en bailli. — A quoi aboutissent les pourparlers. — Ordres restrictifs du ministre au maréchal. — Le père La Maraude. — Tronchin entremetteur. — Épitre au marquis d'Argens. — Une amplification de rhétorique.

— Vers à la margrave. — Le roi de Prusse aux abois. — Sinistre résolution. — Lettre de Voltaire à Frédéric. — Insuffisance des arguments. — Deux vers héroïques. — Tentatives près du cardinal de Tencin. — Excuses du cardinal. — Voltaire s'en contente.

— Insinuations de d'Argental. — Elles échouent. — Préventions à vaincre. — Avances de Marie-Thérèse. — Madame de Pompadour autrichienne. — Le médaillon d'agathe-onyx. — Engouement absolu. — Continuelles perplexités de M. do Kaunitz. — L*Orphelin de la Chine à Vienne. — Lettre de Bernis à Tencin. — Inconcevable manque d'égards. -~ Sentiments pacifiques du ministre. — Dépêches caractéristiques. — Franchise tudesque. — Instructions de Stainville. — Informations précises de la margrave.

— Le marquis de Chauvelin. — Un projet de traité. — Plans avortés. — Mort du cardinal de Tencin. — Silence inquiétant de Babet. — Doléances de Voltaire. — Ténacité des illusions. P. 233

Vil. — Séjour auprès de l'Électeur palatin. — Voltaire a Lausanne. — Gibbon. — Haller. — Madame d'Épinai à Genève.

— La véritable philosophe des femmes. — Chei Voltaire. — Un crayon de madame Denis. — Rapidité du temps aux Délices. - Plaisant dépit de la jeune femme. — Madame du Bocage. — Son caractère estimable. — Feinte indisposition de Maupertuis. —

506 TABLB.

Accueil charmant du poëtc. — Départ pour le Palatinat. — La margrave de Dade-Dourlach. — Belle i)a88ioD de la princtîsse pour Voltaire. — Elle fait son portrait au pastel. — Une faveur de Babet. — Le titre de gentilhomme ordinaire confirmé. — Inculpation d'usure. — Peu de fondement de ce commérage. — Candide commencé à Schwctzingen. — Charles-Théodore et le Petit Suisse. — Retour aux Délices. — La rue du Grand-Chéne. — Los seigneurs baillis de Berne — nV-ntendent pas plus la plaisanterie que la poésie. — Nouvelle acquisition du poëte. — Descriptions hyperboliques. — Le théâtre de Monrepos. — Mesdames de Gentil, d'Hermenches et d'Aubonne. — Sur le fenil. — Gibbon à Lausanne. — Shakespeare a le dessous. — Ripaille et le duc Amédée. — Exln^me susceptibilité de la cour de Savoie. — Éloarderie de Gibbon. — Un séminariste houspillé. — Le soufQeur en jupons. — Repartie d'une Agnès. — Orosmane mioique «on coup de poignard. — Les panneaux d'Hermenches. — Joseph Saurin. , — Mauvais bruits. — Démarche inconsidérée. — Polier de Bottens compromis. — Preuves irrécusables. — Une page des registres de la classe des pasteurs d'Yverdun. — Témoignage anéanti. — Grasset. — La Guerre littéraire, — Mémoire adressé aux recteur»,

— Le grand Haller. — Son opinion sur Zaïre. — Première lettre à Haller. — Le ministre Lercsche. — Piquante réponse. — Leçon pour leçon. — Spécieuse distinction. — Les frères Tissot. — Plus de rôle que de vraie charité. — Procédé blâmable de Haller. — Définition du philosophe. — Commini amour de l'agriculture. —

— Aggravation de torts. — Le poCte refroidi. . . Page 28 1

VIIL — BEirmELLi. — Acquisition de Febnet. — Frédéric, poète SATIRIQUE. — M. de Chojseul. — Projcts d'instalLition en Lorniine. — Comique hésitation de Stanislas. — La cour de France consultée. — Réponse tardive et négative. — Voltaire ignore ces pourparlers. — VEsprit d'Helvétius et M. le Dauphin. — Le« balayures de madame de Graflgny. — L'abbé désabusé par Tronchin. — L'humeur vulUiirienne. — Ëcleclisme de Tltalien. — Achat de Femey. — Causes déterminantes. — Un comté à faire rire. — Quatre pattes au lieu de deux. — Activité vertigineuse.

— L'étalon danois — se meurt de vieillesse. — lA'gendes saugrenues. — Voltaire fonde un haras. — Réponse aimable de M. de Voyer. — L'inconvénient d'élre modeste. — Faveur incomplète.

— Supplique adressée à l'intendant Chauvelln. — Confirmation de Tournay. — Reconnaissance de Voltaire envers madame de Pompadour. — Embarras de Frédéric. — La bataille de Custrin.

— Le don Quicliolte du Nord. — Mort de la margrave de Bay-

TABLE. o07

rcutb. — Désolation do son frère. — Ode de VolUirc. — Coups dt* boutoir. -- Une querelle à pi;opo8 de Miiupertuis. — Utile post'scriptum, — Congé des Cercles et des Tonneliers, — Louanges inconvenantes. — Le sentiment de la patrie — s'efface dans les monarchies absolues. — Le Maître. — Plainte amère du maréchal de Belle-Isle. — Madrigal en prose du Buffon à Catherine II. — Vrais sentiments de Voltaire. — L'épttre sur le Hasard,

— Un d'Amboise en Fontanfçc. — Paquet décacheté. — Perplexité du poète. — Le résident de Genève consulté. — Démarche forcée.

— Singulier aveuglement. — Uessentiments implacables. — Plaisante défaite de Voltaire. — Virulente philippique. — M. de Choiscul se l'attribue. — Palissot. Tauteur réel. — La quinzième strophe. — Voltaire lui en subiftilue une autre. — Menace du duc do Choiseul. — On en tient compte en Prusse. . . Page 327

IX. — Nf^gociations secrètes. — Les oeuvres du philosophe de Sans-Socci. — Le thkatue de Tournât. — La duchesse de Gotha iiitermédiain^ entre le roi de Prusse et Voltaire. — Déclaration hautaine. — Étranj^es déclamations. — Ardente envie d'être employé. — Conseils paciliques. — Activité des correspondances. — Mademoiselle Perlriset et son banquier. — N'est accommodante jju'en paroles. — Un confident qui n'a piis le cœur tendre. — Scrvici's diplomatiques. — On se pique peu de reconnaissance. — La belle Ame de .M. de Choiseul. — Œuvres du philosophn de Sans- Souci. — D'où part la trahison. — Voltaire soupronnè. — Lettres du ministre à M. de Malesherbes. — Instructions peu édiUantes.

— Eseobarderie. — Mort de Freytag. — Dernière tentative du roi de Prusse. — M. d'Edelsheim à Paris. — Westphaliens et Champenois. — Frédéric veut garder ses botes. — Les conditions du poJ'te. — Mort de Maupertuis. — Répli»|ue furibonde deVoUaire.

— La cuisse de madame Denis. — Plaisante injonction de Frédéric, — Pourparlers avec l'Angleterre. — L'Angleterre peu pressée d'en finir. — Impossibilité de s'entendre. — M. d'Edelsheim à la Daslille. — Choisrul l'y visite. — Saisie doses papiers. — Frédéric parle de devenir un vaurien. — Menaces indécentes. — Multiples occupations. — Marmontel au\ Délices. — Aimable réception. — Lécluse et la chanson du Rémouleur. — Huber et Oamer. — Promenade à Tournay. — Madame de Pompadour. — Ses secrets chagrins. — Dernière nuit passée avec Voltaire. — Un thi^Atre de polichinelle. — Le géant Pietet de W'arembé et son panache. — Tout le monde a du talent. — Madame Uilliet et mademoiselle de Bazincourt. — Toujours madame Denis. — Légitime dépit de Clairon. — Le duc de Villars — grand acteur.

o08 TABLE.

— Joue en chambre. — Le Consistoire te réveille. — Fondement des griefs. — Incessantes représentations. — Mohadar forcé de garder le lit. — La {>assion des spectacles à Genève — s'empare des classes élevées. — Murmures du peuple — autorisant les plaintes et les récriminations des pasteurs. — Réponse du Magniflque Conseil aux démarches énergiques du Consistoire. — Promesses de répressions qui ne se sont point réalisées , et pourquoi Page aC7

X. — Le Franc de Pompignan et son discours. — Les Quand. — Mémoire ac roi. — Le Pauvre Diable. — L'Esprit, d'Helvéliu*.

— Sa condamnation. — Le poëme de la Religion naturelle subit le même sort. — Orner Joli de Fleuri. — Suspension de V Encyclopédie, — L'ancien évoque de Mirepoii et ses suppôts. — Curieuse anecdote. — Effroi momentané des philosophes. — Voltaire veille.

— Le Journal de Trévoux, — Causes de rupture. — Le père Ber- Ihier. — Second pamphlet. — Le Franc de Pompignan. — Phase de bienveillance. — Envoi d'une épitre àCirey. — Voltaire véritable homme de lettres. — Élection de Le Franc. — Son discours de réception. — Moïse et Aaron. — Paroles flatteuses du roi. — Court enivrement. — Let Quand, noies utiles, — Maupertuis n'est pas oublié. — Bruit de la mort de Voltaire. — Étrange pasquinade. — Les Philosophes, de Palissot. — Voltaire ricane. — L'abbé Morellet. — Sa coopération à Tœuvre commune. — Pluie de particules. — Deux discours qui se contredisent. — Le libelle de supplique. — L'agresseur mis en cause. — Traduction de la Prière universelle, de Pope. — Les matières académiques. — De Pompignan à Fontainebleau. — Entretien de Le Franc et du roi.

— La reine y prend part. — Satire sur la Vanité. — Un vers terrible. — Quesnay et le marquis de Mirabeau. — Et Vami Pompignan pense être quelque chose ! — A quoi les vers sont bons. — Arrogance de Le Franc. — Il ne veut pas de censeur. — Anecdote caractéristique . — Extrait des Nouvelles à la main de la ville de Montauban. — Le malade mentis non compos, — Le Fat puni, — Le Franc s'ensevelit dans son château. — .Constante préoccupation de Paris. — Siméon Valette. — Sa triste histoire. — Un malheureux prédestiné. — Singulière imagination du poCte. — Le Pauvre Diable, — Premiers mécomples. — Jean Fréron. — Compagnon satirique. — Sacrés ils sont, car personne n*y touche, — Bizarre sans-gôno de Voltaire. — Lettre de Léciuse à son curé, — Nouvelle facétie contre Pompignan Page 407