‹ Voltaire et la société au XVIIIe siècle (volume 2)Chapitre 356 sur 456 · LETTRE DE L'IMPÉRATRICE · texte numérisé non relu

LETTRE DE L'IMPÉRATRICE

consoler et la récompenser de son sacrifice par l'excès des caresses et une générosité toute royale. L'impératrice de Russie lui avait dépêché le baron Grimm, qui n'eut pas de peine à faire réussir la négociation. La lettre de Catherine à madame Denis, si honorable pour l'auteur de l'Histoire de Pierre le Grand, est tout un document historique.

« Je viens d'apprendre, madame, que vous consentez à remettre entre mes mains ce dépôt précieux que monsieur votre oncle a laissé, cette bibliothèque que les âmes sensibles ne verront jamais sans se souvenir que ce grand homme sut inspirer aux humains cette bienveillance universelle que tous ses écrits, même ceux de pur agrément, respirent, parce que son âme en était profondément pénétrée. Personne avant lui n'écrivait comme lui; à la race future il servira d'exemple et d'écueil. Il faudra unir le génie et la philosophie aux connaissances et à l'agrément, en un mot, être M. de Voltaire, pour l'égaler. Si j'ai partagé avec toute l'Europe vos regrets, madame, sur la perte de cet homme incomparable, vous vous êtes mise en droit de participer à la reconnaissance que je dois à ses écrits. Je suis sans doute très-sensible à l'estime et à la confiance que vous me marquez: il m'est bien flatteur de voir qu'elles sont héréditaires dans votre famille. La noblesse de vos procédés vous est caution de mes sentimens à votre égard. J'ai chargé M. de C.rimm de vous en remettre quelques faibles témoignages, dont je vous prie de faire usage. Catherine >, »

La bibliothèque de Voltaire n'était point considérable. Elle consistait en six mille deux cent dix volumes de tous formats, tons assez médiocres. L'auteur de la Ilenriade n'était pas un bibliophile. Les livres n'étaient pour lui ni un luxe, ni un objet de vanité et d'étalage; c'étaient autant d'outils, autant d'instruments en ses mains, dont il usait et abusait avec un sans-gène impitoyable. Que de livres.

1. Grimai, Correspondance littéraire (Paris, Fume), t. X, p. 1(M>, 107 : octobre 17 78. Sur l'enveloppe, de la propre main de l'impératrice, comme le eGrps de la lettre : « Pour madame Denis, nièce d'un grand homme qui m'aimait beaucoup. »

Page 1