‹ Voltaire et la société au XVIIIe siècle (volume 2)Chapitre 362 sur 456 · HEUREUSE A FAIRE MAL AU COEUR · texte numérisé non relu

HEUREUSE A FAIRE MAL AU COEUR

C'est un madrigal l; mais dans celui-ci, elle est hors d'elle, ou a manqué de confiance, et c'est ce qu'elle ne peut admettre. «Je vous déclare, s'écrie-t-elle , que je veux partager avec vous mes pensées, ma vie et tout ce que je possède. Ou donnez-moi un coup de pistolet par la teste : vous me rendrez un grand service2. »

On ne saurait s'imaginer l'effet que produisit la nouvelle de cette plaisante union. Elle n'aurait dû que faire rire, et vraiment l'indignation était de trop. L'Académie la blâma non-seulement comme une faiblesse ridicule mais comme un outrage aux mânes de M. de Voltaire, et « comme une espèce d'adultère spirituel. » La nièce de l'auteur de Zaïre fut rangée sur la même ligne que l'indigne Thérèse de Rousseau, et, convenons-en, il y a aussi une pointe de . ridicule dans cette grande ire des quarante, que tout cela n'importait guère. D'Alembert cessa, comme ses confrères, de fréquenter la nouvelle mariée. Le hasard la lui faisait rencontrer, toutefois, le lendemain de ses noces. Et, comme on lui demandait si elle avait l'air d'être heureuse : « Heureuse, répartit-il, je vous en réponds, heureuse à faire mal au cœur3 » Grimma reproduit, sur le compte de ce couple hors d'âge, un dialogue à mourir de rire entre le secrétaire perpétuel et un domestique qui avait été chargée d'une commission auprès de madame Duvivier, de la part d'une de ses amies : « Est-il vrai qu'on vous a fait entrer dans la chambre à coucher, et que vous avez-vu madame dans son lit? — Oui, monsieur; mèmement, il y avait deux personnes dans le lit que je ne pouvions pas d'abord distinguer, étant toutes

1. M. Duvivier était un homme positif, qui ne devait pas avoir un bien grand fond de poésie et d'idéal dans l'esprit, s'il faut en croire un plaisant récit de madame Yigée-Le-Brun, qui avait fait, eu 1790. le voyage de Rome à Naples, dans la voiture de l'ei -commissaire des guerres. Souvenirs (Paris, Charpentier, 18G9), t. 1, p. 18S, 189, 190.

2. Charavay, Catalogue de lettres autographes, du lunli 6 novembre 1805, p. 18, n° ICI. Billet de madame Denis à M. Duvivier (sans date).

Page 1