‹ Voltaire et la société au XVIIIe siècle (volume 2)Chapitre 85 sur 456 · RECUEILLIE A FERNEY · texte numérisé non relu

RECUEILLIE A FERNEY

Non-seulement elle était sans gaucherie, mais elle avait cette aisance modeste et ce monde, que les femmes s'assimilent si facilement, quand elles sont intelligentes et bien nées. « La jeune religieuse ne parle que de vous, écrivait Voltaire au comte Schowalow, le chambellan de l'impératrice Catherine, elle vous idolâtre, elle croit que le climat de la Russie est plus doux que celui de Naples l. » Hâtons-nous de dire qu'il s'agit de l'oncle et non du neveu, l'aimable auteur de cette Êpîlre à Ninon, dont on s'opiniâtrait, à Paris, à donner la paternité à Voltaire. Quoi qu'il en soit, on sent une nature ouverte aux vanités mondaines , dont la vocation était sûrement ailleurs qu'entre les quatre murailles nues d'une cellule. Madame Denis, qui était bonne, au fond, si, comme l'oncle, elle avait ses moments, se prit de belle passion pour mademoiselle de Varicourt, et, d'accord avec le poète, la demanda aux siens qui ne firent aucune difficulté de la lui confier : ils n'eurent, l'un et l'autre, qu'à se féliciter de cette bonne action. « C'est l'ange gardien du patriarche, dit un témoin qui ne demeurera pas longtemps insensible à tant de charmes et d'amabilité; elle est devenue nécessaire à son existence. Les soins et les caresses qu'elle lui prodigue, l'air pénétré dont il baise les mains de cette jolie gouvernante ; vous ne sauriez vous imaginer combien ce tableau est touchant..,2. »

1. Voltaire, Œuvres complètes fBeuehot), t. LXIX, p. 243. Lettre de Voltaire au comte Sehowalow: Ferney, le 2S mars I77&.

•2. Marquis de Villette, Œuvres (Edimbourg, 17 88), p. H 4, 115. Lettre de Villette au marquis de Villcvicilie; Ferney, 1 7 T 7 .

Page 1