‹ VoltaireChapitre 261 sur 308 · II 45. A MONSIEUR · texte numérisé non relu

II 45. A MONSIEUR

Je le ferai bientôt ce voyage éternel,.. Ces vers sont au t. XlV de Tédition de Kehl, p. 390.

bibliographie de ses œuvres 319

ih6. Sur le mariage du marquis de Villette.

// est vrai que le dieu cT amour,,.

Ces vers, rapportés par Grimm, avec cet intitulé : /mpromptu de M, de Voltaire ajouté par apostille à une lettre de M . de Villette, oit, il fait le récit de la cérémonie de son ma" riagCj célébré au milieu de la nuit à la lumière des flambeaux, dans la chapelle de Ferney, etc., etc. (Correspondance lit té" raire, éd, Garnier, t. XII, p. 20), sont au t. XIV de l'édition de Kehl, p. 389. — Dans une lettre du marquis de Villette à M. d'Hell, datée de Ferney, 1777 {Œuvres du marquis de Vil' lette, Edimbourg, 1788, p. 122), ces vers sont reproduits, avec quelques légères différences, et Villette les donne comme étant de lui.

1147. A M. PiGALLE, SCULPTEUR, CHARGÉ PAR LE ROI DE

FAIRE LES STATUES DU MARÉCHAL DE SaXE ET DE VOL- TAIRE.

Le roi connaît votre talent,,.

Ces vers, rapportés dans la Correspondance secrète, t. Vl, pp. 79-80, et adressés par Grimm {Correspondance littéraire, éd, Garnier, t. XII, p. 56), à M. de Mouchy, neveu de Pigalle^ sont au tome XIV de Tédition de Kehl, p. 391. Le texte des éditeurs de Kehl est différent de celui que Ton trouve dans la Correspondance secrète, dans la Correspondance de Grimm, et dans une lettre de madame du Deffand à Horace Walpole, du I" mars 1778 {Correspondance complète de madame du Def* fand, éd, de Lescure, t. II, p. 642).

11 48. A MADAME DU DeFFAND, POUR S'exCUSER DE NE POU- VOIR ALLER AVEC ELLE VOIR L'OPÉRA DE ROLAND.

De ce Roland que Con nous vante,,.

Sur ce quatrain, rapporté dans les Mémoires secrets (t. XI, p. 127), et admis dans les Œuvres de Voltaire en 1828 (t. XVIII de l'édition Delangle, p. 394), voyez Wagnière, Examen des Mémoires secrets dans les Mémoires sur Voltaire ^ Paris, 1826, t. II, p 439. — La première représentation de Roland fut donnée le 27 janvier 1778 (Voy. Correspondance complète de madame du Deffand, éd, de Lescure, t. II, p. 632).

Page 1