I- Sur le faux titre, on lit cette épigraphe

. . . . InceJo per ignés Supposiios cineri dohso.

HoBAT. Od. I. Lib. II.

los voltairh:

Dresde comme lieu dMmpression. Il s'agit sans doute de rédition de la Henriade, parue en 1748, dans le tome l**^ de l'édition des Œuvres de Voltaire {Dresde, George Conrad Walther, 8 vol. in-8).

M. Cohen signale une édition d'Amsterdam s. d, (1748), petit in-i2, avec un titre gravé, un portrait de Tauteur par Largillière, gravé par Fessard, et 10 figures "qui sont les planches réduites de la première édition de tjiS. {Guide de l'amateur de livres à vignettes, 4» édit., col. 517.)

K''. Le même poème. Londres (Rouen)). Aux dépens de la Société, 1750. 2 vol. in-12. Figg.

Le titre porte : La Henriade, et autres ouvrages du même auteur. Nouvelle édition revue, corrigée, avec des augmenta ^ tions considérables^ particulières et incorporées dans tout ce recueil. Enrichi {sic) de 56 figures, Londres, Aux dépens de la Société.

Fait partie d'une édition des Œuvres de Voltaire, parue en 1750, et dont nous ne connaissons que les tomes VI et X (C. V. Beuchot, n«' 9 et 16). Dans ces deux volumes, on lit, è la signature : Volt. t. VI. Volt* t. X. Le titre que nous reproduisons ci-dessus est commun à tous les volumes de cette édition.

8. Le même poème. Amsterdam (Rouen)) Aux dépens de la Compagnie, i y ^2, 2 vol. in-12, figg. (Bibl. N'*. Y. 5452. A + a 1-2).

Le titre porte : la Henriade de M, de Voltaire, Nouvelle édition considérablement augmentée, enrichie de figures en taille-douce.

Le tome W a lu et 222 pages. La pagination du tome second, qui contient : les Variantes, VEssai sur la poésie épique, le Poème de Fontenoy, VEpitre sur la bataille de Law^ feldj le Panégyrique de Louis XV, enfin la Dissertation histo^ rique sur les ouvrages de M. de Voltaire par M, d* Arnaud, est détectucuse. Nous supposons que cette édition est un nouveau tirage ou une réimpression de l'édi.tion de 1750, car on lit à la signature : Volt, Tome /.

Les figures sont des planches réduites de l'édition de 1728.

179. Le même poème. S. /. (Genève), 1756. In-8 de 2 ff. prélim., xxvii, 334 pp. et 2 pp. non chiff. pour la table.

Cette édition appartient à la c Collection complète des c Œuvres de M, de Voltaire, Première édition » 5. /. {Genève, les frères Cramer). Elle contient un Avant'propos {sur la Henriaie) «composé par un des plus augustes et dts plus res- « pectables protecteurs que les lettres aient eus dans ce siècle, « et dont on n'avait vu qu'un fragment cité dans la Préface « de M. Marmontel».

Cet auguste protecteur est le roi de Prusse. Dans l'édition des Œuvres de Frédéric le Grand (Berliny Decker y 1846 et ann. suiv. 3o vol. in-8), cet Avant-propos est daté du 10 août 1739 (t. VIII, p. 37). 11 était destiné à une édition de Lt Henriade que Frédéric se proposait de faire imprimer sous ses yeux, et pour laquelle il avait fait venir exprès d'Angleterre « la plus belle imprimerie a caractères d'argent qu'on pût trouver » (Frédéric à Voltaire, 18 mai 1740. — Cf. Voltaire à Cideville, b mai 1740}.

Outre V Avant-propos du roi de Prusse, l'édition de 1756 contient : i* des Notes tirées de l'édition de M. l'abbé L'Anglet {sic), pp. 178-208; — les Pièces relatives à la Henriade, avec unt Dissertation sur la mort de Henri IV, pp. 209-242 ; — VEssni sur la poésie épique, pp. 243*334. La Dissertation sur la mot t de Henri IV avait été imprimée à la fin de la Henriade des 1748, dans le tome V* de l'édition de Dresde.

La fin du chant v* a été remaniée dans l'édition de 1756.

}8o. Le même poème. Parii^ Duchesne. 1761. 2 vol. in- 12 (C. V. Ben).

Frontispice gravé ; i vignette de Cochin fils en tête du chant I. — Réimpression de l'édition de 1746.

)8i. Le même poème. Amslerdam, François L'Honoré, 1764. 2 vol. in-8 de xxiii, 309 pp. et 2 pp. non chiff. pour le tome I«', et 193 pp. pour le tome II*. Portrait et figg. (Bibl. N'*Y. 5452 A+ + +fr).

M. Cohen signale une édition avec la même adresse s, d, 2 parties en i vol. petit in-i8. i portrait et 11 figg. non signées {Guide, etc., col. 3 18).

L'édition de 1764 a été réimprimée en 1779 à Rouen, chez Pierre Machuel, 2 vol, in-8 (Bibl. nat., Y b^b^ A4-+c. 1-2).